Просмотреть
Добавить
Копировать
Редактировать
Удалить
LE 01074220

LE 01074220

Oberonia gammiei King & Pantl.⁣ det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 06.2015

Дополнительные определения: Oberonia falconeri Hook.f.⁣ ⟮prelim. ID⟯ det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 25.10.2014
Коллекторы: Konstantinov, E. Полевой номер образца: K-291. Дата сбора: 25.10.2014.
Административные регионы: LA - Vientiane Province.
Группы образцов: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov herbarium; L. V. Averyanov drawings; Orchids of Vietnam, Laos and Cambodia
Текст оригинальной этикетки:
FLORA OF LAOS
Orchidaceae
Oberonia falconeri?

Laos, Vientiane prov., near Kasi, 26.10 2014, Konstantinov K-291
Комментарий:
All drawings © - L. Averyanov
Создание записи: 2020-10-31, Leonid Averyanov, PhotoScan D2. Статус обработки: work_status_1
Цитирование: Образец LE 01074220 // Виртуальный гербарий Ботанического института им. В. Л. Комарова РАН — http://rr.herbariumle.ru/01074220
Подробнее...
LE 01074219

LE 01074219

Oberonia gammiei King & Pantl.⁣ det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 27.01.2015

Коллекторы: Averyanov, Leonid Vladimirovich Полевой номер образца: LA-VN424. Дата сбора: 27.01.2015.
Административные регионы: LA - Vientiane Province.
Группы образцов: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov herbarium; L. V. Averyanov drawings; Orchids of Vietnam, Laos and Cambodia
Текст оригинальной этикетки:
FLORA OF LAOS
Orchidaceae
Oberonia gammiei King et Pantl.

Vientiane Prov., Vang Vieng Distr., Nathong village, about 5 km to the W of Vang Vieng town, Tham Kang Mt., around point 18°55’51.4”N 102°23’50.6”E.

Dry broad-leaved primary and secondary evergreen forest on very steep rocky slopes and on vertical cliffs of remnant highly eroded rocky limestone mountains composed by solid crystalline limestone at elevation 300-400 m.

Epiphyte on shady trees along stream. Locally common.

LA-VN 424 14 March 2013
Coll.: N.T.Hiep, L.Averyanov, N.S.Khang, P.V.The, S.Lorphengsy

Fl. in cult. in January 2915. Flowrers orange, ovary and pedicel green. Photos. 27 Jan. 2015, L. Averyanov
Координаты: 18° 55′ 51.4″ N, 102° 23′ 50.6″ E ±1000 m
Создание записи: 2020-10-31, Leonid Averyanov, PhotoScan D2
Цитирование: Образец LE 01074219 // Виртуальный гербарий Ботанического института им. В. Л. Комарова РАН — http://rr.herbariumle.ru/01074219
Подробнее...
LE 01074218

LE 01074218

Oberonia falcata King & Pantl.⁣ det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 12.05.2005

Дополнительные определения: Oberonia falcata King & Pantl.⁣ det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 07.12.2005
Коллекторы: Averyanov, Leonid Vladimirovich Полевой номер образца: HAL8397a. Дата сбора: 04.2006.
Административные регионы: VN - Tinh Ha Giang.
Группы образцов: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov herbarium; Orchids of Vietnam, Laos and Cambodia
Текст оригинальной этикетки:
FLORA OF VIETNAM
Orchidaceae
Oberonia falcata King et Pantl.

Vietnam, Ha Giang Prov., Quan Ba Distr, Can Ty Municipality, about 3 km to NWW of Quan Ba town, around point 23°05′49″N, 105°00′28″E at elevation about 1200 m a.s.l.

Primary mossy cloudy coniferous forest with Pseudotsuga sinensis on tops of high rocky ridge composed with highly eroded marble-like limestone along left side of Mien river.

Canopy epiphyte. Occasional.

HAL 8397a 7 Dec 2005.

Collectors: L.Averyanov, P.K.Loc, T.V.Thao, P.V.The, N.S.Khang.

Flowered in Hanoi Hiep Garden at April 2006. Flowers light green, odorless.
Координаты: 23° 5′ 49″ N, 105° 0′ 28″ E ±1000 m
Создание записи: 2020-10-31, Leonid Averyanov, PhotoScan D2
Цитирование: Образец LE 01074218 // Виртуальный гербарий Ботанического института им. В. Л. Комарова РАН — http://rr.herbariumle.ru/01074218
Подробнее...
LE 01074217

LE 01074217

Oberonia falcata King & Pantl.⁣ det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 08.2002

Коллекторы: D.K. Harder; Tien Hiep Nguyen Полевой номер образца: DKH4676. Дата сбора: 02.03.2000.
Административные регионы: VN - Kon Tum.
Группы образцов: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov herbarium; Orchids of Vietnam, Laos and Cambodia
Текст оригинальной этикетки:
VIETNAM
ORCHIDACEAE
Oberonia falcata King & Prantl

det. L. Averyanov (LE), 2002
Kon Tum
Kon Plong District; Hieu Municipality;
Lan Truong Mang La; Forestry Enterprise
Station; from trailhead at 1057 m (14
deg. 40'37"N, 103 deg. 23'52"E) to top
at 1220 m (14 deg. 41'04"N, 103 deg.
24'02E). In RUNG K.P.V. ANINH ADAP.
14°40'37"N 103°23'52"E 1057 - 1220 m
Frequent; on tree trunks and fallen
trees; near top; young fruit light
green.
2 March 2000
D.K. Harder & N.T. Hiep 4676
MISSOURI BOTANICAL GARDEN HERBARIUM (MO)
Создание записи: 2020-10-31, Leonid Averyanov, PhotoScan D2
Цитирование: Образец LE 01074217 // Виртуальный гербарий Ботанического института им. В. Л. Комарова РАН — http://rr.herbariumle.ru/01074217
Подробнее...
LE 01074228

LE 01074228

Holotype of Oberonia huensis Aver.⁣ det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 23.03.2005

Коллекторы: Averyanov, Leonid Vladimirovich; Tien Hiep Nguyen; et al. Полевой номер образца: HAL6793. Дата сбора: 23.03.2005.
Административные регионы: VN - Tinh Thua Thien-Hue.
Группы образцов: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov herbarium; Orchids of Vietnam, Laos and Cambodia
Текст оригинальной этикетки:
FLORA OF VIETNAM
Fam. Orchidaceae
Oberonia huensis Aver., sp.nov. (Type)

Vietnam, Thua Thien – Hue Prov., Nam Dong Distr., Huong Son Municipality, around point 16°09'52''N, 107°36'22''E. Heavily logged primary closed broad-leaved evergreen lowland forest along La Ma River on very steep hill slopes composed with clayey shale at elevation about 300 m a.s.l. Epiphyte on mossy trees along stream. Flowers dull red. Not common.
No HAL 6793 23 March 2005. Photo.
Collectors: L.Averyanov, N.T.Hiep, P.K.Loc, P.V.The, A.Averyanova, N.T.Vinh.
Координаты: 16° 9′ 52″ N, 107° 36′ 22″ E ±1000 m
Создание записи: 2020-10-31, Leonid Averyanov, PhotoScan D2. Статус обработки: work_status_1
Цитирование: Образец LE 01074228 // Виртуальный гербарий Ботанического института им. В. Л. Комарова РАН — http://rr.herbariumle.ru/01074228
Подробнее...
LE 01074216

LE 01074216

Isotype of Oberonia huensis Aver.⁣ det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 23.03.2005

Коллекторы: Averyanov, Leonid Vladimirovich; Tien Hiep Nguyen; et al. Полевой номер образца: HAL6793. Дата сбора: 23.03.2005.
Административные регионы: VN - Tinh Thua Thien-Hue.
Группы образцов: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov herbarium; Orchids of Vietnam, Laos and Cambodia
Текст оригинальной этикетки:
FLORA OF VIETNAM
Fam. Orchidaceae
Oberonia huensis Aver., sp.nov. (Type)

Vietnam, Thua Thien – Hue Prov., Nam Dong Distr., Huong Son Municipality, around point 16°09'52''N, 107°36'22''E. Heavily logged primary closed broad-leaved evergreen lowland forest along La Ma River on very steep hill slopes composed with clayey shale at elevation about 300 m a.s.l. Epiphyte on mossy trees along stream. Flowers dull red. Not common.
No HAL 6793 23 March 2005. Photo.
Collectors: L.Averyanov, N.T.Hiep, P.K.Loc, P.V.The, A.Averyanova, N.T.Vinh.
Координаты: 16° 9′ 52″ N, 107° 36′ 22″ E ±1000 m
Создание записи: 2020-10-31, Leonid Averyanov, PhotoScan D2. Статус обработки: work_status_1
Цитирование: Образец LE 01074216 // Виртуальный гербарий Ботанического института им. В. Л. Комарова РАН — http://rr.herbariumle.ru/01074216
Подробнее...
LE 01074215

