Просмотреть
Добавить
Копировать
Редактировать
Удалить
LE 01074592
Phaius tonkinensis (Aver.) Aver. det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 20.10.1999
Коллекторы: Tien Hiep Nguyen; et al. Полевой номер образца: NTH3732. Дата сбора: 20.10.1999. Административные регионы: VN - Tinh Bac Kan. Группы образцов: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov herbarium; Orchids of Vietnam, Laos and CambodiaТекст оригинальной этикетки:FLORA OF VIETNAM
Orchidaceae
Phaius longicruris Tsi
N. Vietnam, Bac Can prov., Na Ri distr., Kim Hy municipality, vicinities of Lung Hin Con village (N 22°17′ E 106°03′), 27 km to 55° of Bac Can city. Primary evergreen broadleaved closed forest on very steep rocky slope of karst remnant limestone ridge at elev. 600-700 m a.s.l. Lithophytic forb on shady rocks. Flowers odourless, tepals white, tips with green tint, later yellowish; lip light lilac-violet with whitish irregular venation. Very common.
NTH 3732 20 Oct. 1999
Collectors: N.T. Hiep, P.K. Loc, L. Averyanov.
Orchidaceae
Phaius longicruris Tsi
N. Vietnam, Bac Can prov., Na Ri distr., Kim Hy municipality, vicinities of Lung Hin Con village (N 22°17′ E 106°03′), 27 km to 55° of Bac Can city. Primary evergreen broadleaved closed forest on very steep rocky slope of karst remnant limestone ridge at elev. 600-700 m a.s.l. Lithophytic forb on shady rocks. Flowers odourless, tepals white, tips with green tint, later yellowish; lip light lilac-violet with whitish irregular venation. Very common.
NTH 3732 20 Oct. 1999
Collectors: N.T. Hiep, P.K. Loc, L. Averyanov.
LE 01074591
Phaius tonkinensis (Aver.) Aver. det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 01.10.1999
Коллекторы: Tien Hiep Nguyen; et al. Полевой номер образца: NTH3255. Дата сбора: 01.10.1999. Административные регионы: VN - Tinh Lang Son. Группы образцов: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov herbarium; Orchids of Vietnam, Laos and CambodiaТекст оригинальной этикетки:FLORA OF VIETNAM
Orchidaceae
Phaius longicruris Tsi
N. Vietnam, Lang Son prov., Huu Lung distr., Huu Lien municipality (N 21°40′ E 106°22′). Primary evergreen broadleaved wet forest on steep slopes of remnant karst limestone ridge at elev. 250-300 m a.s.l. Terrestrial and lithophytic forb up to 1.5 m hg. FL.: tepals white, lip purple-lilac, with whitish marks, column white with pink tint at
front. Not common.
NTH 3255 01 Oct. 1999
Collectors: N.T. Hiep, N.Q. Binh, L. Averyanov, P. Cribb.
Orchidaceae
Phaius longicruris Tsi
N. Vietnam, Lang Son prov., Huu Lung distr., Huu Lien municipality (N 21°40′ E 106°22′). Primary evergreen broadleaved wet forest on steep slopes of remnant karst limestone ridge at elev. 250-300 m a.s.l. Terrestrial and lithophytic forb up to 1.5 m hg. FL.: tepals white, lip purple-lilac, with whitish marks, column white with pink tint at
front. Not common.
NTH 3255 01 Oct. 1999
Collectors: N.T. Hiep, N.Q. Binh, L. Averyanov, P. Cribb.
LE 01074590
Phaius tankervilleae (L.Her.) Blume det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 14.04.1997
Коллекторы: Averyanov, Leonid Vladimirovich Полевой номер образца: VH3970. Дата сбора: 14.04.1997. Административные регионы: VN - Tinh Lam GJong. Группы образцов: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov herbarium; Orchids of Vietnam, Laos and CambodiaТекст оригинальной этикетки:FLORA OF VIETNAM
Orchidaceae
Phaius tankervilleae (Banks ex L.Her.) Blume
S. Vietnam, Prov. Lam Dong, distr. Lac Duong, municipalite Da Chay, vicinities Klong Lanh village, 32 km to NNE from Dalat city (N 12° 08′, E 108° 39′). Grassy-sedges swampy Pinus kesiya forest on high terrace of river valley at the base of hills at 1450 m alt. in 6-7 km from Bi Dup main peak to the W. Herb with inflorescence up to 2 m hg. Tepals brownish-pink inside, greenish-white outside, lip brownish-purple with yellow margin of epichile. Not common.
VH 3970 14.04.1997
International Botanical Expedition of the U.S.A. National Geographic Society (grant No 5803-96)
Collectors: L. Averyanov, N.Q. Binh
Orchidaceae
Phaius tankervilleae (Banks ex L.Her.) Blume
S. Vietnam, Prov. Lam Dong, distr. Lac Duong, municipalite Da Chay, vicinities Klong Lanh village, 32 km to NNE from Dalat city (N 12° 08′, E 108° 39′). Grassy-sedges swampy Pinus kesiya forest on high terrace of river valley at the base of hills at 1450 m alt. in 6-7 km from Bi Dup main peak to the W. Herb with inflorescence up to 2 m hg. Tepals brownish-pink inside, greenish-white outside, lip brownish-purple with yellow margin of epichile. Not common.
VH 3970 14.04.1997
International Botanical Expedition of the U.S.A. National Geographic Society (grant No 5803-96)
Collectors: L. Averyanov, N.Q. Binh
LE 01074589
Phaius tankervilleae (L.Her.) Blume det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 26.03.2004
Коллекторы: J. Regalado; Tien Hiep Nguyen; Phan Ke Loc; Averyanov, Leonid Vladimirovich; et al. Полевой номер образца: HLF4176. Дата сбора: 26.03.2004. Административные регионы: VN - Tinh Ninh Thuan. Группы образцов: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov herbarium; Orchids of Vietnam, Laos and CambodiaТекст оригинальной этикетки:FLORA OF VIETNAM
Plants of Nui Chua national park
Fam. Orchidaceae
Phaius tankervilleae (L.Her.) Blume
S.Vietnam, Ninh Thuan Prov., Ninh Hai Distr., Vinh Hai Municipality, E elev. about 600 m a.s.l. Steep rocky mountain slopes composed with granite. Terrestrial herb on open wet secondary grassland. Flowers: tepals
outside white, inside brown, lip deep purple-violet. Occasional.
HLF 4176 26 March 2004 Photo
Coll. J.Regalado, N.T.Hiep, P.K.Loc, L.Averyanov, N.T.Vinh, P.V.Doan, T.T.An, N.T.Hoi, T.V.Huong, N.V.Su, T.T.T.Trang, H.A.Tuan.
Grant from Henry Luce Foundation.
LE 01074588
Phaius tonkinensis (Aver.) Aver. det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 26.02.2022
Дополнительные определения: Phaius mishmensis (Lindl. & Paxton) Rchb.f. var. tonkinensis Aver. det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 14.12.1998 Коллекторы: Tien Hiep Nguyen; et al. Полевой номер образца: CBL1253. Дата сбора: 14.12.1998. Административные регионы: VN - Tinh Cao Bang. Группы образцов: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov herbarium; Orchids of Vietnam, Laos and CambodiaТекст оригинальной этикетки:FLORA OF VIETNAM
Orchidaceae
Phaius mishmensis (Lindl. & Paxton) Rchb.f. var. tonkinensis Aver.
N. Vietnam, prov. Cao Bang, distr. Tra Linh, municipality Quoc Toan, vicinities of Lung Tao village (N 22°45′ E 106°19′), about 12 km from Cao Bang town to the NNE. Primary semideciduous open broadleaved forest on steep slopes and bluffs of remnant limestone ridge at 600-800 m alt. Terrestrial herb in shadow place. Not common.
CBL 1253 14 Dec. 1998
International Botanical Expedition of the U.S.A. National Geographic Society (grant No 6300-98)
Collectors: N.T.Hiep, N.Q.Binh, P.K.Loc, N.X.Tam, Averyanov L.
Координаты: 22° 45′ N, 106° 19′ E ±1000 mСоздание записи: 2020-11-10, Leonid Averyanov, PhotoScan D2. Статус обработки: work_status_1Цитирование: Образец LE 01074588 // Виртуальный гербарий Ботанического института им. В. Л. Комарова РАН — http://rr.herbariumle.ru/01074588Orchidaceae
Phaius mishmensis (Lindl. & Paxton) Rchb.f. var. tonkinensis Aver.
N. Vietnam, prov. Cao Bang, distr. Tra Linh, municipality Quoc Toan, vicinities of Lung Tao village (N 22°45′ E 106°19′), about 12 km from Cao Bang town to the NNE. Primary semideciduous open broadleaved forest on steep slopes and bluffs of remnant limestone ridge at 600-800 m alt. Terrestrial herb in shadow place. Not common.
