Просмотреть
Добавить
Копировать
Редактировать
Удалить
LE 01059003
Cleisostoma fuerstenbergianum Kraenzl. det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 26.12.2002
Коллекторы: Phan Ke Loc; et al. Полевой номер образца: HLF846. Дата сбора: 26.12.2002. Административные регионы: VN - Tinh Bac Kan. Группы образцов: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov herbarium; Orchids of Vietnam, Laos and CambodiaТекст оригинальной этикетки:FLORA OF VIETNAM
Orchidaceae
Cleisostoma fuersteinbergianum Kraenzl.
N.Vietnam, Bac Kan Prov., Cho Don Distr., Ban Thi Municipality,
Cho Dien village, Then Su mt., 22°14′28′'N 105°29′50′'E.
Heavily logged primary closed evergreen wet broadleaved forest on very
steep slopes and cliffs of remnant mountains composed with highly
eroded crystalline limestone near top of ridge at elev. 250-350 m
a.s.l.
Epiphyte on vertical cliffs. Occasional.
HLF 846 26 Dec. 2002.
Coll. Phan Ke Loc, L.Averyanov, Nguyen Anh Duc, To Van Thao, Mai Van
Xinh, Nguyen Tien Vinh.
Grant from Henry Luce Foundation.
Orchidaceae
Cleisostoma fuersteinbergianum Kraenzl.
N.Vietnam, Bac Kan Prov., Cho Don Distr., Ban Thi Municipality,
Cho Dien village, Then Su mt., 22°14′28′'N 105°29′50′'E.
Heavily logged primary closed evergreen wet broadleaved forest on very
steep slopes and cliffs of remnant mountains composed with highly
eroded crystalline limestone near top of ridge at elev. 250-350 m
a.s.l.
Epiphyte on vertical cliffs. Occasional.
HLF 846 26 Dec. 2002.
Coll. Phan Ke Loc, L.Averyanov, Nguyen Anh Duc, To Van Thao, Mai Van
Xinh, Nguyen Tien Vinh.
Grant from Henry Luce Foundation.
LE 01059002
Cleisostoma fuerstenbergianum Kraenzl. det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 2001
Коллекторы: D.K. Harder; Averyanov, Leonid Vladimirovich; et al. Полевой номер образца: DKH6404. Дата сбора: 15.02.2001. Административные регионы: VN - Tinh Ha Giang. Группы образцов: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov herbarium; Orchids of Vietnam, Laos and CambodiaТекст оригинальной этикетки: VIETNAM
ORCHIDACEAE
Cleisostoma fuerstenbergianum Kraenzl.
det. L. Averyanov, 2001
Ha Giang
Vi Xuyen District; Phong Quang Municipality; Man Village. Limestone peaks and ridges NE of Village.
22°53'21"N 104°56'45"E 595 - 787 m
Common, epiphytic. Leaves all deep dull green; young fruit green.
15 February 2001
D.K. Harder, P.K. Loc, L.V. Averyanov, G.E. Schatz & S. Bodine 6404
Supported by National Science Foundation and National Geographic Society
MISSOURI BOTANICAL GARDEN HERBARIUM (MO)
LE 01059001
Cleisostoma fuerstenbergianum Kraenzl. det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 11.06.2004
Коллекторы: Averyanov, Leonid Vladimirovich; Phan Ke Loc; The Van Pham; N.T.Vinh Полевой номер образца: HAL5636. Дата сбора: 11.06.2004. Административные регионы: VN - Tinh Cao Bang. Группы образцов: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov herbarium; Orchids of Vietnam, Laos and CambodiaТекст оригинальной этикетки:FLORA OF VIETNAM
Orchidaceae
Cleisostoma fuerstenbergianum Kraenzl.
N.Vietnam, Cao Bang Prov., Trung Khanh Distr., Ngoc Khe Municipality, Pac Nga village, around point 22°54′59′'N, 106°31′44′'E, at elevation 800-850 m a.s.l.
Remnants of primary broad-leaved evergreen and coniferous forest along rocky tops of rocky ridges and mesae composed with light gray solid marble-like highly eroded crystalline limestone.
Epiphyte. Not common.
