Просмотреть
Добавить
Копировать
Редактировать
Удалить
LE 01059370
Coelogyne fimbriata Lindl. det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 02.10.2016
Коллекторы: Averyanov, Leonid Vladimirovich; et al. Полевой номер образца: CPC8231. Дата сбора: 02.10.2016. Административные регионы: VN - Tinh Son La. Группы образцов: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov herbarium; Orchids of Vietnam, Laos and CambodiaТекст оригинальной этикетки:FLORA OF VIETNAM
Orchidaceae
Coelogyne fimbriata Lindl.
Son La Prov., Van Ho Distr., Van Ho comm., Hua Tat village, around point 20°46′21.7N 104°47′47.5E.
Remnants of primary evergreen broad-leaved and mixed forest (with Pinus wangii) on very steep rocky slopes and on mountain tops composed with highly eroded karstic light gray marble-like limestone at elevation 1300-1350 m a.s.l.
Epiphytic and lithophytic herb on rocky mountain top. Flowers dull yellowish, lip with brown spot. Abundant.
2 October 2016 CPC 8231
Coll.: L.Averyanov, N.T.Hiep, N.S.Khang, C.Q.Ngan, T.V.Maisak, N.T.Son.
Координаты: 20° 46′ 21.7″ N, 104° 47′ 47.5″ E ±1000 mСоздание записи: 2019-10-29, Leonid Averyanov, PhotoScan D1. Статус обработки: work_status_1Цитирование: Образец LE 01059370 // Виртуальный гербарий Ботанического института им. В. Л. Комарова РАН — http://rr.herbariumle.ru/01059370Orchidaceae
Coelogyne fimbriata Lindl.
Son La Prov., Van Ho Distr., Van Ho comm., Hua Tat village, around point 20°46′21.7N 104°47′47.5E.
Remnants of primary evergreen broad-leaved and mixed forest (with Pinus wangii) on very steep rocky slopes and on mountain tops composed with highly eroded karstic light gray marble-like limestone at elevation 1300-1350 m a.s.l.
Epiphytic and lithophytic herb on rocky mountain top. Flowers dull yellowish, lip with brown spot. Abundant.
2 October 2016 CPC 8231
Coll.: L.Averyanov, N.T.Hiep, N.S.Khang, C.Q.Ngan, T.V.Maisak, N.T.Son.
LE 01059369
Coelogyne filipeda Gagnep. det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 1999
Дополнительные определения: Coelogyne tenasserimensis Seidenf. ⟮prelim. ID⟯ det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 1989; Paratype of Coelogyne longiana Aver. det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 05.1996 Коллекторы: Averyanov, Leonid Vladimirovich; et al. Полевой номер образца: LX-VN s.n. GN 84-110. Дата сбора: 02.02.1990. Административные регионы: VN - Tinh Lam GJong. Группы образцов: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov herbarium; Orchids of Vietnam, Laos and CambodiaТекст оригинальной этикетки:FLORA VIETNAMICA
Soviet – Vietnamese Expedition
LX-VN Garden number CPB 84-110
1984
Orchidaceae
Coelogyne filipeda Gagnep.
Vietnam. Prov. Lam Dong, Dalat.
Fl. et coll. in horto 02.02.1990
Det.: L. Averyanov 1999
Soviet – Vietnamese Expedition
LX-VN Garden number CPB 84-110
1984
Orchidaceae
Coelogyne filipeda Gagnep.
Vietnam. Prov. Lam Dong, Dalat.
Fl. et coll. in horto 02.02.1990
Det.: L. Averyanov 1999
LE 01059368
Coelogyne fimbriata Lindl. det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 1985
Коллекторы: Averyanov, Leonid Vladimirovich; et al. Полевой номер образца: LX-VN 1830. Дата сбора: 02.05.1985. Административные регионы: VN - Tinh Ha Nam. Группы образцов: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov herbarium; Orchids of Vietnam, Laos and CambodiaТекст оригинальной этикетки:FLORA VIETNAMICA
Soviet – Vietnamese Expedition
LX-VN 1830
02.05.1985
Orchidaceae
__________
Vietnam. Prov. Ha Nam Ninh, Cuc Phuong, May bac.
Det.: L. Averyanov 1985
Soviet – Vietnamese Expedition
LX-VN 1830
02.05.1985
Orchidaceae
__________
Vietnam. Prov. Ha Nam Ninh, Cuc Phuong, May bac.
Det.: L. Averyanov 1985
LE 01059367
Coelogyne fimbriata Lindl. det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 1985
Коллекторы: Averyanov, Leonid Vladimirovich; et al. Полевой номер образца: LX-VN 2377 GN 301. Дата сбора: 12.06.1985. Административные регионы: VN - Tinh Vinh Phuc. Группы образцов: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov herbarium; Orchids of Vietnam, Laos and CambodiaТекст оригинальной этикетки:FLORA VIETNAMICA
Soviet – Vietnamese Expedition
LX-VN 2377 Garden number 301
12.06.1985
Orchidaceae
Coelogyne fimbriata Lindl.
Vietnam. Prov. Vinh Phuc, Tam Dao 3.
Det.: L. Averyanov 1985
Soviet – Vietnamese Expedition
LX-VN 2377 Garden number 301
12.06.1985
Orchidaceae
Coelogyne fimbriata Lindl.
Vietnam. Prov. Vinh Phuc, Tam Dao 3.
Det.: L. Averyanov 1985
Fl. et coll. 05 11 1985
LE 01059366
Coelogyne fimbriata Lindl. det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 16.11.2013
Коллекторы: Averyanov, Leonid Vladimirovich; et al. Полевой номер образца: CPC7241. Дата сбора: 16.11.2013. Административные регионы: VN - Tinh Son La. Группы образцов: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov herbarium; Orchids of Vietnam, Laos and CambodiaТекст оригинальной этикетки:FLORA OF VIETNAM
Orchidaceae
Coelogyne fimbriata Lindl.
Son La Prov., Van Ho Distr., Xuan Nha Municipality, Muong An village, territory of Xuan Nha natural reserve.
Remnants of primary and secondary broad-leaved evergreen dry forest on cliffs and on very steep slopes of remnant hill composed by highly eroded limestone at elevation 900-1000 m a.s.l. around point 20°44′50.1″N 104°47′54.5″E.
Creeping lithophyte and epiphyte on mossy rocky steep slope near mountain top. Flowers dull yellowish, lip with brown center at the center. Very common.
16 November 2013 CPC 7241
Coll.: L.Averyanov, N.T.Hiep, N.S.Khang, N.D.Thang, L.D.Qui
Orchidaceae
Coelogyne fimbriata Lindl.
Son La Prov., Van Ho Distr., Xuan Nha Municipality, Muong An village, territory of Xuan Nha natural reserve.
Remnants of primary and secondary broad-leaved evergreen dry forest on cliffs and on very steep slopes of remnant hill composed by highly eroded limestone at elevation 900-1000 m a.s.l. around point 20°44′50.1″N 104°47′54.5″E.
Creeping lithophyte and epiphyte on mossy rocky steep slope near mountain top. Flowers dull yellowish, lip with brown center at the center. Very common.
16 November 2013 CPC 7241
Coll.: L.Averyanov, N.T.Hiep, N.S.Khang, N.D.Thang, L.D.Qui
LE 01059365
Coelogyne filipeda Gagnep. det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 1999
Дополнительные определения: Paratype of Coelogyne longiana Aver. det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 05.1996 Коллекторы: Vu Ngoc Long Полевой номер образца: Vu Ngoc Long s.n.. Дата сбора: 01.1994. Административные регионы: VN - Tinh GJak Lak. Группы образцов: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov herbarium; Orchids of Vietnam, Laos and CambodiaТекст оригинальной этикетки:FLORA OF VIETNAM
Fam. Orchidaceae
Coelogyne filipeda Gagnep.
Prov. Dac Lak
Vu Ngoc Long, sine no
01.1994
Det. Averyanov L. 05.1996
LE 01059364
Coelogyne fimbriata Lindl. det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 1988
Коллекторы: Averyanov, Leonid Vladimirovich; et al. Полевой номер образца: LX-VN 4037. Дата сбора: 26.01.1988. Административные регионы: VN - Tinh Vinh Phuc. Группы образцов: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov herbarium; Orchids of Vietnam, Laos and CambodiaТекст оригинальной этикетки:FLORA VIETNAMICA
Soviet – Vietnamese Expedition
LX-VN 4037
26.01.1988
Orchidaceae
Coelogyne fimbriata Lindl.
Soviet – Vietnamese Expedition
LX-VN 4037
26.01.1988
Orchidaceae
Coelogyne fimbriata Lindl.
Vietnam. Prov. Vinh Phuc, Tam Dao.