CBL 1253 14 Dec. 1998
International Botanical Expedition of the U.S.A. National Geographic Society (grant No 6300-98)
Collectors: N.T.Hiep, N.Q.Binh, P.K.Loc, N.X.Tam, Averyanov L.
LE 01074587
Holotype of Phaius tonkinensis (Aver.) Aver. det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 2005
Дополнительные определения: Phaius mishmensis (Lindl. & Paxton) Rchb.f. det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 22.10.1995 Коллекторы: Averyanov, Leonid Vladimirovich; Tien Hiep Nguyen; Duong Duc Huyen Полевой номер образца: CB 018. Дата сбора: 22.10.1995. Административные регионы: VN - Tinh Cao Bang. Группы образцов: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov herbarium; L. V. Averyanov drawings; Orchids of Vietnam, Laos and CambodiaТекст оригинальной этикетки:FLORA OF VIETNAM
Комментарий: Orchidaceae
Phaius mishmensis (Lindl. et Paxt.) Reichenb.f.
N. Vietnam, Prov. Cao Bang, Distr. Tra Linh, Subdistr. Quoc Toan, wet shadow evergreen forest on N clopes of remnant limestone mountains at 650-750 m alt. near Thang Heng lake in environs of Thang Hen and Kung Tao villages. Terrestrial herb to 1.5 m high. Flowers white, then yellowish, the lip light violet. Not common.
No CB 018 22.10.1995
L. Averyanov, N.T. Hiep, D.D. Huyen
All drawings © - L. Averyanov
Создание записи: 2020-11-10, Leonid Averyanov, PhotoScan D2. Статус обработки: work_status_1Цитирование: Образец LE 01074587 // Виртуальный гербарий Ботанического института им. В. Л. Комарова РАН — http://rr.herbariumle.ru/01074587
LE 01074586
Phaius tankervilleae (L.Her.) Blume det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 13.04.1999
Коллекторы: Phan Ke Loc; et al. Полевой номер образца: CBL1262. Дата сбора: 13.04.1999. Административные регионы: VN - Tinh Cao Bang. Группы образцов: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov herbarium; Orchids of Vietnam, Laos and CambodiaТекст оригинальной этикетки:FLORA OF VIETNAM
Orchidaceae
Phaius tankervilleae (Banks ex L.Her.) Blume
N. Vietnam, prov. Cao Bang, distr. Nguyen Binh, municipality Ca Thanh (N 22°44′ E 105°50′) at about 1000 m elev. Terrestrial herb with inflorescence up to 1.5 m hg in open place on wet clay-lateritic soil on shales in open secondary shrubs and short tall grasslands. Flowers odorless: tepals outside white, inside brownish-purple, lip deep purple-violet. Not rare.
CBL 1262 13 April 1999
International Botanical Expedition of the U.S.A. National Geographic Society (grant No 6300-98)
Collectors: P.K.Loc, P.H.Hoang, Averyanov L.
Orchidaceae
Phaius tankervilleae (Banks ex L.Her.) Blume
N. Vietnam, prov. Cao Bang, distr. Nguyen Binh, municipality Ca Thanh (N 22°44′ E 105°50′) at about 1000 m elev. Terrestrial herb with inflorescence up to 1.5 m hg in open place on wet clay-lateritic soil on shales in open secondary shrubs and short tall grasslands. Flowers odorless: tepals outside white, inside brownish-purple, lip deep purple-violet. Not rare.
CBL 1262 13 April 1999
International Botanical Expedition of the U.S.A. National Geographic Society (grant No 6300-98)
Collectors: P.K.Loc, P.H.Hoang, Averyanov L.
LE 01074585
Phaius tankervilleae (L.Her.) Blume det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 23.02.1995
Коллекторы: Averyanov, Leonid Vladimirovich; et al. Полевой номер образца: VH009. Дата сбора: 23.02.1995. Административные регионы: VN - Kon Tum. Группы образцов: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov herbarium; Orchids of Vietnam, Laos and CambodiaТекст оригинальной этикетки:FLORA OF VIETNAM
Fam. Orchidaceae Juss.
Phaius tankervilleae (Banks ex L.Her.) Blume
S. Vietnam, Prov. Kontum. NW slopes of Ngoc Linh mountain system at 1200 m alt. near Ngoc Linh village. Secondary marshland with grasses and shrubs. Herb with inflorescence up to 2 m high. Tepals outside white,
purple-brownish inside.
No VH 009 23.02.1995
International Botanical Expedition of the U.S.A. National Geographic Society (grant No 5094-93)
Participants: L. Averyanov, N.T. Ban, N. Q. Binh, A. Budantzev, L. Budantzev, N.T. Hiep, D.D. Huyen, P.K. Loc, N.X. Tam, G. Yakovlev
LE 01074584
Phaius tonkinensis (Aver.) Aver. det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 12.10.1999
Коллекторы: Averyanov, Leonid Vladimirovich; Tien Hiep Nguyen Полевой номер образца: NTH3563. Дата сбора: 12.10.1999. Административные регионы: VN - Tinh Ha Giang. Группы образцов: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov herbarium; Orchids of Vietnam, Laos and CambodiaТекст оригинальной этикетки:FLORA OF VIETNAM
Orchidaceae
Phaius longicruris Tsi
N. Vietnam, Ha Giang prov., Quan Ba distr., Can Ti municipality, vicinities of Sing Xuoi Ho village (N 23°04′ E 104°59′), 26.2 km to 002° of Ha Giang city. Primary wet evergreen broadleaved closed forest on very steep rocky slope of karst remnant limestone ridge at elev. 800-1000 m a.s.l. Terrestrial forb up to 1 m hg. Not rare.
NTH 3563 12 Oct. 1999
Collectors: N.T. Hiep, N.Q. Binh, L. Averyanov, P. Cribb.
Orchidaceae
Phaius longicruris Tsi
N. Vietnam, Ha Giang prov., Quan Ba distr., Can Ti municipality, vicinities of Sing Xuoi Ho village (N 23°04′ E 104°59′), 26.2 km to 002° of Ha Giang city. Primary wet evergreen broadleaved closed forest on very steep rocky slope of karst remnant limestone ridge at elev. 800-1000 m a.s.l. Terrestrial forb up to 1 m hg. Not rare.
NTH 3563 12 Oct. 1999
Collectors: N.T. Hiep, N.Q. Binh, L. Averyanov, P. Cribb.
LE 01074583
Phaius tonkinensis (Aver.) Aver. det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 21.10.2014
Коллекторы: Nuraliev, M. S. Полевой номер образца: Nuraliev 1130. Дата сбора: 21.10.2014. Административные регионы: VN - Tinh Phu Tho. Группы образцов: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov herbarium; L. V. Averyanov photos; Orchids of Vietnam, Laos and CambodiaТекст оригинальной этикетки:Phaius tonkinensis (Rchb. f.) Aver.
NORTHERN VIETNAM
Phú Thọ prov.,Thanh Sơn distr.,Xuân Sơn munic.
Xuân Sơn National Park
Near trail from Lấp village to the waterfall.
In the forest, epilithic on limestone rocks.
N 21° 08' 23'' E 104° 56' 20'' elev. 250 m
Nuraliev M.S. № 113021.10.2014
Det. L.V. Averyanov
All photos © - M.S. Nuraliev
LE 01074581
Phaius tankervilleae (L.Her.) Blume det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 23.02.1995
Коллекторы: Averyanov, Leonid Vladimirovich; et al. Полевой номер образца: VH009. Дата сбора: 23.02.1995. Административные регионы: VN - Kon Tum. Группы образцов: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov herbarium; Orchids of Vietnam, Laos and CambodiaТекст оригинальной этикетки:FLORA OF VIETNAM
Fam. Orchidaceae Juss.
Phaius tankervilleae (Banks ex L.Her.) Blume
S. Vietnam, Prov. Kontum. NW slopes of Ngoc Linh mountain system at 1200 m alt. near Ngoc Linh village. Secondary marshland with grasses and shrubs. Herb with inflorescence up to 2 m high. Tepals outside white,
purple-brownish inside.
No VH 009 23.02.1995
International Botanical Expedition of the U.S.A. National Geographic Society (grant No 5094-93)
Participants: L. Averyanov, N.T. Ban, N. Q. Binh, A. Budantzev, L. Budantzev, N.T. Hiep, D.D. Huyen, P.K. Loc, N.X. Tam, G. Yakovlev
LE 01074580
Phaius mishmensis (Lindl. & Paxton) Rchb.f. det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 11.03.1997
Коллекторы: Averyanov, Leonid Vladimirovich; Phan Ke Loc Полевой номер образца: VH2521. Дата сбора: 11.03.1997. Административные регионы: VN - Tinh Lam GJong. Группы образцов: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov herbarium; Orchids of Vietnam, Laos and CambodiaТекст оригинальной этикетки:FLORA OF VIETNAM
Orchidaceae
Phaius mishmensis (Lindl. et Paxt.) Reichenb.f.