HAL 5636 11 June 2004
Collectors: L.Averyanov, P.K.Loc, P.V.The, N.T.Vinh.
Orchidaceae
Cleisostoma fuerstenbergianum Kraenzl.
N.Vietnam, Cao Bang Prov., Trung Khanh Distr., Ngoc Khe Municipality, Pac Nga village, around point 22°54′59′'N, 106°31′44′'E, at elevation 800-850 m a.s.l.
Remnants of primary broad-leaved evergreen and coniferous forest along rocky tops of rocky ridges and mesae composed with light gray solid marble-like highly eroded crystalline limestone.
Epiphyte. Not common.
HAL 5636 11 June 2004
Collectors: L.Averyanov, P.K.Loc, P.V.The, N.T.Vinh.
LE 01064215
Typha angustifolia L. det. Kapitonova Olga Anatoljevna at 11.07.2018
Коллекторы: Kapitonova Olga Anatoljevna Дата сбора: 11.07.2018. Административные регионы: RU - Tyumenskaya Oblast' - Kazanskiy Rayon. Группы образцов: Образцы сектора Сибири и Дальнего Востока РоссииТекст оригинальной этикетки:Тюменская область, Казанский район, в 3,5 км к СЗ от д. Новоалександровка, копань на берегу озера Сиверга под дамбой, мелководье у берега.
Координаты: 55° 24′ 59.4″ N, 68° 49′ 2.64″ EСоздание записи: 2019-10-24, Мельников Денис ГермановичЦитирование: Образец LE 01064215 // Виртуальный гербарий Ботанического института им. В. Л. Комарова РАН — http://rr.herbariumle.ru/01064215
LE 01064214
Typha angustifolia L. det. Kapitonova Olga Anatoljevna at 12.08.2016
Коллекторы: Kapitonova Olga Anatoljevna Дата сбора: 12.08.2016. Административные регионы: RU - Tyumenskaya Oblast' - Abatskiy Rayon. Группы образцов: Образцы сектора Сибири и Дальнего Востока РоссииТекст оригинальной этикетки:Тюменская область, Абатский район, в 1,6 км к ЮВ от пос. Майка, придорожные обводненные участки.
Координаты: 55° 59′ 29.54″ N, 70° 7′ 55.99″ EСоздание записи: 2019-10-24, Мельников Денис ГермановичЦитирование: Образец LE 01064214 // Виртуальный гербарий Ботанического института им. В. Л. Комарова РАН — http://rr.herbariumle.ru/01064214
LE 00050987
Type of Epipactis turcomanica K.P. Popov & Neshat. det. Popov K.P. at 1980
Коллекторы: Popov K.P. Дата сбора: 19.07.1980. Административные регионы: TM - Ahal. Место сбора образца: Южная Туркмения, юго-западный Копет-даг.Группы образцов: Образцы сектора Средней Азии; Типовые образцы сектора Средней АзииТекст оригинальной этикетки:Южная Туркмения, юго-западный Копетдаг, ущелье Ай-Дере, на берегу в среднем течении р. Айдеринка. Un, чрезвычайно редко.