LE 01074215

Paratype of Oberonia huensis Aver.⁣ det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 08.2005

Дополнительные определения: Paratype of Oberonia huensis Aver.⁣ at 27.05.2004; Oberonia variabilis Kerr⁣ at 27.05.2004
Коллекторы: Averyanov, Leonid Vladimirovich; Tien Hiep Nguyen; et al. Полевой номер образца: HAL4937. Дата сбора: 27.05.2004.
Административные регионы: VN - Tinh Bac Kan.
Группы образцов: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov herbarium; Orchids of Vietnam, Laos and Cambodia
Текст оригинальной этикетки:
FLORA OF VIETNAM
Orchidaceae
Oberonia huensis Aver. (Paratype)

N.Vietnam, Bac Kan Prov., Na Ri Distr., Liem Thuy Municipality, village Na Bo, around point 21°56′44′'N, 106°05′09′'E, at elevation 300-700 m a.s.l. Primary broad-leaved evergreen closed wet forest on very steep slopes and cliffs of rocky ridges and mesae composed with white solid marble-like crystalline limestone. Epiphyte on top of ridge. Flowers orange-brown. Occasional.
HAL 4937 27 May 2004
Collectors: L.Averyanov, N.T.Hiep, P.V.The, N.T.Vinh.
Координаты: 21° 56′ 44″ N, 106° 5′ 9″ E ±1000 m
Создание записи: 2020-10-31, Leonid Averyanov, PhotoScan D2. Статус обработки: work_status_1
Цитирование: Образец LE 01074215 // Виртуальный гербарий Ботанического института им. В. Л. Комарова РАН — http://rr.herbariumle.ru/01074215
Подробнее...
LE 01074214

LE 01074214

Oberonia falcata King & Pantl.⁣ ⟮prelim. ID⟯ det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 10.03.2005

Коллекторы: Averyanov, Leonid Vladimirovich; Phan Ke Loc; et al. Полевой номер образца: HAL6679. Дата сбора: 10.03.2005.
Административные регионы: VN - Tinh Ha Giang.
Группы образцов: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov herbarium; Orchids of Vietnam, Laos and Cambodia
Текст оригинальной этикетки:
FLORA OF VIETNAM
Orchidaceae
Oberonia sp.

Vietnam, Ha Giang Prov., Hoang Su Phi Distr., Ho Thau Municipality, around Chien Thang village, about 4 km to NW of Ho Thau village (22°37′24″N, 104°38′00″E) at elev. 1600-1800 m a.s.l.

Primary closed cloud evergreen broad-leaved forest with Rhodoleya and Rhododendrons along ridge composed with shale and granite with quartzite.

Epiphyte on mossy tree. Common.

HAL 6679 10 March 2005.

Collectors: L.Averyanov, P.K.Loc, N.T.Vinh, A.Averyanova.
Координаты: 22° 37′ 24″ N, 104° 38′ E ±1000 m
Создание записи: 2020-10-31, Leonid Averyanov, PhotoScan D2
Цитирование: Образец LE 01074214 // Виртуальный гербарий Ботанического института им. В. Л. Комарова РАН — http://rr.herbariumle.ru/01074214
Подробнее...
LE 01074213

LE 01074213

Oberonia falcata King & Pantl.⁣ ⟮prelim. ID⟯ det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 1999

Коллекторы: Tien Hiep Nguyen; P.H. Hoang; Averyanov, Leonid Vladimirovich Полевой номер образца: NTH2839. Дата сбора: 21.05.1999.
Административные регионы: VN - Tinh Lao Cai.
Группы образцов: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov herbarium; Orchids of Vietnam, Laos and Cambodia
Текст оригинальной этикетки:
FLORA OF VIETNAM
Fam. Orchidaceae
Oberonia falcata King et Pantl.?

N. Vietnam, prov. Lao Cai, distr. Than Uyen, municipality Ho Mit (N
22є06' E 103є52'). Elevation to Mang Han San quartzite peak by SW
slope from Ban Thao village (SSW macroslope of Hoang Lien Son ridge).
Primary wet evergreen broadleaved forest on very steep rocky slope at
1900 m elev. Epiphyte on mossy trees. Not rare.
No NTH 2839 21-22 May 1999
International Botanical Expedition of the U.S.A. National Geographic
Society (grant No 6300-98)
_____________________________________________________________________
Collectors: N.T.Hiep, P.H.Hoang, Averyanov L.
Координаты: 22° 6′ N, 103° 52′ E ±1000 m
Создание записи: 2020-10-31, Leonid Averyanov, PhotoScan D2
Цитирование: Образец LE 01074213 // Виртуальный гербарий Ботанического института им. В. Л. Комарова РАН — http://rr.herbariumle.ru/01074213
Подробнее...
LE 01074212

LE 01074212

Oberonia falconeri Hook.f.⁣ det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 20.01.2015

Коллекторы: Averyanov, Leonid Vladimirovich Полевой номер образца: HLF7340a. Дата сбора: 20.01.2015.
Административные регионы: VN - Tinh GJak Lak.
Группы образцов: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov herbarium; L. V. Averyanov drawings; Orchids of Vietnam, Laos and Cambodia
Текст оригинальной этикетки:
FLORA OF VIETNAM
Plants of Yok Don NP and adjacent areas
Orchidaceae
Oberonia falconeri Hook.f.

Vietnam, Dac Lac Prov., Buon Don Distr., Krong Na municipality, Yok Don national park, around point 12°51′27”N 107°41′52”E. Open dry semi-deciduous Dipterocarpus forest on thin ferralite gray soils at elevation about 200 m a.s.l. along Srepok river valley. Epiphyte on gnarled dwarf Ddipterocarp trees. Not rare.
HLF 7340a 23 March 2008
Coll. N.T.Hiep, Averyanov L., P.K.Loc, N.T.Vinh, N.S.Khang, T.H.Thai, N.V.Trai
Grant from Henry Luce Foundation.

Fl. in cult in 20 January 2015. Flowers dull pale yellowish. Photos. L.Averyanov
Координаты: 12° 51′ 27″ N, 107° 41′ 52″ E ±1000 m
Создание записи: 2020-10-31, Leonid Averyanov, PhotoScan D2
Цитирование: Образец LE 01074212 // Виртуальный гербарий Ботанического института им. В. Л. Комарова РАН — http://rr.herbariumle.ru/01074212
Подробнее...
LE 01074211

LE 01074211

Oberonia falconeri Hook.f.⁣ det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 13.10.2016

Дополнительные определения: Oberonia falconeri Hook.f.⁣ det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 10.11.2016
Коллекторы: Averyanov, Leonid Vladimirovich; Maisak, Tatiana Viktorovna Полевой номер образца: AL253. Дата сбора: 13.10.2016.
Административные регионы: VN - Kon Tum.
Группы образцов: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov herbarium; L. V. Averyanov drawings; Orchids of Vietnam, Laos and Cambodia
Текст оригинальной этикетки:
FLORA OF VIETNAM
Orchidaceae
Oberonia falconeri Hook.f.

Plant cultivated in private garden of Mr Vo Van Cong in Pleiku City, originated from Kon Tum province, Tu Mo Rong district with no exact locality. Purchased in 2016 by V.V. Cong.
13 October 2016 Photos
L.Averyanov, T.Maisak, AL 253
Создание записи: 2020-10-31, Leonid Averyanov, PhotoScan D2
Цитирование: Образец LE 01074211 // Виртуальный гербарий Ботанического института им. В. Л. Комарова РАН — http://rr.herbariumle.ru/01074211
Подробнее...
LE 01074209

LE 01074209

Oberonia falcata King & Pantl.⁣ det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 07.04.1997

Коллекторы: Averyanov, Leonid Vladimirovich; Phan Ke Loc; et al. Полевой номер образца: VH3740. Дата сбора: 07.04.1997.
Административные регионы: VN - Tinh Lam GJong.
Группы образцов: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov herbarium; Orchids of Vietnam, Laos and Cambodia
Текст оригинальной этикетки:
FLORA OF VIETNAM

Oberonia caulescens Lindl. ?

S. Vietnam, Prov. Lam Dong, distr. Lac Duong, municipalite Da Chay,
35 km to NE from Dalat city. Closed primary broadleaved mt forest
on W macroslope of Gia Rinh mt. ridge at 1700-1800 m alt.
(N 12° 09′, E 108° 41′).
Epiphyte on high trees. Not rare.
VH 3740 07.04.1997
International Botanical Expedition of the U.S.A. National Geographic
Society (grant No 5803-96)

Collectors: L. Averyanov, N.Q. Binh, P.K. Loc
Координаты: 12° 9′ N, 108° 41′ E ±1000 m
Создание записи: 2020-10-31, Leonid Averyanov, PhotoScan D2
Цитирование: Образец LE 01074209 // Виртуальный гербарий Ботанического института им. В. Л. Комарова РАН — http://rr.herbariumle.ru/01074209
Подробнее...
LE 01074210

LE 01074210

Oberonia falcata King & Pantl.⁣ det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 21.03.1997

Коллекторы: Averyanov, Leonid Vladimirovich; Phan Ke Loc; et al. Полевой номер образца: VH3008. Дата сбора: 21.03.1997.
Административные регионы: VN - Tinh Lam GJong.
Группы образцов: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov herbarium; Orchids of Vietnam, Laos and Cambodia
Текст оригинальной этикетки:
FLORA OF VIETNAM

Oberonia caulescens Lindl. ?