S. Vietnam, Prov. Lam Dong, 14 km to NNW from Dalat city (N 12° 05′, E 108° 22′). Primary closed mixed forest with Pinus kesiya and P. krempfii at 1740-1760 m alt. Terrstrial herb up to 1 m hg. Not rare in shadow places. Flowers pink-violet.
VH 2521 11.03.1997
International Botanical Expedition of the U.S.A. National Geographic Society (grant No 5803-96)
Collectors: L. Averyanov, N.Q. Binh, N.V. Duy, P.K. Loc
Orchidaceae
Phaius mishmensis (Lindl. et Paxt.) Reichenb.f.
S. Vietnam, Prov. Lam Dong, 14 km to NNW from Dalat city (N 12° 05′, E 108° 22′). Primary closed mixed forest with Pinus kesiya and P. krempfii at 1740-1760 m alt. Terrstrial herb up to 1 m hg. Not rare in shadow places. Flowers pink-violet.
VH 2521 11.03.1997
International Botanical Expedition of the U.S.A. National Geographic Society (grant No 5803-96)
Collectors: L. Averyanov, N.Q. Binh, N.V. Duy, P.K. Loc
LE 01074579
Phaius takeoi (Hayata) H.J.Su det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 20.02.2018
Коллекторы: N.L. Orlov; L.K. Iogansen Полевой номер образца: NLO 046. Дата сбора: 06.11.2017. Административные регионы: LA - Houaphan. Группы образцов: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov herbarium; Orchids of Vietnam, Laos and CambodiaТекст оригинальной этикетки:FLORA OF LAOS
Orchidaceae
Phaius takeoi (Hayata) H.J.Su
Lao PDR, Houa Phang province, Xon district, Hay Lao village, around point 20º33´33 N, 103º83´3 E, at elevation around 850 m a.s.l., 6–11 November 2017, Nikolai L. Orlov, Larissa K. Ioganssen, NLO 046. Photos in nature.
LE 01074576
Phaius mishmensis (Lindl. & Paxton) Rchb.f. det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 05.12.1988
Коллекторы: Averyanov, Leonid Vladimirovich; et al. Полевой номер образца: LX-VN 3914. Дата сбора: 05.12.1988. Административные регионы: VN - Tinh Vinh Phuc. Группы образцов: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov herbarium; Orchids of Vietnam, Laos and CambodiaТекст оригинальной этикетки:FLORA VIETNAMICA
Soviet – Vietnamese Expedition
LX-VN 3914
Orchidaceae
Phaius mishmensis Rchb.f.
Vietnam. Prov. Vinh Phu. Tam Dao. 23.01.1988. L. Averyanov et al.
Fl. et coll. in horto 05.12.1988
Soviet – Vietnamese Expedition
LX-VN 3914
Orchidaceae
Phaius mishmensis Rchb.f.
Vietnam. Prov. Vinh Phu. Tam Dao. 23.01.1988. L. Averyanov et al.
Fl. et coll. in horto 05.12.1988
Det.: L. Averyanov 05.12.1988
LE 01074575
Phaius takeoi (Hayata) H.J.Su det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 20.02.2018
Коллекторы: N.L.Orlov; L.K. Iogansen Полевой номер образца: NLO 034. Дата сбора: 26.09.2017. Административные регионы: LA - Louangnamtha. Группы образцов: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov herbarium; Orchids of Vietnam, Laos and CambodiaТекст оригинальной этикетки:FLORA OF LAOS
Orchidaceae
Phaius takeoi (Hayata) H.J.Su
Lao PDR, Luong Nam Tha province, Nam Tha district, Nam Kong village, Luong Nam Tha NP, around point 21º11´543 N, 101º22´874 E, at elevation about 1100 m a.s.l., 26 September – 2 October 2017, Nikolai L. Orlov, Larissa K. Ioganssen, NLO 034. Photos in nature.
LE 01074572
Phaius mishmensis (Lindl. & Paxton) Rchb.f. det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 06.04.1997
Коллекторы: Averyanov, Leonid Vladimirovich; et al. Полевой номер образца: VH3716. Дата сбора: 06.04.1997. Административные регионы: VN - Tinh Lam GJong. Группы образцов: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov herbarium; Orchids of Vietnam, Laos and CambodiaТекст оригинальной этикетки:FLORA OF VIETNAM
Orchidaceae
Phaius mishmensis (Lindl. et Paxt.) Reichenb.f.
S. Vietnam, Prov. Lam Dong, distr. Lac Duong, municipalite Da Chay, vicinities Klong Lanh village, 32 km to NNE from Dalat city (N 12° 08′, E 108° 39′). Old secondary dry evergreen broadleaved mt forest rich in primary elements at 1500-1550 m alt. in 8-10 km from Bi Dup main peak to the W. Terrestrial herb up to 1.5 m hg in shadow steep slope of mt stream canyon. Not common.
VH 3716 06.04.1997
International Botanical Expedition of the U.S.A. National Geographic Society (grant No 5803-96)
Collectors: L. Averyanov, N.Q. Binh
Orchidaceae
Phaius mishmensis (Lindl. et Paxt.) Reichenb.f.
S. Vietnam, Prov. Lam Dong, distr. Lac Duong, municipalite Da Chay, vicinities Klong Lanh village, 32 km to NNE from Dalat city (N 12° 08′, E 108° 39′). Old secondary dry evergreen broadleaved mt forest rich in primary elements at 1500-1550 m alt. in 8-10 km from Bi Dup main peak to the W. Terrestrial herb up to 1.5 m hg in shadow steep slope of mt stream canyon. Not common.
VH 3716 06.04.1997
International Botanical Expedition of the U.S.A. National Geographic Society (grant No 5803-96)
Collectors: L. Averyanov, N.Q. Binh
LE 01074571
Phaius mishmensis (Lindl. & Paxton) Rchb.f. det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 24.05.2004
Коллекторы: Averyanov, Leonid Vladimirovich; Tien Hiep Nguyen Полевой номер образца: HAL4873. Дата сбора: 24.05.2004. Административные регионы: VN - Tinh Bac Kan. Группы образцов: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov herbarium; Orchids of Vietnam, Laos and CambodiaТекст оригинальной этикетки:FLORA OF VIETNAM
Orchidaceae
Phaius mishmensis (Lindl. & Paxt.) Rchb.f.
N.Vietnam, Bac Kan Prov., Cho Don Distr., Ban Thi Municipality, village Phia Khao, around point 22°17′31′'N, 105°31′51′'E, Cau Muc mountain at elevation 800-900 m a.s.l. Primary broad-leaved evergreen closed forest on very steep slopes and cliffs near tops of rocky ridge composed with solid marble-like stratified limestone.
Terrestrial and lithophytic herb up to 1 m tall on shady rocky slope. Very common.
HAL 4873 24 May 2004
Collectors: L.Averyanov, N.T.Hiep, P.V.The, N.T.Vinh.
Orchidaceae
Phaius mishmensis (Lindl. & Paxt.) Rchb.f.
N.Vietnam, Bac Kan Prov., Cho Don Distr., Ban Thi Municipality, village Phia Khao, around point 22°17′31′'N, 105°31′51′'E, Cau Muc mountain at elevation 800-900 m a.s.l. Primary broad-leaved evergreen closed forest on very steep slopes and cliffs near tops of rocky ridge composed with solid marble-like stratified limestone.
Terrestrial and lithophytic herb up to 1 m tall on shady rocky slope. Very common.
HAL 4873 24 May 2004
Collectors: L.Averyanov, N.T.Hiep, P.V.The, N.T.Vinh.
LE 01074568
Phaius mishmensis (Lindl. & Paxton) Rchb.f. det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 2007
Дополнительные определения: Phaius tonkinensis (Aver.) Aver. ⟮prelim. ID⟯ det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 16.11.2006 Коллекторы: Tien Hiep Nguyen; Averyanov, Leonid Vladimirovich; The Van Pham Полевой номер образца: HAL9830. Дата сбора: 16.11.2006. Административные регионы: VN - Tinh Lai Chau. Группы образцов: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov herbarium; Orchids of Vietnam, Laos and CambodiaТекст оригинальной этикетки:FLORA OF VIETNAM
Orchidaceae
Phaius mishmensis (Lindl. et Paxt.) Reichenb.f.
Lai Chau Prov., Sin Ho Distr., Ma Quai Municipality, Can Ti 2 village, around point 22º24’18’’N 103º22’45’’E. Remnants of broad-leaved evergreen closed primary and secondary forest on steep mountain slopes composed with sandstone and limestone at elev. about 1200 m a.s.l. Terrestrial herb up to 1 m tall on shady stream canyon. Flowers light pink-violet. Not common.
HAL 9830 16 Nov. 2006 Photo.
Coll.: Nguyen Tien Hiep, L.Averyanov, Pham Van The.