Координаты: 38° 25′ 3″ N, 56° 46′ 49.37″ E ±5000 mСоздание записи: 2019-10-22, Мельников Денис ГермановичЦитирование: Образец LE 00050987 // Виртуальный гербарий Ботанического института им. В. Л. Комарова РАН — http://rr.herbariumle.ru/00050987
LE 01061375
Synotis saluenensis (Diels) C.Jeffrey & Y.L.Chen det. Illarionova, Irina Dmitrievna at 17.10.2019
Коллекторы: Averyanov, Leonid Vladimirovich; Khang Sinh Nguyen; Maisak, Tatiana Viktorovna; Truong Duc Thieu Полевой номер образца: VR1184a. Дата сбора: 21.10.2018. Административные регионы: VN - Tinh Ha Giang. Группы образцов: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov photosТекст оригинальной этикетки:FLORA OF VIETNAM
Координаты: 23° 4′ 47.2″ N, 104° 48′ 55.6″ E ±1000 mСоздание записи: 2019-10-19, Аверьянов Леонид ВладимировичЦитирование: Образец LE 01061375 // Виртуальный гербарий Ботанического института им. В. Л. Комарова РАН — http://rr.herbariumle.ru/01061375Asteraceae
Synotis saluenensis (Diels) C. Jeffrey & Y. L. Chen
Ha Giang prov., Quan Ba distr., Cao Ma Po commune, Chin Chu Lin village, around point 23º04ʹ47.2ʺN 104º48ʹ55.6ʺE, steep slopes and flattened top of mountain composed with sandstone at elevation 1800–1950 m a.s.l. Primary evergreen broad-leaved very humid forest. Erect or scandent terrestrial herb among open shrubs on mossy slope. Flowers yellow. Occasional. 21 October 2018, L. Averyanov, Nguyen Sinh Khang, T. Maisak, Truong Duc Thieu, VR 1184a, photo only (LE 01061375). Det.: I. Illarionova 17.10.2019
LE 01061373
Ophiopogon sp. det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 01.10.2019
Коллекторы: Le Tuan Anh Полевой номер образца: s.n.. Дата сбора: 01.10.2019. Административные регионы: VN - Tinh Quang Tri. Группы образцов: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov photosТекст оригинальной этикетки:FLORA OF VIETNAM Convallariaceae Ophiopogon sp. Central Vietnam, Quang Tri Prov., on coastal sandy soil. 01.10.2019, Tuan Anh Le, s.n.
Комментарий: Allphotos © Tuan Anh Le
Создание записи: 2019-10-01, Аверьянов Леонид ВладимировичЦитирование: Образец LE 01061373 // Виртуальный гербарий Ботанического института им. В. Л. Комарова РАН — http://rr.herbariumle.ru/01061373
LE 01059184
Cheirostylis chinensis Rolfe det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 09.2000
Дополнительные определения: Cheirostylis bipunctata Aver. det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 01.04.2000 Коллекторы: Averyanov, Leonid Vladimirovich; et al. Полевой номер образца: DKH4894. Дата сбора: 01.04.2000. Административные регионы: VN - Tinh Ha Giang. Группы образцов: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov herbarium; Orchids of Vietnam, Laos and CambodiaТекст оригинальной этикетки:FLORA OF VIETNAM
Orchidaceae
Cheirostylis chinensis Rolfe
N. Viet Nam. Ha Giang Province, Quang Ba District, at Sin Suoi Ho
village and river. Degraded agricultural land among limestone rocks to
ridgetop of exposed limestone under light canopy with many epiphytes
and lithophytes on north and east facing slopes, at 23°06′57″N,
105°01′48″E, at 514-900 m. On rocks. Stem red-purple, fleshy, leaves
deep green, inflorescence petioles pink-red and dull, bract dull
red-brown, fruit (immature) deep green, corolla white. Occasional.
DKH 4894 1 April 2000
Collectors: D.K.Harder, N.T.Hiep, L.V.Averyanov, N.Q.Hieu, K.Daria.
Координаты: 23° 6′ 57″ N, 105° 1′ 48″ E ±1000 mСоздание записи: 2019-10-01, Leonid Averyanov, PhotoScan D1. Статус обработки: work_status_1Цитирование: Образец LE 01059184 // Виртуальный гербарий Ботанического института им. В. Л. Комарова РАН — http://rr.herbariumle.ru/01059184Orchidaceae
Cheirostylis chinensis Rolfe
N. Viet Nam. Ha Giang Province, Quang Ba District, at Sin Suoi Ho
village and river. Degraded agricultural land among limestone rocks to
ridgetop of exposed limestone under light canopy with many epiphytes
and lithophytes on north and east facing slopes, at 23°06′57″N,
105°01′48″E, at 514-900 m. On rocks. Stem red-purple, fleshy, leaves
deep green, inflorescence petioles pink-red and dull, bract dull
red-brown, fruit (immature) deep green, corolla white. Occasional.
DKH 4894 1 April 2000
Collectors: D.K.Harder, N.T.Hiep, L.V.Averyanov, N.Q.Hieu, K.Daria.
