Просмотреть
Добавить
Копировать
Редактировать
Удалить
LE 01203294
Livistona chinensis (Jacq.) Mart. det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 16.05.2025
Коллекторы: Nguyen Huu Cuong; Ha Van Dang; Nguyen Van Ly; Duong Van Nam; Tuan Thanh Tran; Cao Xuan Hai; Averyanov, Leonid Vladimirovich; Maisak, Tatiana Viktorovna Полевой номер образца: AL4377. Дата сбора: 16.05.2025. Административные регионы: VN - Tinh Quang Ninh. Группы образцов: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov photos; Flora of VietnamТекст оригинальной этикетки:FLORA OF VIETNAM
Arecaceae
Livistona chinensis (Jacq.) R.Br. ex Mart.?
Quang Ninh Province, Van Don District, Van Yen Commune, Bai Tu Long National Park, Cai Lim protection sector|, around point 21º06’30’’N 107º34’42’’E. Young secondary evergreen broad-leaved forest with bamboo on steep sandstone and limestone slope at elevation about 50 m a.s.l. along forest trail. Palm to 10 m tall. Not common.
16 May 2025, Cuong Huu Nguyen, Ha Van Dang, Ly Van Nguyen, Nam Van Duong, Tuan Thanh Tran, Hai Xuan Cao, L. Averyanov, T. Maisak, AL4377. Photo only.
All photos © L. Averyanov
Создание записи: 2025-06-16, Аверьянов Леонид ВладимировичЦитирование: Образец LE 01203294 // Виртуальный гербарий Ботанического института им. В. Л. Комарова РАН — http://rr.herbariumle.ru/01203294
LE 01203293
Calamus sp. ⟨including Daemonorops⟩ det. Nuraliev, M. S. at 17.06.2025
Дополнительные определения: Korthalsia sp. det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 16.05.2025 Коллекторы: Nguyen Huu Cuong; Ha Van Dang; Nguyen Van Ly; Duong Van Nam; Tuan Thanh Tran; Cao Xuan Hai; Averyanov, Leonid Vladimirovich; Maisak, Tatiana Viktorovna Полевой номер образца: AL4376. Дата сбора: 16.05.2025. Административные регионы: VN - Tinh Quang Ninh. Группы образцов: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov photos; Flora of VietnamТекст оригинальной этикетки:FLORA OF VIETNAM
Arecaceae
Korthalsia sp.
Quang Ninh Province, Van Don District, Van Yen Commune, Bai Tu Long National Park, Cai Lim protection sector|, around point 21º06’30’’N 107º34’42’’E. Young secondary evergreen broad-leaved forest with bamboo on steep sandstone and limestone slope at elevation about 50 m a.s.l. along forest trail. Woody vine to 5 m long with ascending apex. Common.
16 May 2025, Cuong Huu Nguyen, Ha Van Dang, Ly Van Nguyen, Nam Van Duong, Tuan Thanh Tran, Hai Xuan Cao, L. Averyanov, T. Maisak, AL4376. Photo only.
All photos © L. Averyanov
Создание записи: 2025-06-16, Аверьянов Леонид ВладимировичЦитирование: Образец LE 01203293 // Виртуальный гербарий Ботанического института им. В. Л. Комарова РАН — http://rr.herbariumle.ru/01203293
LE 01203292
Ixora sp. det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 16.05.2025
Коллекторы: Nguyen Huu Cuong; Ha Van Dang; Nguyen Van Ly; Duong Van Nam; Tuan Thanh Tran; Cao Xuan Hai; Averyanov, Leonid Vladimirovich; Maisak, Tatiana Viktorovna Полевой номер образца: AL4375. Дата сбора: 16.05.2025. Административные регионы: VN - Tinh Quang Ninh. Группы образцов: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov photos; Flora of VietnamТекст оригинальной этикетки:FLORA OF VIETNAM
Rubiaceae
Ixora sp.
Quang Ninh Province, Van Don District, Van Yen Commune, Bai Tu Long National Park, Cai Lim protection sector|, around point 21º06’30’’N 107º34’42’’E. Young secondary evergreen broad-leaved forest with bamboo on steep sandstone slope at elevation about 100-150 m a.s.l. along forest trail. Undershrub to shrum 0.5-1.5 m tall in open place along trail. Flowers bright red. Very common.
16 May 2025, Cuong Huu Nguyen, Ha Van Dang, Ly Van Nguyen, Nam Van Duong, Tuan Thanh Tran, Hai Xuan Cao, L. Averyanov, T. Maisak, AL4375. Photo only.
All photos © L. Averyanov
Создание записи: 2025-06-16, Аверьянов Леонид ВладимировичЦитирование: Образец LE 01203292 // Виртуальный гербарий Ботанического института им. В. Л. Комарова РАН — http://rr.herbariumle.ru/01203292
LE 01203291
Pandanus tectorius Parkinson det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 16.05.2025
Коллекторы: Nguyen Huu Cuong; Ha Van Dang; Nguyen Van Ly; Duong Van Nam; Tuan Thanh Tran; Cao Xuan Hai; Averyanov, Leonid Vladimirovich; Maisak, Tatiana Viktorovna Полевой номер образца: AL4374. Дата сбора: 16.05.2025. Административные регионы: VN - Tinh Quang Ninh. Группы образцов: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov photos; Flora of VietnamТекст оригинальной этикетки:FLORA OF VIETNAM
Pandanaceae
Pandanus tectorius Parkinson
Quang Ninh Province, Van Don District, Van Yen Commune, Bai Tu Long National Park, Cai Lim protection sector|, around point 21º06’30’’N 107º34’42’’E. Sublittoral palm-like shrub to 3 m tall along rocky seashore line among open limestone and sandstone boulders. Fruits orange to orange-red. Very common
16 May 2025, Cuong Huu Nguyen, Ha Van Dang, Ly Van Nguyen, Nam Van Duong, Tuan Thanh Tran, Hai Xuan Cao, L. Averyanov, T. Maisak, AL4374. Photo only.
All photos © L. Averyanov
Создание записи: 2025-06-16, Аверьянов Леонид ВладимировичЦитирование: Образец LE 01203291 // Виртуальный гербарий Ботанического института им. В. Л. Комарова РАН — http://rr.herbariumle.ru/01203291
LE 01203290
Aegiceras corniculatum (L.) Blanco det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 16.05.2025
Коллекторы: Nguyen Huu Cuong; Ha Van Dang; Nguyen Van Ly; Duong Van Nam; Tuan Thanh Tran; Cao Xuan Hai; Averyanov, Leonid Vladimirovich; Maisak, Tatiana Viktorovna Полевой номер образца: AL4349 (NHC149). Дата сбора: 16.05.2025. Административные регионы: VN - Tinh Quang Ninh. Группы образцов: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov photos; Flora of VietnamТекст оригинальной этикетки:FLORA OF VIETNAM
Myrsinaceae
Aegiceras corniculatum (L.) Blanco
Quang Ninh Province, Van Don District, Van Yen Commune, Bai Tu Long National Park, Cai Lim protection sector|, around point 21º06’30’’N 107º34’42’’E. Littoral mangrove shrub to 1.5 m tall in flooded littoral zone. Flowers white. Very common. Main dominant of mangrove plant community.
16 May 2025, Cuong Huu Nguyen, Ha Van Dang, Ly Van Nguyen, Nam Van Duong, Tuan Thanh Tran, Hai Xuan Cao, L. Averyanov, T. Maisak, AL4349 (NHC149).
All photos © L. Averyanov
Создание записи: 2025-06-16, Аверьянов Леонид ВладимировичЦитирование: Образец LE 01203290 // Виртуальный гербарий Ботанического института им. В. Л. Комарова РАН — http://rr.herbariumle.ru/01203290
LE 01203289
Camellia oleifera C.Abel det. Nguyen Huu Cuong at 16.05.2025
Коллекторы: Nguyen Huu Cuong; Ha Van Dang; Nguyen Van Ly; Duong Van Nam; Tuan Thanh Tran; Cao Xuan Hai; Averyanov, Leonid Vladimirovich; Maisak, Tatiana Viktorovna Полевой номер образца: AL4343 (NHC143). Дата сбора: 16.05.2025. Административные регионы: VN - Tinh Quang Ninh. Группы образцов: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov photos; Flora of VietnamТекст оригинальной этикетки:FLORA OF VIETNAM
Theaceae
Camellia oleifera C.Abel
Quang Ninh Province, Van Don District, Van Yen Commune, Bai Tu Long National Park, Cai Lim protection sector|, around point 21º06’30’’N 107º34’42’’E. Young secondary evergreen broad-leaved forest with bamboo on steep sandstone slope at elevation about 100-150 m a.s.l. along forest trail. Treelet 7-8 m tall and about 20 cm DBH along trail. Flower buds light green, flowers white. Not common.
16 May 2025, Cuong Huu Nguyen, Ha Van Dang, Ly Van Nguyen, Nam Van Duong, Tuan Thanh Tran, Hai Xuan Cao, L. Averyanov, T. Maisak, AL4343 (NHC143).
All photos © L. Averyanov
Создание записи: 2025-06-16, Аверьянов Леонид ВладимировичЦитирование: Образец LE 01203289 // Виртуальный гербарий Ботанического института им. В. Л. Комарова РАН — http://rr.herbariumle.ru/01203289
LE 01203288
Nephelium lappaceum L. det. Nguyen Huu Cuong, Averyanov, Leonid Vladimirovich at 16.05.2025
Коллекторы: Nguyen Huu Cuong; Ha Van Dang; Nguyen Van Ly; Duong Van Nam; Tuan Thanh Tran; Cao Xuan Hai; Averyanov, Leonid Vladimirovich; Maisak, Tatiana Viktorovna Полевой номер образца: AL4342 (NHC142). Дата сбора: 16.05.2025. Административные регионы: VN - Tinh Quang Ninh. Группы образцов: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov photos; Flora of VietnamТекст оригинальной этикетки:FLORA OF VIETNAM
Sapindaceae
Nephelium lappaceum L.
