The border of Lam Dong and Khanh Hoa Provinces, Khanh Le Pass (Hon Giao Pass) area, primary humid evergreen broad-leaved cloud forest on granite and gneiss at elevation 1750-1850 m a.s.l. Epiphyte on mossy trees in very humid slope along stream. Common. 19 April 2026, Truong Quang Cuong, L. Averyanov, Nguyen Van Canh, T. Maisak, AL3848.
Создание записи: 2025-09-16 Galina Savich, PhotoScan D2. Статус обработки: work_status_1Цитирование: Образец LE 01282537 // Виртуальный гербарий Ботанического института им. В. Л. Комарова РАН — http://rr.herbariumle.ru/01282537
Создание записи: 2025-09-16 Galina Savich, PhotoScan D2. Статус обработки: work_status_1Цитирование: Образец LE 01282536 // Виртуальный гербарий Ботанического института им. В. Л. Комарова РАН — http://rr.herbariumle.ru/01282536
Создание записи: 2025-09-16 Galina Savich, PhotoScan D2. Статус обработки: work_status_1Цитирование: Образец LE 01282535 // Виртуальный гербарий Ботанического института им. В. Л. Комарова РАН — http://rr.herbariumle.ru/01282535
Vietnam, Thanh Hoa, Thuong Xuan, Bat Mot, Xuan Lien Nature Reserve
Bragin A.M,
Создание записи: 2025-09-16 Galina Savich, PhotoScan D2. Статус обработки: work_status_1Цитирование: Образец LE 01282533 // Виртуальный гербарий Ботанического института им. В. Л. Комарова РАН — http://rr.herbariumle.ru/01282533
Создание записи: 2025-09-16 Galina Savich, PhotoScan D2. Статус обработки: work_status_1Цитирование: Образец LE 01282532 // Виртуальный гербарий Ботанического института им. В. Л. Комарова РАН — http://rr.herbariumle.ru/01282532
Создание записи: 2025-09-16 Galina Savich, PhotoScan D2. Статус обработки: work_status_1Цитирование: Образец LE 01282531 // Виртуальный гербарий Ботанического института им. В. Л. Комарова РАН — http://rr.herbariumle.ru/01282531
Very steep rocky mountain slope covered by low crooked forest, epilithic on vertical cliff.
N 21° 50' 48'' E 106° 58' 48'' elev. 1280 m
Nuraliev M.S. NUR 4242 28.09.2024
Det. M.S. Nuraliev, L.V. Averyanov
Создание записи: 2025-09-16 Galina Savich, PhotoScan D2. Статус обработки: work_status_1Цитирование: Образец LE 01282530 // Виртуальный гербарий Ботанического института им. В. Л. Комарова РАН — http://rr.herbariumle.ru/01282530
Создание записи: 2025-09-16 Galina Savich, PhotoScan D2. Статус обработки: work_status_1Цитирование: Образец LE 01282529 // Виртуальный гербарий Ботанического института им. В. Л. Комарова РАН — http://rr.herbariumle.ru/01282529
Создание записи: 2025-09-16 Galina Savich, PhotoScan D2. Статус обработки: work_status_1Цитирование: Образец LE 01282528 // Виртуальный гербарий Ботанического института им. В. Л. Комарова РАН — http://rr.herbariumle.ru/01282528
Создание записи: 2025-09-16 Galina Savich, PhotoScan D2. Статус обработки: work_status_1Цитирование: Образец LE 01282527 // Виртуальный гербарий Ботанического института им. В. Л. Комарова РАН — http://rr.herbariumle.ru/01282527
Создание записи: 2025-09-16 Galina Savich, PhotoScan D2. Статус обработки: work_status_1Цитирование: Образец LE 01282526 // Виртуальный гербарий Ботанического института им. В. Л. Комарова РАН — http://rr.herbariumle.ru/01282526
Создание записи: 2025-09-16 Galina Savich, PhotoScan D2. Статус обработки: work_status_1Цитирование: Образец LE 01282525 // Виртуальный гербарий Ботанического института им. В. Л. Комарова РАН — http://rr.herbariumle.ru/01282525
Создание записи: 2025-09-16 Galina Savich, PhotoScan D2. Статус обработки: work_status_1Цитирование: Образец LE 01282524 // Виртуальный гербарий Ботанического института им. В. Л. Комарова РАН — http://rr.herbariumle.ru/01282524