Det.: L. Averyanov 1988
LE 01059363
Coelogyne fimbriata Lindl. det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 05.1996
Коллекторы: Averyanov, Leonid Vladimirovich; et al. Полевой номер образца: HG 059. Дата сбора: 27.10.1995. Административные регионы: VN - Tinh Ha Giang. Группы образцов: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov herbarium; Orchids of Vietnam, Laos and CambodiaТекст оригинальной этикетки:FLORA OF VIETNAM
Fam. Orchidaceae
Coelogyne fimbriata Lindl.
Prov. Ha Giang, Distr. Bac Quang (Quan Ba)
Averyanov L., HG 059
27.10.1995
LE 01059362
Coelogyne fimbriata Lindl. det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 24.09.2016
Коллекторы: Averyanov, Leonid Vladimirovich; et al. Полевой номер образца: CPC8015. Дата сбора: 24.09.2016. Административные регионы: VN - Tinh Son La. Группы образцов: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov herbarium; Orchids of Vietnam, Laos and CambodiaТекст оригинальной этикетки:FLORA OF VIETNAM
Orchidaceae
Coelogyne fimbriata Lindl.
Son La Prov., Moc Chau Distr., Chieng Son comm., Pha Luong village, Pha Luong Mountain system.
Primary broad-leaved evergreen forest with Pinus cernua, Fokienia hodginsii and bamboo on eroded red-brown sandstone near mountain top at elevation 1350 m a.s.l. around point 20°41’36.4N 104°37’46.6E.
Epiphyte and lithophyte. Flowers yellowish, lip with brown spot. Common near mountain top.
24 September 2016 CPC 8015.
Coll.: L.Averyanov, N.T.Hiep, N.S.Khang, C.Q.Ngan, T.V.Maisak, N.T.Son.
LE 01059361
Coelogyne fimbriata Lindl. det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 27.09.2016
Коллекторы: Averyanov, Leonid Vladimirovich; et al. Полевой номер образца: CPC8085. Дата сбора: 27.09.2016. Административные регионы: VN - Tinh Son La. Группы образцов: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov herbarium; Orchids of Vietnam, Laos and CambodiaТекст оригинальной этикетки:FLORA OF VIETNAM
Orchidaceae
Orchidaceae
Coelogyne fimbriata Lindl.
Son La Prov., Moc Chau Distr., Chieng Son comm., about 1 km to NE from Chieng Son Village, around point 20°46′02.0N 104°37′03.1E.
Remnants of primary broad-leaved evergreen forest on tops of hills composed with karstic highly eroded yellow-white limestone at elevation 1150-1250 m a.s.l.
Epiphyte and lithophyte on mossy trees and rocks on mountain top. Flowers yellowish, lip with brown spot. Abundant.
27 September 2016 CPC 8085
Coll.: L.Averyanov, N.T.Hiep, N.S.Khang, C.Q.Ngan, T.V.Maisak, N.T.Son.
Remnants of primary broad-leaved evergreen forest on tops of hills composed with karstic highly eroded yellow-white limestone at elevation 1150-1250 m a.s.l.
Epiphyte and lithophyte on mossy trees and rocks on mountain top. Flowers yellowish, lip with brown spot. Abundant.
27 September 2016 CPC 8085
Coll.: L.Averyanov, N.T.Hiep, N.S.Khang, C.Q.Ngan, T.V.Maisak, N.T.Son.
LE 01059360
Cleisostoma williamsonii (Rchb.f.) Garay det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 17.03.1995
Коллекторы: Averyanov, Leonid Vladimirovich; et al. Полевой номер образца: VH827. Дата сбора: 17.03.1995. Административные регионы: VN - Kon Tum. Группы образцов: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov herbarium; Orchids of Vietnam, Laos and CambodiaТекст оригинальной этикетки:FLORA OF VIETNAM
Orchidaceae Juss.
Cleisostoma williamsonii (Reichenb.f.) Garay
Orchidaceae Juss.
Cleisostoma williamsonii (Reichenb.f.) Garay
S. Vietnam, Prov. Kontum. Evergreen primary forest on W slope of
Ngoc Linh mountain system at 1300 m alt. Elevation from Dak Mek river
to Long Nam village.
Epiphyte. Flowers white (old yellowish), lip with purple lateral
dents. Common.
VH 827 17.03.1995
International Botanical Expedition of the U.S.A. National Geographic
Society (grant No 5094-93)
Participants: L. Averyanov, N.T. Ban, N. Q. Binh, A. Budantzev, L. Budantzev, N.T. Hiep, D.D. Huyen, P.K. Loc, N.X. Tam, G. Yakovlev
Ngoc Linh mountain system at 1300 m alt. Elevation from Dak Mek river
to Long Nam village.
Epiphyte. Flowers white (old yellowish), lip with purple lateral
dents. Common.
VH 827 17.03.1995
International Botanical Expedition of the U.S.A. National Geographic
Society (grant No 5094-93)
Participants: L. Averyanov, N.T. Ban, N. Q. Binh, A. Budantzev, L. Budantzev, N.T. Hiep, D.D. Huyen, P.K. Loc, N.X. Tam, G. Yakovlev
LE 01059359
Cleisostoma williamsonii (Rchb.f.) Garay det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 31.03.1995
Коллекторы: Averyanov, Leonid Vladimirovich; et al. Полевой номер образца: VH1082. Дата сбора: 31.03.1995. Административные регионы: VN - Kon Tum. Группы образцов: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov herbarium; Orchids of Vietnam, Laos and CambodiaТекст оригинальной этикетки:FLORA OF VIETNAM
Orchidaceae Juss.
S. Vietnam, Prov. Kontum. Open dry forest with Lithocarpus and
Pinis khasya on S slope of Ngoc Linh mountain system at 800-1000 m
alt. on elevation from Muong Hoong village.
Epiphyte. Flowers white with purple marks on lip. Abundant.
VH 1082 31.03.1995
International Botanical Expedition of the U.S.A. National Geographic
Society (grant No 5094-93)
Participants: L. Averyanov, N.T. Ban, N. Q. Binh, A. Budantzev, L. Budantzev, N.T. Hiep, D.D. Huyen, P.K. Loc, N.X. Tam, G. Yakovlev
Создание записи: 2019-10-29, Leonid Averyanov, PhotoScan D1. Статус обработки: work_status_1Цитирование: Образец LE 01059359 // Виртуальный гербарий Ботанического института им. В. Л. Комарова РАН — http://rr.herbariumle.ru/01059359Orchidaceae Juss.
Cleisostoma williamsonii (Reichenb.f.) Garay
Pinis khasya on S slope of Ngoc Linh mountain system at 800-1000 m
alt. on elevation from Muong Hoong village.
Epiphyte. Flowers white with purple marks on lip. Abundant.
VH 1082 31.03.1995
International Botanical Expedition of the U.S.A. National Geographic
Society (grant No 5094-93)
Participants: L. Averyanov, N.T. Ban, N. Q. Binh, A. Budantzev, L. Budantzev, N.T. Hiep, D.D. Huyen, P.K. Loc, N.X. Tam, G. Yakovlev
LE 01059358
Cleisostoma williamsonii (Rchb.f.) Garay det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 23.02.1995
Коллекторы: Averyanov, Leonid Vladimirovich; et al. Полевой номер образца: VH122. Дата сбора: 23.02.1995. Административные регионы: VN - Kon Tum. Группы образцов: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov herbarium; Orchids of Vietnam, Laos and CambodiaТекст оригинальной этикетки:FLORA OF VIETNAM
Orchidaceae Juss.
Cleisostoma williamsonii (Reichenb.f.) Garay
South Vietnam, Prov. Kontum. NW slopes of Ngoc Linh mountain system at 1400 m elevation. Primary evergreen forest.
Epiphyte on large trees.
VH 122 23 February 1995
International Botanical Expedition sponsored by the National Geographic Society (Grant 5094-93).
Participants: L. Averyanov, N.T. Ban, N. Q. Binh, A. Budantzev, L. Budantzev, N.T. Hiep, D.D. Huyen, P.K. Loc, N.X. Tam, G. Yakovlev.
Orchidaceae Juss.
Cleisostoma williamsonii (Reichenb.f.) Garay
South Vietnam, Prov. Kontum. NW slopes of Ngoc Linh mountain system at 1400 m elevation. Primary evergreen forest.
Epiphyte on large trees.
VH 122 23 February 1995
International Botanical Expedition sponsored by the National Geographic Society (Grant 5094-93).
Participants: L. Averyanov, N.T. Ban, N. Q. Binh, A. Budantzev, L. Budantzev, N.T. Hiep, D.D. Huyen, P.K. Loc, N.X. Tam, G. Yakovlev.
LE 01059357
Cleisostoma williamsonii (Rchb.f.) Garay det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 05.1996
Дополнительные определения: Cleisostoma williamsonii (Rchb.f.) Garay ⟮prelim. ID⟯ det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 05.12.1995 Коллекторы: Averyanov, Leonid Vladimirovich; et al. Полевой номер образца: VH2272. Дата сбора: 05.12.1995. Административные регионы: VN - Kon Tum. Группы образцов: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov herbarium; Orchids of Vietnam, Laos and CambodiaТекст оригинальной этикетки:FLORA OF VIETNAM
Orchidaceae Juss.
