Гербарий БИН РАН - Образцы

Orchidaceae

Diploprora championii (Lindl.) Hook.f.

Ha Giang Prov., Quan Ba Distr., Tung Vai Commune, Thang Village, around point 23.05349ºN 104.86446ºE, steep rocky slopes of river valley composed with eroded limestone mixed with sandstone at elevation 1000–1100 m a.s.l. Remnants of primary evergreen broad-leaved very humid forest along river. Epiphyte on mossy tree under river. Occasional. 7 October 2019, L. Averyanov, Nguyen Sinh Khang, T. Maisak, VR 1410.2 (HN, LE).

Herbarium prepared in 19.02.2020. Flowers pale yellow, lip white with pale yellow-orange marks, column and anther pure white. L. Averyanov VR 1410.2

Забайкальский край, Оловяннинский р-н, окрестности пос. Ясная, р. Турга, пойменный луг.

Амурская обл., Архаринский р-н, [ж.-д.] ст. Кундур, обочина дороги,

Камчатская область, Командорские острова, о. Беринга, С-Западное, болотистый луг

54°50′ с.ш., 83°10′ в.д. Березовый лес.

Russian-Vietnamese Tropical Centre

Tupistra (flowers)

NORTHERN VIETNAM

Ha Giang prov., Vi Xuyen distr., Cao Bo municip.

Tay Con Linh Nature Reserve

Forest on slope

N 22° 47' 23'' E 104° 50' 36'' elev. 1220 m

Nuraliev M.S., Kopylov-Guskov Yu.O., Lyskov D.F.

№ 3025

20.10.2019

All photos © M.S. Nuraliev

Plants of Ha Giang Province

Fam. Asparagaceae

Tupistra sp.

North Vietnam, Ha Giang Prov., Quan Ba Distr., Tung Vai Comm., Thang Vill., around point 23.06248°N 104.83720º E, at elevation of 1350–1400 m a.s.l., remnants of primary evergreen broad-leaved very humid forest, occasionally along steep small stream, terrestrial herb, dried flower brown, young fruit green, 13 March 2013, Nguyen Quang Hieu, Nguyen Sinh Khang, Nguyen Tien Vinh, Tu Bao Ngan & Nguyen Van Truong, CPC 4976 (CPC herbarium, Hanoi).

All photos © K.S. Nguyen

All photos © K.S. Nguyen

Asparagaceae (Convallariaceae s.str.)

Ha Giang Province, Quan Ba District, Tung Vai Commune, Thang village, around point 23.05186°N 104.86735°E, steep rocky slopes of river valley composed with eroded limestone mixed with sandstone at elevation 1000–1050 m a.s.l., remnants of primary evergreen broad-leaved very humid forest along river, terrestrial herb 1–1.6 m tall, inflorescence already dried, brown, fruit dark violet to black, locally common on stream bank and steep slopes, 6 March 2019, Nguyen Sinh Khang, Nguyen Phuong Hanh, Tran Duc Binh, Truong Quang Thieu, NSK 1182 (HN).

All photos © K.S. Nguyen

All photos © K.S. Nguyen

Convallariaceae

Ha Giang prov., Quan Ba distr., Tung Vai commune, Thang village, around point 23º03ʹ00.4ʺN 104º52ʹ02.2ʺE, steep rocky slopes of river valley composed with eroded limestone at elevation 1000–1060 m a.s.l. Remnants of primary evergreen broad-leaved very humid forest. Lithophytic herb with leaves to 2 m long in shady wet rocks. Flowers pale yellow. Not rare. 19 October 2018, L. Averyanov, Nguyen Sinh Khang, T. Maisak, Truong Quang Ngan, VR 1015.

d-EXSICCATES OF VIETNAMESE FLORA 0331 / VR 1015 © L. Averyanov & K.S. Nguyen

All photos © K.S. Nguyen

Convallariaceae

Rohdea harderi N. Tanaka, D.P. Hannon & Aver.

Son La Prov., Moc Chau Distr., Chieng Son comm., about 1 km to NE from Chieng Son Village, around point 20°46’02.0N 104°37’03.1E. Remnants of primary broad-leaved evergreen forest on tops of hills composed with karstic highly eroded yellow-white limestone at elevation 1150-1250 m a.s.l. Terrestrial herb in shady rocky place. Not common.