S. Vietnam, Prov. Lam Dong, 29 km to NE from Dalat city, distr.
Lac Duong, municipalite Da Chay. Closed broadleaved cloud forest
on main peak of Bi Dup mountain system at 2260 m alt.
(N 12° 05′, E 108° 40′).
Epiphyte. Not rare.
VH 3008 21.03.1997
International Botanical Expedition of the U.S.A. National Geographic
Society (grant No 5803-96)

Collectors: L. Averyanov, N.Q. Binh, P.K. Loc
Координаты: 12° 5′ N, 108° 40′ E ±1000 m
Создание записи: 2020-10-31, Leonid Averyanov, PhotoScan D2
Цитирование: Образец LE 01074210 // Виртуальный гербарий Ботанического института им. В. Л. Комарова РАН — http://rr.herbariumle.ru/01074210
Подробнее...
LE 01074208

LE 01074208

Oberonia falconeri Hook.f.⁣ ⟮prelim. ID⟯ det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 02.11.2013

Коллекторы: Averyanov, Leonid Vladimirovich; Tien Hiep Nguyen; Khang Sinh Nguyen Полевой номер образца: CPC6549. Дата сбора: 02.11.2013.
Административные регионы: VN - Tinh Thanh Hoa.
Группы образцов: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov herbarium; Orchids of Vietnam, Laos and Cambodia
Текст оригинальной этикетки:
FLORA OF VIETNAM
Orchidaceae
Oberonia falconeri?

Thanh Hoa Prov., Thuong Xuan Distr., Bat Mot Municipality, Vin village, Xuan Lien Natural Reserve. Primary broad-leaved evergreen forest on rocky, highly eroded, crystalline limestone at elevation 900-1000 m a.s.l. around point 20°00’00.4’’N 104°59’00.7’’E. Epiphyte on tall tree. Flowers dull orange. Not rare.
2 November 2013 CPC 6549
L.Averyanov, N.T.Hiep, N.S.Khang
Создание записи: 2020-10-31, Leonid Averyanov, PhotoScan D2
Цитирование: Образец LE 01074208 // Виртуальный гербарий Ботанического института им. В. Л. Комарова РАН — http://rr.herbariumle.ru/01074208
Подробнее...
LE 01074207

LE 01074207

Oberonia falconeri Hook.f.⁣ det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 10.10.2016

Коллекторы: Averyanov, Leonid Vladimirovich; Maisak, Tatiana Viktorovna Полевой номер образца: AL225. Дата сбора: 10.10.2016.
Административные регионы: VN - Tinh Lam GJong.
Группы образцов: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov herbarium; L. V. Averyanov drawings; Orchids of Vietnam, Laos and Cambodia
Текст оригинальной этикетки:
FLORA OF VIETNAM
Orchidaceae
Oberonia falconeri Hook.f.

Plant cultivated at Tay Nguyen Institute for Scientific Research of Vietnam Academy of Science and Technology, originated from Lam Dong province, Bao Lam district.
10 October 2016 Photos
L.Averyanov, T.Maisak, AL 225
Создание записи: 2020-10-31, Leonid Averyanov, PhotoScan D2
Цитирование: Образец LE 01074207 // Виртуальный гербарий Ботанического института им. В. Л. Комарова РАН — http://rr.herbariumle.ru/01074207
Подробнее...
LE 01074206

LE 01074206

Oberonia falcata King & Pantl.⁣ det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 01.05.1997

Коллекторы: Averyanov, Leonid Vladimirovich; Tien Hiep Nguyen; Phan Ke Loc; et al. Полевой номер образца: VH4455. Дата сбора: 01.05.1997.
Административные регионы: VN - Tinh Lam GJong.
Группы образцов: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov herbarium; Orchids of Vietnam, Laos and Cambodia
Текст оригинальной этикетки:
FLORA OF VIETNAM

Oberonia caulescens Lindl. ?

S. Vietnam, Prov. Lam Dong, distr. Lac Duong, municipalite Da Chay,
29 km to NE from Dalat city. Primary mixed cloud forest with Fokienia
hodginsii on peaks of Bi Dup ridge at 2150 m alt. in 1.5 km to N from
main peak of mt system (N 12° 06′, E 108° 39′).
Epiphyte. Common in cloud and cloud forests at 1700-2100 m alt.
VH 4455 01.05.1997
International Botanical Expedition of the U.S.A. National Geographic
Society (grant No 5803-96)

Collectors: L. Averyanov, N.Q. Binh, N.T. Hiep, P.K. Loc, P. Lowry
Координаты: 12° 6′ N, 108° 39′ E ±1000 m
Создание записи: 2020-10-31, Leonid Averyanov, PhotoScan D2
Цитирование: Образец LE 01074206 // Виртуальный гербарий Ботанического института им. В. Л. Комарова РАН — http://rr.herbariumle.ru/01074206
Подробнее...
LE 01074204

LE 01074204

Oberonia gammiei King & Pantl.⁣ det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 10.11.2016

Коллекторы: Averyanov, Leonid Vladimirovich; Maisak, Tatiana Viktorovna Полевой номер образца: AL227. Дата сбора: 10.10.2016.
Административные регионы: VN - Kon Tum.
Группы образцов: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov herbarium; L. V. Averyanov drawings; Orchids of Vietnam, Laos and Cambodia
Текст оригинальной этикетки:
FLORA OF VIETNAM
Orchidaceae
Oberonia gammiei King et Pantl.

Plant cultivated at Tay Nguyen Institute for Scientific Research of Vietnam Academy of Science and Technology, originated from Kon Tum province, Ngoc Linh Mountains.

10 October 2016 Photos
L.Averyanov, T.Maisak, AL 227
Комментарий:
All drawings © - L. Averyanov
Создание записи: 2020-10-31, Leonid Averyanov, PhotoScan D2. Статус обработки: work_status_1
Цитирование: Образец LE 01074204 // Виртуальный гербарий Ботанического института им. В. Л. Комарова РАН — http://rr.herbariumle.ru/01074204
Подробнее...
LE 01074203

LE 01074203

Oberonia falconeri Hook.f.⁣ ⟮prelim. ID⟯ det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 11.04.2015

Коллекторы: Averyanov, Leonid Vladimirovich; Tien Hiep Nguyen; Khang Sinh Nguyen; Maisak, Tatiana Viktorovna Полевой номер образца: LA-VN1334. Дата сбора: 11.04.2015.
Административные регионы: LA - Houaphan.
Группы образцов: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov herbarium; Orchids of Vietnam, Laos and Cambodia
Текст оригинальной этикетки:
FLORA OF LAOS
Orchidaceae
Oberonia sp.

Houphan Prov., Hem Distr., Na Puok village, Pu Tham Nhon mountain around point 20°10′00.0′'N 103°24′37.0′'E. Primary and secondary broad-leaved evergreen dry forest on very steep rocky mountain slopes composed by solid marble-like highly eroded limestone at elev. 1050-1150 m a.s.l. Epiphyte on old mossy tree near mountain top. Common.
LA-VN 1334 11 April 2015
Coll.: N.T.Hiep, L.Averyanov, N.S.Khang, N.Q.Hieu, T.Maisak, Pheng Phengsintham.
Координаты: 20° 10′ N, 103° 24′ 37″ E ±1000 m
Создание записи: 2020-10-31, Leonid Averyanov, PhotoScan D2
Цитирование: Образец LE 01074203 // Виртуальный гербарий Ботанического института им. В. Л. Комарова РАН — http://rr.herbariumle.ru/01074203
Подробнее...
LE 01074205

LE 01074205

Oberonia falcata King & Pantl.⁣ det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 04.04.1997

Коллекторы: Averyanov, Leonid Vladimirovich; Phan Ke Loc; et al. Полевой номер образца: VH3596. Дата сбора: 04.04.1997.
Административные регионы: VN - Tinh Ninh Thuan.
Группы образцов: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov herbarium; Orchids of Vietnam, Laos and Cambodia
Текст оригинальной этикетки:
FLORA OF VIETNAM

Oberonia caulescens Lindl. ?