Cleisostoma williamsonii (Reichenb.f.) Garay ?
Orchidaceae Juss.
Cleisostoma williamsonii (Reichenb.f.) Garay ?
S. Vietnam, Prov. Kon Tum, Distr. Dak Gley, about 10-12 km to the SE of Dak Gley town (4-6 km to the E of Dak Tung village). Primary evergreen mountain forest at 1100-1200 m alt.
Epiphyte. Not common.
VH 2272 05.12.1995
International Botanical Expedition of the U.S.A. National Geographic Society (grant No 5094-93)
Participants: L. Averyanov, N.T. Ban, A. Budantzev, L. Budantzev, N.T. Hiep, D.D. Huyen, P.K. Loc, G. Yakovlev
Epiphyte. Not common.
VH 2272 05.12.1995
International Botanical Expedition of the U.S.A. National Geographic Society (grant No 5094-93)
Participants: L. Averyanov, N.T. Ban, A. Budantzev, L. Budantzev, N.T. Hiep, D.D. Huyen, P.K. Loc, G. Yakovlev
LE 01059356
Cleisostoma duplicilobum (J.J.Sm.) Garay ⟮prelim. ID⟯ det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 19.11.2021
Дополнительные определения: Cleisostoma sp. det. Chu Xuan Canh at 06.08.2018 Коллекторы: Chu Xuan Canh Полевой номер образца: Chu Xuan Canh s.n.. Дата сбора: 06.08.2018. Административные регионы: VN - Tinh Cao Bang. Группы образцов: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov herbarium; Orchids of Vietnam, Laos and CambodiaТекст оригинальной этикетки:FLORA OF VIETNAM
Fam. Orchidaceae
Cleisostoma sp.
Cao Bang Prov., Thong Nong District.
Chu Xuan Canh s.n.
06.08.2018
LE 01059355
Cleisostoma williamsonii (Rchb.f.) Garay det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 31.03.1995
Коллекторы: Averyanov, Leonid Vladimirovich; et al. Полевой номер образца: VH1082. Дата сбора: 31.03.1995. Административные регионы: VN - Kon Tum. Группы образцов: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov herbarium; Orchids of Vietnam, Laos and CambodiaТекст оригинальной этикетки:FLORA OF VIETNAM
Orchidaceae Juss.
S. Vietnam, Prov. Kontum. Open dry forest with Lithocarpus and
Pinis khasya on S slope of Ngoc Linh mountain system at 800-1000 m
alt. on elevation from Muong Hoong village.
Epiphyte. Flowers white with purple marks on lip. Abundant.
VH 1082 31.03.1995
International Botanical Expedition of the U.S.A. National Geographic
Society (grant No 5094-93)
Participants: L. Averyanov, N.T. Ban, N. Q. Binh, A. Budantzev, L. Budantzev, N.T. Hiep, D.D. Huyen, P.K. Loc, N.X. Tam, G. Yakovlev
Создание записи: 2019-10-29, Leonid Averyanov, PhotoScan D1. Статус обработки: work_status_1Цитирование: Образец LE 01059355 // Виртуальный гербарий Ботанического института им. В. Л. Комарова РАН — http://rr.herbariumle.ru/01059355Orchidaceae Juss.
Cleisostoma williamsonii (Reichenb.f.) Garay
Pinis khasya on S slope of Ngoc Linh mountain system at 800-1000 m
alt. on elevation from Muong Hoong village.
Epiphyte. Flowers white with purple marks on lip. Abundant.
VH 1082 31.03.1995
International Botanical Expedition of the U.S.A. National Geographic
Society (grant No 5094-93)
Participants: L. Averyanov, N.T. Ban, N. Q. Binh, A. Budantzev, L. Budantzev, N.T. Hiep, D.D. Huyen, P.K. Loc, N.X. Tam, G. Yakovlev
LE 01059354
Cleisostoma williamsonii (Rchb.f.) Garay det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 04.04.1995
Коллекторы: Averyanov, Leonid Vladimirovich; et al. Полевой номер образца: VH1181. Дата сбора: 04.04.1995. Административные регионы: VN - Kon Tum. Группы образцов: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov herbarium; Orchids of Vietnam, Laos and CambodiaТекст оригинальной этикетки:FLORA OF VIETNAM
Orchidaceae Juss.
S. Vietnam, Prov. Kontum. Primary (?) evegreen dry forest on top
of ridge at 1400 m alt. on W slope of Ngoc Linh mountain system above
Ngoc Linh village.
Epiphyte, especially on Quercus and Lithocarpus sp. Flowers white (old
yellowish) with purple marks on the lip. Abundant.
VH 1181 04.04.1995
International Botanical Expedition of the U.S.A. National Geographic
Society (grant No 5094-93)
Participants: L. Averyanov, N.T. Ban, N. Q. Binh, A. Budantzev, L. Budantzev, N.T. Hiep, D.D. Huyen, P.K. Loc, N.X. Tam, G. Yakovlev
Создание записи: 2019-10-29, Leonid Averyanov, PhotoScan D1. Статус обработки: work_status_1Цитирование: Образец LE 01059354 // Виртуальный гербарий Ботанического института им. В. Л. Комарова РАН — http://rr.herbariumle.ru/01059354Orchidaceae Juss.
Cleisostoma williamsonii (Reichenb.f.) Garay
of ridge at 1400 m alt. on W slope of Ngoc Linh mountain system above
Ngoc Linh village.
Epiphyte, especially on Quercus and Lithocarpus sp. Flowers white (old
yellowish) with purple marks on the lip. Abundant.
VH 1181 04.04.1995
International Botanical Expedition of the U.S.A. National Geographic
Society (grant No 5094-93)
Participants: L. Averyanov, N.T. Ban, N. Q. Binh, A. Budantzev, L. Budantzev, N.T. Hiep, D.D. Huyen, P.K. Loc, N.X. Tam, G. Yakovlev
LE 01059353
Cleisostoma williamsonii (Rchb.f.) Garay det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 27.05.1997
Коллекторы: Averyanov, Leonid Vladimirovich; Tien Hiep Nguyen Полевой номер образца: VH4876. Дата сбора: 27.05.1997. Административные регионы: VN - Tinh Cao Bang. Группы образцов: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov herbarium; Orchids of Vietnam, Laos and CambodiaТекст оригинальной этикетки:FLORA OF VIETNAM
Orchidaceae
Cleisostoma williamsonii (Reichenb.f.) Garay
N. Vietnam, Prov. Cao Bang, distr. Tra Linh, municipalite Quoc Toan,
vicinity of Thang Heng and Lung Tao villages near Thang Heng lake. Open dry primary mixed forest with domination of Keteleeria fortunei on
tops of limestone mesas and ridges at 850-1000 m alt.
Epiphyte. Rare.
No VH 4876 25-27.05.1997
International Botanical Expedition of the U.S.A. National Geographic
Society (grant No 5803-96)
Collectors: L. Averyanov, N.T. Hiep
LE 01059352
Cleisostoma duplicilobum (J.J.Sm.) Garay ⟮prelim. ID⟯ det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 23.07.2021
Дополнительные определения: Cleisostoma sp. det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 1992 Коллекторы: Busch Полевой номер образца: 2225. Дата сбора: 20.05.1961. Административные регионы: VN - Tinh Lao Cai. Группы образцов: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov herbarium; Orchids of Vietnam, Laos and CambodiaТекст оригинальной этикетки:FLORA VIETNAMICA
Создание записи: 2019-10-29, Leonid Averyanov, PhotoScan D1. Статус обработки: work_status_1Цитирование: Образец LE 01059352 // Виртуальный гербарий Ботанического института им. В. Л. Комарова РАН — http://rr.herbariumle.ru/01059352Orchidaceae
Cleisostoma
N VIetnam. Prov. Hoang Lien Son, Sapa
20 05 1961
2225
Det. Averyanov L. 1992
LE 01059351
Cleisostoma sp. det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 15.03.2013
Дополнительные определения: Cleisostoma duplicilobum (J.J.Sm.) Garay ⟮prelim. ID⟯ det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 19.11.2021 Коллекторы: Tien Hiep Nguyen; Averyanov, Leonid Vladimirovich; et al. Полевой номер образца: LA-VN485. Дата сбора: 15.03.2013. Административные регионы: LA - Vientiane Province. Группы образцов: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov herbarium; Orchids of Vietnam, Laos and CambodiaТекст оригинальной этикетки:FLORA OF LAOS
Orchidaceae
Cleisostoma sp.
Vientiane Prov., Vang Vieng Distr., Phol Xai village, about 8 km to the W of Vang Vieng town, Phar Poon Mt., around point 18°56′11.5”N 102°20′05.0”E. Dry broad-leaved primary and secondary evergreen forest on very steep rocky slopes and on vertical cliffs of remnant highly eroded rocky limestone mountains composed by solid crystalline limestone at elevation 300-900 m. Epiphyte on rocky tops of mountain at elevation 800-900 m. Not common.