Создание записи: 2025-09-16 Galina Savich, PhotoScan D2. Статус обработки: work_status_1Цитирование: Образец LE 01282523 // Виртуальный гербарий Ботанического института им. В. Л. Комарова РАН — http://rr.herbariumle.ru/01282523
Создание записи: 2025-09-16 Galina Savich, PhotoScan D2. Статус обработки: work_status_1Цитирование: Образец LE 01282522 // Виртуальный гербарий Ботанического института им. В. Л. Комарова РАН — http://rr.herbariumle.ru/01282522
Создание записи: 2025-09-16 Galina Savich, PhotoScan D2. Статус обработки: work_status_1Цитирование: Образец LE 01282521 // Виртуальный гербарий Ботанического института им. В. Л. Комарова РАН — http://rr.herbariumle.ru/01282521
Создание записи: 2025-09-16 Galina Savich, PhotoScan D2. Статус обработки: work_status_1Цитирование: Образец LE 01282519 // Виртуальный гербарий Ботанического института им. В. Л. Комарова РАН — http://rr.herbariumle.ru/01282519
Создание записи: 2025-09-16 Galina Savich, PhotoScan D2. Статус обработки: work_status_1Цитирование: Образец LE 01282518 // Виртуальный гербарий Ботанического института им. В. Л. Комарова РАН — http://rr.herbariumle.ru/01282518
Создание записи: 2025-09-16 Galina Savich, PhotoScan D2. Статус обработки: work_status_1Цитирование: Образец LE 01282517 // Виртуальный гербарий Ботанического института им. В. Л. Комарова РАН — http://rr.herbariumle.ru/01282517
Bac Giang province (border with Quang Ninh prov.), Son Dong district, Tuan Mau municipality.
Tay Yen Tu Nature Reserve.
Yen Tu summit area.
Disturbed vegetation with bamboo.
N 21° 09' 33'' E 106° 42' 58'' elev. 950 m
Nuraliev M.S. NUR 4429 27.10.2024
Создание записи: 2025-09-16 Galina Savich, PhotoScan D2. Статус обработки: work_status_1Цитирование: Образец LE 01282516 // Виртуальный гербарий Ботанического института им. В. Л. Комарова РАН — http://rr.herbariumle.ru/01282516
Terrace on mountain slope, forest with bamboo on sandy soil.
N 21° 10' 25'' E 106° 42' 41'' elev. 470 m
Nuraliev M.S. NUR 4397 24.10.2024
Det. M.S. Nuraliev, N.A. Vislobokov
Создание записи: 2025-09-16 Galina Savich, PhotoScan D2. Статус обработки: work_status_1Цитирование: Образец LE 01282515 // Виртуальный гербарий Ботанического института им. В. Л. Комарова РАН — http://rr.herbariumle.ru/01282515
Terrace on mountain slope, forest with bamboo on sandy soil.
N 21° 10' 25'' E 106° 42' 41'' elev. 470 m
Nuraliev M.S. NUR 4396 24.10.2024
Det. M.S. Nuraliev, N.A. Vislobokov
Создание записи: 2025-09-16 Galina Savich, PhotoScan D2. Статус обработки: work_status_1Цитирование: Образец LE 01282514 // Виртуальный гербарий Ботанического института им. В. Л. Комарова РАН — http://rr.herbariumle.ru/01282514
Создание записи: 2025-09-16 Galina Savich, PhotoScan D2. Статус обработки: work_status_1Цитирование: Образец LE 01282513 // Виртуальный гербарий Ботанического института им. В. Л. Комарова РАН — http://rr.herbariumle.ru/01282513
Создание записи: 2025-09-16 Galina Savich, PhotoScan D2. Статус обработки: work_status_1Цитирование: Образец LE 01282512 // Виртуальный гербарий Ботанического института им. В. Л. Комарова РАН — http://rr.herbariumle.ru/01282512
Создание записи: 2025-09-16 Galina Savich, PhotoScan D2. Статус обработки: work_status_1Цитирование: Образец LE 01282511 // Виртуальный гербарий Ботанического института им. В. Л. Комарова РАН — http://rr.herbariumle.ru/01282511
Создание записи: 2025-09-16 Galina Savich, PhotoScan D2. Статус обработки: work_status_1Цитирование: Образец LE 01282510 // Виртуальный гербарий Ботанического института им. В. Л. Комарова РАН — http://rr.herbariumle.ru/01282510
Wild collected cultivated plant originated from local collectors in Lai Chau Province. Cultivated in Kon Tum Province, Dak To Town by Mr. Nguyen Ta Ton.