Quang Ninh Province, Van Don District, Van Yen Commune, Bai Tu Long National Park, Cai Lim protection sector|, around point 21º06’30’’N 107º34’42’’E. Young secondary evergreen broad-leaved forest with bamboo on steep sandstone slope at elevation about 100-150 m a.s.l. along forest trail. Tree to 15 m tall along trail. Fruits green. Not common.
16 May 2025, Cuong Huu Nguyen, Ha Van Dang, Ly Van Nguyen, Nam Van Duong, Tuan Thanh Tran, Hai Xuan Cao, L. Averyanov, T. Maisak, AL4342 (NHC142).
All photos © L. Averyanov
Создание записи: 2025-06-16, Аверьянов Леонид ВладимировичЦитирование: Образец LE 01203288 // Виртуальный гербарий Ботанического института им. В. Л. Комарова РАН — http://rr.herbariumle.ru/01203288
LE 01203287
Clerodendrum japonicum (Thunb.) Sweet det. Nguyen Huu Cuong at 16.05.2025
Коллекторы: Nguyen Huu Cuong; Ha Van Dang; Nguyen Van Ly; Duong Van Nam; Tuan Thanh Tran; Cao Xuan Hai; Averyanov, Leonid Vladimirovich; Maisak, Tatiana Viktorovna Полевой номер образца: AL4341 (NHC141). Дата сбора: 16.05.2025. Административные регионы: VN - Tinh Quang Ninh. Группы образцов: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov photos; Flora of VietnamТекст оригинальной этикетки:FLORA OF VIETNAM
Verbenaceae
Clerodendrum japonicum (Thunb.) Sweet
Quang Ninh Province, Van Don District, Van Yen Commune, Bai Tu Long National Park, Cai Lim protection sector|, around point 21º06’30’’N 107º34’42’’E. Young secondary evergreen broad-leaved forest with bamboo on steep sandstone slope at elevation about 100-150 m a.s.l. along forest trail. Undershrub to 2 m tall in open rocky place along trail. Flowers bright red. Common.
16 May 2025, Cuong Huu Nguyen, Ha Van Dang, Ly Van Nguyen, Nam Van Duong, Tuan Thanh Tran, Hai Xuan Cao, L. Averyanov, T. Maisak, AL4341 (NHC141).
All photos © L. Averyanov
Создание записи: 2025-06-16, Аверьянов Леонид ВладимировичЦитирование: Образец LE 01203287 // Виртуальный гербарий Ботанического института им. В. Л. Комарова РАН — http://rr.herbariumle.ru/01203287
LE 01203286
Antidesma fordii Hemsl. det. Nguyen Huu Cuong at 16.05.2025
Коллекторы: Nguyen Huu Cuong; Ha Van Dang; Nguyen Van Ly; Duong Van Nam; Tuan Thanh Tran; Cao Xuan Hai; Averyanov, Leonid Vladimirovich; Maisak, Tatiana Viktorovna Полевой номер образца: AL4340 (NHC140). Дата сбора: 16.05.2025. Административные регионы: VN - Tinh Quang Ninh. Группы образцов: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov photos; Flora of VietnamТекст оригинальной этикетки:FLORA OF VIETNAM
Euphorbiaceae
Antidesma fordii Hemsl.
Quang Ninh Province, Van Don District, Van Yen Commune, Bai Tu Long National Park, Cai Lim protection sector|, around point 21º06’30’’N 107º34’42’’E. Young secondary evergreen broad-leaved forest with bamboo on steep sandstone slope at elevation about 100-150 m a.s.l. along forest trail. Treelet 4-6 m tall in open place along trail. Flowers light greenish. Not rare.
16 May 2025, Cuong Huu Nguyen, Ha Van Dang, Ly Van Nguyen, Nam Van Duong, Tuan Thanh Tran, Hai Xuan Cao, L. Averyanov, T. Maisak, AL4340 (NHC140).
All photos © L. Averyanov
Создание записи: 2025-06-16, Аверьянов Леонид ВладимировичЦитирование: Образец LE 01203286 // Виртуальный гербарий Ботанического института им. В. Л. Комарова РАН — http://rr.herbariumle.ru/01203286
LE 01203285
Ardisia sp. det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 16.05.2025
Коллекторы: Nguyen Huu Cuong; Ha Van Dang; Nguyen Van Ly; Duong Van Nam; Tuan Thanh Tran; Cao Xuan Hai; Averyanov, Leonid Vladimirovich; Maisak, Tatiana Viktorovna Полевой номер образца: AL4339 (NHC139). Дата сбора: 16.05.2025. Административные регионы: VN - Tinh Quang Ninh. Группы образцов: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov photos; Flora of VietnamТекст оригинальной этикетки:FLORA OF VIETNAM
Myrsinaceae
Ardisia sp.
Quang Ninh Province, Van Don District, Van Yen Commune, Bai Tu Long National Park, Cai Lim protection sector|, around point 21º06’30’’N 107º34’42’’E. Young secondary evergreen broad-leaved forest with bamboo on steep sandstone slope at elevation about 100-150 m a.s.l. along forest trail. Treelet to 2.5 m tall in open place along trail. Flowers pink-purple. Occasional.
16 May 2025, Cuong Huu Nguyen, Ha Van Dang, Ly Van Nguyen, Nam Van Duong, Tuan Thanh Tran, Hai Xuan Cao, L. Averyanov, T. Maisak, AL4339 (NHC139).
All photos © L. Averyanov
Создание записи: 2025-06-16, Аверьянов Леонид ВладимировичЦитирование: Образец LE 01203285 // Виртуальный гербарий Ботанического института им. В. Л. Комарова РАН — http://rr.herbariumle.ru/01203285
LE 01203284
Cayratia sp. det. Nguyen Huu Cuong at 16.05.2025
Коллекторы: Nguyen Huu Cuong; Ha Van Dang; Nguyen Van Ly; Duong Van Nam; Tuan Thanh Tran; Cao Xuan Hai; Averyanov, Leonid Vladimirovich; Maisak, Tatiana Viktorovna Полевой номер образца: AL4338 (NHC138). Дата сбора: 16.05.2025. Административные регионы: VN - Tinh Quang Ninh. Группы образцов: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov photos; Flora of VietnamТекст оригинальной этикетки:FLORA OF VIETNAM
Vitaceae
Cayratia sp.
Quang Ninh Province, Van Don District, Van Yen Commune, Bai Tu Long National Park, Cai Lim protection sector|, around point 21º06’30’’N 107º34’42’’E. Young secondary evergreen broad-leaved forest with bamboo on steep sandstone slope at elevation about 100-150 m a.s.l. along forest trail. Herbaceous vine to 3 m long in open place along trail. Young fruits green. Not rare.
16 May 2025, Cuong Huu Nguyen, Ha Van Dang, Ly Van Nguyen, Nam Van Duong, Tuan Thanh Tran, Hai Xuan Cao, L. Averyanov, T. Maisak, AL4338 (NHC138).
All photos © L. Averyanov
Создание записи: 2025-06-16, Аверьянов Леонид ВладимировичЦитирование: Образец LE 01203284 // Виртуальный гербарий Ботанического института им. В. Л. Комарова РАН — http://rr.herbariumle.ru/01203284
LE 01203283
Peltophorum pterocarpum (DC.) K.Heyne det. Nguyen Huu Cuong at 16.05.2025
Коллекторы: Nguyen Huu Cuong; Ha Van Dang; Nguyen Van Ly; Duong Van Nam; Tuan Thanh Tran; Cao Xuan Hai; Averyanov, Leonid Vladimirovich; Maisak, Tatiana Viktorovna Полевой номер образца: AL4337 (NHC137). Дата сбора: 16.05.2025. Административные регионы: VN - Tinh Quang Ninh. Группы образцов: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov photos; Flora of VietnamТекст оригинальной этикетки:FLORA OF VIETNAM
Fabaceae s.l. (Caesalpiniaceae)
Peltophorum pterocarpum (DC.) Backer ex K.Heyne
Quang Ninh Province, Van Don District, Van Yen Commune, Bai Tu Long National Park, Cai Lim protection sector|, around point 21º06’30’’N 107º34’42’’E. Young secondary evergreen broad-leaved forest with bamboo on steep sandstone slope at elevation about 100-150 m a.s.l. along forest trail. Tree to 20 m tall and 0.8 m DBH. Flowers bright yellow. Common.
16 May 2025, Cuong Huu Nguyen, Ha Van Dang, Ly Van Nguyen, Nam Van Duong, Tuan Thanh Tran, Hai Xuan Cao, L. Averyanov, T. Maisak, AL4337 (NHC137).
All photos © L. Averyanov
Создание записи: 2025-06-16, Аверьянов Леонид ВладимировичЦитирование: Образец LE 01203283 // Виртуальный гербарий Ботанического института им. В. Л. Комарова РАН — http://rr.herbariumle.ru/01203283
LE 01203282
Ixora finlaysoniana G.Don det. Nguyen Huu Cuong at 16.05.2025
Коллекторы: Nguyen Huu Cuong; Ha Van Dang; Nguyen Van Ly; Duong Van Nam; Tuan Thanh Tran; Cao Xuan Hai; Averyanov, Leonid Vladimirovich; Maisak, Tatiana Viktorovna Полевой номер образца: AL4336 (NHC136). Дата сбора: 16.05.2025. Административные регионы: VN - Tinh Quang Ninh. Группы образцов: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov photos; Flora of VietnamТекст оригинальной этикетки:FLORA OF VIETNAM
Rubiaceae
Ixora finlaysoniana Wall.