LE 01074567
Phaius mishmensis (Lindl. & Paxton) Rchb.f. det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 23.01.1988
Коллекторы: Averyanov, Leonid Vladimirovich; et al. Полевой номер образца: LX-VN 3914. Дата сбора: 23.01.1988. Административные регионы: VN - Tinh Vinh Phuc. Группы образцов: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov herbarium; Orchids of Vietnam, Laos and CambodiaТекст оригинальной этикетки:FLORA VIETNAMICA
Soviet – Vietnamese Expedition
LX-VN 3914
Orchidaceae
Phaius mishmensis Rchb.f.
Vietnam. Prov. Vinh Phu. Tam Dao. 23.01.1988. L. Averyanov et al.
Det.: L. Averyanov 1988
Soviet – Vietnamese Expedition
LX-VN 3914
Orchidaceae
Phaius mishmensis Rchb.f.
Vietnam. Prov. Vinh Phu. Tam Dao. 23.01.1988. L. Averyanov et al.
Det.: L. Averyanov 1988
LE 01074564
Phaius mishmensis (Lindl. & Paxton) Rchb.f. det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 06.12.1995
Коллекторы: Averyanov, Leonid Vladimirovich; et al. Полевой номер образца: VH2327. Дата сбора: 06.12.1995. Административные регионы: VN - Kon Tum. Группы образцов: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov herbarium; L. V. Averyanov drawings; Orchids of Vietnam, Laos and CambodiaТекст оригинальной этикетки:FLORA OF VIETNAM
Orchidaceae Juss.
Phaius mishmensis (Lindl. et Paxt.) Reichenb.f.
S. Vietnam, Prov. Kon Tum, Distr. Dak Gley, about 10-12 km to the SE of Dak Gley town (4-6 km to the E of Dak Tung village). Primary evergreen very wet mountain forest on slopes of deep stream canyon at 1300-1400 m alt.
Terrestrial herb up to 1 m high. Flowers light pink-violet (old yellowish-orange). Not common.
VH 2327 06.12.1995
International Botanical Expedition of the U.S.A. National Geographic Society (grant No 5094-93)
Participants: L. Averyanov, N.T. Ban, A. Budantzev, L. Budantzev, N.T. Hiep, D.D. Huyen, P.K. Loc, G. Yakovlev
Orchidaceae Juss.
Phaius mishmensis (Lindl. et Paxt.) Reichenb.f.
S. Vietnam, Prov. Kon Tum, Distr. Dak Gley, about 10-12 km to the SE of Dak Gley town (4-6 km to the E of Dak Tung village). Primary evergreen very wet mountain forest on slopes of deep stream canyon at 1300-1400 m alt.
Terrestrial herb up to 1 m high. Flowers light pink-violet (old yellowish-orange). Not common.
VH 2327 06.12.1995
International Botanical Expedition of the U.S.A. National Geographic Society (grant No 5094-93)
Participants: L. Averyanov, N.T. Ban, A. Budantzev, L. Budantzev, N.T. Hiep, D.D. Huyen, P.K. Loc, G. Yakovlev
All drawings © - L. Averyanov
Создание записи: 2020-11-10, Leonid Averyanov, PhotoScan D2. Статус обработки: work_status_1Цитирование: Образец LE 01074564 // Виртуальный гербарий Ботанического института им. В. Л. Комарова РАН — http://rr.herbariumle.ru/01074564
LE 01074563
Phaius mishmensis (Lindl. & Paxton) Rchb.f. det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 08.01.2003
Коллекторы: Averyanov, Leonid Vladimirovich; et al. Полевой номер образца: HAL2897. Дата сбора: 08.01.2003. Административные регионы: VN - Tinh Ninh Binh. Группы образцов: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov herbarium; Orchids of Vietnam, Laos and CambodiaТекст оригинальной этикетки:FLORA OF VIETNAM
Orchidaceae
Phaius mishmensis (Lindl. & Paxt.) Rchb.f.
Northern Vietnam, Ninh Binh Prov., Cuc Phuong National Park. Primary evergreen seasonal broad-leaved lowland dry forest on steep rocky slope of limestone hills at elev. about 500 m a.s.l. May Bac mt.
HAL 2897 08 Jan. 2003
Collectors: L.Averyanov, P.K.Loc, N.M.Cuong, N.T.Vinh.
Orchidaceae
Phaius mishmensis (Lindl. & Paxt.) Rchb.f.
Northern Vietnam, Ninh Binh Prov., Cuc Phuong National Park. Primary evergreen seasonal broad-leaved lowland dry forest on steep rocky slope of limestone hills at elev. about 500 m a.s.l. May Bac mt.
HAL 2897 08 Jan. 2003
Collectors: L.Averyanov, P.K.Loc, N.M.Cuong, N.T.Vinh.
LE 01074560
Phaius longicornu Guillaumin det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 13.02.2018
Коллекторы: Nuraliev, M. S.; et al. Полевой номер образца: Nuraliev 1762. Дата сбора: 12.05.2017. Административные регионы: VN - Gia Lai. Группы образцов: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov herbarium; L. V. Averyanov photos; Orchids of Vietnam, Laos and CambodiaТекст оригинальной этикетки:Phaius longicornu Guillaumin (spirit)
SOUTHERN VIETNAM
Gia Lai prov., K'Bang distr., Kon Pne municip.
Kon Ka Kinh National Park
35 km NW of K'Bang town
Disturbed forest, river bank
N 14° 19' 32'' E 108° 20' 11'' elev. 910 m
Nuraliev M.S., Kuznetsov A.N., Kuznetsova S.P.
№ 176212.05.2017
All photos © - M.S. Nuraliev
Создание записи: 2020-11-10, Leonid Averyanov, PhotoScan D2. Статус обработки: work_status_1Цитирование: Образец LE 01074560 // Виртуальный гербарий Ботанического института им. В. Л. Комарова РАН — http://rr.herbariumle.ru/01074560
LE 01074559
Phaius longicornu Guillaumin det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 26.04.2005
Коллекторы: Averyanov, Leonid Vladimirovich; et al. Полевой номер образца: HAL7535. Дата сбора: 26.04.2005. Административные регионы: VN - Tinh Thua Thien-Hue. Группы образцов: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov herbarium; Orchids of Vietnam, Laos and CambodiaТекст оригинальной этикетки:FLORA OF VIETNAM
Orchidaceae
Phaius longicornu Guillaumin
Vietnam, Thua Thien – Hue Prov., A Luoi Distr., Hong Kim Municipality, Dut village, about 3 km to NE from point 16°17′54′'N, 107°12′41′'E near A Nor waterfall at elevation about 700-800 m a.s.l. Wet closed secondary broad-leaved forest on very steep slopes of A Nor stream composed with shale and granite. Lithophytic herb on open wet waterfall cliffs. Tepals white, lip light yellowish with purple striping. Occasional.
HAL 7535 26 April 2005. Photo.
Collectors: L.Averyanov, P.K.Loc, T.V.Thao, N.T.Vinh.
d-EXSICCATES OF VIETNAMESE FLORA 0020/HAL7535 (HN, LE)
© Nguyen Tien Hiep, L.Averyanov, Phan Ke Loc
Orchidaceae
Phaius longicornu Guillaumin
Vietnam, Thua Thien – Hue Prov., A Luoi Distr., Hong Kim Municipality, Dut village, about 3 km to NE from point 16°17′54′'N, 107°12′41′'E near A Nor waterfall at elevation about 700-800 m a.s.l. Wet closed secondary broad-leaved forest on very steep slopes of A Nor stream composed with shale and granite. Lithophytic herb on open wet waterfall cliffs. Tepals white, lip light yellowish with purple striping. Occasional.
HAL 7535 26 April 2005. Photo.
Collectors: L.Averyanov, P.K.Loc, T.V.Thao, N.T.Vinh.
d-EXSICCATES OF VIETNAMESE FLORA 0020/HAL7535 (HN, LE)
© Nguyen Tien Hiep, L.Averyanov, Phan Ke Loc
LE 01074556
Phaius mishmensis (Lindl. & Paxton) Rchb.f. ⟮prelim. ID⟯ det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 16.11.2014
Коллекторы: Averyanov, Leonid Vladimirovich; et al. Полевой номер образца: CPC7483. Дата сбора: 16.11.2014. Административные регионы: VN - Tinh Ha Giang. Группы образцов: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov herbarium; Orchids of Vietnam, Laos and CambodiaТекст оригинальной этикетки:FLORA OF VIETNAM
Orchidaceae
Phaius mishmensis (Lindl. & Paxt.) Rchb.f.?
Ha Giang Prov., Bac Me Distr., Thuong Tan municipality. Primary broad-leaved humid evergreen forest on very steep slopes and along rocky ridge composed with solid crystalline highly eroded limestone at elevation 1200-1285 m a.s.l. around point 22°38′19.0″N 105°17′06.5″E. Terrestrial herb along shady stream. Flowers yellowish-pink. Not common.
16 November 2014 CPC 7483
Coll.: L.Averyanov, N.T.Hiep, N.S.Khang, T.Maisak, L.Osinovetz
Orchidaceae
Phaius mishmensis (Lindl. & Paxt.) Rchb.f.?