01 May 2025, L. Averyanov, N.V. Canh, T. Maisak, AL4081.
Создание записи: 2025-09-16 Galina Savich, PhotoScan D2. Статус обработки: work_status_1Цитирование: Образец LE 01282507 // Виртуальный гербарий Ботанического института им. В. Л. Комарова РАН — http://rr.herbariumle.ru/01282507
Lam Dong Province, Lac Duong District, broad-leaved evergreen forest at elevation of about 1600 m a.s.l.
2025. Nguyen Van Canh, AL3782. Living plant only.
Создание записи: 2025-09-16 Galina Savich, PhotoScan D2. Статус обработки: work_status_1Цитирование: Образец LE 01282506 // Виртуальный гербарий Ботанического института им. В. Л. Комарова РАН — http://rr.herbariumle.ru/01282506
Wild collected cultivated plant originated from Kon Tum Province, Ngoc Linh Mountains. Cultivated in Kon Tum Province, Dak To Town by Mr. Nguyen Ta Ton.
01 May 2025, L. Averyanov, N.V. Canh, T. Maisak, AL4095.
Создание записи: 2025-09-16 Galina Savich, PhotoScan D2. Статус обработки: work_status_1Цитирование: Образец LE 01282505 // Виртуальный гербарий Ботанического института им. В. Л. Комарова РАН — http://rr.herbariumle.ru/01282505
Gia Lai Province, K’bang District, dry primary and old secondary evergreen broad-leaved forest on lava rocks along rocky river at elevation 600-650 m a.s.l. Canopy epiphyte in open places along stream, flowers light green, very small, about 0.5 mm across. Not common.
27 April 2025, L. Averyanov, N.V. Canh, T. Maisak, AL3999.
Создание записи: 2025-09-16 Galina Savich, PhotoScan D2. Статус обработки: work_status_1Цитирование: Образец LE 01282504 // Виртуальный гербарий Ботанического института им. В. Л. Комарова РАН — http://rr.herbariumle.ru/01282504
Создание записи: 2025-09-16 Galina Savich, PhotoScan D2. Статус обработки: work_status_1Цитирование: Образец LE 01282503 // Виртуальный гербарий Ботанического института им. В. Л. Комарова РАН — http://rr.herbariumle.ru/01282503
Quang Ninh Province, Van Don District, Van Yen Commune, Bai Tu Long National Park, Cai Lim protection sector|, around point 21º06’30’’N 107º34’42’’E. Young secondary evergreen broad-leaved forest with bamboo on steep sandstone and limestone slope at elevation about 80-150 m a.s.l. along forest trail. Terrestrial rhizomatous herb in shady place. Flowers dirty violet. Locally common.
17 May 2025, Cuong Huu Nguyen, Ha Van Dang, Ly Van Nguyen, Nam Van Duong, Tuan Thanh Tran, Hai Xuan Cao, L. Averyanov, T. Maisak, AL4353 (NHC153).
Создание записи: 2025-09-16 Galina Savich, PhotoScan D2. Статус обработки: work_status_1Цитирование: Образец LE 01282502 // Виртуальный гербарий Ботанического института им. В. Л. Комарова РАН — http://rr.herbariumle.ru/01282502
Plant obtained from local collectos in Quang Binh Province.