Quang Ninh Province, Van Don District, Van Yen Commune, Bai Tu Long National Park, Cai Lim protection sector|, around point 21º06’30’’N 107º34’42’’E. Young secondary evergreen broad-leaved forest with bamboo on steep sandstone slope at elevation about 100-150 m a.s.l. along forest trail. Shrub to 1.5 m tall in open place along trail. Flowers white. Common.
16 May 2025, Cuong Huu Nguyen, Ha Van Dang, Ly Van Nguyen, Nam Van Duong, Tuan Thanh Tran, Hai Xuan Cao, L. Averyanov, T. Maisak, AL4336 (NHC136).
All photos © L. Averyanov
Создание записи: 2025-06-16, Аверьянов Леонид ВладимировичЦитирование: Образец LE 01203282 // Виртуальный гербарий Ботанического института им. В. Л. Комарова РАН — http://rr.herbariumle.ru/01203282
LE 01203281
Xerospermum noronhianum (Blume) Blume det. Nguyen Huu Cuong at 16.05.2025
Коллекторы: Nguyen Huu Cuong; Ha Van Dang; Nguyen Van Ly; Duong Van Nam; Tuan Thanh Tran; Cao Xuan Hai; Averyanov, Leonid Vladimirovich; Maisak, Tatiana Viktorovna Полевой номер образца: AL4335 (NHC135). Дата сбора: 16.05.2025. Административные регионы: VN - Tinh Quang Ninh. Группы образцов: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov photos; Flora of VietnamТекст оригинальной этикетки:FLORA OF VIETNAM
Sapindaceae
Xerospermum noronhianum (Blume) Blume
Quang Ninh Province, Van Don District, Van Yen Commune, Bai Tu Long National Park, Cai Lim protection sector|, around point 21º06’30’’N 107º34’42’’E. Young secondary evergreen broad-leaved forest with bamboo on steep sandstone slope at elevation about 100-150 m a.s.l. along forest trail. Tree to 20 m tall. Flowers white to yellowish. Common.
16 May 2025, Cuong Huu Nguyen, Ha Van Dang, Ly Van Nguyen, Nam Van Duong, Tuan Thanh Tran, Hai Xuan Cao, L. Averyanov, T. Maisak, AL4335 (NHC135).
All photos © L. Averyanov
Создание записи: 2025-06-16, Аверьянов Леонид ВладимировичЦитирование: Образец LE 01203281 // Виртуальный гербарий Ботанического института им. В. Л. Комарова РАН — http://rr.herbariumle.ru/01203281
LE 01203280
Microdesmis caseariifolia Hook. det. Nguyen Huu Cuong at 16.05.2025
Коллекторы: Nguyen Huu Cuong; Ha Van Dang; Nguyen Van Ly; Duong Van Nam; Tuan Thanh Tran; Cao Xuan Hai; Averyanov, Leonid Vladimirovich; Maisak, Tatiana Viktorovna Полевой номер образца: AL4334 (NHC134). Дата сбора: 16.05.2025. Административные регионы: VN - Tinh Quang Ninh. Группы образцов: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov photos; Flora of VietnamТекст оригинальной этикетки:FLORA OF VIETNAM
Pandaceae
Microdesmis caseariifolia Planch. ex Hook.
Quang Ninh Province, Van Don District, Van Yen Commune, Bai Tu Long National Park, Cai Lim protection sector|, around point 21º06’30’’N 107º34’42’’E. Young secondary evergreen broad-leaved forest with bamboo on steep sandstone slope at elevation about 100-150 m a.s.l. along forest trail. Treelet to 6-7 m tall in open place along trail. Flowers bright yellow. Not common.
16 May 2025, Cuong Huu Nguyen, Ha Van Dang, Ly Van Nguyen, Nam Van Duong, Tuan Thanh Tran, Hai Xuan Cao, L. Averyanov, T. Maisak, AL4334 (NHC134).
All photos © L. Averyanov
Создание записи: 2025-06-16, Аверьянов Леонид ВладимировичЦитирование: Образец LE 01203280 // Виртуальный гербарий Ботанического института им. В. Л. Комарова РАН — http://rr.herbariumle.ru/01203280
LE 01203279
Micromelum falcatum (Lour.) Tanaka. det. Nguyen Huu Cuong at 16.05.2025
Коллекторы: Nguyen Huu Cuong; Ha Van Dang; Nguyen Van Ly; Duong Van Nam; Tuan Thanh Tran; Cao Xuan Hai; Averyanov, Leonid Vladimirovich; Maisak, Tatiana Viktorovna Полевой номер образца: AL4333 (NHC133). Дата сбора: 16.05.2025. Административные регионы: VN - Tinh Quang Ninh. Группы образцов: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov photos; Flora of VietnamТекст оригинальной этикетки:FLORA OF VIETNAM
Rutaceae
Micromelum falcatum (Lour.) Tanaka
Quang Ninh Province, Van Don District, Van Yen Commune, Bai Tu Long National Park, Cai Lim protection sector|, around point 21º06’30’’N 107º34’42’’E. Young secondary evergreen broad-leaved forest with bamboo on steep sandstone slope at elevation about 100-150 m a.s.l. along forest trail. Shrub or small treelet to 3 m tall in open place along trail. Fruits orange to red. Very common.
16 May 2025, Cuong Huu Nguyen, Ha Van Dang, Ly Van Nguyen, Nam Van Duong, Tuan Thanh Tran, Hai Xuan Cao, L. Averyanov, T. Maisak, AL4333 (NHC133).
All photos © L. Averyanov
Создание записи: 2025-06-16, Аверьянов Леонид ВладимировичЦитирование: Образец LE 01203279 // Виртуальный гербарий Ботанического института им. В. Л. Комарова РАН — http://rr.herbariumle.ru/01203279
LE 01203278
Tabernaemontana bufalina Lour. det. Nguyen Huu Cuong at 16.05.2025
Коллекторы: Nguyen Huu Cuong; Ha Van Dang; Nguyen Van Ly; Duong Van Nam; Tuan Thanh Tran; Cao Xuan Hai; Averyanov, Leonid Vladimirovich; Maisak, Tatiana Viktorovna Полевой номер образца: AL4332 (NHC132). Дата сбора: 16.05.2025. Административные регионы: VN - Tinh Quang Ninh. Группы образцов: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov photos; Flora of VietnamТекст оригинальной этикетки:FLORA OF VIETNAM
Apocynaceae
Tabernaemontana bufalina Lour.
Quang Ninh Province, Van Don District, Van Yen Commune, Bai Tu Long National Park, Cai Lim protection sector|, around point 21º06’30’’N 107º34’42’’E. Young secondary evergreen broad-leaved forest with bamboo on steep sandstone slope at elevation about 100-150 m a.s.l. along forest trail. Shrub to 3 m tall in open place along trail. Flowers white, fruits orange. Common.
16 May 2025, Cuong Huu Nguyen, Ha Van Dang, Ly Van Nguyen, Nam Van Duong, Tuan Thanh Tran, Hai Xuan Cao, L. Averyanov, T. Maisak, AL4332 (NHC132).
All photos © L. Averyanov
Создание записи: 2025-06-16, Аверьянов Леонид ВладимировичЦитирование: Образец LE 01203278 // Виртуальный гербарий Ботанического института им. В. Л. Комарова РАН — http://rr.herbariumle.ru/01203278
LE 01203277
Uvaria littoralis (Blume) Blume det. Nguyen Huu Cuong at 16.05.2025
Коллекторы: Nguyen Huu Cuong; Ha Van Dang; Nguyen Van Ly; Duong Van Nam; Tuan Thanh Tran; Cao Xuan Hai; Averyanov, Leonid Vladimirovich; Maisak, Tatiana Viktorovna Полевой номер образца: AL4331 (NHC131). Дата сбора: 16.05.2025. Административные регионы: VN - Tinh Quang Ninh. Группы образцов: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov photos; Flora of VietnamТекст оригинальной этикетки:FLORA OF VIETNAM
Annonaceae
Uvaria littoralis (Blume) Blume
Quang Ninh Province, Van Don District, Van Yen Commune, Bai Tu Long National Park, Cai Lim protection sector|, around point 21º06’30’’N 107º34’42’’E. Young secondary evergreen broad-leaved forest with bamboo on steep sandstone slope at elevation about 100-150 m a.s.l. along forest trail. Woody vine to 10 m long. Flowers bright red. Not common.
16 May 2025, Cuong Huu Nguyen, Ha Van Dang, Ly Van Nguyen, Nam Van Duong, Tuan Thanh Tran, Hai Xuan Cao, L. Averyanov, T. Maisak, AL4331 (NHC131).
All photos © L. Averyanov
Создание записи: 2025-06-16, Аверьянов Леонид ВладимировичЦитирование: Образец LE 01203277 // Виртуальный гербарий Ботанического института им. В. Л. Комарова РАН — http://rr.herbariumle.ru/01203277
LE 01203276
Baphia capparidifolia Baker det. Averyanov, Leonid Vladimirovich, Nguyen Huu Cuong at 16.05.2025
Коллекторы: Nguyen Huu Cuong; Ha Van Dang; Nguyen Van Ly; Duong Van Nam; Tuan Thanh Tran; Cao Xuan Hai; Averyanov, Leonid Vladimirovich; Maisak, Tatiana Viktorovna Полевой номер образца: AL4330 (NHC130). Дата сбора: 16.05.2025. Административные регионы: VN - Tinh Quang Ninh. Группы образцов: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov photos; Flora of VietnamТекст оригинальной этикетки:FLORA OF VIETNAM
Fabaceae
Baphia capparidifolia Baker
Quang Ninh Province, Van Don District, Van Yen Commune, Bai Tu Long National Park, Cai Lim protection sector|, around point 21º06’30’’N 107º34’42’’E. Young secondary evergreen broad-leaved forest with bamboo on steep sandstone slope at elevation about 100-150 m a.s.l. along forest trail. Scandent shrub with shoots to 3 m long in open place. Flowers white. Not common.