LA-VN 485 15 March 2013
Coll.: N.T.Hiep, L.Averyanov, N.S.Khang, P.V.The, S.Lorphengsy
Orchidaceae
Cleisostoma sp.
Vientiane Prov., Vang Vieng Distr., Phol Xai village, about 8 km to the W of Vang Vieng town, Phar Poon Mt., around point 18°56′11.5”N 102°20′05.0”E. Dry broad-leaved primary and secondary evergreen forest on very steep rocky slopes and on vertical cliffs of remnant highly eroded rocky limestone mountains composed by solid crystalline limestone at elevation 300-900 m. Epiphyte on rocky tops of mountain at elevation 800-900 m. Not common.
LA-VN 485 15 March 2013
Coll.: N.T.Hiep, L.Averyanov, N.S.Khang, P.V.The, S.Lorphengsy
LE 01059350
Cleisostoma williamsonii (Rchb.f.) Garay det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 04.04.1995
Коллекторы: Averyanov, Leonid Vladimirovich; et al. Полевой номер образца: VH1181. Дата сбора: 04.04.1995. Административные регионы: VN - Kon Tum. Группы образцов: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov herbarium; Orchids of Vietnam, Laos and CambodiaТекст оригинальной этикетки:FLORA OF VIETNAM
Orchidaceae Juss.
S. Vietnam, Prov. Kontum. Primary (?) evegreen dry forest on top
of ridge at 1400 m alt. on W slope of Ngoc Linh mountain system above
Ngoc Linh village.
Epiphyte, especially on Quercus and Lithocarpus sp. Flowers white (old
yellowish) with purple marks on the lip. Abundant.
VH 1181 04.04.1995
International Botanical Expedition of the U.S.A. National Geographic
Society (grant No 5094-93)
Participants: L. Averyanov, N.T. Ban, N. Q. Binh, A. Budantzev, L. Budantzev, N.T. Hiep, D.D. Huyen, P.K. Loc, N.X. Tam, G. Yakovlev
Создание записи: 2019-10-29, Leonid Averyanov, PhotoScan D1. Статус обработки: work_status_1Цитирование: Образец LE 01059350 // Виртуальный гербарий Ботанического института им. В. Л. Комарова РАН — http://rr.herbariumle.ru/01059350Orchidaceae Juss.
Cleisostoma williamsonii (Reichenb.f.) Garay
of ridge at 1400 m alt. on W slope of Ngoc Linh mountain system above
Ngoc Linh village.
Epiphyte, especially on Quercus and Lithocarpus sp. Flowers white (old
yellowish) with purple marks on the lip. Abundant.
VH 1181 04.04.1995
International Botanical Expedition of the U.S.A. National Geographic
Society (grant No 5094-93)
Participants: L. Averyanov, N.T. Ban, N. Q. Binh, A. Budantzev, L. Budantzev, N.T. Hiep, D.D. Huyen, P.K. Loc, N.X. Tam, G. Yakovlev
LE 01059349
Cleisostoma williamsonii (Rchb.f.) Garay det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 04.04.1995
Коллекторы: Averyanov, Leonid Vladimirovich; et al. Полевой номер образца: VH1181. Дата сбора: 04.04.1995. Административные регионы: VN - Kon Tum. Группы образцов: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov herbarium; Orchids of Vietnam, Laos and CambodiaТекст оригинальной этикетки:FLORA OF VIETNAM
Orchidaceae Juss.
S. Vietnam, Prov. Kontum. Primary (?) evegreen dry forest on top
of ridge at 1400 m alt. on W slope of Ngoc Linh mountain system above
Ngoc Linh village.
Epiphyte, especially on Quercus and Lithocarpus sp. Flowers white (old
yellowish) with purple marks on the lip. Abundant.
VH 1181 04.04.1995
International Botanical Expedition of the U.S.A. National Geographic
Society (grant No 5094-93)
Participants: L. Averyanov, N.T. Ban, N. Q. Binh, A. Budantzev, L. Budantzev, N.T. Hiep, D.D. Huyen, P.K. Loc, N.X. Tam, G. Yakovlev
Создание записи: 2019-10-29, Leonid Averyanov, PhotoScan D1. Статус обработки: work_status_1Цитирование: Образец LE 01059349 // Виртуальный гербарий Ботанического института им. В. Л. Комарова РАН — http://rr.herbariumle.ru/01059349Orchidaceae Juss.
Cleisostoma williamsonii (Reichenb.f.) Garay
of ridge at 1400 m alt. on W slope of Ngoc Linh mountain system above
Ngoc Linh village.
Epiphyte, especially on Quercus and Lithocarpus sp. Flowers white (old
yellowish) with purple marks on the lip. Abundant.
VH 1181 04.04.1995
International Botanical Expedition of the U.S.A. National Geographic
Society (grant No 5094-93)
Participants: L. Averyanov, N.T. Ban, N. Q. Binh, A. Budantzev, L. Budantzev, N.T. Hiep, D.D. Huyen, P.K. Loc, N.X. Tam, G. Yakovlev
LE 01059348
Cleisostomopsis eberhardtii (Finet) Seidenf. det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 03.01.2022
Дополнительные определения: Schoenorchis eberhardtii (Finet) Aver. det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 05.1996 Коллекторы: Averyanov, Leonid Vladimirovich; et al. Полевой номер образца: VH889. Дата сбора: 23.03.1995. Административные регионы: VN - Tinh Quang Nam. Группы образцов: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov herbarium; Orchids of Vietnam, Laos and CambodiaТекст оригинальной этикетки:FLORA OF VIETNAM
Orchidaceae Juss.
Schoenorchis eberhardtii (Finet) Aver.
Schoenorchis eberhardtii (Finet) Aver.
S. Vietnam, Prov. Quangnam-Danang. Evergreen close primary forest on SE slope of Ngoc Linh mountain system at 1800 m alt., near the boundary of Kontum and Quangnam-Danang provinces. Epiphyte. Flowers bright pink. Rare.
VH 889 23.03.1995
International Botanical Expedition of the U.S.A. National Geographic Society (grant No 5094-93)
Participants: L. Averyanov, N.T. Ban, N. Q. Binh, A. Budantzev, L. Budantzev, N.T. Hiep, D.D. Huyen, P.K. Loc, N.X. Tam, G. Yakovlev
VH 889 23.03.1995
International Botanical Expedition of the U.S.A. National Geographic Society (grant No 5094-93)
Participants: L. Averyanov, N.T. Ban, N. Q. Binh, A. Budantzev, L. Budantzev, N.T. Hiep, D.D. Huyen, P.K. Loc, N.X. Tam, G. Yakovlev
LE 01059347
Cleisostomopsis eberhardtii (Finet) Seidenf. det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 03.01.2022
Дополнительные определения: Schoenorchis eberhardtii (Finet) Aver. det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 05.1996 Коллекторы: Averyanov, Leonid Vladimirovich; et al. Полевой номер образца: VH1312. Дата сбора: 10.04.1995. Административные регионы: VN - Kon Tum. Группы образцов: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov herbarium; Orchids of Vietnam, Laos and CambodiaТекст оригинальной этикетки:FLORA OF VIETNAM
Orchidaceae Juss.
Schoenorchis eberhardtii (Fin.) Aver.
Orchidaceae Juss.
Schoenorchis eberhardtii (Fin.) Aver.
S. Vietnam, Prov. Kontum. Evergreen primary forest at 1900-2000 m alt. on W slope of Ngoc Linh mountain system on elevation to Ngoc Gua peak. Epiphyte at 1800 m alt. Flowers violet purple. Rare.
VH 1312 10.04.1995
International Botanical Expedition of the U.S.A. National Geographic Society (grant No 5094-93)
Participants: L. Averyanov, N.T. Ban, N. Q. Binh, A. Budantzev, L. Budantzev, N.T. Hiep, D.D. Huyen, P.K. Loc, N.X. Tam, G. Yakovlev
VH 1312 10.04.1995
International Botanical Expedition of the U.S.A. National Geographic Society (grant No 5094-93)
Participants: L. Averyanov, N.T. Ban, N. Q. Binh, A. Budantzev, L. Budantzev, N.T. Hiep, D.D. Huyen, P.K. Loc, N.X. Tam, G. Yakovlev
LE 01059346
Cleisostoma duplicilobum (J.J.Sm.) Garay ⟮prelim. ID⟯ det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 23.07.2021
Дополнительные определения: Cleisostoma sp. det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 1992 Коллекторы: Busch Полевой номер образца: 2225. Дата сбора: 20.05.1961. Административные регионы: VN - Tinh Lao Cai. Группы образцов: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov herbarium; Orchids of Vietnam, Laos and CambodiaТекст оригинальной этикетки:FLORA VIETNAMICA
Создание записи: 2019-10-29, Leonid Averyanov, PhotoScan D1. Статус обработки: work_status_1Цитирование: Образец LE 01059346 // Виртуальный гербарий Ботанического института им. В. Л. Комарова РАН — http://rr.herbariumle.ru/01059346Orchidaceae
Cleisostoma
N VIetnam. Prov. Hoang Lien Son, Sapa
20 05 1961
2225
LE 01059345
Cleisostoma williamsonii (Rchb.f.) Garay det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 05.1996
Коллекторы: Averyanov, Leonid Vladimirovich; et al. Полевой номер образца: VH1181. Дата сбора: 04.04.1995. Административные регионы: VN - Kon Tum. Группы образцов: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov herbarium; Orchids of Vietnam, Laos and CambodiaТекст оригинальной этикетки:FLORA OF VIETNAM
Orchidaceae Juss.