S. Vietnam, Prov. Ninh Thuan, distr. Ninh Son, municipalite Phuoc Binh
in 34 km to NE from Dalat city. Closed primary wet broadleaved forest
om E macroslope of Gia Rich mt. ridge at 1700-1800 m alt. (N 12° 07′,
E 108° 42′).
Epiphyte on high trees. Not common.
VH 3596 04.04.1997
International Botanical Expedition of the U.S.A. National Geographic
Society (grant No 5803-96)

Collectors: L. Averyanov, N.Q. Binh, P.K. Loc
Координаты: 12° 7′ N, 108° 42′ E ±1000 m
Создание записи: 2020-10-31, Leonid Averyanov, PhotoScan D2
Цитирование: Образец LE 01074205 // Виртуальный гербарий Ботанического института им. В. Л. Комарова РАН — http://rr.herbariumle.ru/01074205
Подробнее...
LE 01074202

LE 01074202

Oberonia falcata King & Pantl.⁣ det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 18.03.1997

Коллекторы: Averyanov, Leonid Vladimirovich; Phan Ke Loc; et al. Полевой номер образца: VH2811. Дата сбора: 18.03.1997.
Административные регионы: VN - Tinh Lam GJong.
Группы образцов: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov herbarium; Orchids of Vietnam, Laos and Cambodia
Текст оригинальной этикетки:
FLORA OF VIETNAM

Oberonia caulescens Lindl. ?

S. Vietnam, Prov. Lam Dong, distr. Lac Duong, municipalite Da Chay,
35 km to NE from Dalat city. Closed primary broadleaved wet cloud
forest on W macroslope of Gia Rinh mt. ridge at 1900 m alt.
(N 12° 09′, E 108° 41′).
Epiphyte in shadow places. Not rare.
VH 2811 18.03.1997
International Botanical Expedition of the U.S.A. National Geographic
Society (grant No 5803-96)

Collectors: L. Averyanov, N.Q. Binh, P.K. Loc
Координаты: 12° 9′ N, 108° 41′ E ±1000 m
Создание записи: 2020-10-31, Leonid Averyanov, PhotoScan D2
Цитирование: Образец LE 01074202 // Виртуальный гербарий Ботанического института им. В. Л. Комарова РАН — http://rr.herbariumle.ru/01074202
Подробнее...
LE 01074201

LE 01074201

Oberonia falcata King & Pantl.⁣ det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 20.04.2008

Дополнительные определения: Oberonia falcata King & Pantl.⁣ det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 10.2009; Oberonia falcata King & Pantl.⁣ det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 10.2010
Коллекторы: Averyanov, Leonid Vladimirovich Полевой номер образца: HAL11740b. Дата сбора: 10.2008.
Административные регионы: VN - Tinh Quang Binh.
Группы образцов: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov herbarium; L. V. Averyanov drawings; Orchids of Vietnam, Laos and Cambodia
Текст оригинальной этикетки:
FLORA OF VIETNAM
Orchidaceae
Oberonia falcata King et Pantl.

Vietnam, Quang Binh Prov., Minh Hoa Distr., Dan Hoa municipality, Vietnam-Laotian border, around Cha Lo military station, point 17°42′50″N 105°45′54″E.

Broad-leaved primary forest on very steep slopes and along ridge of remnant mountain composed with highly eroded solid marble-like gray limestone at elevation 500-750 m a.s.l.

Epiphyte on mossy trees on vertical cliff. Not common.

HAL 11740b 20 April 2008 photo
Coll.: L.Averyanov, P.K.Loc, N.T.Vinh, N.S.Khang

Flowered at cultivation at September-November 2008. Flowers brown-orange.
Координаты: 17° 42′ 50″ N, 105° 45′ 54″ E ±1000 m
Создание записи: 2020-10-31, Leonid Averyanov, PhotoScan D2
Цитирование: Образец LE 01074201 // Виртуальный гербарий Ботанического института им. В. Л. Комарова РАН — http://rr.herbariumle.ru/01074201
Подробнее...
LE 01074200

LE 01074200

Oberonia falcata King & Pantl.⁣ det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 15.10.2005

Коллекторы: Averyanov, Leonid Vladimirovich; Phan Ke Loc; et al. Полевой номер образца: HLF5210. Дата сбора: 15.10.2005.
Административные регионы: VN - Tinh Lam GJong.
Группы образцов: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov herbarium; Orchids of Vietnam, Laos and Cambodia
Текст оригинальной этикетки:
FLORA OF VIETNAM
Plants of Bi Doup – Nui Ba National Park
Orchidaceae
Oberonia falcata King et Pantl.

Vietnam, Lam Dong Prov., Lac Duong Distr., Da Chais Municipality, around point 12º06’44’N 108º39’27’’E, at elevation 1800-2000 m a.s.l. along main ridge and on W slope of Bi Doup mt. Primary broad-leaved closed wet forest. Epiphyte on mossy trees. Flowers light yellowish to orange. Occasional.
HLF 5210 15 October 2005. Photo.
Coll. L.Averyanov, P.K.Loc, J.Regalado, T.T.T.Trang, T.V.Thao, N.V.Duy, N.T.Vinh.
Grant from Henry Luce Foundation.
Координаты: 12° 6′ 44″ N, 108° 39′ 27″ E ±1000 m
Создание записи: 2020-10-31, Leonid Averyanov, PhotoScan D2. Статус обработки: work_status_1
Цитирование: Образец LE 01074200 // Виртуальный гербарий Ботанического института им. В. Л. Комарова РАН — http://rr.herbariumle.ru/01074200
Подробнее...
LE 01074199

LE 01074199

Oberonia falcata King & Pantl.⁣ det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 15.10.2005

Коллекторы: Averyanov, Leonid Vladimirovich; Phan Ke Loc; et al. Полевой номер образца: HLF5210. Дата сбора: 15.10.2005.
Административные регионы: VN - Tinh Lam GJong.
Группы образцов: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov herbarium; Orchids of Vietnam, Laos and Cambodia
Текст оригинальной этикетки:
FLORA OF VIETNAM
Plants of Bi Doup – Nui Ba National Park
Orchidaceae
Oberonia falcata King et Pantl.

Vietnam, Lam Dong Prov., Lac Duong Distr., Da Chais Municipality, around point 12º06’44’N 108º39’27’’E, at elevation 1800-2000 m a.s.l. along main ridge and on W slope of Bi Doup mt.

Primary broad-leaved closed wet forest.

Epiphyte on mossy trees. Flowers light yellowish to orange. Occasional.

HLF 5210 15 October 2005. Photo.

Coll. L.Averyanov, P.K.Loc, J.Regalado, T.T.T.Trang, T.V.Thao, N.V.Duy, N.T.Vinh.
Grant from Henry Luce Foundation.
Координаты: 12° 6′ 44″ N, 108° 39′ 27″ E ±1000 m
Создание записи: 2020-10-31, Leonid Averyanov, PhotoScan D2
Цитирование: Образец LE 01074199 // Виртуальный гербарий Ботанического института им. В. Л. Комарова РАН — http://rr.herbariumle.ru/01074199
Подробнее...
LE 01074183

LE 01074183

Oberonia ensiformis (Sm.) Lindl.⁣ det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 02.12.1998

Коллекторы: Averyanov, Leonid Vladimirovich; Phan Ke Loc Полевой номер образца: CBL806. Дата сбора: 02.12.1998.
Административные регионы: VN - Tinh Cao Bang.
Группы образцов: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov herbarium; Orchids of Vietnam, Laos and Cambodia
Текст оригинальной этикетки:
FLORA OF VIETNAM
Orchidaceae
Oberonia ensiformis (J.E.Smith) Lindl.

N. Vietnam, prov. Cao Bang, distr. Thach An, municipality Duc Xuan, (N
22°21′ E 106°27′), about 39 km to SSE from Cao Bang town. Primary
broadleaved semideciduous forest along tops of remnant limestone ridge
at 550 m alt. Epilite on vertical bluffs. Flowers green. Common.

CBL 806 02 Dec. 1998

International Botanical Expedition of the U.S.A. National Geographic
Society (grant No 6300-98)

Collectors: Averyanov L., P.K. Loc.
Координаты: 22° 21′ N, 106° 27′ E ±1000 m
Создание записи: 2020-10-31, Leonid Averyanov, PhotoScan D2
Цитирование: Образец LE 01074183 // Виртуальный гербарий Ботанического института им. В. Л. Комарова РАН — http://rr.herbariumle.ru/01074183
Подробнее...
LE 01074198

LE 01074198

Oberonia ensiformis (Sm.) Lindl.⁣ det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 26.11.1998

Коллекторы: Averyanov, Leonid Vladimirovich; Phan Ke Loc; et al. Полевой номер образца: CBL689. Дата сбора: 26.11.1998.
Административные регионы: VN - Tinh Cao Bang.
Группы образцов: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov herbarium; Orchids of Vietnam, Laos and Cambodia
Текст оригинальной этикетки:
FLORA OF VIETNAM
Orchidaceae
Oberonia ensiformis (J.E.Smith) Lindl.