Ha Giang Prov., Bac Me Distr., Thuong Tan municipality. Primary broad-leaved humid evergreen forest on very steep slopes and along rocky ridge composed with solid crystalline highly eroded limestone at elevation 1200-1285 m a.s.l. around point 22°38′19.0″N 105°17′06.5″E. Terrestrial herb along shady stream. Flowers yellowish-pink. Not common.
16 November 2014 CPC 7483
Coll.: L.Averyanov, N.T.Hiep, N.S.Khang, T.Maisak, L.Osinovetz
LE 01074555
Phaius longicornu Guillaumin det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 1985
Дополнительные определения: Phaius pallidus Ridl. det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 1985 Коллекторы: Averyanov, Leonid Vladimirovich; et al. Полевой номер образца: LX-VN 2292. Дата сбора: 28.05.1985. Административные регионы: VN - Gia Lai; VN - Kon Tum. Группы образцов: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov herbarium; Orchids of Vietnam, Laos and CambodiaТекст оригинальной этикетки:FLORA VIETNAMICA
Soviet – Vietnamese Expedition
LX-VN 2292
Orchidaceae
Phaius pallidus Ridl.
Soviet – Vietnamese Expedition
LX-VN 2292
Orchidaceae
Phaius pallidus Ridl.
Vietnam. Prov. Kon Tum & Gia Lai, Konplong, Mang Den. 28.05.1985. L. Averyanov et al.
Det.: L. Averyanov 28 05 1985
LE 01074552
Phaius longicornu Guillaumin det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 1986
Дополнительные определения: Phaius pallidus Ridl. det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 1985 Коллекторы: Averyanov, Leonid Vladimirovich; et al. Полевой номер образца: LX-VN 2292 GN 247. Дата сбора: 28.05.1985. Административные регионы: VN - Gia Lai; VN - Kon Tum. Группы образцов: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov herbarium; Orchids of Vietnam, Laos and CambodiaТекст оригинальной этикетки:FLORA VIETNAMICA
Soviet – Vietnamese Expedition
LX-VN 2292 Garden number 247
Orchidaceae
Soviet – Vietnamese Expedition
LX-VN 2292 Garden number 247
Orchidaceae
Phaius pallidus Ridl.
Vietnam. Prov. Gia Lai - Kon Tum, Konplong, Mang Den, 28.05.1985, L. Averyanov et al.
Vietnam. Prov. Gia Lai - Kon Tum, Konplong, Mang Den, 28.05.1985, L. Averyanov et al.
Det.: L. Averyanov 1986
LE 01074551
Phaius mishmensis (Lindl. & Paxton) Rchb.f. det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 16.11.2006
Коллекторы: Tien Hiep Nguyen; Averyanov, Leonid Vladimirovich; The Van Pham Полевой номер образца: HAL9830. Дата сбора: 16.11.2006. Административные регионы: VN - Tinh Lai Chau. Группы образцов: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov herbarium; Orchids of Vietnam, Laos and CambodiaТекст оригинальной этикетки:FLORA OF VIETNAM
Orchidaceae
Phaius mishmensis (Lindl. et Paxt.) Reichenb.f.
Lai Chau Prov., Sin Ho Distr., Ma Quai Municipality, Can Ti 2 village, around point 22º24’18’’N 103º22’45’’E. Remnants of broad-leaved evergreen closed primary and secondary forest on steep mountain slopes composed with sandstone and limestone at elev. about 1200 m a.s.l. Terrestrial herb up to 1 m tall on shady stream canyon. Flowers light pink-violet. Not common.
HAL 9830 16 Nov. 2006 Photo.
Coll.: Nguyen Tien Hiep, L.Averyanov, Pham Van The.
LE 01074548
Phaius mishmensis (Lindl. & Paxton) Rchb.f. det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 10.06.2004
Коллекторы: Averyanov, Leonid Vladimirovich; et al. Полевой номер образца: HAL5534. Дата сбора: 10.06.2004. Административные регионы: VN - Tinh Cao Bang. Группы образцов: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov herbarium; Orchids of Vietnam, Laos and CambodiaТекст оригинальной этикетки:FLORA OF VIETNAM
Orchidaceae
Phaius mishmensis (Lindl. & Paxt.) Rchb.f.
N.Vietnam, Cao Bang Prov., Trung Khanh Distr., Ngoc Khe Municipality, Pac Nga village, around point 22°54′59′'N, 106°31′44′'E, at elevation 700-750 m a.s.l. Secondary wet closed evergreen forest on steep rocky slopes of rocky ridges and mesae composed with light gray solid marble-like highly eroded crystalline limestone. Terrestrial herb up to 1 m tall on shady rocky slope. Common.
HAL 5534 10 June 2004
Collectors: L.Averyanov, P.K.Loc, P.V.The, N.T.Vinh.
Orchidaceae
Phaius mishmensis (Lindl. & Paxt.) Rchb.f.
N.Vietnam, Cao Bang Prov., Trung Khanh Distr., Ngoc Khe Municipality, Pac Nga village, around point 22°54′59′'N, 106°31′44′'E, at elevation 700-750 m a.s.l. Secondary wet closed evergreen forest on steep rocky slopes of rocky ridges and mesae composed with light gray solid marble-like highly eroded crystalline limestone. Terrestrial herb up to 1 m tall on shady rocky slope. Common.
HAL 5534 10 June 2004
Collectors: L.Averyanov, P.K.Loc, P.V.The, N.T.Vinh.
LE 01067202
Pholidota convallariae (E.C.Parish & Rchb.f.) Hook.f. det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 05.1996
Коллекторы: Averyanov, Leonid Vladimirovich; et al. Полевой номер образца: VH231. Дата сбора: 23.02.1995. Административные регионы: VN - Kon Tum. Группы образцов: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov herbarium; Orchids of Vietnam, Laos and CambodiaТекст оригинальной этикетки:FLORA OF VIETNAM
Fam. Orchidaceae Juss.
Pholidota convallariae (Reichenb.f.) Hook.f.
S. Vietnam, Prov. Kontum. NW slopes of Ngoc Linh mountain system
at 1700-1800 m alt. Open secondary forest.
Epiphyte.
No VH 231 23.02.1995
International Botanical Expedition of the U.S.A. National Geographic
Society (grant No 5094-93)
__________________________________________________________
Participants: L. Averyanov, N.T. Ban, N. Q. Binh, A. Budantzev, L. Budantzev, N.T. Hiep, D.D. Huyen, P.K. Loc, N.X. Tam, G. Yakovlev
LE 01067201
Pholidota convallariae (E.C.Parish & Rchb.f.) Hook.f. det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 05.1996
Дополнительные определения: Pholidota convallariae (E.C.Parish & Rchb.f.) Hook.f. ⟮prelim. ID⟯ det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 07.03.1995 Коллекторы: Averyanov, Leonid Vladimirovich; et al. Полевой номер образца: VH567. Дата сбора: 07.03.1995. Административные регионы: VN - Kon Tum. Группы образцов: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov herbarium; Orchids of Vietnam, Laos and CambodiaТекст оригинальной этикетки:FLORA OF VIETNAM
Orchidaceae Juss.
Pholidota convallariae (Reichenb.f.) Hook.f. ?
S. Vietnam, Prov. Kontum. Ericaceae-Arundinaria assiciations on
tops of ridges of mountain system on N of Ngoc Linh peak at 2400 m
alt.
Epiphyte. Dominant.
VH 567 07.03.1995
International Botanical Expedition of the U.S.A. National Geographic
Society (grant No 5094-93)
Participants: L. Averyanov, N.T. Ban, N. Q. Binh, A. Budantzev, L. Budantzev, N.T. Hiep, D.D. Huyen, P.K. Loc, N.X. Tam, G. Yakovlev
Orchidaceae Juss.
Pholidota convallariae (Reichenb.f.) Hook.f. ?
S. Vietnam, Prov. Kontum. Ericaceae-Arundinaria assiciations on
tops of ridges of mountain system on N of Ngoc Linh peak at 2400 m
alt.
Epiphyte. Dominant.
VH 567 07.03.1995
International Botanical Expedition of the U.S.A. National Geographic
Society (grant No 5094-93)
Participants: L. Averyanov, N.T. Ban, N. Q. Binh, A. Budantzev, L. Budantzev, N.T. Hiep, D.D. Huyen, P.K. Loc, N.X. Tam, G. Yakovlev
LE 01076915
Bulbophyllum lilacinum Ridl. det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 26.10.2020
Коллекторы: Averyanov, Leonid Vladimirovich; Maisak, Tatiana Viktorovna Полевой номер образца: AL974.5.1. Дата сбора: 11.05.2018. Административные регионы: LA - Khammouan. Группы образцов: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov herbarium; Orchids of Vietnam, Laos and CambodiaТекст оригинальной этикетки:FLORA OF LAOS
Hin Nam No Nature Protected Area
Orchidaceae
Bulbophyllum lilacinum Ridl.