LE 01059183
Cheirostylis yunnanensis Rolfe det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 26.01.2005
Коллекторы: Averyanov, Leonid Vladimirovich; Phan Ke Loc; et al. Полевой номер образца: HAL6197. Дата сбора: 26.01.2005. Административные регионы: VN - Tinh Quang Binh. Группы образцов: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov photos; Orchids of Vietnam, Laos and CambodiaТекст оригинальной этикетки:FLORA OF VIETNAM
Plants of Phong Nha - Ke Bang National Park
Orchidaceae
Cheirostylis cochinchinensis Blume
Vietnam, Quang Binh Prov., Bo Trach Distr., Tan Trach Municipality, about 0.5 km to E of A Rem village (17°23′32′'N, 106°12′46′'E).
Primary closed coniferous forest (with Calocedrus rupestris) on steep slopes and on tops of rocky ridge composed with solid marble-like highly eroded solid crystalline limestone at elevation about 750-850 m a.s.l.
Terrestrial and lithophytic herb. Flowers white, lip with two green spots on mesochile. Leaves dull green. Common.
HAL 6197 26 January 2005. Photo.
Collectors: L.Averyanov, P.K.Loc, P.V.The, A.Averyanova, N.T.Vinh, N.Q.Vinh, N.T.Binh.
d-EXSICCATES OF VIETNAMESE FLORA 0006/HAL6197 (HN)
(c) Nguyen Tien Hiep, L.Averyanov, Phan Ke Loc
Plants of Phong Nha - Ke Bang National Park
Orchidaceae
Cheirostylis cochinchinensis Blume
Vietnam, Quang Binh Prov., Bo Trach Distr., Tan Trach Municipality, about 0.5 km to E of A Rem village (17°23′32′'N, 106°12′46′'E).
Primary closed coniferous forest (with Calocedrus rupestris) on steep slopes and on tops of rocky ridge composed with solid marble-like highly eroded solid crystalline limestone at elevation about 750-850 m a.s.l.
Terrestrial and lithophytic herb. Flowers white, lip with two green spots on mesochile. Leaves dull green. Common.
HAL 6197 26 January 2005. Photo.
Collectors: L.Averyanov, P.K.Loc, P.V.The, A.Averyanova, N.T.Vinh, N.Q.Vinh, N.T.Binh.
d-EXSICCATES OF VIETNAMESE FLORA 0006/HAL6197 (HN)
(c) Nguyen Tien Hiep, L.Averyanov, Phan Ke Loc
LE 01059040
Paratype of Cleisostoma melanorachis Aver. & Averyanova det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 09.2004
Дополнительные определения: Cleisostoma crochetii (Guillaumin) Garay ⟮prelim. ID⟯ det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 09.04.2003 Коллекторы: Phan Ke Loc Полевой номер образца: Phan Ke Loc s.n.. Дата сбора: 09.04.2003. Административные регионы: VN - Tinh Ninh Binh. Группы образцов: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov photos; Orchids of Vietnam, Laos and CambodiaТекст оригинальной этикетки:FLORA OF VIETNAM
Создание записи: 2019-10-01, Leonid Averyanov, PhotoScan D1. Статус обработки: work_status_1Цитирование: Образец LE 01059040 // Виртуальный гербарий Ботанического института им. В. Л. Комарова РАН — http://rr.herbariumle.ru/01059040Orchidaceae
Cleisostoma crochetii?
Northern Vietnam, Ninh Binh Prov., Cuc Phuong National Park
9 April 2003
Collector: Phan Ke Loc
LE 01059039
Holotype of Cleisostoma melanorachis Aver. & Averyanova det. Averyanov, Leonid Vladimirovich
Дополнительные определения: Cleisostoma discolor Lindl. det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 27.05.1997; Cleisostoma scortechinii (Hook.f.) Garay det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 1997; Cleisostoma crochetii (Guillaumin) Garay det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 08.2002 Коллекторы: Averyanov, Leonid Vladimirovich; Tien Hiep Nguyen Полевой номер образца: VH4860. Дата сбора: 27.05.1997. Административные регионы: VN - Tinh Cao Bang. Группы образцов: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov herbarium; L. V. Averyanov drawings; Orchids of Vietnam, Laos and CambodiaТекст оригинальной этикетки:FLORA OF VIETNAM
Orchidaceae
Cleisostoma melanorachis Aver. et Averyanova Type
N. Vietnam, Prov. Cao Bang, distr. Tra Linh, municipalite Quoc Toan,
vicinity of Thang Heng and Lung Tao villages near Thang Heng lake.