N. Vietnam, prov. Cao Bang, distr. Ha Lang, municipality Thang Loi,
vicinities of Ban Hao (N 22°43′ E 106°40′), about 43 km to E from Cao
Bang town. Secondary evergreen broadleaved closed forest on steep
slopes near the tops of remnant limestone ridges at 600 m alt. Epilite
on open vertical cliffs. Flowers yellow. Not rare at 400-600 m alt.

CBL 689 26 Nov. 1998

International Botanical Expedition of the U.S.A. National Geographic
Society (grant No 6300-98)

Collectors: Averyanov L., P.K.Loc, N.X.Tam.
Координаты: 22° 43′ N, 106° 40′ E ±1000 m
Создание записи: 2020-10-31, Leonid Averyanov, PhotoScan D2
Цитирование: Образец LE 01074198 // Виртуальный гербарий Ботанического института им. В. Л. Комарова РАН — http://rr.herbariumle.ru/01074198
Подробнее...
LE 01074197

LE 01074197

Oberonia ensiformis (Sm.) Lindl.⁣ det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 24.03.2007

Коллекторы: Averyanov, Leonid Vladimirovich; Phan Ke Loc; et al. Полевой номер образца: HLF6969. Дата сбора: 24.03.2007.
Административные регионы: VN - Tinh Nghe An.
Группы образцов: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov herbarium; Orchids of Vietnam, Laos and Cambodia
Текст оригинальной этикетки:
FLORA OF VIETNAM
Orchidaceae
Oberonia sp.

Vietnam, Nghe An Prov., Tuong Duong Distr., Tam Hop Municipality, Pa Lom village, around point 19°04′41″N 104°20′51″E at elevation 1400-1500 m a.s.l.

Submontane primary evergreen closed forest on very steep mountain slopes composed with stratified solid shale.

Epiphyte on mossy trees on rocky shady steep rocky slope. Occasional.

HLF 6969 24 March 2007.

Coll. Averyanov L., P.K.Loc, N.V.Trai, N.T.Vinh, N.D.Phuong, Averyanova A.
Grant from Henry Luce Foundation.
Координаты: 19° 4′ 41″ N, 104° 20′ 51″ E ±1000 m
Создание записи: 2020-10-31, Leonid Averyanov, PhotoScan D2
Цитирование: Образец LE 01074197 // Виртуальный гербарий Ботанического института им. В. Л. Комарова РАН — http://rr.herbariumle.ru/01074197
Подробнее...
LE 01074196

LE 01074196

Oberonia falcata King & Pantl.⁣ ⟮prelim. ID⟯ det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 20.03.2013

Коллекторы: Tien Hiep Nguyen; Averyanov, Leonid Vladimirovich; Khang Sinh Nguyen; et al. Полевой номер образца: LA-VN644. Дата сбора: 20.03.2013.
Административные регионы: LA - Vientiane Province.
Группы образцов: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov herbarium; Orchids of Vietnam, Laos and Cambodia
Текст оригинальной этикетки:
FLORA OF LAOS
Orchidaceae
Oberonia falcata?

Vientiane Prov., Kasi Distr., Thong Mout village, around point 19°24′23.7”N 102°09′50.2”E.

Primary broad-leaved evergreen forest on very steep slopes of shaly mountains at elevation about 1760 m.

Epiphyte on tall mossy trees. Occasional.

LA-VN 644 20 March 2013
Coll.: N.T.Hiep, L.Averyanov, N.S.Khang, P.V.The, S.Lorphengsy
Координаты: 19° 24′ 23.7″ N, 102° 9′ 50.2″ E ±1000 m
Создание записи: 2020-10-31, Leonid Averyanov, PhotoScan D2
Цитирование: Образец LE 01074196 // Виртуальный гербарий Ботанического института им. В. Л. Комарова РАН — http://rr.herbariumle.ru/01074196
Подробнее...
LE 01074195

LE 01074195

Oberonia falcata King & Pantl.⁣ ⟮prelim. ID⟯ det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 02.03.2000

Коллекторы: D.K. Harder; Tien Hiep Nguyen Полевой номер образца: DKH4676. Дата сбора: 02.03.2000.
Административные регионы: VN - Kon Tum.
Группы образцов: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov herbarium; Orchids of Vietnam, Laos and Cambodia
Текст оригинальной этикетки:
VIETNAM
ORCHIDACEAE
Oberonia falcata King & Prantl

det. L. Averyanov (LE), 2002
Kon Tum
Kon Plong District; Hieu Municipality;
Lan Truong Mang La; Forestry Enterprise
Station; from trailhead at 1057 m (14
deg. 40'37"N, 103 deg. 23'52"E) to top
at 1220 m (14 deg. 41'04"N, 103 deg.
24'02E). In RUNG K.P.V. ANINH ADAP.
14°40'37"N 103°23'52"E 1057 - 1220 m
Frequent; on tree trunks and fallen
trees; near top; young fruit light
green.
2 March 2000
D.K. Harder & N.T. Hiep 4676
MISSOURI BOTANICAL GARDEN HERBARIUM (MO)
Создание записи: 2020-10-31, Leonid Averyanov, PhotoScan D2
Цитирование: Образец LE 01074195 // Виртуальный гербарий Ботанического института им. В. Л. Комарова РАН — http://rr.herbariumle.ru/01074195
Подробнее...
LE 01074190

LE 01074190

Oberonia ensiformis (Sm.) Lindl.⁣ det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 13.06.2004

Коллекторы: Averyanov, Leonid Vladimirovich; Phan Ke Loc; et al. Полевой номер образца: HAL5699. Дата сбора: 13.06.2004.
Административные регионы: VN - Tinh Cao Bang.
Группы образцов: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov herbarium; Orchids of Vietnam, Laos and Cambodia
Текст оригинальной этикетки:
FLORA OF VIETNAM
Orchidaceae
Oberonia ensiformis (J.E.Smith) Lindl.

N.Vietnam, Cao Bang Prov., Trung Khanh Distr., Ngoc Khe Municipality, Pac Nga village, around point 22°54′59′'N, 106°31′44′'E, at elevation 700-800 m a.s.l.

Closed secondary and remnants of primary broad-leaved evergreen forest on very steep rocky slopes of rocky ridges and mesae composed with light gray solid marble-like highly eroded crystalline limestone.

Lithophyte on vertical shady slope. Not rare.

HAL 5699 13 June 2004

Collectors: L.Averyanov, P.K.Loc, P.V.The, N.T.Vinh.
Координаты: 22° 54′ 59″ N, 106° 31′ 44″ E ±1000 m
Создание записи: 2020-10-31, Leonid Averyanov, PhotoScan D2
Цитирование: Образец LE 01074190 // Виртуальный гербарий Ботанического института им. В. Л. Комарова РАН — http://rr.herbariumle.ru/01074190
Подробнее...
LE 01074193

LE 01074193

Oberonia ensiformis (Sm.) Lindl.⁣ det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 20.05.2004

Коллекторы: Averyanov, Leonid Vladimirovich; Tien Hiep Nguyen; et al. Полевой номер образца: HAL4703. Дата сбора: 20.05.2004.
Административные регионы: VN - Tinh Bac Kan.
Группы образцов: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov herbarium; Orchids of Vietnam, Laos and Cambodia
Текст оригинальной этикетки:
FLORA OF VIETNAM
Orchidaceae
Oberonia ensiformis (J.E.Smith) Lindl.

N.Vietnam, Bac Kan Prov., Cho Don Distr., Ban Thi Municipality,
village Phia Khao, around point 22°16′58′'N, 105°31′20′'E at elevation
800-900 m a.s.l. (Lung Chang and Lung Li mountains).

Primary broad-leaved evergreen closed and coniferous (with Pinus
kwangtungensis) forest on very steep slopes and cliffs along tops of
rocky ridge composed with solid marble-like stratified limestone.

Lithophyte on shady cliff. Common.