27 September 2016 CPC 8057c (living plant only)

Coll.: L.Averyanov, N.T.Hiep, N.S.Khang, C.Q.Ngan, T.V.Maisak, N.T.Son.

Herbarium prepared in 11.02.2020. Flowers green, anthers pale dull yellow. L. Averyanov. CPC 8057c.

All photos © - L. Averyanov

FLORA OF VIETNAM

Convallariaceae

Aspidistra bifolia Aver., Tillich et K.S.Nguyen Epitype

Son La Prov., Moc Chau Distr., Chieng Son comm., about 1 km to NE from Chieng Son Village, around point 20°46’02.0N 104°37’03.1E.

Remnants of primary broad-leaved evergreen forest on tops of hills composed with karstic highly eroded yellow-white limestone at elevation 1150-1250 m a.s.l.

Terrestrial herb with long underground rhizome in shady rocky place. Flowers white with fine purple marks. Fruits white later dirty purple-brownish wit green tint. Locally very common.

27 September 2016 CPC 8057

Coll.: L.Averyanov, N.T.Hiep, N.S.Khang, C.Q.Ngan, T.V.Maisak, N.T.Son.

Herbarium prepared in 16.02.2020. Flowers: perianth tube outside white speckled with purple, inside dark dirty-violet with white base, stamens and anthers white, pollen white, pistil white finely speckled with purple, stigma dark dirty purple-violet with white irregular spots. L. Averyanov. CPC 8057.1.

FLORA VIETNAMICA
Soviet – Vietnamese Expedition

LX-VN s.n.
27.05.1985
Orchidaceae
Bulbophyllum pecten-veneris (Gagnep.) Seidenf.⁣

Vietnam. Prov. Gia Lai Kon Tum. Konplonf. Mangcanh. 1000-1200 a.s.l.

Det.: L. Averyanov 1987

FLORA OF VIETNAM
Plants of Lo Go Xa Mat NP
Orchidaceae
Bulbophyllum macranthum Lindl.

Vietnam, Tay Ninh Prov., Tan Bien Distr., Tan Binh Municipality, Ta Not FP Station, around point 11°37′38”N 105°52′45”E.

Evergreen shady primary and secondary forest on thin ferralite soils at elevation about 13 m a.s.l.

Creeping epiphyte on boles of old trees in shady places. Not common.

HLF 7742 28 December 2008

Coll. T.H.Thai, Averyanov L., P.K.Loc, P.V.The, Averyanova A., N.T.Vinh.
Grant from Henry Luce Foundation.

FLORA OF VIETNAM

Orchidaceae

Cleisostomopsis eberhardtii (Finet) Seidenf.

Lam Dong Province, without exact location, 07.02.2020, Truong Ba Vuong, Ngo Quang, BV 497. Flower small, opening from the base of inflorescence.

All photos © T.B. Vuong

FLORA OF VIETNAM

Orchidaceae

Bulbophyllum macraei (Lindl.) Rchb. f.

Son La Province, Pha Din Pass, 07.02.2020, Truong Ba Vuong, BV 493. This species little bit different from the normal Bulbophyllum macraei in: dorsal sepal acute with small apiculate (vs long acute).

All photos © T.B. Vuong

FLORA OF VIETNAM

Orchidaceae

Aerides rubescens (Rolfe) Schltr.

Lam Dong province without exactly location, 07.02.2020, Truong Ba Vuong, Ngo Quang Dang, BV 496.

All photos © T.B. Vuong

Orchidaceae

Corybas annamensis Aver.⁣

Lam Dong, Bidoup mt. Nuraliev s.n.10 June 2011

All photos © Alina V. Alexandrova

FLORA OF VIETNAM

Orchidaceae

Corybas annamensis Aver.

Lam Dong Province, Bidoup Nui Ba National Park, Bidoup Mountains, open coniferous forest and woodlands with Pinus kesiya at elev. about 1600 m a.s.l. Tuberiferous terrestrial ephemeroid herb. Locally very common. June 2019, Nguyen Van Canh, AL 1119.

FLORA OF VIETNAM

Orchidaceae

Corybas geminigibbus J.J. Sm.