Remnant closed evergreen primary broadleaved forest on steep slopes and
bluffs of limestone ridges and mesas near karst lake at 500-650 m alt.
Epiphytie on shadow rocky slopes and bluffs. Tepals light pink with
yellow tint, lip and spur purple-violet, sidelobes yellow. Not common.
VH 4860 25-27.05.1997
International Botanical Expedition of the U.S.A. National Geographic
Society (grant No 5803-96)
Collectors: L. Averyanov, N.T. Hiep
Orchidaceae
Cleisostoma melanorachis Aver. et Averyanova Type
N. Vietnam, Prov. Cao Bang, distr. Tra Linh, municipalite Quoc Toan,
vicinity of Thang Heng and Lung Tao villages near Thang Heng lake.
Remnant closed evergreen primary broadleaved forest on steep slopes and
bluffs of limestone ridges and mesas near karst lake at 500-650 m alt.
Epiphytie on shadow rocky slopes and bluffs. Tepals light pink with
yellow tint, lip and spur purple-violet, sidelobes yellow. Not common.
VH 4860 25-27.05.1997
International Botanical Expedition of the U.S.A. National Geographic
Society (grant No 5803-96)
Collectors: L. Averyanov, N.T. Hiep
LE 01059038
Cleisostoma melanorachis Aver. & Averyanova det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 07.2015
Коллекторы: Tien Hiep Nguyen; Averyanov, Leonid Vladimirovich; et al. Полевой номер образца: LA-VN1176. Дата сбора: 08.04.2015. Административные регионы: LA - Houaphan. Группы образцов: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov herbarium; Orchids of Vietnam, Laos and CambodiaТекст оригинальной этикетки:FLORA OF LAOS
Orchidaceae
Cleisostoma melanorachis Aver. & Averyanova
Houphan Prov., Viengxay Distr., Xieng Luong village, around point 20°22′06.1′'N 104°17′18.6′'E.
Primary and secondary broad-leaved evergreen dry forest on very steep rocky slopes of highly eroded mountains composed by solid marble-like limestone at elev. 600-700 m a.s.l.
Epiphyte on small trees in shady places of very steep rocky slope near mountain top. Flowers white, lip and base of column pink-purple. Common.
LA-VN 1176 8 April 2015 photos
Coll.: N.T.Hiep, L.Averyanov, N.S.Khang, N.Q.Hieu, T.Maisak, Somneuk Bouthamounty.
Orchidaceae
Cleisostoma melanorachis Aver. & Averyanova
Houphan Prov., Viengxay Distr., Xieng Luong village, around point 20°22′06.1′'N 104°17′18.6′'E.
Primary and secondary broad-leaved evergreen dry forest on very steep rocky slopes of highly eroded mountains composed by solid marble-like limestone at elev. 600-700 m a.s.l.
Epiphyte on small trees in shady places of very steep rocky slope near mountain top. Flowers white, lip and base of column pink-purple. Common.
LA-VN 1176 8 April 2015 photos
Coll.: N.T.Hiep, L.Averyanov, N.S.Khang, N.Q.Hieu, T.Maisak, Somneuk Bouthamounty.
LE 01059037
Cleisostoma melanorachis Aver. & Averyanova det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 08.04.2015
Коллекторы: Tien Hiep Nguyen; Averyanov, Leonid Vladimirovich; et al. Полевой номер образца: LA-VN1176. Дата сбора: 08.04.2015. Административные регионы: LA - Houaphan. Группы образцов: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov herbarium; Orchids of Vietnam, Laos and CambodiaТекст оригинальной этикетки:FLORA OF LAOS
Orchidaceae
Cleisostoma melanorachis Aver. & Averyanova
Houphan Prov., Viengxay Distr., Xieng Luong village, around point 20°22′06.1′'N 104°17′18.6′'E.