HAL 4703 20 May 2004

Collectors: L.Averyanov, N.T.Hiep, P.V.The, N.T.Vinh.
Координаты: 22° 16′ 58″ N, 105° 31′ 20″ E ±1000 m
Создание записи: 2020-10-31, Leonid Averyanov, PhotoScan D2
Цитирование: Образец LE 01074193 // Виртуальный гербарий Ботанического института им. В. Л. Комарова РАН — http://rr.herbariumle.ru/01074193
Подробнее...
LE 01074192

LE 01074192

Oberonia falcata King & Pantl.⁣ det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 02.2006

Коллекторы: Tien Hiep Nguyen; T.V. Thao; Khang Sinh Nguyen; Luong Viet Hung Полевой номер образца: CFH -334. Дата сбора: 11.08.2005.
Административные регионы: VN - Tinh Thua Thien-Hue.
Группы образцов: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov herbarium; Orchids of Vietnam, Laos and Cambodia
Текст оригинальной этикетки:
FLORA OF VIETNAM
Plants of Bach Ma National Park
Orchidaceae
Oberonia falcata

Vietnam: Thua Thien Hue Prov. Phu Loc Distr. Travel from Kin Giao Hotel to Bach Ma peak, about 1000-1098 m a.s.l., epiphyte on tree, petals brown-red.
CFN-334
11 08 2005
Nguyen Tien Hiep et al.
Создание записи: 2020-10-31, Leonid Averyanov, PhotoScan D2
Цитирование: Образец LE 01074192 // Виртуальный гербарий Ботанического института им. В. Л. Комарова РАН — http://rr.herbariumle.ru/01074192
Подробнее...
LE 01074191

LE 01074191

Oberonia falcata King & Pantl.⁣ det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 23.04.2000

Коллекторы: Averyanov, Leonid Vladimirovich; et al. Полевой номер образца: VH5640. Дата сбора: 23.04.2000.
Административные регионы: VN - Kon Tum.
Группы образцов: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov herbarium; Orchids of Vietnam, Laos and Cambodia
Текст оригинальной этикетки:
FLORA OF VIETNAM
Orchidaceae
Oberonia falcata King et Pantl.

S. Vietnam, Kontum Prov., Kon Plong Distr., Hieu Municipality, Mang La
forest enterprise (14°39′N, 108°25′E). Primary broad-leaved closed
evergreen wet mountain forest on sandstone steep slopes of forest
river at elev. 1100-1200 m. Epiphyte on high tree. Not common.

VH 5640 23.04.2000

International Botanical Expedition of the U.S.A. National Geographic
Society (grant No 6383-98)

Collectors: L.Averyanov, P.H.Hoang, D.X.Du, N.T.Vinh
Координаты: 14° 39′ N, 108° 25′ E ±1000 m
Создание записи: 2020-10-31, Leonid Averyanov, PhotoScan D2
Цитирование: Образец LE 01074191 // Виртуальный гербарий Ботанического института им. В. Л. Комарова РАН — http://rr.herbariumle.ru/01074191
Подробнее...
LE 01074188

LE 01074188

Oberonia ensiformis (Sm.) Lindl.⁣ det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 23.04.1986

Коллекторы: Thin; Binh; Chan; Phan Ke Loc; et al. Полевой номер образца: NT-2003. Дата сбора: 23.04.1986.
Административные регионы: VN - Tinh Hoa Binh.
Группы образцов: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov herbarium; Orchids of Vietnam, Laos and Cambodia
Текст оригинальной этикетки:
FLORA OF VIETNAM
Orchidaceae
Oberonia ensiformis (Sm.) Lindl.⁣

Vietnam. Prov. Ha Son Binh, Luong Son , Lam Son. NT-2003, 23.04.1986, Coll. Thin, Binh, Chan, Loc, Thuoc.

Det. Averyanov L.
Создание записи: 2020-10-31, Leonid Averyanov, PhotoScan D2. Статус обработки: work_status_1
Цитирование: Образец LE 01074188 // Виртуальный гербарий Ботанического института им. В. Л. Комарова РАН — http://rr.herbariumle.ru/01074188
Подробнее...
LE 01074187

LE 01074187

Oberonia ensiformis (Sm.) Lindl.⁣ det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 14.06.2004

Коллекторы: Averyanov, Leonid Vladimirovich; Phan Ke Loc; et al. Полевой номер образца: HAL5743. Дата сбора: 14.06.2004.
Административные регионы: VN - Tinh Cao Bang.
Группы образцов: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov herbarium; Orchids of Vietnam, Laos and Cambodia
Текст оригинальной этикетки:
FLORA OF VIETNAM
Orchidaceae
Oberonia ensiformis (J.E.Smith) Lindl.

N.Vietnam, Cao Bang Prov., Trung Khanh Distr., Ngoc Khe Municipality, Pac Nga village, around point 22°54′59′'N, 106°31′44′'E, at elevation 800-850 m a.s.l.

Remnants of primary broad-leaved evergreen and coniferous forest along tops of rocky ridges and mesae composed with light gray solid marble-like highly eroded crystalline limestone.

Lithophytic herb on vertical cliff. Not rare.

HAL 5743 14 June 2004

Collectors: L.Averyanov, P.K.Loc, P.V.The, N.T.Vinh.
Координаты: 22° 54′ 59″ N, 106° 31′ 44″ E ±1000 m
Создание записи: 2020-10-31, Leonid Averyanov, PhotoScan D2
Цитирование: Образец LE 01074187 // Виртуальный гербарий Ботанического института им. В. Л. Комарова РАН — http://rr.herbariumle.ru/01074187
Подробнее...
LE 01074189

LE 01074189

Oberonia ensiformis (Sm.) Lindl.⁣ det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 24.12.2002

Коллекторы: Hoang Van Chat; et al. Полевой номер образца: HLF681. Дата сбора: 24.12.2002.
Административные регионы: VN - Tinh Tuyen Quang.
Группы образцов: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov herbarium; Orchids of Vietnam, Laos and Cambodia
Текст оригинальной этикетки:
FLORA OF VIETNAM
Orchidaceae
Oberonia ensiformis

N.Vietnam, Tuyen Quang Prov., Na Hang Distr., Nam Chang Village, Vinh Yen commune: Pu Len mountain around point 22(20′432N 105(25′886 E.

Primary forest on North - eastern slope at elevation 620 m a.s.l.

HLF 681 24 Dec. 2002.

Coll. Hoang Van Chat, Nguyen Manh Hung, Duong Van Xy, Bang Tien Sy.
Grant from Henry Luce Foundation.
Создание записи: 2020-10-31, Leonid Averyanov, PhotoScan D2
Цитирование: Образец LE 01074189 // Виртуальный гербарий Ботанического института им. В. Л. Комарова РАН — http://rr.herbariumle.ru/01074189
Подробнее...
LE 01074186

LE 01074186

Oberonia ensiformis (Sm.) Lindl.⁣ det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 21.12.2002

Коллекторы: Tien Hiep Nguyen; et al. Полевой номер образца: HLF539. Дата сбора: 21.12.2002.
Административные регионы: VN - Tinh Bac Kan.
Группы образцов: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov herbarium; Orchids of Vietnam, Laos and Cambodia
Текст оригинальной этикетки:
FLORA OF VIETNAM
Orchidaceae
Oberonia ensiformis (J.E.Smith) Lindl.

N.Vietnam, Bac Kan Prov., Ba Be Distr., Nam Mau Municipality Nam Dai
village, Ba Be National Park around point 22025′ 651′'N 1050 35′
613′'E. Near primary closed evergreen broad-leaved forest on top of
remnant mountains composed with crystalline highly eroded marble-like
limestone at elevation 704 m a.s.l.

Epiphyte. Very common.

HLF 539 21 Dec. 2002.

Coll. Nguyen Tien Hiep, Jacinto Regalado, Duong Van Xy, Bang Tien Sy
Grant from Henry Luce Foundation.
Создание записи: 2020-10-31, Leonid Averyanov, PhotoScan D2
Цитирование: Образец LE 01074186 // Виртуальный гербарий Ботанического института им. В. Л. Комарова РАН — http://rr.herbariumle.ru/01074186
Подробнее...
LE 01074185

LE 01074185

Oberonia ensiformis (Sm.) Lindl.⁣ det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 10.2000

Коллекторы: Tien Hiep Nguyen; Averyanov, Leonid Vladimirovich; et al. Полевой номер образца: NTH3509. Дата сбора: 10.10.1999.
Административные регионы: VN - Tinh Ha Giang.
Группы образцов: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov herbarium; Orchids of Vietnam, Laos and Cambodia
Текст оригинальной этикетки:
FLORA OF VIETNAM
Orchidaceae
Oberonia ensiformis (J.E.Smith) Lindl.

N. Vietnam, Ha Giang prov., Dong Van distr., Tu Tinh municipality (N
23°05′ E 105°15′), 40.7 km to 43° of Ha Giang city. Remnants of dry
broadleaved evergreen forest on steep slopes and cliffs near the top
of karst limestone isolated mesae at elev. 600-750 m a.s.l. Lithophyte
on shady cliff. Not rare.