Lam Dong Province, Da Lat City area, Golden Stream (Suoi Vang) Ankroet hydropower station, pine coniferous forest at elev. about 1500 m a.s.l. Lithophytic tuberiferous herb on mossy rocks along stream in open wet place. Rare. June 2019, Nguyen Van Canh, AL 1111.

Orchidaceae

Vanda flavobrunnea Rchb.f.

( = Vanda pumila Hook.f.)

S. Vietnam, Kon Tum province, Ngoc Linh Mountains, 1 December 2015, Vo Van Cong, AL 124 (living plant only).

Herbarium prepared in 02 02 2020 flowers white with very light yellowish-green tint, lip inside with purple stripes. L. Averyanov

FLORA OF LAOS

Hin Nam No Nature Protected Area

Orchidaceae

Eria siamensis Schltr.

Laos, Khammouane prov., Boualapha distr., Nong Seng village, southern sandstone slopes at summit of Phou Chuang (Poujeuang) Mt. around point 17°35'00.3"N, 105°47'35.6"E. Primary evergreen mixed and coniferous dense wind-formed forest at elev. 1000-1400 m a.s.l. Epiphyte on mossy tree. Common. 4 May 2018, L. Averyanov, Khang Sinh Nguyen, T. Maisak, Littideth Xaiyavongsa, Siphanom Keovankham, AL 664.1

Herbarium prepared in 02 02 2020. Flowers: sepals and lip white, petals white with pale purple margins. L. Averyanov AL 664.1.

FLORA OF VIETNAM

Orchidaceae

Bulbophyllum catenarium Ridl.

Lam Dong Province, Bao Loc City Area, old secondary dry evergreen broad-leaved and mixed (with Pinus kesiya) submontane forest on granite at elevation about 1000 m a.s.l. on top of hill. Creeping epiphyte on old tree bark. Occasional. 27 October 2019, L. Averyanov, Nguyen Van Canh, T. Maisak, AL 1204.6 (living plants only).

Herbarium prepared in 02 02 2020, flowers: sepals and petals yellow-orange, nerves red, lip dark red. L. Averyanov.

FLORA OF VIETNAM

Orchidaceae

Oberonia khuongii Aver. & V.C. Nguyen

Dak Nong Province, Dak Song District, Nam Nung Protected Area, dry evergreen broad-leaved submontane forest on basalt and sandstone at elevation 800-900 m a.s.l. Epiphyte on small trees in shady place. Not rare. 25 October 2019, L. Averyanov, Nguyen Van Canh, T. Maisak.

Herbarium prepared in 16.01.2020. Flowers: sepals and petals white to white with very light yellow-greenish tint, lip orange, anther light yellow-greenish. L. Averyanov. AL 1185.1.

Orchidaceae

Diploprora championii (Lindl.) Hook.f.

Ha Giang Prov., Quan Ba Distr., Tung Vai Commune, Thang Village, around point 23.05349ºN 104.86446ºE, steep rocky slopes of river valley composed with eroded limestone mixed with sandstone at elevation 1000–1100 m a.s.l. Remnants of primary evergreen broad-leaved very humid forest along river. Epiphyte on mossy tree under river. Occasional. 7 October 2019, L. Averyanov, Nguyen Sinh Khang, T. Maisak, VR 1410.1 (HN, LE).

FLORA OF VIETNAM

Rubiaceae

Xanthophytum polyanthum Pit.

Ha Giang prov., Quan Ba distr., Bat Dai Son Nature Reserve, Can Ty commune, Lung Vay village, around point 23º05ʹ46.7ʺN 105º02ʹ53.1ʺE, 1100-1280 m a.s.l., karstic, highly eroded mountains composed of solid marble-like limestone, primary evergreen broad-leaved humid forest on steep rocky slopes near mountain tops. Erect terrestrial and lithophytic herb to 1.5 m tall among shady rocks. Young flower buds light green. Occasional. 15 April 2018, L. Averyanov, Nguyen Sinh Khang, Chuong Quang Ngan, T. Maisak, VR 168 (HN, LE01058128, LE01067558).