Laos, Khammoune prov., Boualapha distr., Nong Seng village, Chanh Daeng mountain, around point 17°31'11.1"N, 105°46'41.4"E. Primary dry evergreen and semideciduous broad-leaved forest on very steep rocky slope near karstic hill top composed with solid, marble-like highly eroded limestone at 400-600 m a.s.l. Epiphyte on tall trees near mountain top. Locally very common.
11 May 2018, L. Averyanov, Khang Sinh Nguyen, T. Maisak, Littideth Xaiyavongsa, Siphanom Keovankham, AL 974.5.
Herbarium specimen and photos prepared in 26.10.2020, flowers almost white with yellow-green ting and brown markings, lop white or yellowish with pale purple keels, L. Averyanov & T. Maisak, AL 974.5.1
LE 01076914
Rhomboda petelottii (Gagnep.) Ormerod det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 26.10.2020
Коллекторы: Averyanov, Leonid Vladimirovich; Maisak, Tatiana Viktorovna Полевой номер образца: NTH3459.1. Дата сбора: 26.10.2020. Административные регионы: VN - Tinh Ha Giang. Группы образцов: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov herbarium; Orchids of Vietnam, Laos and CambodiaТекст оригинальной этикетки:FLORA OF VIETNAM
Fam. Orchidaceae
Rhomboda petelotii (Gagnep.) Ormerod
N. Vietnam, Ha Giang prov., Yen Minh distr., Lao Va Chai municipality, vicinities of Lao Va Chai village (N 23º07' E 105º08'), 35.9 km to 27º of Ha Giang city. Primary wet evergreen broadleaved closed forest on very steep slope of karst remnant limestone ridge at 1200-1300 m alt. Terrestrial forb on shady places. Leaves velvety green with median longitudinal silver stripe. Rare.
No NTH 3459 09 Oct. 1999
Collectors: N.T. Hiep, N.Q. Binh, L. Averyanov, P. Cribb.
Herbarium specimen and photos prepare in 26 10 2020, L. Averyanov NTH 3459.1
LE 01076913
Ascocentropsis pusilla (Aver.) Senghas & Schildh. det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 26.10.2020
Коллекторы: Konstantinov, E.; et al. Полевой номер образца: K-404.1. Дата сбора: 26.10.2020. Административные регионы: LA - Champasak. Группы образцов: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov herbarium; Orchids of Vietnam, Laos and CambodiaТекст оригинальной этикетки:FLORA OF LAOS
Orchidaceae
Ascocentropsis pusilla (Aver.) Senghas & Schildh.
Laos, Champasak prov., Bolaven plateau, дорога Paksong - Thateng, на север от Paksong, 2 км не доезжая Thateng на восток от дороги, N 15, 24.244 E 106, 21.358 elev. 1030 m a.s.l. склон южной экспозиции Эпифит.
16.12.2015 E.Konstantinov, T. Vongsa K-404. Сбор. Фото
Fl. in 25 Nov. 2018. Flowers pink-purple, ovary and pedicel whiteDet. Averyanov L. 26.10.2020
LE 01076912
Holotype of Peliosanthes rubra Aver et N.Tanaka det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 26.10.2020
Коллекторы: Averyanov, Leonid Vladimirovich; Maisak, Tatiana Viktorovna Полевой номер образца: LA-VN2913a.1. Дата сбора: 26.10.2020. Административные регионы: LA - Luang Prabang Province. Группы образцов: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov herbariumТекст оригинальной этикетки:FLORA OF LAOS
Convallariaceae
Peliosanthes rubra Aver. et N. Tanaka
Luang Prabang prov., Ngoy distr., Don Khun village, near waterfall, around point 20°31'36.9''N 102°35'15.8''E.
Remnants of primary evergreen forest on very steep rocky mountain slopes composed by solid marble like highly eroded limestone at elev. 450-550 m a.s.l. along mountain stream.
Terrestrial herb on shady rocky stream slope. Young fruits green, rachis fleshy, dirty violet. Occasional.
LA-VN 2013 2 April 2017
Coll.: L.Averyanov, N.T.Hiep, N.S.Khang, C.Q.Ngan, T.Maisak, Vichith Lamxay, Koudkeo Phommachanh, Phizar Sayalath, Keooudone Souvannakhoummane.
Herbarium specimen and photos prepared in 26.10.2020, tepals light olive-green, corona brownish-red, L. Averyanov & T. Maisak, LA-VN 2013.1
N. Tanaka: "As you wrote, the plant looks very close to Pel. densiflora. However, it differs by the more conic, brownish corona and pistil with (5-)6-angulated ovary (vs. rounded ovary) and somewhat thicker (broader) intercarpellary wings (protrusions) of which the distal part is longitudinally grooved (vs. narrower, simple wings with no longitudinal grooves). The intermediate forms between P. densiflora and your plant may be discovered in the future between the two localities, but at least at this moment, they appear to represent distinguishable entities".
Создание записи: 2020-11-07, Leonid Averyanov, PhotoScan D2Цитирование: Образец LE 01076912 // Виртуальный гербарий Ботанического института им. В. Л. Комарова РАН — http://rr.herbariumle.ru/01076912
LE 01076911
Isotype of Begonia aspersa Aver. det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 28.08.2020
Коллекторы: Averyanov, Leonid Vladimirovich; Maisak, Tatiana Viktorovna Полевой номер образца: VR1575.1. Дата сбора: 28.08.2020. Административные регионы: VN - Tinh Ha Giang. Группы образцов: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov herbariumТекст оригинальной этикетки:FLORA OF VIETNAM
Begoniaceae
Begonia aspersa sp.nov.
Ha Giang Prov., Quan Ba Distr., Can Ty Commune, Sin Suoi Ho Village, around point 23.09566ºN 105.02142ºE. Very steep mountain slopes composed of solid highly eroded karstic limestone at elevation 800–1000 m a.s.l. Remnants of primary evergreen broad-leaved and coniferous (with Calocedrus rupestris and Xanthocyparis vietnamensis) humid forest. Lithophytic and terrestrial ephemeroid herb in. Not common. 11 October 2019, L. Averyanov, Nguyen Sinh Khang, T. Maisak, VR 1575a.
Herbarium and photos prepared in 28 August 2020, L. Averyanov, T. Maisak, VR 1575.1. Rhizome very short fleshy white, petioles light pale pink, leaves above dark green with many irregular silvery marks, below pale greenish to almost white irregularly marked with purple, tepals white or white with very light purple tint, anther and stigma bright yellow, fruits grassy green with 3 triangular wings, median twice larger than two others.
LE 01067193
Goodyera procera (Ker Gawl.) Hook. det. Averyanov, Leonid Vladimirovich
Коллекторы: Konstantinov, E.; Chulisov, A. Полевой номер образца: K-420. Дата сбора: 23.03.2020. Административные регионы: LA - Champasak. Группы образцов: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov herbarium; Orchids of Vietnam, Laos and CambodiaТекст оригинальной этикетки:FLORA OF LAOS
Orchidaceae
Goodyera procera (Ker Gawl.) Hook.
Laos, Champasak, Thad Champi, 23.03.2020, E. Konstantinov, A. Chulisov, T. Vongsa, K-420.
Det.: L. Averyanov 26.08.2020
LE 01067189
Chiloschista exuperei (Guillaumin) Garay det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 26.08.2020
Коллекторы: Konstantinov, E.; Chulisov, A. Полевой номер образца: K-421. Дата сбора: 29.03.2020. Административные регионы: LA - Champasak. Группы образцов: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov herbarium; Orchids of Vietnam, Laos and CambodiaТекст оригинальной этикетки:FLORA OF LAOS
Orchidaceae
Chiloschista exuperei (Guillaumin) Garay
Laos, Champassak Province, Thad Champi, 29.03.2020, E. Konstantinov, A. Chulisov, T. Vongsa, K 421.
Det.: L. Averyanov 26.08.2020
LE 01075097
Phaius flavus (Blume) Lindl. det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 25.05.1999
Дополнительные определения: Phaius flavus Lindl. det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 25.05.1999 Коллекторы: Averyanov, Leonid Vladimirovich; et al. Полевой номер образца: NTH2770. Дата сбора: 25.05.1999. Административные регионы: VN - Tinh Lai Chau. Группы образцов: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov herbarium; Orchids of Vietnam, Laos and CambodiaТекст оригинальной этикетки:FLORA OF VIETNAM
Fam. Orchidaceae
Phaius flavus (Blume) Lindl.
N. Vietnam, prov. Lai Chau, distr. Sin Ho, municipality Ta Ngau about
30 km of Lai Chau town to the N (N 22º18' E 103º15'). Secondary open
wet mossy evergreen broadleaved forest with remnants of primary
elements on rocky steep slope of remnant karst limestone ridge at
elev. about 1650 m. Terrestrial forb up to 1.6 m hg in shady steep
slope. Flowers dull yellowish. Leaves uniformly green. Common.