S. Vietnam, Prov. Kontum. Primary (?) evegreen dry forest on top
of ridge at 1400 m alt. on W slope of Ngoc Linh mountain system above
Ngoc Linh village.
Epiphyte, especially on Quercus and Lithocarpus sp. Flowers white (old
yellowish) with purple marks on the lip. Abundant.
VH 1181 04.04.1995
International Botanical Expedition of the U.S.A. National Geographic
Society (grant No 5094-93)
Participants: L. Averyanov, N.T. Ban, N. Q. Binh, A. Budantzev, L. Budantzev, N.T. Hiep, D.D. Huyen, P.K. Loc, N.X. Tam, G. Yakovlev
Создание записи: 2019-10-29, Leonid Averyanov, PhotoScan D1. Статус обработки: work_status_1Цитирование: Образец LE 01059345 // Виртуальный гербарий Ботанического института им. В. Л. Комарова РАН — http://rr.herbariumle.ru/01059345Orchidaceae Juss.
Cleisostoma williamsonii (Reichenb.f.) Garay
of ridge at 1400 m alt. on W slope of Ngoc Linh mountain system above
Ngoc Linh village.
Epiphyte, especially on Quercus and Lithocarpus sp. Flowers white (old
yellowish) with purple marks on the lip. Abundant.
VH 1181 04.04.1995
International Botanical Expedition of the U.S.A. National Geographic
Society (grant No 5094-93)
Participants: L. Averyanov, N.T. Ban, N. Q. Binh, A. Budantzev, L. Budantzev, N.T. Hiep, D.D. Huyen, P.K. Loc, N.X. Tam, G. Yakovlev
LE 01059344
Cleisostomopsis eberhardtii (Finet) Seidenf. det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 26.03.1997
Коллекторы: Averyanov, Leonid Vladimirovich; N.Q. Binh; Phan Ke Loc Полевой номер образца: VH3216. Дата сбора: 26.03.1997. Административные регионы: VN - Tinh Lam GJong. Группы образцов: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov herbarium; Orchids of Vietnam, Laos and CambodiaТекст оригинальной этикетки:FLORA OF VIETNAM
Orchidaceae
Cleisostomopsis eberhardtii (Fin.) Seidenf.
S. Vietnam, Prov. Lam Dong, distr. Lac Duong, municipalite Da Chay,
35 km to NE from Dalat city. Old closed evergreen broadleaved secondary forest rich in primary elements along mt river
on W macroslope of Bi Dup mt system at 1500 m alt.
(N 12° 08′, E 108° 39′).
Epiphyte on high trees. Flowers purple-violet. Not rare.
VH 3216 26.03.1997
International Botanical Expedition of the U.S.A. National Geographic
Society (grant No 5803-96)
Collectors: L. Averyanov, N.Q. Binh, P.K. Loc
Orchidaceae
Cleisostomopsis eberhardtii (Fin.) Seidenf.
S. Vietnam, Prov. Lam Dong, distr. Lac Duong, municipalite Da Chay,
35 km to NE from Dalat city. Old closed evergreen broadleaved secondary forest rich in primary elements along mt river
on W macroslope of Bi Dup mt system at 1500 m alt.
(N 12° 08′, E 108° 39′).
Epiphyte on high trees. Flowers purple-violet. Not rare.
VH 3216 26.03.1997
International Botanical Expedition of the U.S.A. National Geographic
Society (grant No 5803-96)
Collectors: L. Averyanov, N.Q. Binh, P.K. Loc
LE 01059343
Cleisostomopsis eberhardtii (Finet) Seidenf. det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 27.03.1997
Коллекторы: Averyanov, Leonid Vladimirovich; et al. Полевой номер образца: VH3289. Дата сбора: 27.03.1997. Административные регионы: VN - Tinh Lam GJong. Группы образцов: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov herbarium; Orchids of Vietnam, Laos and CambodiaТекст оригинальной этикетки:FLORA OF VIETNAM
Cleisostomopsis eberhardtii (Fin.) Seidenf.
S. Vietnam, Prov. Lam Dong, distr. Lac Duong, municipalite Da Chay,
vicinities Klong Lanh village, 31 km to NE from Dalat city. Old closed
evergreen broadleaved secondary forest rich in primary elements along
mt river on NW macroslope of Bi Dup mt system at 1450 m alt.
(N 12° 08′, E 108° 39′).
Epiphyte on old trees over stream. Flowers light crimson-violet, not
smelled, spur whitish. Not too rare.
VH 3289 27.03.1997
International Botanical Expedition of the U.S.A. National Geographic
Society (grant No 5803-96)
Collectors: L. Averyanov, N.Q. Binh, P.K. Loc
LE 01059342
Cleisostoma fuerstenbergianum Kraenzl. ⟮prelim. ID⟯ det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 02.05.1985
Коллекторы: Averyanov, Leonid Vladimirovich; et al. Полевой номер образца: LX-VN 1806 49. Дата сбора: 02.05.1985. Административные регионы: VN - Tinh Ha Nam; VN - Tinh Ninh Binh. Группы образцов: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov herbarium; Orchids of Vietnam, Laos and CambodiaТекст оригинальной этикетки:FLORA VIETNAMICA
Soviet – Vietnamese Expedition
LX-VN 1806 Garden number 049
02.05.1985
Orchidaceae
Cleisostoma fuerstenbergianum Kraenzl.
Vietnam. Prov. Ha Nam Ninh Binh. Cuc Phuong
Det.: L. Averyanov 02.05.1985
Soviet – Vietnamese Expedition
LX-VN 1806 Garden number 049
02.05.1985
Orchidaceae
Cleisostoma fuerstenbergianum Kraenzl.
Vietnam. Prov. Ha Nam Ninh Binh. Cuc Phuong
Det.: L. Averyanov 02.05.1985
LE 01059341
Cleisostoma sp. det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 08.05.2015
Дополнительные определения: Vanda sp. det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 08.05.2015; Cleisostoma duplicilobum (J.J.Sm.) Garay ⟮prelim. ID⟯ det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 19.11.2021 Коллекторы: Nguyen Quang Hieu; et al. Полевой номер образца: CPC7797. Дата сбора: 08.05.2015. Административные регионы: VN - Tinh Ha Giang. Группы образцов: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov herbarium; Orchids of Vietnam, Laos and CambodiaТекст оригинальной этикетки:FLORA OF VIETNAM
Orchidaceae
Vanda. sp.
Ha Giang Prov., Vi Xuyen Distr., Tung Ba municipality, Khau Ca NR.
Primary broad-leaved humid evergreen forest on very steep slopes and along rocky ridge composed with solid crystalline highly eroded limestone at elevation 700-1150 m a.s.l. around point 22°50′39.4″N 105°07′50.3″E.
Epiphytic herb; common.
08 May 2015 CPC 7797 Coll.: N.Q. Hieu, N.T.Hiep, T.B. Ngan, C.Q. Ngan, D.K. Harder, C. P. Tuy, G.C.Pao
Orchidaceae
Vanda. sp.
Ha Giang Prov., Vi Xuyen Distr., Tung Ba municipality, Khau Ca NR.
Primary broad-leaved humid evergreen forest on very steep slopes and along rocky ridge composed with solid crystalline highly eroded limestone at elevation 700-1150 m a.s.l. around point 22°50′39.4″N 105°07′50.3″E.
Epiphytic herb; common.
08 May 2015 CPC 7797 Coll.: N.Q. Hieu, N.T.Hiep, T.B. Ngan, C.Q. Ngan, D.K. Harder, C. P. Tuy, G.C.Pao
LE 01059340
Cleisostomopsis eberhardtii (Finet) Seidenf. det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 03.01.2022
Дополнительные определения: Schoenorchis eberhardtii (Finet) Aver. det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 1986 Коллекторы: Averyanov, Leonid Vladimirovich Полевой номер образца: Averyanov 1532. Дата сбора: 26.12.1985. Административные регионы: VN - Tinh Lam GJong. Группы образцов: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov drawings; Orchids of Vietnam, Laos and CambodiaТекст оригинальной этикетки:FLORA OF VIETNAM
Комментарий: Orchidaceae
Schoenorchis eberhardtii (Finet) Aver.
Vietnam, LX-VN 1532, Lam Dong, Dalat, L. Averyanov et al.