NTH 3509 10 Oct. 1999

Collectors: N.T. Hiep, N.Q. Binh, L. Averyanov, P. Cribb.
Координаты: 23° 5′ N, 105° 15′ E ±1000 m
Создание записи: 2020-10-31, Leonid Averyanov, PhotoScan D2
Цитирование: Образец LE 01074185 // Виртуальный гербарий Ботанического института им. В. Л. Комарова РАН — http://rr.herbariumle.ru/01074185
Подробнее...
LE 01074184

LE 01074184

Oberonia ensiformis (Sm.) Lindl.⁣ det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 1989

Коллекторы: Takhtajan, Armen Leonovich. Полевой номер образца: Tachtajan 044. Дата сбора: 13.03.1972.
Административные регионы: VN - Tinh Lao Cai.
Группы образцов: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov herbarium; Orchids of Vietnam, Laos and Cambodia
Текст оригинальной этикетки:
FLORA VIETNAMICA
Orhideaceae
Oberonia ensiformis (Sm.) Lindl

Prof. Hoang Lien, Sapa. 13.03.1972. Tachtajan A. 044

Det.: Averyanov L. 1989
Создание записи: 2020-10-31, Leonid Averyanov, PhotoScan D2. Статус обработки: work_status_1
Цитирование: Образец LE 01074184 // Виртуальный гербарий Ботанического института им. В. Л. Комарова РАН — http://rr.herbariumle.ru/01074184
Подробнее...
LE 01074182

LE 01074182

Oberonia ensiformis (Sm.) Lindl.⁣ det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 27.12.1995

Дополнительные определения: Oberonia ensiformis (Sm.) Lindl.⁣ det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 05.1996
Коллекторы: Averyanov, Leonid Vladimirovich; Tien Hiep Nguyen; Phan Ke Loc; et al. Полевой номер образца: VH2428. Дата сбора: 27.12.1995.
Административные регионы: VN - Tinh Hoa Binh.
Группы образцов: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov herbarium; Orchids of Vietnam, Laos and Cambodia
Текст оригинальной этикетки:
FLORA OF VIETNAM
Orchidaceae Juss.
Oberonia ensiformis (J.E.Smith) Lindl.

N. Vietnam, Prov. Hoa Binh, Distr. Mai Chau, subdistr. Pa Co, near 3 km to NE of Pa Co village. Primary evergreen mountain forest on cliffs of limestone ridge at 1100 m alt.

Epilite on open vertical limestone cliffs. Flowers yellow. Very common.

VH 2428 27.12.1995

International Botanical Expedition of the U.S.A. National Geographic Society (grant No 5094-93)

Participants: L. Averyanov, N.T. Ban, A. Budantzev, L. Budantzev, N.T. Hiep, D.D. Huyen, P.K. Loc, G. Yakovlev
Создание записи: 2020-10-31, Leonid Averyanov, PhotoScan D2
Цитирование: Образец LE 01074182 // Виртуальный гербарий Ботанического института им. В. Л. Комарова РАН — http://rr.herbariumle.ru/01074182
Подробнее...
LE 01074177

LE 01074177

Oberonia ensiformis (Sm.) Lindl.⁣ det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 10.2000

Коллекторы: Averyanov, Leonid Vladimirovich; Tien Hiep Nguyen; Phan Ke Loc Полевой номер образца: NTH3823. Дата сбора: 10.2000.
Административные регионы: VN - Tinh Thai Nguyen.
Группы образцов: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov herbarium; Orchids of Vietnam, Laos and Cambodia
Текст оригинальной этикетки:
FLORA OF VIETNAM
Orchidaceae
Oberonia ensiformis (J.E.Smith) Lindl.

N. Vietnam, Thai Nguyen prov., Vo Nhai distr., Than Sa municipality,
vicinities of Kim Son village (N 21°48′ E 105°54′), 23.3 km to 18° of
Thai Nguyen city. Primary broadleaved evergreen dry forest along tops
of karst remnant limestone ridge at elev. 450-550 m a.s.l. Lythophyte
on shady cliff. Flowers yellowish. Common.

NTH 3823 23 Oct. 1999

Collectors: N.T. Hiep, P.K. Loc, L. Averyanov.
Координаты: 21° 48′ N, 105° 54′ E ±1000 m
Создание записи: 2020-10-31, Leonid Averyanov, PhotoScan D2
Цитирование: Образец LE 01074177 // Виртуальный гербарий Ботанического института им. В. Л. Комарова РАН — http://rr.herbariumle.ru/01074177
Подробнее...
LE 01074181

LE 01074181

Oberonia ensiformis (Sm.) Lindl.⁣ det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 10.2000

Коллекторы: Averyanov, Leonid Vladimirovich; Tien Hiep Nguyen; Phan Ke Loc Полевой номер образца: NTH3679. Дата сбора: 10.2000.
Административные регионы: VN - Tinh Bac Kan.
Группы образцов: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov herbarium; Orchids of Vietnam, Laos and Cambodia
Текст оригинальной этикетки:
FLORA OF VIETNAM
Orchidaceae
Oberonia ensiformis (J.E.Smith) Lindl.

N. Vietnam, Bac Can prov., Na Ri distr., Kim Hy municipality,
vicinities of Lung Hin Con village (N 22°17′ E 106°03′), 27 km to 55°
of Bac Can city. Remnants of primary mixed evergreen dry open forest
with Pseudotsuga brevifolia and bamboo along tops of remnant karst
limestone ridge at elev. about 800 m a.s.l. Lithophyte on shady
cliffs. Very common.

NTH 3679 19 Oct. 1999

Collectors: N.T. Hiep, P.K. Loc, L. Averyanov.
Координаты: 22° 17′ N, 106° 3′ E ±1000 m
Создание записи: 2020-10-31, Leonid Averyanov, PhotoScan D2
Цитирование: Образец LE 01074181 // Виртуальный гербарий Ботанического института им. В. Л. Комарова РАН — http://rr.herbariumle.ru/01074181
Подробнее...
LE 01074180

LE 01074180

Oberonia ensiformis (Sm.) Lindl.⁣ det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 1987

Коллекторы: Averyanov, Leonid Vladimirovich Полевой номер образца: LX-VN 3485.5. Дата сбора: 28.12.1986.
Административные регионы: VN - Thanh Pho Hai Phong.
Группы образцов: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov herbarium; Orchids of Vietnam, Laos and Cambodia
Текст оригинальной этикетки:
FLORA VIETNAMICA
Soviet – Vietnamese Expedition
LX-VN 3485.5

Orchidaceae
Oberonia ensiformis

Vietnam, Prov. Hai Phong, Cat Hai, Cat Ba, 28.12.1986, L. Averyanov et al.

Det.: L. Averyanov 1987
Создание записи: 2020-10-31, Leonid Averyanov, PhotoScan D2. Статус обработки: work_status_1
Цитирование: Образец LE 01074180 // Виртуальный гербарий Ботанического института им. В. Л. Комарова РАН — http://rr.herbariumle.ru/01074180
Подробнее...
LE 01074179

LE 01074179

Oberonia ensiformis (Sm.) Lindl.⁣ det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 1988

Коллекторы: Averyanov, Leonid Vladimirovich; et al. Полевой номер образца: LX-VN 3659. Дата сбора: 02.01.1988.
Административные регионы: VN - Thanh Pho Hai Phong.
Группы образцов: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov herbarium; Orchids of Vietnam, Laos and Cambodia
Текст оригинальной этикетки:
FLORA VIETNAMICA
Soviet – Vietnamese Expedition
LX-VN 3659

Orchidaceae
Oberonia ensiformis (Sm.) Lindl.⁣

Vietnam, Prov. Hai Phong, Cat Hai, Cat Ba, Trung-Trang - Ao Ech, 02.01.1988, L. Averyanov et al.

Det.: L. Averyanov 1988.
Создание записи: 2020-10-31, Leonid Averyanov, PhotoScan D2. Статус обработки: work_status_1
Цитирование: Образец LE 01074179 // Виртуальный гербарий Ботанического института им. В. Л. Комарова РАН — http://rr.herbariumle.ru/01074179
Подробнее...
LE 01074178

LE 01074178

Oberonia ensiformis (Sm.) Lindl.⁣ det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 05.1996

Дополнительные определения: Oberonia ensiformis (Sm.) Lindl.⁣ ⟮prelim. ID⟯ det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 03.12.1995
Коллекторы: Averyanov, Leonid Vladimirovich; Tien Hiep Nguyen; Phan Ke Loc; et al. Полевой номер образца: VH2241. Дата сбора: 05.1996.
Административные регионы: VN - Kon Tum.
Группы образцов: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov herbarium; Orchids of Vietnam, Laos and Cambodia
Текст оригинальной этикетки:
FLORA OF VIETNAM
Orchidaceae Juss.
Oberonia ensiformis (J.E.Smith) Lindl. ?

S. Vietnam, Prov. Kon Tum, Distr. Dak Gley, about 7-8 km to the S of Dak Gley town on Dak Poko river near Dak Tung village. Primary dry evergreen mountain forest at 800 m alt.

Epiphyte. Rare.