16 May 2025, Cuong Huu Nguyen, Ha Van Dang, Ly Van Nguyen, Nam Van Duong, Tuan Thanh Tran, Hai Xuan Cao, L. Averyanov, T. Maisak, AL4330 (NHC130).
All photos © L. Averyanov
Создание записи: 2025-06-16, Аверьянов Леонид ВладимировичЦитирование: Образец LE 01203276 // Виртуальный гербарий Ботанического института им. В. Л. Комарова РАН — http://rr.herbariumle.ru/01203276
LE 01203275
Entada phaseoloides (L.) Merr. det. Averyanov, Leonid Vladimirovich, Nguyen Huu Cuong at 16.05.2025
Коллекторы: Nguyen Huu Cuong; Ha Van Dang; Nguyen Van Ly; Duong Van Nam; Tuan Thanh Tran; Cao Xuan Hai; Averyanov, Leonid Vladimirovich; Maisak, Tatiana Viktorovna Полевой номер образца: AL4329 (NHC129). Дата сбора: 16.05.2025. Административные регионы: VN - Tinh Quang Ninh. Группы образцов: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov photos; Flora of VietnamТекст оригинальной этикетки:FLORA OF VIETNAM
Fabaceae s.l. (Mimosaceae)
Entada phaseoloides (L.) Merr.
Quang Ninh Province, Van Don District, Van Yen Commune, Bai Tu Long National Park, Cai Lim protection sector|, around point 21º06’30’’N 107º34’42’’E. Young secondary evergreen broad-leaved forest with bamboo on steep sandstone slope at elevation about 100-150 m a.s.l. along forest trail. Woody vine to 25 m long on shady slope. Not rare.
16 May 2025, Cuong Huu Nguyen, Ha Van Dang, Ly Van Nguyen, Nam Van Duong, Tuan Thanh Tran, Hai Xuan Cao, L. Averyanov, T. Maisak, AL4329 (NHC129).
All photos © L. Averyanov
Создание записи: 2025-06-16, Аверьянов Леонид ВладимировичЦитирование: Образец LE 01203275 // Виртуальный гербарий Ботанического института им. В. Л. Комарова РАН — http://rr.herbariumle.ru/01203275
LE 01203274
Myxopyrum smilacifolium (Wall.) Blume det. Nguyen Huu Cuong at 16.05.2025
Коллекторы: Nguyen Huu Cuong; Ha Van Dang; Nguyen Van Ly; Duong Van Nam; Tuan Thanh Tran; Cao Xuan Hai; Averyanov, Leonid Vladimirovich; Maisak, Tatiana Viktorovna Полевой номер образца: AL4328 (NHC128). Дата сбора: 16.05.2025. Административные регионы: VN - Tinh Quang Ninh. Группы образцов: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov photos; Flora of VietnamТекст оригинальной этикетки:FLORA OF VIETNAM
Oleaceae
Myxopyrum smilacifolium (Wall.) Blume
Quang Ninh Province, Van Don District, Van Yen Commune, Bai Tu Long National Park, Cai Lim protection sector|, around point 21º06’30’’N 107º34’42’’E. Young secondary evergreen broad-leaved forest with bamboo on steep sandstone slope at elevation about 100-150 m a.s.l. along forest trail. Woody vine to 5 m long in open places along trail. Medicinal plant. Locally common.
16 May 2025, Cuong Huu Nguyen, Ha Van Dang, Ly Van Nguyen, Nam Van Duong, Tuan Thanh Tran, Hai Xuan Cao, L. Averyanov, T. Maisak, AL4328 (NHC128).
All photos © L. Averyanov
Создание записи: 2025-06-16, Аверьянов Леонид ВладимировичЦитирование: Образец LE 01203274 // Виртуальный гербарий Ботанического института им. В. Л. Комарова РАН — http://rr.herbariumle.ru/01203274
LE 01203273
Rubus leucanthus Hance det. Nguyen Huu Cuong at 16.05.2025
Коллекторы: Nguyen Huu Cuong; Ha Van Dang; Nguyen Van Ly; Duong Van Nam; Tuan Thanh Tran; Cao Xuan Hai; Averyanov, Leonid Vladimirovich; Maisak, Tatiana Viktorovna Полевой номер образца: AL4327 (NHC127). Дата сбора: 16.05.2025. Административные регионы: VN - Tinh Quang Ninh. Группы образцов: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov photos; Flora of VietnamТекст оригинальной этикетки:FLORA OF VIETNAM
Rosaceae
Rubus leucanthus Hance
Quang Ninh Province, Van Don District, Van Yen Commune, Bai Tu Long National Park, Cai Lim protection sector|, around point 21º06’30’’N 107º34’42’’E. Young secondary evergreen broad-leaved forest with bamboo on steep sandstone slope at elevation about 100-150 m a.s.l. along forest trail. Climbing shrub with shoots to 2 m long in open places along trail. Flowers white. Very common.
16 May 2025, Cuong Huu Nguyen, Ha Van Dang, Ly Van Nguyen, Nam Van Duong, Tuan Thanh Tran, Hai Xuan Cao, L. Averyanov, T. Maisak, AL4327 (NHC127).
All photos © L. Averyanov
Создание записи: 2025-06-16, Аверьянов Леонид ВладимировичЦитирование: Образец LE 01203273 // Виртуальный гербарий Ботанического института им. В. Л. Комарова РАН — http://rr.herbariumle.ru/01203273
LE 01203272
Saurauia tristyla DC. det. Nguyen Huu Cuong at 16.05.2025
Коллекторы: Nguyen Huu Cuong; Ha Van Dang; Nguyen Van Ly; Duong Van Nam; Tuan Thanh Tran; Cao Xuan Hai; Averyanov, Leonid Vladimirovich; Maisak, Tatiana Viktorovna Полевой номер образца: AL4326 (NHC126). Дата сбора: 16.05.2025. Административные регионы: VN - Tinh Quang Ninh. Группы образцов: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov photos; Flora of VietnamТекст оригинальной этикетки:FLORA OF VIETNAM
Sauraiaceae
Saurauia tristyla DC.
Quang Ninh Province, Van Don District, Van Yen Commune, Bai Tu Long National Park, Cai Lim protection sector|, around point 21º06’30’’N 107º34’42’’E. Young secondary evergreen broad-leaved forest with bamboo on steep sandstone slope at elevation about 100-150 m a.s.l. along forest trail. Treelet to 6 m tall in open wet rocky place. Flowers light pink. Occasional.
16 May 2025, Cuong Huu Nguyen, Ha Van Dang, Ly Van Nguyen, Nam Van Duong, Tuan Thanh Tran, Hai Xuan Cao, L. Averyanov, T. Maisak, AL4326 (NHC126).
All photos © L. Averyanov
Создание записи: 2025-06-16, Аверьянов Леонид ВладимировичЦитирование: Образец LE 01203272 // Виртуальный гербарий Ботанического института им. В. Л. Комарова РАН — http://rr.herbariumle.ru/01203272
LE 01203271
Cassia sp. ⟮prelim. ID⟯ det. Nguyen Huu Cuong at 16.05.2025
Коллекторы: Nguyen Huu Cuong; Ha Van Dang; Nguyen Van Ly; Duong Van Nam; Tuan Thanh Tran; Cao Xuan Hai; Averyanov, Leonid Vladimirovich; Maisak, Tatiana Viktorovna Полевой номер образца: AL4325 (NHC125). Дата сбора: 16.05.2025. Административные регионы: VN - Tinh Quang Ninh. Группы образцов: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov photos; Flora of VietnamТекст оригинальной этикетки:FLORA OF VIETNAM
Fabaceae s.l. (Caesalpiniaceae)
Cassia sp.?
Quang Ninh Province, Van Don District, Van Yen Commune, Bai Tu Long National Park, Cai Lim protection sector|, around point 21º06’30’’N 107º34’42’’E. Young secondary evergreen broad-leaved forest with bamboo on steep sandstone slope at elevation about 100-150 m a.s.l. along forest trail. Woody vine to 10 m long in open place. Flowers bright yellow. Not cmmon.
16 May 2025, Cuong Huu Nguyen, Ha Van Dang, Ly Van Nguyen, Nam Van Duong, Tuan Thanh Tran, Hai Xuan Cao, L. Averyanov, T. Maisak, AL4325 (NHC125).
All photos © L. Averyanov
Создание записи: 2025-06-16, Аверьянов Леонид ВладимировичЦитирование: Образец LE 01203271 // Виртуальный гербарий Ботанического института им. В. Л. Комарова РАН — http://rr.herbariumle.ru/01203271
LE 01203270
Streblus sp. det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 16.05.2025
Коллекторы: Nguyen Huu Cuong; Ha Van Dang; Nguyen Van Ly; Duong Van Nam; Tuan Thanh Tran; Cao Xuan Hai; Averyanov, Leonid Vladimirovich; Maisak, Tatiana Viktorovna Полевой номер образца: AL4324 (NHC124). Дата сбора: 16.05.2025. Административные регионы: VN - Tinh Quang Ninh. Группы образцов: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov photos; Flora of VietnamТекст оригинальной этикетки:FLORA OF VIETNAM
Moraceae
Streblus sp.
Quang Ninh Province, Van Don District, Van Yen Commune, Bai Tu Long National Park, Cai Lim protection sector|, around point 21º06’30’’N 107º34’42’’E. Young secondary evergreen broad-leaved forest with bamboo on steep sandstone slope at elevation about 100-150 m a.s.l. along forest trail. Tree to 10 m tall in shady place. Fruits dull green. Common.
16 May 2025, Cuong Huu Nguyen, Ha Van Dang, Ly Van Nguyen, Nam Van Duong, Tuan Thanh Tran, Hai Xuan Cao, L. Averyanov, T. Maisak, AL4324 (NHC124).