FLORA OF VIETNAM

Rubiaceae

Ophiorrhiza amplifolia Drake

Ha Giang prov., Quan Ba distr., Bat Dai Son commune, Bat Dai Son Nature Reserve, San Chu village, around point 23º08ʹ55.1ʺN 104º59ʹ45.7ʺE, 1000-1200 m a.s.l., karstic, highly eroded mountains composed of solid marble-like limestone, primary and partially degraded evergreen broad-leaved humid forest on rocky mountain slopes. Terrestrial and lithophytic herb in shady place. Common. 13 April 2018, L. Averyanov, Nguyen Sinh Khang, Chuong Quang Ngan, T. Maisak, VR 073 (HN, LE01058104, LE01067557).

FLORA OF VIETNAM
Gentianaceae
Crowfurdtia sp.

Son La Prov., Moc Chau Distr., Chieng Son comm., Pha Luong village, Pha Luong Mountain (elevation from Pha Luong village at 930 m to Mt. peak at 1860 m a.s.l.).

Open secondary scrub after fire on flat sandy Pha Luong summit composed with eroded red-brown sandstone at elevation 1800-1850 m a.s.l. around point 20°40′23.0N 104°37′52.0E.

Herbaceous vine in open rocky place. Flowers blue. Common.

23 September 2016 CPC 7964
Coll.: L.Averyanov, N.T.Hiep, N.S.Khang, C.Q.Ngan, T.V.Maisak, N.T.Son.

FLORA OF VIETNAM
Plants of Xuan Son national park
Gesneriaceae
Chirita sp.

Phu Tho prov., Tan Son distr., Xuan Son municipality, Can mountain, around point 21°09′55.0″N 104°54′41.2″E.

Primary broad-leaved evergreen closed forest on solid crystalline highly eroded limestone mountains at elev. about 1000-1100 m a.s.l.

Rosulate lithophyte on crevices of vertical shady cliff near top of mountain. Flowers deep blue. Locally very common.

CPC 4642 16 November 2011
Coll.: P.V.The, N.T.Vinh

FLORA OF LAOS
Gentianaceae
Canscora sp.

Vientiane prov., Kasi distr., Si Sang Vone village, around point 19°06′10.9′'N 102°10′46.1′'E. Secondary and primary evergreen dry forest on very steep rocky mountain slopes composed by solid marble like highly eroded limestone at elev. 600-750 m a.s.l. Lithophytic herb on open mossy rocks near mountain top. Common.
LA-VN 1847 28 March 2017
Coll.: L.Averyanov, N.T.Hiep, N.S.Khang, C.Q.Ngan, T.Maisak, Khamla Inkhavilay, Hongthong Southyvohanh, Pinmany Sisavath, Chanthala Cheuaysamphanh.

FLORA OF VIETNAM
Juglandaceae
Platycarya strobilacea Siebold & Zucc.

Son La Prov., Van Ho Distr., Van Ho comm., Hua Tat village, around point 20°46′21.7N 104°47′47.5E.

Remnants of primary evergreen broad-leaved and mixed forest (with Pinus wangii) on very steep rocky slopes and on mountain tops composed with highly eroded karstic light gray marble-like limestone at elevation 1300-1350 m a.s.l.

Tree 6-8(10) m tall on rocky ridge edge. Common. First stratum forest co-dominant.

2 October 2016 CPC 8237
Coll.: L.Averyanov, N.T.Hiep, N.S.Khang, C.Q.Ngan, T.V.Maisak, N.T.Son.

FLORA OF VIETNAM
Hypericaceae
Hypericum hookerianum Wight & Arn.

Son La Prov., Moc Chau Distr., Chieng Son comm., Pha Luong village, Pha Luong Mountain (elevation from Pha Luong village at 930 m to Mt. peak at 1860 m a.s.l.).

Open secondary scrub after fire on flat sandy Pha Luong summit composed with eroded red-brown sandstone at elevation 1800-1850 m a.s.l. around point 20°40′23.0N 104°37′52.0E.

Undershrub 1-1.5 m tall in open rocky places. Flowers yellow. Occasional.

23 September 2016 CPC 7981
Coll.: L.Averyanov, N.T.Hiep, N.S.Khang, C.Q.Ngan, T.V.Maisak, N.T.Son.

FLORA OF VIETNAM
Hymenophyllaceae
Crepidomanes auriculatum (Blume) K. Iwats.

Son La Prov., Moc Chau Distr., Chieng Son comm., Hin Pen village, around point 20°42′36.7N 104°35′11.0E.

Primary and secondary evergreen broad-leaved forest on very steep slopes and cliffs of highly eroded red-brown sandstone at elevation about 1200 m a.s.l. Creeping epiphytic vine in shady place. Not common.

