Краткая справка: Экспедиция в Колымский край по поручению Министерства внутренних дел с целью оценки социально-экономического состояния его населения после русско-японской войны и ликвидации голода, последовавшего за войной.
17.02 - Иркутск
9.03 - Якутск
Своего помощника И.А. Шульгу он отправил в Охотск и Олу для исследования возможности налаживания «пути Владивосток – Ола – Колымск», проблема которого уже обсуждалась в правительстве.
17. 03 - отправляется по «Новому Верхоянскому тракту» в Верхоянск
В начале апреля - Средне-Колымск
07.04 - отправляется в Верхне-Колымск
11.04 - возвращение в Средне-Колымск
18.04 - селение Крестовское за Барановым мысом
Устье р. Омолон. До конца весны объездил множество селений, эвенские и чукотские стойбища в устье Колымы, проехав более 500 вёрст и развозя муку, материал для плетения сетей, порох, свинец.
Лето - в устье Колымы, знакомясь с проблемами рыбного промысла. Занимался исследованиями животного мира низовий Колымы. Изучая птиц, установил, что граница их распространения в Арктике значительно севернее ранее предполагаемой и соответствует границе их распространения на европейском севере. Ему принадлежит и открытие здесь, в устье Колымы, мест гнездовья легендарной розовой чайки.
Сентябрь - мыс Лаптевых в устье Колымы
В конце октября выехал из Средне-Колымска на Индигирку и далее в Якутск.
В декабре прибыл в Иркутск, где перед отъездом в Петербург сделал доклад об экономическом положении Колымского края перед членами РГО.
Результаты экспедиции Бутурлин обобщил в отчёте для МВД, изданном в 1907 г. в С.-Петербурге книгой «Отчёт уполномоченного Министерства внутренних дел по снабжению продовольствием в 1905 г. Колымского и Охотского края».