All photos © L. Averyanov
Создание записи: 2025-06-16, Аверьянов Леонид ВладимировичЦитирование: Образец LE 01203270 // Виртуальный гербарий Ботанического института им. В. Л. Комарова РАН — http://rr.herbariumle.ru/01203270
LE 01203269
Leptochilus wrightii (Hook.) X.C.Zhang ⟮prelim. ID⟯ det. Cheng-Wei Chen at 24.06.2025
Дополнительные определения: Leptochilus sp. ⟮prelim. ID⟯ det. Averyanov, Leonid Vladimirovich, Nguyen Huu Cuong at 16.05.2025 Коллекторы: Nguyen Huu Cuong; Ha Van Dang; Nguyen Van Ly; Duong Van Nam; Tuan Thanh Tran; Cao Xuan Hai; Averyanov, Leonid Vladimirovich; Maisak, Tatiana Viktorovna Полевой номер образца: AL4323 (NHC123). Дата сбора: 16.05.2025. Административные регионы: VN - Tinh Quang Ninh. Группы образцов: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov photos; Flora of VietnamТекст оригинальной этикетки:FLORA OF VIETNAM
Polypodiaceae s.l.
Leptochilus sp.?
Quang Ninh Province, Van Don District, Van Yen Commune, Bai Tu Long National Park, Cai Lim protection sector|, around point 21º06’30’’N 107º34’42’’E. Young secondary evergreen broad-leaved forest with bamboo on steep sandstone slope at elevation about 100-150 m a.s.l. along forest trail. Creeping lithophytic fern in shady place. Not rare.
16 May 2025, Cuong Huu Nguyen, Ha Van Dang, Ly Van Nguyen, Nam Van Duong, Tuan Thanh Tran, Hai Xuan Cao, L. Averyanov, T. Maisak, AL4323 (NHC123).
All photos © L. Averyanov
Создание записи: 2025-06-16, Аверьянов Леонид ВладимировичЦитирование: Образец LE 01203269 // Виртуальный гербарий Ботанического института им. В. Л. Комарова РАН — http://rr.herbariumle.ru/01203269
LE 01203268
Antidesma ghaesembilla Gaertn. ⟮prelim. ID⟯ det. Nguyen Huu Cuong at 16.05.2025
Коллекторы: Nguyen Huu Cuong; Ha Van Dang; Nguyen Van Ly; Duong Van Nam; Tuan Thanh Tran; Cao Xuan Hai; Averyanov, Leonid Vladimirovich; Maisak, Tatiana Viktorovna Полевой номер образца: AL4321 (NHC122). Дата сбора: 16.05.2025. Административные регионы: VN - Tinh Quang Ninh. Группы образцов: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov photos; Flora of VietnamТекст оригинальной этикетки:FLORA OF VIETNAM
Euphorbiaceae
Antidesma ghaesembilla Gaertn.?
Quang Ninh Province, Van Don District, Van Yen Commune, Bai Tu Long National Park, Cai Lim protection sector|, around point 21º06’30’’N 107º34’42’’E. Young secondary evergreen broad-leaved forest with bamboo on steep sandstone slope at elevation about 50 m a.s.l. along forest trail. Treelet or shrub to 3 m tall in rather open place. Flowers greenish. Common.
16 May 2025, Cuong Huu Nguyen, Ha Van Dang, Ly Van Nguyen, Nam Van Duong, Tuan Thanh Tran, Hai Xuan Cao, L. Averyanov, T. Maisak, AL4321 (NHC122).
All photos © L. Averyanov
Создание записи: 2025-06-16, Аверьянов Леонид ВладимировичЦитирование: Образец LE 01203268 // Виртуальный гербарий Ботанического института им. В. Л. Комарова РАН — http://rr.herbariumle.ru/01203268
LE 01203267
Allospondias lakonensis Stapf det. Averyanov, Leonid Vladimirovich, Nguyen Huu Cuong at 16.05.2025
Коллекторы: Nguyen Huu Cuong; Ha Van Dang; Nguyen Van Ly; Duong Van Nam; Tuan Thanh Tran; Cao Xuan Hai; Averyanov, Leonid Vladimirovich; Maisak, Tatiana Viktorovna Полевой номер образца: AL4320 (NHC121). Дата сбора: 16.05.2025. Административные регионы: VN - Tinh Quang Ninh. Группы образцов: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov photos; Flora of VietnamТекст оригинальной этикетки:FLORA OF VIETNAM
Anacardiaceae
Allospondias lakonensis (Pierre) Stapf
Quang Ninh Province, Van Don District, Van Yen Commune, Bai Tu Long National Park, Cai Lim protection sector|, around point 21º06’30’’N 107º34’42’’E. Young secondary evergreen broad-leaved forest with bamboo on steep sandstone slope at elevation about 50 m a.s.l. along forest trail. Tree about 15 m tall in rather open place. Flowers white. Common.
16 May 2025, Cuong Huu Nguyen, Ha Van Dang, Ly Van Nguyen, Nam Van Duong, Tuan Thanh Tran, Hai Xuan Cao, L. Averyanov, T. Maisak, AL4320 (NHC121).
All photos © L. Averyanov
Создание записи: 2025-06-16, Аверьянов Леонид ВладимировичЦитирование: Образец LE 01203267 // Виртуальный гербарий Ботанического института им. В. Л. Комарова РАН — http://rr.herbariumle.ru/01203267
LE 01203266
Eurycoma longifolia Jack det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 16.05.2025
Коллекторы: Nguyen Huu Cuong; Ha Van Dang; Nguyen Van Ly; Duong Van Nam; Tuan Thanh Tran; Cao Xuan Hai; Averyanov, Leonid Vladimirovich; Maisak, Tatiana Viktorovna Полевой номер образца: AL4319 (NHC120). Дата сбора: 16.05.2025. Административные регионы: VN - Tinh Quang Ninh. Группы образцов: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov photos; Flora of VietnamТекст оригинальной этикетки:FLORA OF VIETNAM
Simaroubaceae
Eurycoma longifolia Jack
Quang Ninh Province, Van Don District, Van Yen Commune, Bai Tu Long National Park, Cai Lim protection sector|, around point 21º06’30’’N 107º34’42’’E. Young secondary evergreen broad-leaved forest with bamboo on steep sandstone slope at elevation about 50 m a.s.l. along forest trail. Treelet to 4 m tall in rather open place. Flowers purplish. Common.
16 May 2025, Cuong Huu Nguyen, Ha Van Dang, Ly Van Nguyen, Nam Van Duong, Tuan Thanh Tran, Hai Xuan Cao, L. Averyanov, T. Maisak, AL4319 (NHC120).
All photos © L. Averyanov
Создание записи: 2025-06-16, Аверьянов Леонид ВладимировичЦитирование: Образец LE 01203266 // Виртуальный гербарий Ботанического института им. В. Л. Комарова РАН — http://rr.herbariumle.ru/01203266
LE 01203265
Tabernaemontana pauciflora Blume det. Nguyen Huu Cuong at 16.05.2025
Коллекторы: Nguyen Huu Cuong; Ha Van Dang; Nguyen Van Ly; Duong Van Nam; Tuan Thanh Tran; Cao Xuan Hai; Averyanov, Leonid Vladimirovich; Maisak, Tatiana Viktorovna Полевой номер образца: AL4318 (NHC119). Дата сбора: 16.05.2025. Административные регионы: VN - Tinh Quang Ninh. Группы образцов: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov photos; Flora of VietnamТекст оригинальной этикетки:FLORA OF VIETNAM
Apocynaceae
Tabernaemontana pauciflora Blume
Quang Ninh Province, Van Don District, Van Yen Commune, Bai Tu Long National Park, Cai Lim protection sector|, around point 21º06’30’’N 107º34’42’’E. Young secondary evergreen broad-leaved forest with bamboo on steep sandstone slope at elevation about 50 m a.s.l. along forest trail. Treelet to 4 m tall in rather open place. Flowers white. Common.
16 May 2025, Cuong Huu Nguyen, Ha Van Dang, Ly Van Nguyen, Nam Van Duong, Tuan Thanh Tran, Hai Xuan Cao, L. Averyanov, T. Maisak, AL4318 (NHC119).
All photos © L. Averyanov
Создание записи: 2025-06-16, Аверьянов Леонид ВладимировичЦитирование: Образец LE 01203265 // Виртуальный гербарий Ботанического института им. В. Л. Комарова РАН — http://rr.herbariumle.ru/01203265
LE 01203264
Tropidia angulosa (Lindl.) Blume det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 16.05.2025
Коллекторы: Nguyen Huu Cuong; Ha Van Dang; Nguyen Van Ly; Duong Van Nam; Tuan Thanh Tran; Cao Xuan Hai; Averyanov, Leonid Vladimirovich; Maisak, Tatiana Viktorovna Полевой номер образца: AL4317 (NHC118). Дата сбора: 16.05.2025. Административные регионы: VN - Tinh Quang Ninh. Группы образцов: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov photos; Orchids of Vietnam, Laos and CambodiaТекст оригинальной этикетки:FLORA OF VIETNAM
Orchidaceae
Tropidia angulosa (Lindl.) Blume
Quang Ninh Province, Van Don District, Van Yen Commune, Bai Tu Long National Park, Cai Lim protection sector|, around point 21º06’30’’N 107º34’42’’E. Young secondary evergreen broad-leaved forest with bamboo on steep sandstone slope at elevation about 50 m a.s.l. along forest trail. Terrestrial herb to 0.8 m tall in shady place. Not common.
16 May 2025, Cuong Huu Nguyen, Ha Van Dang, Ly Van Nguyen, Nam Van Duong, Tuan Thanh Tran, Hai Xuan Cao, L. Averyanov, T. Maisak, AL4317 (NHC118).