Fl. et coll. in horto 26.12.1985
Det.: Averyanov L. 1986
Drawing of L. Averyanov
Создание записи: 2019-10-29, Leonid Averyanov, PhotoScan D1. Статус обработки: work_status_1Цитирование: Образец LE 01059340 // Виртуальный гербарий Ботанического института им. В. Л. Комарова РАН — http://rr.herbariumle.ru/01059340
LE 01059339
Cleisostomopsis eberhardtii (Finet) Seidenf. det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 03.01.2022
Дополнительные определения: Schoenorchis eberhardtii (Finet) Aver. det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 18.11.1986 Коллекторы: Averyanov, Leonid Vladimirovich; et al. Полевой номер образца: LX-VN 1933a. Дата сбора: 18.11.1986. Административные регионы: VN - Tinh Lam GJong. Группы образцов: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov herbarium; L. V. Averyanov drawings; Orchids of Vietnam, Laos and CambodiaТекст оригинальной этикетки:FLORA VIETNAMICA
Soviet – Vietnamese Expedition
LX-VN 1933a
Orchidaceae
Soviet – Vietnamese Expedition
LX-VN 1933a
Orchidaceae
Schoenorchis eberhardtii (Finet) Aver.
Vietnam, Prov. Lam Dong, Dalat, Datala, 12.04.1984, L. Averyanov et al.
Fl. et coll. in horto 18.11.1986
Det.: L. Averyanov 1984
LE 01059338
Cleisostoma birmanicum (Schltr.) Garay det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 12.10.1999
Коллекторы: Tien Hiep Nguyen; N.Q. Binh; Averyanov, Leonid Vladimirovich; P. Cribb Полевой номер образца: NTH3611. Дата сбора: 12.10.1999. Административные регионы: VN - Tinh Ha Giang. Группы образцов: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov herbarium; Orchids of Vietnam, Laos and CambodiaТекст оригинальной этикетки:FLORA OF VIETNAM
Orchidaceae
Cleisostoma burmanica (Schltr.) Garay
N. Vietnam, Ha Giang prov., Quan Ba distr., Can Ti municipality,
vicinities of Sing Xuoi Ho village (N 23°04′ E 104°59′), 26.2 km to
002° of Ha Giang city. Primary closed evergreen mixed wet mossy forest
(with Cupressus, Taxus, Nagea and Pseoudotsuga) along tops of karst
remnant limestone ridge at elev. 1100-1150 m a.s.l. Epiphyte on mossy
trees. Not common.
NTH 3611 12 Oct. 1999
Collectors: N.T. Hiep, N.Q. Binh, L. Averyanov, P. Cribb.
Orchidaceae
Cleisostoma burmanica (Schltr.) Garay
N. Vietnam, Ha Giang prov., Quan Ba distr., Can Ti municipality,
vicinities of Sing Xuoi Ho village (N 23°04′ E 104°59′), 26.2 km to
002° of Ha Giang city. Primary closed evergreen mixed wet mossy forest
(with Cupressus, Taxus, Nagea and Pseoudotsuga) along tops of karst
remnant limestone ridge at elev. 1100-1150 m a.s.l. Epiphyte on mossy
trees. Not common.
NTH 3611 12 Oct. 1999
Collectors: N.T. Hiep, N.Q. Binh, L. Averyanov, P. Cribb.
LE 01059337
Cleisostoma discolor Lindl. det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 18.05.1997
Коллекторы: Averyanov, Leonid Vladimirovich; Tien Hiep Nguyen; Phan Ke Loc Полевой номер образца: VH4825. Дата сбора: 18.05.1997. Административные регионы: VN - Tinh Quang Binh. Группы образцов: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov herbarium; Orchids of Vietnam, Laos and CambodiaТекст оригинальной этикетки:FLORA OF VIETNAM
Orchidaceae
Cleisostoma discolor Lindl.
N. Vietnam, Prov. Quang Binh, distr. Minh Hoa, 72 km to NWW from Dong Hoi, municipalite Thuong Hoa, Yen Son village, limestone massif Ke Bang (N 17°40′ E 105°57′). Broadleaved evergreen primary dry closed forest on steep slopes and bluffs of
limestone mesas and ridges at 400-450 m alt.
Epiphyte on shadow places. Rare.
VH 4825 18.05.1997
International Botanical Expedition of the U.S.A. National Geographic
Society (grant No 5803-96)
Collectors: L. Averyanov, N.T. Hiep, P.K. Loc
Orchidaceae
Cleisostoma discolor Lindl.
N. Vietnam, Prov. Quang Binh, distr. Minh Hoa, 72 km to NWW from Dong Hoi, municipalite Thuong Hoa, Yen Son village, limestone massif Ke Bang (N 17°40′ E 105°57′). Broadleaved evergreen primary dry closed forest on steep slopes and bluffs of
limestone mesas and ridges at 400-450 m alt.
Epiphyte on shadow places. Rare.
VH 4825 18.05.1997
International Botanical Expedition of the U.S.A. National Geographic
Society (grant No 5803-96)
Collectors: L. Averyanov, N.T. Hiep, P.K. Loc
LE 01059336
Coelogyne brunnea Lindl. det. Schuiteman Andre at 11.11.2021
Дополнительные определения: Coelogyne assamica Linden & Rchb.f. det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 18.11.2006; Coelogyne annamensis Rolfe det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 11.11.2021 Коллекторы: Tien Hiep Nguyen; et al. Полевой номер образца: HAL9909. Дата сбора: 18.11.2006. Административные регионы: VN - Tinh Lai Chau. Группы образцов: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov herbarium; Orchids of Vietnam, Laos and CambodiaТекст оригинальной этикетки:FLORA OF VIETNAM
Orchidaceae
Coelogyne assamica Linden & Rchb.f.
Lai Chau Prov., Sin Ho Distr., Ma Quai Municipality, Tua Vang mountain ridge, around point 22°24′01″N 103°22′22″E. Broad-leaved evergreen closed wet primary forest on steep mountain slopes composed with sandstone at elev. 1500-1650 m a.s.l. Epiphyte on shady steep rocky slope. Flowers odorless, tepals light yellowish-green, lip with two brown spots on epichile and brown marks and stripes on side-lobes. Not common.
HAL 9909 18 Nov. 2006 Photo.
Coll.: Nguyen Tien Hiep, L.Averyanov, Pham Van The.
Координаты: 22° 24′ 1″ N, 103° 22′ 22″ E ±1000 mСоздание записи: 2019-10-29, Leonid Averyanov, PhotoScan D1. Статус обработки: work_status_1Цитирование: Образец LE 01059336 // Виртуальный гербарий Ботанического института им. В. Л. Комарова РАН — http://rr.herbariumle.ru/01059336Orchidaceae
Coelogyne assamica Linden & Rchb.f.
Lai Chau Prov., Sin Ho Distr., Ma Quai Municipality, Tua Vang mountain ridge, around point 22°24′01″N 103°22′22″E. Broad-leaved evergreen closed wet primary forest on steep mountain slopes composed with sandstone at elev. 1500-1650 m a.s.l. Epiphyte on shady steep rocky slope. Flowers odorless, tepals light yellowish-green, lip with two brown spots on epichile and brown marks and stripes on side-lobes. Not common.
HAL 9909 18 Nov. 2006 Photo.
Coll.: Nguyen Tien Hiep, L.Averyanov, Pham Van The.
LE 01059335
Coelogyne annamensis Rolfe det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 11.11.2021
Дополнительные определения: Coelogyne assamica Linden & Rchb.f. det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 09.12.2014 Коллекторы: Konstantinov, E. Полевой номер образца: Konstantinov 357. Дата сбора: 09.12.2014. Административные регионы: LA - Champasak. Группы образцов: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov herbarium; Orchids of Vietnam, Laos and CambodiaТекст оригинальной этикетки:FLORA OF LAOS
Orchidaceae
Coelogyne assamica Linden & Rchb.f.
Laos, Champasak prov., Bolaven plateau окрестности водопада Tad Gneuang, N15 12.139 E106 07.963 elev. 1195 m a.s.l. Эпифит.
09.12.2014 E.Konstantinov K 357.
LE 01059334
Cleisostomopsis eberhardtii (Finet) Seidenf. det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 19.03.1997
Коллекторы: Averyanov, Leonid Vladimirovich; N.Q. Binh; Phan Ke Loc Полевой номер образца: VH2898. Дата сбора: 19.03.1997. Административные регионы: VN - Tinh Lam GJong. Группы образцов: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov herbarium; Orchids of Vietnam, Laos and CambodiaТекст оригинальной этикетки:FLORA OF VIETNAM
Cleisostomopsis eberhardtii (Fin.) Seidenf.
S. Vietnam, Prov. Lam Dong, distr. Lac Duong, municipalite Da Chay,
35 km to NE from Dalat city. Open secondary broadleaved forest rich in
primary elements along mt river on NW macroslope of Bi Dup mt system
at 1450 m alt. (N 12° 08′, E 108° 39′).