No NTH 2770 25 May 1999
International Botanical Expedition of the U.S.A. National Geographic
Society (grant No 6300-98)
Collectors: N.T.Hiep, P.H.Hoang, Averyanov L.
LE 01075093
Phaius indochinensis Seidenf. & Ormerod det. Nguyen Van Duy at 2015
Коллекторы: Nguyen Van Duy Полевой номер образца: Nguyen Van Duy s.n.. Дата сбора: 2015. Административные регионы: VN - Tinh Lam GJong. Группы образцов: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov herbarium; Orchids of Vietnam, Laos and CambodiaТекст оригинальной этикетки:FLORA OF VIETNAM
Создание записи: 2020-11-07, Leonid Averyanov, PhotoScan D2. Статус обработки: work_status_1Цитирование: Образец LE 01075093 // Виртуальный гербарий Ботанического института им. В. Л. Комарова РАН — http://rr.herbariumle.ru/01075093Orchidaceae
Phaius indochinensis Seidenf. & Ormerod.
Lam Dong Prov., Bao Loc area.
Nguyen Van Duy, s.n.
2015
LE 01075090
Phaius flavus (Blume) Lindl. det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 15.03.1995
Дополнительные определения: Phaius mishmensis (Lindl. & Paxton) Rchb.f. ⟮prelim. ID⟯ det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 15.03.1995 Коллекторы: Averyanov, Leonid Vladimirovich; et al. Полевой номер образца: VH791. Дата сбора: 15.03.1995. Административные регионы: VN - Kon Tum. Группы образцов: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov herbarium; Orchids of Vietnam, Laos and CambodiaТекст оригинальной этикетки:FLORA OF VIETNAM
Orchidaceae Juss.
Phaius mishmensis (Lindl.et Paxt.) Reichenb.f. ?
Orchidaceae Juss.
Phaius mishmensis (Lindl.et Paxt.) Reichenb.f. ?
S. Vietnam, Prov. Kontum. Evergreen primary forest on W slope of
Ngoc Linh mountain system at 1700 m alt.
Terrestrial herb up to 1.2 m high.
VH 791 15.03.1995
International Botanical Expedition of the U.S.A. National Geographic
Society (grant No 5094-93)
Participants: L. Averyanov, N.T. Ban, A. Budantzev, L. Budantzev,
L. Budantzev, N.T. Hiep, D.D. Huyen, P.K. Loc, N.X. Tam, G. Yakovlev
Ngoc Linh mountain system at 1700 m alt.
Terrestrial herb up to 1.2 m high.
VH 791 15.03.1995
International Botanical Expedition of the U.S.A. National Geographic
Society (grant No 5094-93)
Participants: L. Averyanov, N.T. Ban, A. Budantzev, L. Budantzev,
L. Budantzev, N.T. Hiep, D.D. Huyen, P.K. Loc, N.X. Tam, G. Yakovlev
LE 01075089
Phaius indochinensis Seidenf. & Ormerod det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 23.09.2003
Коллекторы: Nong Van Duy Полевой номер образца: Nong Van Duy 334. Дата сбора: 23.09.2003. Административные регионы: VN - Tinh Lam GJong. Группы образцов: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov herbarium; L. V. Averyanov photos; Orchids of Vietnam, Laos and CambodiaТекст оригинальной этикетки:FLORA OF VIETNAM
Комментарий: Orchidaceae
Phaius indochinensis Seidenf. & Ormerod
S. Vietnam, Lam Dong Prov., Dalat city area
23 September 2003 Coll.N.V. Duy No 334
All photos © - Nong Van Duy
Создание записи: 2020-11-07, Leonid Averyanov, PhotoScan D2. Статус обработки: work_status_1Цитирование: Образец LE 01075089 // Виртуальный гербарий Ботанического института им. В. Л. Комарова РАН — http://rr.herbariumle.ru/01075089
LE 01075086
Phaius indochinensis Seidenf. & Ormerod det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 1987
Коллекторы: Averyanov, Leonid Vladimirovich Полевой номер образца: Ban 230. Дата сбора: 02.12.1978. Административные регионы: VN - Kon Tum. Группы образцов: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov herbarium; Orchids of Vietnam, Laos and CambodiaТекст оригинальной этикетки:FLORA OF VIETNAM
Orchidaceae
Phaius indochinensis Seidenf. & Ormerod.
Gia Lai , Kon Tum Prov., Mang Giang. Ban, N 230.
02.12.1978
Det. Averyanov L. 1987
LE 01075085
Phaius flavus (Blume) Lindl. det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 01.04.2000
Дополнительные определения: Phaius flavus Lindl. det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 10.2000 Коллекторы: Averyanov, Leonid Vladimirovich; et al. Полевой номер образца: DKH4808. Дата сбора: 01.04.2000. Административные регионы: VN - Tinh Ha Giang. Группы образцов: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov herbarium; Orchids of Vietnam, Laos and CambodiaТекст оригинальной этикетки:FLORA OF VIETNAM
Orchidaceae
Phaius flavus (Blume) Lindl.
N. Viet Nam. Ha Giang Province, Quang Ba District, at Sin Suoi Ho
village and river. Degraded agricultural land among limestone rocks to
ridgetop of exposed limestone under light canopy with many epiphytes
and lithophytes on north and east facing slopes, at 23°06′57″N,
105°01′48″E, at 514-900 m. Leaves with white spots. Occasional.
DKH 4808 1 April 2000
Collectors: D.K.Harder, N.T.Hiep, L.V.Averyanov, N.Q.Hieu, K.Daria.
Orchidaceae
Phaius flavus (Blume) Lindl.
N. Viet Nam. Ha Giang Province, Quang Ba District, at Sin Suoi Ho
village and river. Degraded agricultural land among limestone rocks to
ridgetop of exposed limestone under light canopy with many epiphytes
and lithophytes on north and east facing slopes, at 23°06′57″N,
105°01′48″E, at 514-900 m. Leaves with white spots. Occasional.
DKH 4808 1 April 2000
Collectors: D.K.Harder, N.T.Hiep, L.V.Averyanov, N.Q.Hieu, K.Daria.
LE 01075082
Phaius flavus (Blume) Lindl. det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 15.04.1999
Дополнительные определения: Phaius flavus Lindl. det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 09.2002 Коллекторы: Averyanov, Leonid Vladimirovich Полевой номер образца: CBL1403. Дата сбора: 15.04.1999. Административные регионы: VN - Tinh Cao Bang. Группы образцов: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov herbarium; Orchids of Vietnam, Laos and CambodiaТекст оригинальной этикетки:FLORA OF VIETNAM
Orchidaceae
Phaius flavus (Blume) Lindl.
N. Vietnam, prov. Cao Bang, distr. Bao Lac, municipality Dinh Phung,
Nam Linh mt. (N 22°47′ E 105°49′). Old secondary broadleaved wet mossy
cloud forest along tops of remnant karst limestone Nam Linh ridge at
1550-1600 m alt. Terrestrial herb up to 1.2 m hg in shady deep karst
crevices and depressions. Leaves with numerous yellow spots. Not
rare.
CBL 1403 15 April 1999
International Botanical Expedition of the U.S.A. National Geographic
Society (grant No 6300-98)
Collectors: P.K.Loc, P.H.Hoang, Averyanov L.
Orchidaceae
Phaius flavus (Blume) Lindl.
N. Vietnam, prov. Cao Bang, distr. Bao Lac, municipality Dinh Phung,
Nam Linh mt. (N 22°47′ E 105°49′). Old secondary broadleaved wet mossy
cloud forest along tops of remnant karst limestone Nam Linh ridge at
1550-1600 m alt. Terrestrial herb up to 1.2 m hg in shady deep karst
crevices and depressions. Leaves with numerous yellow spots. Not
rare.
CBL 1403 15 April 1999
International Botanical Expedition of the U.S.A. National Geographic
Society (grant No 6300-98)
Collectors: P.K.Loc, P.H.Hoang, Averyanov L.
LE 01075081
Phaius flavus (Blume) Lindl. det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 25.05.1999
Коллекторы: Tien Hiep Nguyen; P.H. Hoang; Averyanov, Leonid Vladimirovich Полевой номер образца: NTH2770. Дата сбора: 25.05.1999. Административные регионы: VN - Tinh Lai Chau. Группы образцов: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov herbarium; Orchids of Vietnam, Laos and CambodiaТекст оригинальной этикетки:FLORA OF VIETNAM
Fam. Orchidaceae
Phaius flavus (Blume) Lindl.
N. Vietnam, prov. Lai Chau, distr. Sin Ho, municipality Ta Ngau about
30 km of Lai Chau town to the N (N 22є18' E 103є15'). Secondary open
wet mossy evergreen broadleaved forest with remnants of primary
elements on rocky steep slope of remnant karst limestone ridge at
elev. about 1650 m. Terrestrial forb up to 1.6 m hg in shady steep
slope. Flowers dull yellowish. Leaves uniformly green. Common.