All photos © L. Averyanov
Создание записи: 2025-06-16, Аверьянов Леонид Владимирович. Статус обработки: work_status_1Цитирование: Образец LE 01203264 // Виртуальный гербарий Ботанического института им. В. Л. Комарова РАН — http://rr.herbariumle.ru/01203264
LE 01203263
Gnetum latifolium Blume ⟮prelim. ID⟯ det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 16.05.2025
Коллекторы: Nguyen Huu Cuong; Ha Van Dang; Nguyen Van Ly; Duong Van Nam; Tuan Thanh Tran; Cao Xuan Hai; Averyanov, Leonid Vladimirovich; Maisak, Tatiana Viktorovna Полевой номер образца: AL4316 (NHC117). Дата сбора: 16.05.2025. Административные регионы: VN - Tinh Quang Ninh. Группы образцов: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov photos; Flora of VietnamТекст оригинальной этикетки:FLORA OF VIETNAM
Gnetaceae
Gnetum latifolium?
Quang Ninh Province, Van Don District, Van Yen Commune, Bai Tu Long National Park, Cai Lim protection sector|, around point 21º06’30’’N 107º34’42’’E. Young secondary evergreen broad-leaved forest with bamboo on steep sandstone slope at elevation about 50 m a.s.l. along forest trail. Woody vine to 30 m long, with stem to 20 cm in diameter. Not rare.
16 May 2025, Cuong Huu Nguyen, Ha Van Dang, Ly Van Nguyen, Nam Van Duong, Tuan Thanh Tran, Hai Xuan Cao, L. Averyanov, T. Maisak, AL4316 (NHC117).
All photos © L. Averyanov
Создание записи: 2025-06-16, Аверьянов Леонид ВладимировичЦитирование: Образец LE 01203263 // Виртуальный гербарий Ботанического института им. В. Л. Комарова РАН — http://rr.herbariumle.ru/01203263
LE 01203262
Psychotria sp. det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 16.05.2025
Коллекторы: Nguyen Huu Cuong; Ha Van Dang; Nguyen Van Ly; Duong Van Nam; Tuan Thanh Tran; Cao Xuan Hai; Averyanov, Leonid Vladimirovich; Maisak, Tatiana Viktorovna Полевой номер образца: AL4315 (NHC116). Дата сбора: 16.05.2025. Административные регионы: VN - Tinh Quang Ninh. Группы образцов: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov photos; Flora of VietnamТекст оригинальной этикетки:FLORA OF VIETNAM
Rubiaceae
Psychotria sp.
Quang Ninh Province, Van Don District, Van Yen Commune, Bai Tu Long National Park, Cai Lim protection sector|, around point 21º06’30’’N 107º34’42’’E. Young secondary evergreen broad-leaved forest with bamboo on steep sandstone slope at elevation about 50 m a.s.l. along forest trail. Terrestrial undershrub to 1.5 m tall. Flowers olive greenish. Not rare.
16 May 2025, Cuong Huu Nguyen, Ha Van Dang, Ly Van Nguyen, Nam Van Duong, Tuan Thanh Tran, Hai Xuan Cao, L. Averyanov, T. Maisak, AL4315 (NHC116).
All photos © L. Averyanov
Создание записи: 2025-06-16, Аверьянов Леонид ВладимировичЦитирование: Образец LE 01203262 // Виртуальный гербарий Ботанического института им. В. Л. Комарова РАН — http://rr.herbariumle.ru/01203262
LE 01203261
Selaginella sp. det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 16.05.2025
Коллекторы: Nguyen Huu Cuong; Ha Van Dang; Nguyen Van Ly; Duong Van Nam; Tuan Thanh Tran; Cao Xuan Hai; Averyanov, Leonid Vladimirovich; Maisak, Tatiana Viktorovna Полевой номер образца: AL4314 (NHC115). Дата сбора: 16.05.2025. Административные регионы: VN - Tinh Quang Ninh. Группы образцов: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov photos; Flora of VietnamТекст оригинальной этикетки:FLORA OF VIETNAM
Selaginellaceae
Selaginella sp.
Quang Ninh Province, Van Don District, Van Yen Commune, Bai Tu Long National Park, Cai Lim protection sector|, around point 21º06’30’’N 107º34’42’’E. Young secondary evergreen broad-leaved forest with bamboo on steep sandstone slope at elevation about 50 m a.s.l. along forest trail. Terrestrial herb to 0.4 m tall in rather open place. Locally common.
16 May 2025, Cuong Huu Nguyen, Ha Van Dang, Ly Van Nguyen, Nam Van Duong, Tuan Thanh Tran, Hai Xuan Cao, L. Averyanov, T. Maisak, AL4314 (NHC115).
All photos © L. Averyanov
Создание записи: 2025-06-16, Аверьянов Леонид ВладимировичЦитирование: Образец LE 01203261 // Виртуальный гербарий Ботанического института им. В. Л. Комарова РАН — http://rr.herbariumle.ru/01203261
LE 01203260
Curculigo sp. det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 16.05.2025
Коллекторы: Nguyen Huu Cuong; Ha Van Dang; Nguyen Van Ly; Duong Van Nam; Tuan Thanh Tran; Cao Xuan Hai; Averyanov, Leonid Vladimirovich; Maisak, Tatiana Viktorovna Полевой номер образца: AL4313 (NHC114). Дата сбора: 16.05.2025. Административные регионы: VN - Tinh Quang Ninh. Группы образцов: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov photos; Flora of VietnamТекст оригинальной этикетки:FLORA OF VIETNAM
Hypoxidaceae
Curculigo sp.
Quang Ninh Province, Van Don District, Van Yen Commune, Bai Tu Long National Park, Cai Lim protection sector|, around point 21º06’30’’N 107º34’42’’E. Young secondary evergreen broad-leaved forest with bamboo on steep sandstone slope at elevation about 50 m a.s.l. along forest trail. Terrestrial rosulate herb in rather open place. Flowers yellow. Locally common.
16 May 2025, Cuong Huu Nguyen, Ha Van Dang, Ly Van Nguyen, Nam Van Duong, Tuan Thanh Tran, Hai Xuan Cao, L. Averyanov, T. Maisak, AL4313 (NHC114).
All photos © L. Averyanov
Создание записи: 2025-06-16, Аверьянов Леонид ВладимировичЦитирование: Образец LE 01203260 // Виртуальный гербарий Ботанического института им. В. Л. Комарова РАН — http://rr.herbariumle.ru/01203260
LE 01203259
Alpinia oblongifolia Hayata det. Nguyen Huu Cuong at 16.05.2025
Коллекторы: Nguyen Huu Cuong; Ha Van Dang; Nguyen Van Ly; Duong Van Nam; Tuan Thanh Tran; Cao Xuan Hai; Averyanov, Leonid Vladimirovich; Maisak, Tatiana Viktorovna Полевой номер образца: AL4312 (NHC113). Дата сбора: 16.05.2025. Административные регионы: VN - Tinh Quang Ninh. Группы образцов: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov photos; Flora of VietnamТекст оригинальной этикетки:FLORA OF VIETNAM
Zingiberaceae
Alpinia oblongifolia Hayata
Quang Ninh Province, Van Don District, Van Yen Commune, Bai Tu Long National Park, Cai Lim protection sector|, around point 21º06’30’’N 107º34’42’’E. Young secondary evergreen broad-leaved forest with bamboo on steep sandstone slope at elevation about 50 m a.s.l. along forest trail. Terrestrial herb to 1 m tall in rather open place. Flowers white, median tepal with 2 red stripes. Locally common.
16 May 2025, Cuong Huu Nguyen, Ha Van Dang, Ly Van Nguyen, Nam Van Duong, Tuan Thanh Tran, Hai Xuan Cao, L. Averyanov, T. Maisak, AL4312 (NHC113).
All photos © L. Averyanov
Создание записи: 2025-06-16, Аверьянов Леонид ВладимировичЦитирование: Образец LE 01203259 // Виртуальный гербарий Ботанического института им. В. Л. Комарова РАН — http://rr.herbariumle.ru/01203259
LE 01203258
Ilex purpurea Hassk. ⟮prelim. ID⟯ det. Nguyen Huu Cuong at 16.05.2025
Коллекторы: Nguyen Huu Cuong; Ha Van Dang; Nguyen Van Ly; Duong Van Nam; Tuan Thanh Tran; Cao Xuan Hai; Averyanov, Leonid Vladimirovich; Maisak, Tatiana Viktorovna Полевой номер образца: AL4311 (NHC112). Дата сбора: 16.05.2025. Административные регионы: VN - Tinh Quang Ninh. Группы образцов: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov photos; Flora of VietnamТекст оригинальной этикетки:FLORA OF VIETNAM
Aquifoliaceae
Ilex purpurea?
Quang Ninh Province, Van Don District, Van Yen Commune, Bai Tu Long National Park, Cai Lim protection sector|, around point 21º06’30’’N 107º34’42’’E. Young secondary evergreen broad-leaved forest with bamboo on steep sandstone slope at elevation about 50 m a.s.l. along forest trail. Treelet 6-8 m tall in open place. Flowers dirty violet. Occasional.
16 May 2025, Cuong Huu Nguyen, Ha Van Dang, Ly Van Nguyen, Nam Van Duong, Tuan Thanh Tran, Hai Xuan Cao, L. Averyanov, T. Maisak, AL4311 (NHC112).
All photos © L. Averyanov
Создание записи: 2025-06-16, Аверьянов Леонид ВладимировичЦитирование: Образец LE 01203258 // Виртуальный гербарий Ботанического института им. В. Л. Комарова РАН — http://rr.herbariumle.ru/01203258
LE 01203257
Randia sp. det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 16.05.2025
Коллекторы: Nguyen Huu Cuong; Ha Van Dang; Nguyen Van Ly; Duong Van Nam; Tuan Thanh Tran; Cao Xuan Hai; Averyanov, Leonid Vladimirovich; Maisak, Tatiana Viktorovna Полевой номер образца: AL4310 (NHC111). Дата сбора: 16.05.2025. Административные регионы: VN - Tinh Quang Ninh. Группы образцов: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov photos; Flora of VietnamТекст оригинальной этикетки:FLORA OF VIETNAM
Rubiaceae
Randia sp.