Epiphyte on high trees. Flowers pink-violet. Not rare.
VH 2898 19.03.1997
International Botanical Expedition of the U.S.A. National Geographic
Society (grant No 5803-96)
Collectors: L. Averyanov, N.Q. Binh, P.K. Loc
Cleisostomopsis eberhardtii (Fin.) Seidenf.
S. Vietnam, Prov. Lam Dong, distr. Lac Duong, municipalite Da Chay,
35 km to NE from Dalat city. Open secondary broadleaved forest rich in
primary elements along mt river on NW macroslope of Bi Dup mt system
at 1450 m alt. (N 12° 08′, E 108° 39′).
Epiphyte on high trees. Flowers pink-violet. Not rare.
VH 2898 19.03.1997
International Botanical Expedition of the U.S.A. National Geographic
Society (grant No 5803-96)
Collectors: L. Averyanov, N.Q. Binh, P.K. Loc
LE 01059333
Cleisostoma sp. det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 05.11.2013
Коллекторы: Averyanov, Leonid Vladimirovich; et al. Полевой номер образца: CPC6780. Дата сбора: 05.11.2013. Административные регионы: VN - Tinh Thanh Hoa. Группы образцов: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov herbarium; Orchids of Vietnam, Laos and CambodiaТекст оригинальной этикетки:FLORA OF VIETNAM
Orchidaceae
Cleisostoma sp.
Thanh Hoa Prov., Thuong Xuan Distr., Bat Mot Municipality, Vin village, Xuan Lien Natural Reserve. Primary broad-leaved evergreen humid forest on shale at elevation 1000-1200 m a.s.l. around point 19°58′51.6″N 104°59′38.08″E. Epiphyte. Occasional.
5 November 2013 CPC 6780
Coll.: L.Averyanov, N.T.Hiep, N.S.Khang, N.D.Thang, L.V.Tien
Orchidaceae
Cleisostoma sp.
Thanh Hoa Prov., Thuong Xuan Distr., Bat Mot Municipality, Vin village, Xuan Lien Natural Reserve. Primary broad-leaved evergreen humid forest on shale at elevation 1000-1200 m a.s.l. around point 19°58′51.6″N 104°59′38.08″E. Epiphyte. Occasional.
5 November 2013 CPC 6780
Coll.: L.Averyanov, N.T.Hiep, N.S.Khang, N.D.Thang, L.V.Tien
LE 01059332
Coelogyne annamensis Rolfe ⟮prelim. ID⟯ det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 11.11.2021
Дополнительные определения: Coelogyne assamica Linden & Rchb.f. ⟮prelim. ID⟯ det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 18.11.2006 Коллекторы: Tien Hiep Nguyen; Averyanov, Leonid Vladimirovich; The Van Pham Полевой номер образца: HAL9945. Дата сбора: 18.11.2006. Административные регионы: VN - Tinh Lai Chau. Группы образцов: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov herbarium; Orchids of Vietnam, Laos and CambodiaТекст оригинальной этикетки:FLORA OF VIETNAM
Orchidaceae
Coelogyne assamica Linden & Rchb.f.?
Lai Chau Prov., Sin Ho Distr., Ma Quai Municipality, Tua Vang mountain ridge, around point 22°24′01″N 103°22′22″E. Broad-leaved evergreen closed wet primary forest on steep mountain slopes composed with sandstone at elev. 1500-1650 m a.s.l. Epiphytic and lithophytic herb on shady mossy rocky slope. Occasional.
HAL 9945 18 Nov. 2006
Coll.: Nguyen Tien Hiep, L.Averyanov, Pham Van The.
Orchidaceae
Coelogyne assamica Linden & Rchb.f.?
Lai Chau Prov., Sin Ho Distr., Ma Quai Municipality, Tua Vang mountain ridge, around point 22°24′01″N 103°22′22″E. Broad-leaved evergreen closed wet primary forest on steep mountain slopes composed with sandstone at elev. 1500-1650 m a.s.l. Epiphytic and lithophytic herb on shady mossy rocky slope. Occasional.
HAL 9945 18 Nov. 2006
Coll.: Nguyen Tien Hiep, L.Averyanov, Pham Van The.
LE 01059331
Coelogyne brunnea Lindl. det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 22.11.2021
Дополнительные определения: Coelogyne brachyptera Rchb.f. det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 05.1996 Коллекторы: Averyanov, Leonid Vladimirovich; Tien Hiep Nguyen; Duong Duc Huyen Полевой номер образца: Averyanov s.n.. Дата сбора: 1996. Административные регионы: VN - Tinh Lam GJong. Группы образцов: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov herbarium; Orchids of Vietnam, Laos and CambodiaТекст оригинальной этикетки:FLORA OF VIETNAM
Fam. Orchidaceae
Coelogyne brachyptera Rchb.f.
Prov. Lam Dong, Dalat.
Averyanov L. Sine no, 1996
LE 01059330
Cleisostomopsis eberhardtii (Finet) Seidenf. det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 03.01.2022
Дополнительные определения: Schoenorchis eberhardtii (Finet) Aver. det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 13.04.1984 Коллекторы: Averyanov, Leonid Vladimirovich; et al. Полевой номер образца: LX-VN 1932. Дата сбора: 13.04.1984. Административные регионы: VN - Tinh Lam GJong. Группы образцов: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov herbarium; Orchids of Vietnam, Laos and CambodiaТекст оригинальной этикетки:FLORA VIETNAMICA
Soviet – Vietnamese Expedition
LX-VN 1932
Orchidaceae
Soviet – Vietnamese Expedition
LX-VN 1932
Orchidaceae
Schoenorchis eberhardtii (Finet) Aver.
Vietnam, Prov. Lam Dong, Don Duong, 13.04.1984, L.Averyanov et al.
Det.: L. Averyanov 1986
LE 01059329
Cleisostoma sp. det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 04.11.2013
Дополнительные определения: Cleisostoma duplicilobum (J.J.Sm.) Garay ⟮prelim. ID⟯ det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 19.11.2021 Коллекторы: Averyanov, Leonid Vladimirovich; et al. Полевой номер образца: CPC6744. Дата сбора: 04.11.2013. Административные регионы: VN - Tinh Thanh Hoa. Группы образцов: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov herbarium; Orchids of Vietnam, Laos and CambodiaТекст оригинальной этикетки:FLORA OF VIETNAM
Orchidaceae
Cleisostoma sp.
Thanh Hoa Prov., Thuong Xuan Distr., Bat Mot Municipality, Duc village, Xuan Lien Natural Reserve. Primary broad-leaved evergreen forest along narrow ridge composed by shale at elevation 850-1150 m a.s.l. around point 20°01′50.4″N 104°57′21.0″E. Epiphyte on tall trees along ridge edge. Occasional.
4 November 2013 CPC 6744
Coll.: L.Averyanov, N.T.Hiep, N.S.Khang, N.D.Thang, L.V.Tien
Orchidaceae
Cleisostoma sp.
Thanh Hoa Prov., Thuong Xuan Distr., Bat Mot Municipality, Duc village, Xuan Lien Natural Reserve. Primary broad-leaved evergreen forest along narrow ridge composed by shale at elevation 850-1150 m a.s.l. around point 20°01′50.4″N 104°57′21.0″E. Epiphyte on tall trees along ridge edge. Occasional.
4 November 2013 CPC 6744
Coll.: L.Averyanov, N.T.Hiep, N.S.Khang, N.D.Thang, L.V.Tien
LE 01059328
Coelogyne annamensis Rolfe det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 11.11.2021
Дополнительные определения: Coelogyne assamica Linden & Rchb.f. det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 15.01.1987 Коллекторы: Averyanov, Leonid Vladimirovich; et al. Полевой номер образца: LX-VN 2104. Дата сбора: 15.01.1987. Административные регионы: VN - Gia Lai; VN - Kon Tum. Группы образцов: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov herbarium; Orchids of Vietnam, Laos and CambodiaТекст оригинальной этикетки:FLORA VIETNAMICA
Soviet – Vietnamese Expedition
LX-VN 2104
Orchidaceae
Coelogyne assamica Linden & Rchb.f.
Vietnam. Prov. Gia Lai - Kon Tum. Chu'pa', Gia Lu, 21.05.1985, L. Averyanov et al.
Fl. et coll. in horto 15.01.1987
Det.: L. Averyanov 1987
Soviet – Vietnamese Expedition
LX-VN 2104
Orchidaceae
Coelogyne assamica Linden & Rchb.f.
Vietnam. Prov. Gia Lai - Kon Tum. Chu'pa', Gia Lu, 21.05.1985, L. Averyanov et al.