29 September 2016 CPC 8148
Coll.: L.Averyanov, N.T.Hiep, N.S.Khang, C.Q.Ngan, T.V.Maisak, N.T.Son.

FLORA OF LAOS
Gnetaceae
Gnetum sp.

Vientiane prov., Kasi distr., between San and Tham Tai villages, around point 19°17′47.9′'N 102°08′58.9′'E.

Secondary broad-leaved evergreen dry forest on very steep rocky mountain slopes composed by solid marble like highly eroded limestone at elev. 900-1000 m a.s.l.

Large woody vine. Not common.

LA-VN 1676 25 March 2017
Coll.: L.Averyanov, N.T.Hiep, N.S.Khang, C.Q.Ngan, T.Maisak, Khamla Inkhavilay, Hongthong Southyvohanh, Pinmany Sisavath, Chanthala Cheuaysamphanh.

FLORA OF LAOS
Gnetaceae
Gnetum sp.

Vientiane prov., Kasi distr., Si Sang Vone village, around point 19°06′10.9′'N 102°10′46.1′'E.

Secondary broad-leaved evergreen dry forest on very steep rocky mountain slopes composed by solid marble like highly eroded limestone at elev. 600-700 m a.s.l.

Large woody vine to 30 m long on rocky steep slope. Inflorescences light green. Not common.

LA-VN 1798 28 March 2017
Coll.: L.Averyanov, N.T.Hiep, N.S.Khang, C.Q.Ngan, T.Maisak, Khamla Inkhavilay, Hongthong Southyvohanh, Pinmany Sisavath, Chanthala Cheuaysamphanh.

FLORA OF VIETNAM
Gesneriaceae
Chirita sp.

Son La Prov., Van Ho Distr., Xuan Nha Municipality, Muong An village, territory of Xuan Nha natural reserve. Primary broad-leaved evergreen humid forest on very steep slopes and cliffs of remnant mountain composed by solid highly eroded crystalline limestone at elevation 800-1000 m a.s.l. around point 20°45′06.5″N 104°46′37.8″E. Lithophytic herb on mossy vertical shady cliffs. Flowers light blue. Very common.
13 November 2013 CPC 7053
Coll.: L.Averyanov, N.T.Hiep, N.S.Khang, N.D.Thang, L.D.Qui

FLORA OF VIETNAM
Gesneriaceae
Aeshynanthus sp.

Nghe An Prov., Ky Son Distr., Na Ngoi Municipality, eastern slopes of Phu Xai Lai Leng mountain system.

Primary broad-leaved and mixed forest (with Cunninghamia) on very steep mountain slopes on granite at elevation about 1900 m a.s.l. around point 19°13′37.5″N 104°06′11.8″E.

Small epiphytic undershrub on mossy tree. Common.

20 October 2013 CPC 6006
Coll.: L.Averyanov, N.T.Hiep, N.S.Khang, L.M.Tuan

FLORA OF VIETNAM
Gesneriaceae
Aeschynanthus sp. ?

Vietnam, Ha Giang Prov., Bac Me Distr., Phieng Luong Municipality, around Phieng Luong village about 4 km to SW of Phieng Luong Municipality headquarter 22°39′29″N, 105°19′35″E.

Slightly logged primary closed evergreen broad-leaved forest on slopes of remnant mountains composed with solid highly eroded crystalline and partially shale limestone at elev. 1000-1200 m a.s.l.

Creeping epiphyte on rocky top of ridge. Rare.

HAL 6500 5 March 2005.

Collectors: L.Averyanov, P.K.Loc, N.T.Vinh, A.Averyanova.

FLORA OF VIETNAM
Gesneriaceae
Chirita sp.?

Son La Prov., Van Ho Distr., Chieng Xuan Municipality, Co Hong village, territory of Xuan Nha natural reserve, Pha Luong Mountain.

Primary coniferous and mixed forest with Pinus cernua on very steep slopes along ridge edge composed by brown sandstone at elevation 1200-1400 m a.s.l. around point 20°41′40.5″N 104°39′24.7″E.

Lithophytic rosulate herb on shady cliffs. Locally common.