Quang Ninh Province, Van Don District, Van Yen Commune, Bai Tu Long National Park, Cai Lim protection sector|, around point 21º06’30’’N 107º34’42’’E. Young secondary evergreen broad-leaved forest with bamboo on steep sandstone slope at elevation about 50 m a.s.l. along forest trail. Treelet 5-6 m tall in open place. Flowers green. Occasional.
16 May 2025, Cuong Huu Nguyen, Ha Van Dang, Ly Van Nguyen, Nam Van Duong, Tuan Thanh Tran, Hai Xuan Cao, L. Averyanov, T. Maisak, AL4310 (NHC111).
All photos © L. Averyanov
Создание записи: 2025-06-16, Аверьянов Леонид ВладимировичЦитирование: Образец LE 01203257 // Виртуальный гербарий Ботанического института им. В. Л. Комарова РАН — http://rr.herbariumle.ru/01203257
LE 01203256
Aporosa dioica (Roxb.) Müll.Arg. det. Nguyen Huu Cuong at 16.05.2025
Коллекторы: Nguyen Huu Cuong; Ha Van Dang; Nguyen Van Ly; Duong Van Nam; Tuan Thanh Tran; Cao Xuan Hai; Averyanov, Leonid Vladimirovich; Maisak, Tatiana Viktorovna Полевой номер образца: AL4309 (NHC110). Дата сбора: 16.05.2025. Административные регионы: VN - Tinh Quang Ninh. Группы образцов: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov photos; Flora of VietnamТекст оригинальной этикетки:FLORA OF VIETNAM
Euphorbiaceae
Aporosa dioica (Roxb.) Müll.Arg.
Quang Ninh Province, Van Don District, Van Yen Commune, Bai Tu Long National Park, Cai Lim protection sector|, around point 21º06’30’’N 107º34’42’’E. Young secondary evergreen broad-leaved forest with bamboo on steep sandstone slope at elevation about 50 m a.s.l. along forest trail. Tree 6-8 m tall in open place. Young fruits light green. Common.
16 May 2025, Cuong Huu Nguyen, Ha Van Dang, Ly Van Nguyen, Nam Van Duong, Tuan Thanh Tran, Hai Xuan Cao, L. Averyanov, T. Maisak, AL4309 (NHC110).
All photos © L. Averyanov
Создание записи: 2025-06-16, Аверьянов Леонид ВладимировичЦитирование: Образец LE 01203256 // Виртуальный гербарий Ботанического института им. В. Л. Комарова РАН — http://rr.herbariumle.ru/01203256
LE 01203255
Garcinia sp. det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 16.05.2025
Коллекторы: Nguyen Huu Cuong; Ha Van Dang; Nguyen Van Ly; Duong Van Nam; Tuan Thanh Tran; Cao Xuan Hai; Averyanov, Leonid Vladimirovich; Maisak, Tatiana Viktorovna Полевой номер образца: AL4308 (NHC109). Дата сбора: 16.05.2025. Административные регионы: VN - Tinh Quang Ninh. Группы образцов: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov photos; Flora of VietnamТекст оригинальной этикетки:FLORA OF VIETNAM
Clusiaceae
Garcinia sp.
Quang Ninh Province, Van Don District, Van Yen Commune, Bai Tu Long National Park, Cai Lim protection sector|, around point 21º06’30’’N 107º34’42’’E. Young secondary evergreen broad-leaved forest with bamboo on steep sandstone slope at elevation about 50 m a.s.l. along forest trail. Tree 6-8 m tall in open place. Flowers yellow. Occasional.
16 May 2025, Cuong Huu Nguyen, Ha Van Dang, Ly Van Nguyen, Nam Van Duong, Tuan Thanh Tran, Hai Xuan Cao, L. Averyanov, T. Maisak, AL4308 (NHC109).
All photos © L. Averyanov
Создание записи: 2025-06-16, Аверьянов Леонид ВладимировичЦитирование: Образец LE 01203255 // Виртуальный гербарий Ботанического института им. В. Л. Комарова РАН — http://rr.herbariumle.ru/01203255
LE 01203254
Melodinus suaveolens Benth. det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 16.05.2025
Коллекторы: Nguyen Huu Cuong; Ha Van Dang; Nguyen Van Ly; Duong Van Nam; Tuan Thanh Tran; Cao Xuan Hai; Averyanov, Leonid Vladimirovich; Maisak, Tatiana Viktorovna Полевой номер образца: AL4307 (NHC108). Дата сбора: 16.05.2025. Административные регионы: VN - Tinh Quang Ninh. Группы образцов: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov photos; Flora of VietnamТекст оригинальной этикетки:FLORA OF VIETNAM
Apocynaceae
Melodinus suaveolens (Hance) Champ. ex Benth.
Quang Ninh Province, Van Don District, Van Yen Commune, Bai Tu Long National Park, Cai Lim protection sector|, around point 21º06’30’’N 107º34’42’’E. Young secondary evergreen broad-leaved forest with bamboo on steep sandstone slope at elevation about 50 m a.s.l. along forest trail. Scandent shrub or vine to 5 m long with milky juice in open place. Flowers white. Locally common.
16 May 2025, Cuong Huu Nguyen, Ha Van Dang, Ly Van Nguyen, Nam Van Duong, Tuan Thanh Tran, Hai Xuan Cao, L. Averyanov, T. Maisak, AL4307 (NHC108).
All photos © L. Averyanov
Создание записи: 2025-06-16, Аверьянов Леонид ВладимировичЦитирование: Образец LE 01203254 // Виртуальный гербарий Ботанического института им. В. Л. Комарова РАН — http://rr.herbariumle.ru/01203254
LE 01203253
Lonicera sp. det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 16.05.2025
Коллекторы: Nguyen Huu Cuong; Ha Van Dang; Nguyen Van Ly; Duong Van Nam; Tuan Thanh Tran; Cao Xuan Hai; Averyanov, Leonid Vladimirovich; Maisak, Tatiana Viktorovna Полевой номер образца: AL4306 (NHC107). Дата сбора: 16.05.2025. Административные регионы: VN - Tinh Quang Ninh. Группы образцов: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov photos; Flora of VietnamТекст оригинальной этикетки:FLORA OF VIETNAM
Caprifoliaceae
Lonicera sp.
Quang Ninh Province, Van Don District, Van Yen Commune, Bai Tu Long National Park, Cai Lim protection sector|, around point 21º06’30’’N 107º34’42’’E. Littoral vine to 5 long along sea shore. Flowers white, later pale yellow. Not common.
16 May 2025, Cuong Huu Nguyen, Ha Van Dang, Ly Van Nguyen, Nam Van Duong, Tuan Thanh Tran, Hai Xuan Cao, L. Averyanov, T. Maisak, AL4306 (NHC107).
All photos © L. Averyanov
Создание записи: 2025-06-16, Аверьянов Леонид ВладимировичЦитирование: Образец LE 01203253 // Виртуальный гербарий Ботанического института им. В. Л. Комарова РАН — http://rr.herbariumle.ru/01203253
LE 01203252
Clerodendron sp. det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 16.05.2025
Коллекторы: Nguyen Huu Cuong; Ha Van Dang; Nguyen Van Ly; Duong Van Nam; Tuan Thanh Tran; Cao Xuan Hai; Averyanov, Leonid Vladimirovich; Maisak, Tatiana Viktorovna Полевой номер образца: AL4305 (NHC106). Дата сбора: 16.05.2025. Административные регионы: VN - Tinh Quang Ninh. Группы образцов: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov photos; Flora of VietnamТекст оригинальной этикетки:FLORA OF VIETNAM
Verbenaceae
Clerodendron sp.?
Quang Ninh Province, Van Don District, Van Yen Commune, Bai Tu Long National Park, Cai Lim protection sector|, around point 21º06’30’’N 107º34’42’’E. Littoral climbing shrub with scandent shoot to 3 long along sea shore. Flowers white. Common.
16 May 2025, Cuong Huu Nguyen, Ha Van Dang, Ly Van Nguyen, Nam Van Duong, Tuan Thanh Tran, Hai Xuan Cao, L. Averyanov, T. Maisak, AL4305 (NHC106).
All photos © L. Averyanov
Создание записи: 2025-06-16, Аверьянов Леонид ВладимировичЦитирование: Образец LE 01203252 // Виртуальный гербарий Ботанического института им. В. Л. Комарова РАН — http://rr.herbariumle.ru/01203252
LE 01203251
Scaevola taccada (Gaertn.) Roxb. det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 16.05.2025
Коллекторы: Nguyen Huu Cuong; Ha Van Dang; Nguyen Van Ly; Duong Van Nam; Tuan Thanh Tran; Cao Xuan Hai; Averyanov, Leonid Vladimirovich; Maisak, Tatiana Viktorovna Полевой номер образца: AL4304 (NHC105). Дата сбора: 16.05.2025. Административные регионы: VN - Tinh Quang Ninh. Группы образцов: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov photos; Flora of VietnamТекст оригинальной этикетки:FLORA OF VIETNAM
Goodeniaceae
Scaevola taccada (Gaertn.) Roxb.
Quang Ninh Province, Van Don District, Van Yen Commune, Bai Tu Long National Park, Cai Lim protection sector|, around point 21º06’30’’N 107º34’42’’E. Littoral shrub to 3 m tall along sea shore. Flowers white. Common.
16 May 2025, Cuong Huu Nguyen, Ha Van Dang, Ly Van Nguyen, Nam Van Duong, Tuan Thanh Tran, Hai Xuan Cao, L. Averyanov, T. Maisak, AL4304 (NHC105).