Fl. et coll. in horto 15.01.1987
Det.: L. Averyanov 1987
LE 01059327
Coelogyne annamensis Rolfe det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 11.11.2021
Дополнительные определения: Coelogyne assamica Linden & Rchb.f. det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 26.11.1985 Коллекторы: Averyanov, Leonid Vladimirovich; et al. Полевой номер образца: LX-VN GN 84-63. Дата сбора: 26.11.1985. Административные регионы: VN - Vietnam. Группы образцов: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov herbarium; Orchids of Vietnam, Laos and CambodiaТекст оригинальной этикетки:FLORA VIETNAMICA
Soviet – Vietnamese Expedition
LX-VN s.n Garden Number 84-63
Orchidaceae
Coelogyne assamica Linden & Rchb.f.
Soviet – Vietnamese Expedition
LX-VN s.n Garden Number 84-63
Orchidaceae
Coelogyne assamica Linden & Rchb.f.
Vietnam, sine loc. LX-VN s.n., Garden Number 84-63. L. Averyanov et al.
Fl. et coll. in horto 26.11.1985
Det.: L. Averyanov 1985
LE 01059326
Cleisostomopsis eberhardtii (Finet) Seidenf. det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 03.01.2022
Дополнительные определения: Schoenorchis eberhardtii (Finet) Aver. det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 1986 Коллекторы: Averyanov, Leonid Vladimirovich; et al. Полевой номер образца: LX-VN 1533a. Дата сбора: 12.04.1984. Административные регионы: VN - Tinh Lam GJong. Группы образцов: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov herbarium; Orchids of Vietnam, Laos and CambodiaТекст оригинальной этикетки:FLORA VIETNAMICA
Soviet – Vietnamese Expedition
LX-VN 1533a
Orchidaceae
Soviet – Vietnamese Expedition
LX-VN 1533a
Orchidaceae
Schoenorchis eberhardtii (Finet) Aver.
Vietnam, Prov. Lam Dong, Dalat, Datala, 12.04.1984. L. Averyanov et al.
Det.: L. Averyanov 1986
LE 01059325
Cleisostomopsis eberhardtii (Finet) Seidenf. det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 30.03.1997
Коллекторы: Averyanov, Leonid Vladimirovich; N.Q. Binh; Phan Ke Loc Полевой номер образца: VH3412. Дата сбора: 30.03.1997. Административные регионы: VN - Tinh Lam GJong. Группы образцов: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov herbarium; Orchids of Vietnam, Laos and CambodiaТекст оригинальной этикетки:FLORA OF VIETNAM
Orchidaceae
Cleisostomopsis eberhardtii (Fin.) Seidenf.
S. Vietnam, Prov. Lam Dong, distr. Lac Duong, municipalite Da Chay,
32.5 km to NE from Dalat city. Closed primary broadleaved mt forest
along very wet deep stream canyon on NNW macroslope of Bi Dup mt
system in 6-7 km to NNW from main peak at 1600 m alt.
(N 12° 07′, E 108° 41′).
Epiphyteon trees along mt stream, usually on open places. Flowers
brightly crimson. Not rare.
VH 3412 30.03.1997
International Botanical Expedition of the U.S.A. National Geographic
Society (grant No 5803-96)
Collectors: L. Averyanov, N.Q. Binh, P.K. Loc
Orchidaceae
Cleisostomopsis eberhardtii (Fin.) Seidenf.
S. Vietnam, Prov. Lam Dong, distr. Lac Duong, municipalite Da Chay,
32.5 km to NE from Dalat city. Closed primary broadleaved mt forest
along very wet deep stream canyon on NNW macroslope of Bi Dup mt
system in 6-7 km to NNW from main peak at 1600 m alt.
(N 12° 07′, E 108° 41′).
Epiphyteon trees along mt stream, usually on open places. Flowers
brightly crimson. Not rare.
VH 3412 30.03.1997
International Botanical Expedition of the U.S.A. National Geographic
Society (grant No 5803-96)
Collectors: L. Averyanov, N.Q. Binh, P.K. Loc
LE 01059324
Coelogyne annamensis Rolfe det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 11.11.2021
Дополнительные определения: Coelogyne assamica Linden & Rchb.f. det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 1985 Коллекторы: Averyanov, Leonid Vladimirovich; et al. Полевой номер образца: LX-VN 2104 GN 171. Дата сбора: 21.05.1985. Административные регионы: VN - Gia Lai; VN - Kon Tum. Группы образцов: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov herbarium; Orchids of Vietnam, Laos and CambodiaТекст оригинальной этикетки:FLORA VIETNAMICA
Soviet – Vietnamese Expedition
LX-VN 2104 GN 171
Orchidaceae
Coelogyne assamica Linden & Rchb.f.
Vietnam. Prov.Gia Lai - Kon Tum. Chupa' Gia Lu 21.05.1985. :L. Averyanov et al.
Soviet – Vietnamese Expedition
LX-VN 2104 GN 171
Orchidaceae
Coelogyne assamica Linden & Rchb.f.
Vietnam. Prov.Gia Lai - Kon Tum. Chupa' Gia Lu 21.05.1985. :L. Averyanov et al.
Det.: L. Averyanov 1985
LE 01059323
Coelogyne calcicola Kerr ⟮prelim. ID⟯ det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 28.03.2017
Коллекторы: Averyanov, Leonid Vladimirovich; et al. Полевой номер образца: LA-VN1796. Дата сбора: 28.03.2017. Административные регионы: LA - Vientiane Province. Группы образцов: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov herbarium; Orchids of Vietnam, Laos and CambodiaТекст оригинальной этикетки:FLORA OF LAOS
Orchidaceae
Coelogyne calcicola Kerr?
Vientiane prov., Kasi distr., Si Sang Vone village, around point 19°06′10.9′'N 102°10′46.1′'E. Secondary broad-leaved evergreen dry forest on very steep rocky mountain slopes composed by solid marble like highly eroded limestone at elev. 600-700 m a.s.l. Epiphyte on mossy old tree on rocky mountain top. Occasional.
LA-VN 1796 28 March 2017
Coll.: L.Averyanov, N.T.Hiep, N.S.Khang, C.Q.Ngan, T.Maisak, Khamla Inkhavilay, Hongthong Southyvohanh, Pinmany Sisavath, Chanthala Cheuaysamphanh.
Orchidaceae
Coelogyne calcicola Kerr?
Vientiane prov., Kasi distr., Si Sang Vone village, around point 19°06′10.9′'N 102°10′46.1′'E. Secondary broad-leaved evergreen dry forest on very steep rocky mountain slopes composed by solid marble like highly eroded limestone at elev. 600-700 m a.s.l. Epiphyte on mossy old tree on rocky mountain top. Occasional.
LA-VN 1796 28 March 2017
Coll.: L.Averyanov, N.T.Hiep, N.S.Khang, C.Q.Ngan, T.Maisak, Khamla Inkhavilay, Hongthong Southyvohanh, Pinmany Sisavath, Chanthala Cheuaysamphanh.
LE 01059322
Cleisostomopsis eberhardtii (Finet) Seidenf.
Коллекторы: Averyanov, Leonid Vladimirovich; N.Q. Binh Полевой номер образца: VH3996. Дата сбора: 16.04.1997. Административные регионы: VN - Tinh Lam GJong. Группы образцов: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov herbarium; Orchids of Vietnam, Laos and CambodiaТекст оригинальной этикетки:FLORA OF VIETNAM
Orchidaceae
Cleisostomopsis eberhardtii (Fin.) Seidenf.
S. Vietnam, Prov. Lam Dong, distr. Lac Duong, municipalite Da Chay,
29 km to NEE from Dalat city. Old open evergreen broadleaved secondary forest rich in primary elements along mt river
on W macroslope of Bi Dup mt system at 1450 m alt.
(N 12° 08', E 108° 39').
Epiphyte on old mossy trees over river. Flowers brightly
crimson-violet. Not rare.
No VH 3996 16.04.1997
International Botanical Expedition of the U.S.A. National Geographic
Society (grant No 5803-96)
___________________________________________________________
Collectors: L. Averyanov, N.Q. Binh
LE 01059321
Cleisostomopsis eberhardtii (Finet) Seidenf. det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 27.03.1997
Коллекторы: Averyanov, Leonid Vladimirovich; et al. Полевой номер образца: VH3289. Дата сбора: 27.03.1997. Административные регионы: VN - Tinh Lam GJong. Группы образцов: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov herbarium; Orchids of Vietnam, Laos and CambodiaТекст оригинальной этикетки:FLORA OF VIETNAM
Cleisostomopsis eberhardtii (Fin.) Seidenf.
S. Vietnam, Prov. Lam Dong, distr. Lac Duong, municipalite Da Chay,
vicinities Klong Lanh village, 31 km to NE from Dalat city. Old closed
evergreen broadleaved secondary forest rich in primary elements along
mt river on NW macroslope of Bi Dup mt system at 1450 m alt.
(N 12° 08′, E 108° 39′).
Epiphyte on old trees over stream. Flowers light crimson-violet, not
smelled, spur whitish. Not too rare.
VH 3289 27.03.1997
International Botanical Expedition of the U.S.A. National Geographic
Society (grant No 5803-96)
Collectors: L. Averyanov, N.Q. Binh, P.K. Loc