December 2024, Nguyen Van Canh, AL3821.
Создание записи: 2025-09-16 Galina Savich, PhotoScan D2. Статус обработки: work_status_1Цитирование: Образец LE 01282501 // Виртуальный гербарий Ботанического института им. В. Л. Комарова РАН — http://rr.herbariumle.ru/01282501
Bac Kan Province, Ba Be District, Cao Thuong Community, Ba Be National Park. Old secondary evergreen broad-leaved forest and scrub on very steep rocky slope composed by white crystalline marble-like highly eroded limestone above tall cliff around point 22º27’36’’N 105º39’18’E at elevation of about 300 m a.s.l. Epiphyte on rather open rocky slope. Flowers light pink, lip purple. Not common.
25 April 2024, Nguyen Huu Cuong, Chu Ngoc Quan, L. Averyanov, T. Maisak, AL2883a.
Создание записи: 2025-09-16 Galina Savich, PhotoScan D2. Статус обработки: work_status_1Цитирование: Образец LE 01282498 // Виртуальный гербарий Ботанического института им. В. Л. Комарова РАН — http://rr.herbariumle.ru/01282498
Kon Tum Province, Kon Plong District, Kon Chu Rang Nature Reserve near Mang Den Town. around point 14º602000 N 108º298525 E. Primary evergreen mixed and coniferous forest on granite with Dacrycarpus and Dacrydium at elevation about 1200 m a.s.l. Clustering epiphyte on tall tree. Common.
22 November 2023, L. Averyanov, Nguyen Van Canh, T. Maisak, AL2776 (living specimens only).
Создание записи: 2025-09-16 Galina Savich, PhotoScan D2. Статус обработки: work_status_1Цитирование: Образец LE 01282497 // Виртуальный гербарий Ботанического института им. В. Л. Комарова РАН — http://rr.herbariumle.ru/01282497
Создание записи: 2025-09-16 Galina Savich, PhotoScan D2. Статус обработки: work_status_1Цитирование: Образец LE 01282496 // Виртуальный гербарий Ботанического института им. В. Л. Комарова РАН — http://rr.herbariumle.ru/01282496
Lam Dong Province, Lac Duong District, Bidoup Nui Ba National Par, southern slopes of Bidoup Mountain about 5 km to the south from Bidoup peak around point 12º04.076’N 108º38.927E. Primary broad-leaved evergreen forest and Pinus woodlands on steep granite slopes at elevation 1900-2000 m a.s.l. 08 November 2023, L. Averyanov, Nguyen Van Canh, Truong Ba Vuong, T. Maisak.
Flowered in cult. On 25 June 2025, L. Averianov, T. Maisak, AL 2599
Создание записи: 2025-09-16 Galina Savich, PhotoScan D2. Статус обработки: work_status_1Цитирование: Образец LE 01282495 // Виртуальный гербарий Ботанического института им. В. Л. Комарова РАН — http://rr.herbariumle.ru/01282495
Flowered in cult. On 18 June 2025, L. Averianov, T. Maisak, TM 1252
Создание записи: 2025-09-16 Galina Savich, PhotoScan D2. Статус обработки: work_status_1Цитирование: Образец LE 01282491 // Виртуальный гербарий Ботанического института им. В. Л. Комарова РАН — http://rr.herbariumle.ru/01282491
Laos, Khammouane prov., Boualapha distr., Nong Seng village, southern sandstone slopes at summit of Phou Chuang (Poujeuang) Mt. around point 17°35'00.3"N, 105°47'35.6"E.
Primary evergreen mixed and coniferous dense wind-formed forest at elev. 1000-1400 m a.s.l.
Epiphyte on tall trees on mountain top. Common.
4 May 2018, L. Averyanov, Khang Sinh Nguyen, T. Maisak, Littideth Xaiyavongsa, Siphanom Keovankham, AL 675a.
Flowered in cult. On 4 June 2025, L. Averianov, AL 675a
Создание записи: 2025-09-16 Galina Savich, PhotoScan D2. Статус обработки: work_status_1Цитирование: Образец LE 01282490 // Виртуальный гербарий Ботанического института им. В. Л. Комарова РАН — http://rr.herbariumle.ru/01282490
Dak Nong Province, Dak Song District, Nam Nung Nature Reserve around point 12.1200N 107.4233E.