No NTH 2770 25 May 1999
International Botanical Expedition of the U.S.A. National Geographic
Society (grant No 6300-98)
_____________________________________________________________________
Collectors: N.T.Hiep, P.H.Hoang, Averyanov L.
LE 01075080
Phaius flavus (Blume) Lindl. det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 15.11.1998
Коллекторы: Averyanov, Leonid Vladimirovich; et al. Полевой номер образца: CBL325. Дата сбора: 15.11.1998. Административные регионы: VN - Tinh Cao Bang. Группы образцов: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov herbarium; Orchids of Vietnam, Laos and CambodiaТекст оригинальной этикетки:FLORA OF VIETNAM
Orchidaceae
Phaius flavus (Blume) Lindl.
N. Vietnam, prov. Cao Bang, distr. Bao Lac, municipality Yen Lac,
vicinities of Yen Lac village (N 22°44′ E 105°50′), about 44 km to NWW
from Cao Bang town. Primary open coniferous mossy forest along tops of
limestone remnant karst ridge at 1500 m alt. Terrestrial herb in
shadow canyons. Leaves uniformly green or yellow spotted. Not rare.
CBL 325 15 Nov. 1998
International Botanical Expedition of the U.S.A. National Geographic
Society (grant No 6300-98)
Collectors: Averyanov L., N.T.Hiep, P.K.Loc, N.X.Tam.
Orchidaceae
Phaius flavus (Blume) Lindl.
N. Vietnam, prov. Cao Bang, distr. Bao Lac, municipality Yen Lac,
vicinities of Yen Lac village (N 22°44′ E 105°50′), about 44 km to NWW
from Cao Bang town. Primary open coniferous mossy forest along tops of
limestone remnant karst ridge at 1500 m alt. Terrestrial herb in
shadow canyons. Leaves uniformly green or yellow spotted. Not rare.
CBL 325 15 Nov. 1998
International Botanical Expedition of the U.S.A. National Geographic
Society (grant No 6300-98)
Collectors: Averyanov L., N.T.Hiep, P.K.Loc, N.X.Tam.
LE 01075079
Phaius columnaris C.Z.Tang & S.J.Cheng det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 05.04.2017
Дополнительные определения: Phaius flavus (Blume) Lindl. det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 05.04.2017 Коллекторы: Averyanov, Leonid Vladimirovich; et al. Полевой номер образца: LA-VN2135. Дата сбора: 05.04.2017. Административные регионы: LA - Luang Prabang Province. Группы образцов: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov herbarium; Orchids of Vietnam, Laos and CambodiaТекст оригинальной этикетки:FLORA OF LAOS
Orchidaceae
Phaius columnaris C.Z.Tang & S.J.Cheng
Luang Prabang prov., Pon Xay distr., along the way to Bane Phou Souong village, Pha Hiua Bin Toc Mountain, around point 19°57'37.0''N 102°25'03.0''E. Degraded primary evergreen and semideciduous forest on very steep rocky mountain slopes composed by solid marble like highly eroded limestone at elev. 600-850 m a.s.l. Terrestrial and lithophytic herb on rocky mountain slope. Not common.
LA-VN 2135 5 April 2017
Coll.: L.Averyanov, N.T.Hiep, N.S.Khang, C.Q.Ngan, T.Maisak, Vichith Lamxay, Koudkeo Phommachanh, Phizar Sayalath, Keooudone Souvannakhoummane.
LE 01075078
Phaius flavus (Blume) Lindl. det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 10.12.1998
Коллекторы: Averyanov, Leonid Vladimirovich; et al. Полевой номер образца: CBL1031. Дата сбора: 10.12.1998. Административные регионы: VN - Tinh Cao Bang. Группы образцов: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov herbarium; Orchids of Vietnam, Laos and CambodiaТекст оригинальной этикетки:FLORA OF VIETNAM
Orchidaceae
Phaius longicruris Tsi (= Ph. tonkinensis (Aver.) Aver.).
N. Vietnam, prov. Cao Bang, distr. Tra Linh, municipality Quang Vinh (N 22°51′ E 106°14′), about 21 km from Cao Bang town to the N. Primary closed evergreen broadleaved wet forest on steep slopes and cliffs of remnant limestone ridge at 650 m alt. Terrestrial herb up to 1.5 m hg in shadow steep slopes.
CBL 1031 10 Dec. 1998
International Botanical Expedition of the U.S.A. National Geographic Society (grant No 6300-98)
Collectors: Averyanov L., N.Q.Binh, N.T.Hiep, N.X.Tam.
Orchidaceae
Phaius longicruris Tsi (= Ph. tonkinensis (Aver.) Aver.).
N. Vietnam, prov. Cao Bang, distr. Tra Linh, municipality Quang Vinh (N 22°51′ E 106°14′), about 21 km from Cao Bang town to the N. Primary closed evergreen broadleaved wet forest on steep slopes and cliffs of remnant limestone ridge at 650 m alt. Terrestrial herb up to 1.5 m hg in shadow steep slopes.
CBL 1031 10 Dec. 1998
International Botanical Expedition of the U.S.A. National Geographic Society (grant No 6300-98)
Collectors: Averyanov L., N.Q.Binh, N.T.Hiep, N.X.Tam.
LE 01075077
Phaius flavus (Blume) Lindl. det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 16.04.1999
Коллекторы: Averyanov, Leonid Vladimirovich Полевой номер образца: CBL1478. Дата сбора: 16.04.1999. Административные регионы: VN - Tinh Cao Bang. Группы образцов: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov herbarium; Orchids of Vietnam, Laos and CambodiaТекст оригинальной этикетки:FLORA OF VIETNAM
Orchidaceae
Phaius flavus (Blume) Lindl.
N. Vietnam, prov. Cao Bang, distr. Bao Lac, municipality Yen Lac,
vicinities of Yen Lac village (N 22°44′ E 105°50′). Primary mixed
semideciduous forest (with domination Keteleeria chinensis) along tops
of remnant karst limestone ridge at 1450-1500 m elev. Terrestrial herb
in shady places. Leaves green, with numerous yellow spots. Flowers:
tepals white, with green tint; lip white, yellowish; side lobes inside
with brownish stripes; epichile margin brownish; column and anther
white. Not rare.
CBL 1478 16 April 1999
International Botanical Expedition of the U.S.A. National Geographic
Society (grant No 6300-98)
Collectors: P.K.Loc, P.H.Hoang, Averyanov L.
Orchidaceae
Phaius flavus (Blume) Lindl.
N. Vietnam, prov. Cao Bang, distr. Bao Lac, municipality Yen Lac,
vicinities of Yen Lac village (N 22°44′ E 105°50′). Primary mixed
semideciduous forest (with domination Keteleeria chinensis) along tops
of remnant karst limestone ridge at 1450-1500 m elev. Terrestrial herb
in shady places. Leaves green, with numerous yellow spots. Flowers:
tepals white, with green tint; lip white, yellowish; side lobes inside
with brownish stripes; epichile margin brownish; column and anther
white. Not rare.
CBL 1478 16 April 1999
International Botanical Expedition of the U.S.A. National Geographic
Society (grant No 6300-98)
Collectors: P.K.Loc, P.H.Hoang, Averyanov L.
LE 01075076
Phaius flavus (Blume) Lindl. det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 09.06.2004
Коллекторы: Averyanov, Leonid Vladimirovich; et al. Полевой номер образца: HAL5448. Дата сбора: 09.06.2004. Административные регионы: VN - Tinh Cao Bang. Группы образцов: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov herbarium; Orchids of Vietnam, Laos and CambodiaТекст оригинальной этикетки:FLORA OF VIETNAM
Orchidaceae
Phaius flavus (Blume) Lindl. albino form
Orchidaceae
Phaius flavus (Blume) Lindl. albino form
N.Vietnam, Cao Bang Prov., Trung Khanh Distr., Ngoc Khe Municipality,
Pac Nga village, around point 22°54′59′'N, 106°31′44′'E, at elevation 700-800 m a.s.l. Secondary broad-leaved evergreen wet closed shady forest on very steep slopes and cliffs of rocky ridges and mesae composed with light gray solid marble-like crystalline limestone. Lithophytic herb on shady cliff. Flowers: tepals white, lip white with yellow-brown center. Occasional.
HAL 5448 9 June 2004 (Photo)
Collectors: L.Averyanov, P.K.Loc, P.V.The, N.T.Vinh.
Pac Nga village, around point 22°54′59′'N, 106°31′44′'E, at elevation 700-800 m a.s.l. Secondary broad-leaved evergreen wet closed shady forest on very steep slopes and cliffs of rocky ridges and mesae composed with light gray solid marble-like crystalline limestone. Lithophytic herb on shady cliff. Flowers: tepals white, lip white with yellow-brown center. Occasional.
HAL 5448 9 June 2004 (Photo)
Collectors: L.Averyanov, P.K.Loc, P.V.The, N.T.Vinh.