All photos © L. Averyanov
Создание записи: 2025-06-16, Аверьянов Леонид ВладимировичЦитирование: Образец LE 01203251 // Виртуальный гербарий Ботанического института им. В. Л. Комарова РАН — http://rr.herbariumle.ru/01203251
LE 01203250
Bruguiera gymnorhiza (L.) Savigny det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 16.05.2025
Коллекторы: Nguyen Huu Cuong; Ha Van Dang; Nguyen Van Ly; Duong Van Nam; Tuan Thanh Tran; Cao Xuan Hai; Averyanov, Leonid Vladimirovich; Maisak, Tatiana Viktorovna Полевой номер образца: AL4303 (NHC104). Дата сбора: 16.05.2025. Административные регионы: VN - Tinh Quang Ninh. Группы образцов: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov photos; Flora of VietnamТекст оригинальной этикетки:FLORA OF VIETNAM
Rhizophoraceae?
Bruguiera gymnorhiza (L.) Lam. ex Savigny
Quang Ninh Province, Van Don District, Van Yen Commune, Bai Tu Long National Park, Cai Lim protection sector|, around point 21º06’30’’N 107º34’42’’E. Mangrove scrub in flooded littoral zone along sea shore. Treelet to 3 m tall. Old flowers reddish, fruits dark green. Common.
16 May 2025, Cuong Huu Nguyen, Ha Van Dang, Ly Van Nguyen, Nam Van Duong, Tuan Thanh Tran, Hai Xuan Cao, L. Averyanov, T. Maisak, AL4303 (NHC104).
All photos © L. Averyanov
Создание записи: 2025-06-16, Аверьянов Леонид ВладимировичЦитирование: Образец LE 01203250 // Виртуальный гербарий Ботанического института им. В. Л. Комарова РАН — http://rr.herbariumle.ru/01203250
LE 01203249
Ceriops tagal (Perr.) C.B.Rob. det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 16.05.2025
Коллекторы: Nguyen Huu Cuong; Ha Van Dang; Nguyen Van Ly; Duong Van Nam; Tuan Thanh Tran; Cao Xuan Hai; Averyanov, Leonid Vladimirovich; Maisak, Tatiana Viktorovna Полевой номер образца: AL4302 (NHC103). Дата сбора: 16.05.2025. Административные регионы: VN - Tinh Quang Ninh. Группы образцов: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov photos; Flora of VietnamТекст оригинальной этикетки:FLORA OF VIETNAM
Rhizophoraceae
Ceriops tagal (Perr.) C.B.Rob.
Quang Ninh Province, Van Don District, Van Yen Commune, Bai Tu Long National Park, Cai Lim protection sector|, around point 21º06’30’’N 107º34’42’’E. Young secondary evergreen broad-leaved forest with bamboo on steep sandstone slope at elevation about 50 m a.s.l. along forest trail. Mangrove scrub in flooded littoral zone along sea shore. Treelet or shrub to 2 m tall. Flower buds yellowish with red. Common.
16 May 2025, Cuong Huu Nguyen, Ha Van Dang, Ly Van Nguyen, Nam Van Duong, Tuan Thanh Tran, Hai Xuan Cao, L. Averyanov, T. Maisak, AL4302 (NHC103).
All photos © L. Averyanov
Создание записи: 2025-06-16, Аверьянов Леонид ВладимировичЦитирование: Образец LE 01203249 // Виртуальный гербарий Ботанического института им. В. Л. Комарова РАН — http://rr.herbariumle.ru/01203249
LE 01203248
Aspidistra arnautovii var. angustifolia L.Wu & Y.Feng det. Nuraliev, M. S., Averyanov, Leonid Vladimirovich at 12.01.2026
Дополнительные определения: Aspidistra sp. det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 16.05.2025; Paratype of Aspidistra quadrangularis Aver. det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 03.12.2025 Коллекторы: Nguyen Huu Cuong; Ha Van Dang; Nguyen Van Ly; Duong Van Nam; Tuan Thanh Tran; Cao Xuan Hai; Averyanov, Leonid Vladimirovich; Maisak, Tatiana Viktorovna Полевой номер образца: AL4301 (NHC102). Дата сбора: 16.05.2025. Административные регионы: VN - Tinh Quang Ninh. Группы образцов: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov photos; Flora of VietnamТекст оригинальной этикетки:FLORA OF VIETNAM
Convallariaceae
Aspidistra quadrangularis Aver.
Quang Ninh Province, Van Don District, Van Yen Commune, Bai Tu Long National Park, Cai Lim protection sector|, around point 21º06’30’’N 107º34’42’’E. Young secondary evergreen broad-leaved forest with bamboo on steep sandstone slope at elevation about 50 m a.s.l. along forest trail. Terrestrial rhizomatous herb in shady place. Young fruits light green, quadrangular. Locally common.
16 May 2025, Cuong Huu Nguyen, Ha Van Dang, Ly Van Nguyen, Nam Van Duong, Tuan Thanh Tran, Hai Xuan Cao, L. Averyanov, T. Maisak, AL4301 (NHC102).
All photos © L. Averyanov
Создание записи: 2025-06-16, Аверьянов Леонид ВладимировичЦитирование: Образец LE 01203248 // Виртуальный гербарий Ботанического института им. В. Л. Комарова РАН — http://rr.herbariumle.ru/01203248
LE 01203247
Peliosanthes sp. det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 16.05.2025
Коллекторы: Nguyen Huu Cuong; Ha Van Dang; Nguyen Van Ly; Duong Van Nam; Tuan Thanh Tran; Cao Xuan Hai; Averyanov, Leonid Vladimirovich; Maisak, Tatiana Viktorovna Полевой номер образца: AL4300 (NHC101). Дата сбора: 16.05.2025. Административные регионы: VN - Tinh Quang Ninh. Группы образцов: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov photos; Flora of VietnamТекст оригинальной этикетки:FLORA OF VIETNAM
Convallariaceae
Peliosanthes sp.
Quang Ninh Province, Van Don District, Van Yen Commune, Bai Tu Long National Park, Cai Lim protection sector|, around point 21º06’30’’N 107º34’42’’E. Young secondary evergreen broad-leaved forest with bamboo on steep sandstone slope at elevation about 50 m a.s.l. along forest trail. Terrestrial clustering herb in shady place. Young fruits light green. Locally common.
16 May 2025, Cuong Huu Nguyen, Ha Van Dang, Ly Van Nguyen, Nam Van Duong, Tuan Thanh Tran, Hai Xuan Cao, L. Averyanov, T. Maisak, AL4300 (NHC101).
All photos © L. Averyanov
Создание записи: 2025-06-16, Аверьянов Леонид ВладимировичЦитирование: Образец LE 01203247 // Виртуальный гербарий Ботанического института им. В. Л. Комарова РАН — http://rr.herbariumle.ru/01203247
LE 01203246
Anoectochilus roxburghii (Wall.) Lindl. ⟮prelim. ID⟯ det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 11.05.2025
Коллекторы: Nguyen Huu Cuong; Son Van Le; Ha Van Dang; Nguyen Van Ly; Averyanov, Leonid Vladimirovich; Maisak, Tatiana Viktorovna Полевой номер образца: AL4297 (NHC099). Дата сбора: 11.05.2025. Административные регионы: VN - Thanh Pho Ha Noi. Группы образцов: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov photos; Orchids of Vietnam, Laos and CambodiaТекст оригинальной этикетки:FLORA OF VIETNAM
Orchidaceae
Anoectochilus roxburghii (Wall.) Lindl.
Hanoi Capital Region, Ba Vi National Park, humid mossy primary and secondary evergreen broad-leaved forest on steep mountain slopes composed by solid shale at elevation of 1100-1300 m a.s.l. along trail to peak of 1296 m. Terrestrial or lithophytic herb on shady slope. Leaves drk green with yellowish to pink nerves. Rare.
11 May 2025, Cuong Huu Nguyen, Son Van Le, Ha Van Dang, Ly Van Nguyen, L. Averyanov, T. Maisak, AL4297 (NHC099).
All photos © L. Averyanov
Создание записи: 2025-06-16, Аверьянов Леонид Владимирович. Статус обработки: work_status_1Цитирование: Образец LE 01203246 // Виртуальный гербарий Ботанического института им. В. Л. Комарова РАН — http://rr.herbariumle.ru/01203246
LE 01203245
Epipogium roseum (D.Don) Lindl. det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 11.05.2025
Коллекторы: Nguyen Huu Cuong; Son Van Le; Ha Van Dang; Nguyen Van Ly; Averyanov, Leonid Vladimirovich; Maisak, Tatiana Viktorovna Полевой номер образца: AL4296 (NHC098). Дата сбора: 11.05.2025. Административные регионы: VN - Thanh Pho Ha Noi. Группы образцов: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov photos; Orchids of Vietnam, Laos and CambodiaТекст оригинальной этикетки:FLORA OF VIETNAM
Orchidaceae
Epipogium roseum (D.Don) Lindl.
Hanoi Capital Region, Ba Vi National Park, humid mossy primary and secondary evergreen broad-leaved forest on steep mountain slopes composed by solid shale at elevation of 1100-1300 m a.s.l. along trail to peak of 1296 m. Terrestrial tuberiferous achlorophyllous white to light yellowish herb on shady slope. Rare.
11 May 2025, Cuong Huu Nguyen, Son Van Le, Ha Van Dang, Ly Van Nguyen, L. Averyanov, T. Maisak, AL4296 (NHC098).
All photos © L. Averyanov
Создание записи: 2025-06-16, Аверьянов Леонид ВладимировичЦитирование: Образец LE 01203245 // Виртуальный гербарий Ботанического института им. В. Л. Комарова РАН — http://rr.herbariumle.ru/01203245