13 November 2013 CPC 7035
Coll.: L.Averyanov, N.T.Hiep, N.S.Khang, N.D.Thang, L.D.Qui

FLORA OF VIETNAM
Gesneriaceae
Chirita sp.

Cao Bang Prov., Thong Nong Distr., Yen Son Municipality, Ngan Vai village, around point 22°46′53″N, 105°52′58.7″E.

Primary fractionaly logged coniferous forest with Pseudotsuga sinensis along highly eroded rocky limestone ridge at elevation about 1300 m a.s.l.

Rosulate herb on vertical shady cliffs. Flowers blue. Not common.

7 October 2013 CPC 5441
L.Averyanov, N.T.Hiep, L.M.Tuan, N.S.Khang, T.Maisak, L.Osinovets

FLORA OF VIETNAM
Gesneriaceae

Northern Vietnam, Lao Cai Prov., Van Ban Distr., to the west of Nam
Xay village (21°58′18′'N, 104°00′24′'E). Primary coniferous (with
Fokienia hodginsii) evergreen montane forest at elev. 1700 m a.s.l.
Lithophytic and terrestrial herb on steep shady granite rocky slope.
Leaves deep green. Not common.

HAL 2045 05 March 2002

Collectors: L.Averyanov, P.K.Loc, D.T.Doan (FFI Project).

FLORA OF VIETNAM
Gesneriaceae
Oreocharis blepharophylla W.H. Chen, H.Q. Nguyen & Y.M. Shui Type

Son La Prov., Van Ho Distr., Chieng Xuan Municipality, Co Hong village, territory of Xuan Nha natural reserve, Pha Luong Mountain.

Primary coniferous and mixed forest with Pinus cernua on very steep slopes along ridge edge composed by brown sandstone at elevation 1200-1400 m a.s.l. around point 20°41′40.5″N 104°39′24.7″E.

Lithophytic rosulate lithophytic herb on shady cliff. Flowers light blue. Common.

13 November 2013 CPC 7019
Coll.: L.Averyanov, N.T.Hiep, N.S.Khang, N.D.Thang, L.D.Qui

FLORA OF VIETNAM

Plants of Phong Nha - Ke Bang National Park

Fam. Gesneriaceae

Boea sp.

Vietnam, Quang Binh Prov., Bo Trach Distr., Tan Trach Municipality, about 1.5 km to SE of A Rem village (17º23'32''N, 106º12'46''E). Primary closed coniferous forest (with Calocedrus rupestris) on steep slopes and on tops of rocky ridge composed with solid marble-like highly eroded stratified crystalline limestone at elevation about 750-900 m a.s.l. Lithophytic herb on vertical mossy cliffs. Flowers light blue. Common.

No HAL 6145 25 January 2005. Photo.

Collectors: L.Averyanov, P.K.Loc, P.V.The, A.Averyanova, N.T.Vinh, N.Q.Vinh, N.T.Binh.

FLORA OF VIETNAM
Gesneriaceae
Herita sp.?

N.Vietnam, Bac Kan Prov., Cho Don Distr., Ban Thi Municipality,
village Phia Khao, around point 22°16′10′'N, 105°31′01′'E at elevation
700-850 m a.s.l. (Tang Gia mountain).

Primary broad-leaved evergreen closed forest on very steep slopes and
cliffs near and on tops of rocky ridge composed with solid marble-like
stratified limestone.

Lithophyte on wet travertine deposits on vertical shady cliffs.
Flowers blue. Rare.

HAL 4783 22 May 2004

Collectors: L.Averyanov, N.T.Hiep, P.V.The, N.T.Vinh.

FLORA OF VIETNAM
Gesneriaceae
Aeschynanthus sp.

Son La Prov., Moc Chau Distr., Chieng Son comm., Pha Luong village, Pha Luong Mountain (elevation from Pha Luong village at 930 m to Mt. peak at 1860 m a.s.l.).

Primary cloud evergreen broad-leaved forest on flat Pha Luong summit composed with eroded red-brown sandstone at elevation 1750-1850 m a.s.l. around point 20°40′23.0N 104°37′52.0E.

Creeping epiphyte and lithophyte in open rocky place near mountain top. Flowers bright red. Not common.

23 September 2016 CPC 8007.
Coll.: L.Averyanov, N.T.Hiep, N.S.Khang, C.Q.Ngan, T.V.Maisak, N.T.Son.