Fractionally logged primary evergreen broad-leaved and mixed forest with Dacrydium, Dacrycarpus and Pinus latteri on granite at elevation about 900 m a.s.l. Epiphyte on tall tree. Not rare.
27 November 2022, L. Averyanov, Nguyen Van Canh, T. Maisak, Truong Ba Vuong, Nguyen Quoc Bao, AL 1833.
Flowered in cultivation on 17 June 2025, L.Averyanov, AL 1833.
Создание записи: 2025-09-16 Galina Savich, PhotoScan D2. Статус обработки: work_status_1Цитирование: Образец LE 01282489 // Виртуальный гербарий Ботанического института им. В. Л. Комарова РАН — http://rr.herbariumle.ru/01282489
N. Vietnam, prov. Son La, distr. Moc Chau, municipality Chieng Hac, vicinities of Co Liu village (N 20є51' E 104є38'). Remnants of primary evergreen broadleaved forests on vertical limestone bluffs along Xap river canyon at 550-600 m elev. Lithophyte forb on shady vertical limestone cliffs of N exposition. Flowers dull yellow; tepals and lip inside with few sparsely purple smallest dots. Leaves pale green with
fine white tessellation above, dirty purple-violet spotted below. Not rare on inaccessible vertical bluffs.
No NTH 2922 28 May 1999
International Botanical Expedition of the U.S.A. National Geographic
Society (grant No 6300-98)
Flowered in cult. On 18 June 2025, L. Averianov, T. Maisak, NTH 2922
Создание записи: 2025-09-16 Galina Savich, PhotoScan D2. Статус обработки: work_status_1Цитирование: Образец LE 01282488 // Виртуальный гербарий Ботанического института им. В. Л. Комарова РАН — http://rr.herbariumle.ru/01282488
Khanh Hoa provinces, Khan Le Pass, secondary open forest on shale at elevation of 700–800 m a.s.l. Epiphyte in shady places along rocky stream. Occasional.
13 May 2024, L. Averyanov, Nguyen Van Canh, T. Maisak, AL3226. Living plants.
Flowered in culture in May 2025, L. Averyanov, T. Maisak, AL3226.
Создание записи: 2025-09-16 Galina Savich, PhotoScan D2. Статус обработки: work_status_1Цитирование: Образец LE 01282487 // Виртуальный гербарий Ботанического института им. В. Л. Комарова РАН — http://rr.herbariumle.ru/01282487
Ha Giang prov., Quan Ba distr., Cao Ma Po commune, Va Thang 1 village, around point 23º05ʹ52.6ʺN 104º51ʹ26.4ʺE, steep alluvial slopes and flattened mountain summits based on limestone at elevation 1400–1480 m a.s.l. Primary evergreen broad-leaved very humid forest. Terrestrial herb on steep open grsaay slope. Not common. 22 October 2018, L. Averyanov, Nguyen Sinh Khang, T. Maisak, Truong Duc Thieu, VR 1220.1.
Herbarium prepared in 27.05.2020, flowers odorless, entirely light green, L. Averyanov, T. Maisak, VR 1220.1.1 (LE01073232).
Создание записи: 2025-09-16 Galina Savich, PhotoScan D2. Статус обработки: work_status_1Цитирование: Образец LE 01282486 // Виртуальный гербарий Ботанического института им. В. Л. Комарова РАН — http://rr.herbariumle.ru/01282486
Dak Lak Province, Lac District, southern part of Nam Kar Nature Reserve around point 12º16’10’’N 108º05’24’’E at elevations of about 600 m a.s.l. Open steep rocky slope in secondary evergreen broad-leaved forest with bamboo along road. Lithophytic herb to 0.8 m tall among large rocks. Locally common.