VH 2241 03.12.1995

International Botanical Expedition of the U.S.A. National Geographic Society (grant No 5094-93)

Participants: L. Averyanov, N.T. Ban, A. Budantzev, L. Budantzev, N.T. Hiep, D.D. Huyen, P.K. Loc, G. Yakovlev
Создание записи: 2020-10-31, Leonid Averyanov, PhotoScan D2
Цитирование: Образец LE 01074178 // Виртуальный гербарий Ботанического института им. В. Л. Комарова РАН — http://rr.herbariumle.ru/01074178
Подробнее...
LE 01074176

LE 01074176

Oberonia ensiformis (Sm.) Lindl.⁣ det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 1987

Коллекторы: Averyanov, Leonid Vladimirovich Полевой номер образца: LX-VN 3485. Дата сбора: 28.12.1986.
Административные регионы: VN - Thanh Pho Hai Phong.
Группы образцов: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov herbarium; Orchids of Vietnam, Laos and Cambodia
Текст оригинальной этикетки:
FLORA VIETNAMICA
Soviet – Vietnamese Expedition
LX-VN 3485/5

Orchidaceae
Oberonia ensiformis

Vietnam. Prov. Hai Phong. Cat Hai. Cat Ba. 28.12.1986, L. Averyanov et al.

Det.: L. Averyanov 1987
Создание записи: 2020-10-31, Leonid Averyanov, PhotoScan D2. Статус обработки: work_status_1
Цитирование: Образец LE 01074176 // Виртуальный гербарий Ботанического института им. В. Л. Комарова РАН — http://rr.herbariumle.ru/01074176
Подробнее...
LE 01074175

LE 01074175

Oberonia ensiformis (Sm.) Lindl.⁣ det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 25.05.1997

Коллекторы: Averyanov, Leonid Vladimirovich; Tien Hiep Nguyen Полевой номер образца: VH4955. Дата сбора: 25.05.1997.
Административные регионы: VN - Tinh Cao Bang.
Группы образцов: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov herbarium; Orchids of Vietnam, Laos and Cambodia
Текст оригинальной этикетки:
FLORA OF VIETNAM

Oberonia ensiformis (J.E.Smith) Lindl.

N. Vietnam, Prov. Cao Bang, distr. Tra Linh, municipalite Quoc Toan,
vicinity of Thang Heng and Lung Tao villages near Thang Heng lake.
Closed evergreen broadleaved primary forest on steep slopes and bluffs
of limestone ridges and mesas at 650 m alt.
Epilitic herb on open vertical limestone bluffs. Not common.
VH 4955 25-27.05.1997
International Botanical Expedition of the U.S.A. National Geographic
Society (grant No 5803-96)

Collectors: L. Averyanov, N.T. Hiep
Создание записи: 2020-10-31, Leonid Averyanov, PhotoScan D2
Цитирование: Образец LE 01074175 // Виртуальный гербарий Ботанического института им. В. Л. Комарова РАН — http://rr.herbariumle.ru/01074175
Подробнее...
LE 01074174

LE 01074174

Oberonia ensiformis (Sm.) Lindl.⁣ ⟮prelim. ID⟯ det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 10.03.2005

Коллекторы: Averyanov, Leonid Vladimirovich; Phan Ke Loc; et al. Полевой номер образца: HAL6643. Дата сбора: 10.03.2005.
Административные регионы: VN - Tinh Ha Giang.
Группы образцов: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov herbarium; Orchids of Vietnam, Laos and Cambodia
Текст оригинальной этикетки:
FLORA OF VIETNAM
Fam. Orchidaceae
Oberonia sp.

Vietnam, Ha Giang Prov., Hoang Su Phi Distr., Ho Thau Municipality, around Chien Thang village, about 4 km to NW of Ho Thau village (22є37’24’’N, 104є38’00’’E) at elev. 1200-1500 m a.s.l.
Remnants of heavily logged primary and secondary closed evergreen broad-leaved forest on very steep slopes of mountains composed with shale and granite with quartzite.
Epiphyte on shady mossy trees. Common.
No HAL 6643 10 March 2005.
______________________________________________
Collectors: L.Averyanov, P.K.Loc, N.T.Vinh, A.Averyanova.
Координаты: 22° 37′ 24″ N, 104° 38′ E ±1000 m
Создание записи: 2020-10-31, Leonid Averyanov, PhotoScan D2
Цитирование: Образец LE 01074174 // Виртуальный гербарий Ботанического института им. В. Л. Комарова РАН — http://rr.herbariumle.ru/01074174
Подробнее...
LE 01074173

LE 01074173

Oberonia ensiformis (Sm.) Lindl.⁣ ⟮prelim. ID⟯ det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 10.03.2005

Коллекторы: Averyanov, Leonid Vladimirovich; Phan Ke Loc; et al. Полевой номер образца: HAL6643. Дата сбора: 10.03.2005.
Административные регионы: VN - Tinh Ha Giang.
Группы образцов: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov herbarium; Orchids of Vietnam, Laos and Cambodia
Текст оригинальной этикетки:
FLORA OF VIETNAM
Fam. Orchidaceae
Oberonia ensiformis (Sm.) Lindl.?

Vietnam, Ha Giang Prov., Hoang Su Phi Distr., Ho Thau Municipality, around Chien Thang village, about 4 km to NW of Ho Thau village (22є37’24’’N, 104є38’00’’E) at elev. 1200-1500 m a.s.l. Remnants of heavily logged primary and secondary closed evergreen broad-leaved forest on very steep slopes of mountains composed with shale and granite with quartzite. Epiphyte on shady mossy trees. Common.
No HAL 6643 10 March 2005.
Collectors: L.Averyanov, P.K.Loc, N.T.Vinh, A.Averyanova.
Координаты: 22° 37′ 24″ N, 104° 38′ E ±1000 m
Создание записи: 2020-10-31, Leonid Averyanov, PhotoScan D2. Статус обработки: work_status_1
Цитирование: Образец LE 01074173 // Виртуальный гербарий Ботанического института им. В. Л. Комарова РАН — http://rr.herbariumle.ru/01074173
Подробнее...
LE 01074172

LE 01074172

Oberonia falcata King & Pantl.⁣ det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 10.11.2017

Дополнительные определения: Oberonia falcata King & Pantl.⁣ det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 22.03.2017
Коллекторы: Averyanov, Leonid Vladimirovich; Maisak, Tatiana Viktorovna Полевой номер образца: LA-VN1554/13. Дата сбора: 10.11.2017.
Административные регионы: LA - Vientiane Province.
Группы образцов: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov herbarium; Orchids of Vietnam, Laos and Cambodia
Текст оригинальной этикетки:
FLORA OF LAOS
Orchidaceae
Oberonia falcata King et Pantl.

Vientiane prov., Vang Vieng distr., Oa Hom village, around point 19°05'57.0''N 102°23'19.9''E.
Secondary broad-leaved evergreen and semideciduous dry forest with on very steep rocky mountain slopes composed by solid marble like highly eroded limestone at elev. 650-750 m a.s.l.

Epiphyte on mossy trees on rocky mountain top. Not rare.

LA-VN 1554/13 22 March 2017
Coll.: L.Averyanov, N.T.Hiep, N.S.Khang, C.Q.Ngan, T.Maisak, Khamla Inkhavilay, Hongthong Southyvohanh, Pinmany Sisavath, Chanthala Cheuaysamphanh.
Flowered in cult. 10 Nov. 2017. Flowers reddish-brown. Photos. L. Averyanov
Координаты: 19° 5′ 57″ N, 102° 23′ 19.9″ E ±1000 m
Создание записи: 2020-10-31, Leonid Averyanov, PhotoScan D2
Цитирование: Образец LE 01074172 // Виртуальный гербарий Ботанического института им. В. Л. Комарова РАН — http://rr.herbariumle.ru/01074172
Подробнее...
LE 01074171

LE 01074171

Oberonia ensiformis (Sm.) Lindl.⁣ det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 04.01.1996

Дополнительные определения: Oberonia ensiformis (Sm.) Lindl.⁣ det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 05.1996
Коллекторы: Averyanov, Leonid Vladimirovich; Tien Hiep Nguyen; Phan Ke Loc; et al. Полевой номер образца: VH2478. Дата сбора: 05.1996.
Административные регионы: VN - Tinh Cao Bang.
Группы образцов: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov herbarium; Orchids of Vietnam, Laos and Cambodia
Текст оригинальной этикетки:
FLORA OF VIETNAM
Orchidaceae Juss.
Oberonia ensiformis (J.E.Smith) Lindl.

N. Vietnam, Prov. Cao Bang, Distr. Tra Linh, Subdistr. Quoc Toan, open dry evergreen eteleeria davidianaﰠforest on tops of remnant limestone mountains at 800-900 m alt. near Thang Heng lake in environs of Thang Hen and Lung Tao villages.

Epilite. Flowers yellow. Not rare at 850-900 m alt.

VH 2478 04.01.1996

International Botanical Expedition of the U.S.A. National Geographic Society (grant No 5094-93)

Participants: L. Averyanov, N.T. Ban, A. Budantzev, L. Budantzev, N.T. Hiep, D.D. Huyen, P.K. Loc, G. Yakovlev
Создание записи: 2020-10-31, Leonid Averyanov, PhotoScan D2
Цитирование: Образец LE 01074171 // Виртуальный гербарий Ботанического института им. В. Л. Комарова РАН — http://rr.herbariumle.ru/01074171
Подробнее...