05 November 2023, L. Averyanov, Nguyen Van Canh, T. Maisak, AL2479.
Создание записи: 2025-09-16 Galina Savich, PhotoScan D2. Статус обработки: work_status_1Цитирование: Образец LE 01282485 // Виртуальный гербарий Ботанического института им. В. Л. Комарова РАН — http://rr.herbariumle.ru/01282485
Border of Lam Dong and Khanh Hoa provinces, Khan Le Pass, primary mixed montane forest with Pinus krempfii, Dacrydium and Dacrycarpus on shale at elevation of about 1600 m a.s.l. Epiphytic herb with erect stem to 40 cm long. Occasional.
13 May 2024, L. Averyanov, Nguyen Van Canh, T. Maisak, AL3210. Living plant.
Создание записи: 2025-09-16 Galina Savich, PhotoScan D2. Статус обработки: work_status_1Цитирование: Образец LE 01282484 // Виртуальный гербарий Ботанического института им. В. Л. Комарова РАН — http://rr.herbariumle.ru/01282484
Border of Lam Dong and Khanh Hoa provinces, Khan Le Pass, primary mixed montane forest with Pinus krempfii, Dacrydium and Dacrycarpus on shale at elevation of about 1600 m a.s.l. Epiphytic herb with erect stem to 40 cm long. Occasional.
13 May 2024, L. Averyanov, Nguyen Van Canh, T. Maisak, AL3210. Living plant.
Создание записи: 2025-09-16 Galina Savich, PhotoScan D2. Статус обработки: work_status_1Цитирование: Образец LE 01282483 // Виртуальный гербарий Ботанического института им. В. Л. Комарова РАН — http://rr.herbariumle.ru/01282483
Thanh Hoa Province, Quan Hoa District, Nam Dong Community, Ban Lo Village, Ke Stream, the territory of Nam Dong National Reserve around point 22º25’46’’N 105º36’58’E. Old secondary broad-leaved evergreen humid forest on wet very steep alluvial slopes based on solid, marble-like highly eroded limestone at elevation of 600–800 m a.s.l. Creeping epiphyte on tall tree near mountain top. Occasional.
04 May 2024, Nguyen Huu Cuong, Nguyen Van Ly, L. Averyanov, T. Maisak, AL2982a.
Создание записи: 2025-09-16 Galina Savich, PhotoScan D2. Статус обработки: work_status_1Цитирование: Образец LE 01282482 // Виртуальный гербарий Ботанического института им. В. Л. Комарова РАН — http://rr.herbariumle.ru/01282482
Campanulorchis longipes (Gagnep.) J.Ponert det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 04.06.2025
Kon Tum Prov.
L. Averyanov, Nguyen Van Canh, T. Maisak
AL 2752a, 04.06.2025
Flowered in culture on 04 June 2025. L. Averyanov, AL 2752a.
Создание записи: 2025-09-16 Galina Savich, PhotoScan D2. Статус обработки: work_status_1Цитирование: Образец LE 01282481 // Виртуальный гербарий Ботанического института им. В. Л. Комарова РАН — http://rr.herbariumle.ru/01282481
Khanh Hoa Province, Cam Lam District, Hon Ba Nature Reserve. Secondary evergreen, broad-leaved dry forest on granite along rocky stream at elevation about 300 m a.s.l. Creeping epiphyte on tall trees along stream. Common. 24 February 2023, L. Averyanov, Nguyen Van Canh, AL 2137. Living plants only
Flowered in culture on 04 June 2025. Flowers dark purple violet. L. Averyanov, AL 2137.
Создание записи: 2025-09-16 Galina Savich, PhotoScan D2. Статус обработки: work_status_1Цитирование: Образец LE 01282480 // Виртуальный гербарий Ботанического института им. В. Л. Комарова РАН — http://rr.herbariumle.ru/01282480
Fl. in culture on 31 May 2025, L. Averyanov, AL 4435.
Создание записи: 2025-09-16 Galina Savich, PhotoScan D2. Статус обработки: work_status_1Цитирование: Образец LE 01282479 // Виртуальный гербарий Ботанического института им. В. Л. Комарова РАН — http://rr.herbariumle.ru/01282479