Primary and secondary broad-leaved evergreen dry forest on very steep rocky slopes of highly eroded mountains composed by solid marble-like limestone at elev. 600-700 m a.s.l.
Epiphyte on small trees in shady places of very steep rocky slope near mountain top. Flowers white, lip and base of column pink-purple. Common.
LA-VN 1176 8 April 2015 photos
Coll.: N.T.Hiep, L.Averyanov, N.S.Khang, N.Q.Hieu, T.Maisak, Somneuk Bouthamounty.
Координаты: 20° 22′ 6.1″ N, 104° 17′ 18.6″ E ±1000 mСоздание записи: 2019-10-01, Leonid Averyanov, PhotoScan D1. Статус обработки: work_status_1Цитирование: Образец LE 01059037 // Виртуальный гербарий Ботанического института им. В. Л. Комарова РАН — http://rr.herbariumle.ru/01059037Orchidaceae
Cleisostoma melanorachis Aver. & Averyanova
Houphan Prov., Viengxay Distr., Xieng Luong village, around point 20°22′06.1′'N 104°17′18.6′'E.
Primary and secondary broad-leaved evergreen dry forest on very steep rocky slopes of highly eroded mountains composed by solid marble-like limestone at elev. 600-700 m a.s.l.
Epiphyte on small trees in shady places of very steep rocky slope near mountain top. Flowers white, lip and base of column pink-purple. Common.
LA-VN 1176 8 April 2015 photos
Coll.: N.T.Hiep, L.Averyanov, N.S.Khang, N.Q.Hieu, T.Maisak, Somneuk Bouthamounty.
LE 01059036
Paratype of Cleisostoma melanorachis Aver. & Averyanova det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 09.2004
Коллекторы: Averyanov, Leonid Vladimirovich; Tien Hiep Nguyen; The Van Pham; Vinh Tien Nguyen Полевой номер образца: HAL5405. Дата сбора: 29.05.2004. Административные регионы: VN - Tinh Bac Kan. Группы образцов: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov herbarium; L. V. Averyanov drawings; Orchids of Vietnam, Laos and CambodiaТекст оригинальной этикетки:FLORA OF VIETNAM
Orchidaceae
Cleisostoma melanorachis Aver. et Averyanova
N.Vietnam, Bac Kan Prov., Na Ri Distr., Liem Thuy Municipality, Na Bo
village, around point 21°56′44′'N, 106°05′09′'E, at elevation 300-600
m a.s.l.
Primary selectly logged broad-leaved evergreen forest on very steep
slopes and cliffs of rocky ridge composed with white solid marble-like
crystalline limestone.
Epiphyte. Flowers light pinkish-purple, lip deep purple-violet.
Occasional.
HAL 5405 29 May 2004 (Photo, alc. fix.).
Collectors: L.Averyanov, N.T.Hiep, P.V.The, N.T.Vinh.
Координаты: 21° 56′ 44″ N, 106° 5′ 9″ E ±1000 mСоздание записи: 2019-10-01, Leonid Averyanov, PhotoScan D1. Статус обработки: work_status_1Цитирование: Образец LE 01059036 // Виртуальный гербарий Ботанического института им. В. Л. Комарова РАН — http://rr.herbariumle.ru/01059036Orchidaceae
Cleisostoma melanorachis Aver. et Averyanova
N.Vietnam, Bac Kan Prov., Na Ri Distr., Liem Thuy Municipality, Na Bo
village, around point 21°56′44′'N, 106°05′09′'E, at elevation 300-600
m a.s.l.
Primary selectly logged broad-leaved evergreen forest on very steep
slopes and cliffs of rocky ridge composed with white solid marble-like
crystalline limestone.
Epiphyte. Flowers light pinkish-purple, lip deep purple-violet.
Occasional.
HAL 5405 29 May 2004 (Photo, alc. fix.).
Collectors: L.Averyanov, N.T.Hiep, P.V.The, N.T.Vinh.
LE 01059035
Paratype of Cleisostoma melanorachis Aver. & Averyanova det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 09.2004
Дополнительные определения: Cleisostoma aspersum (Rchb.f.) Garay det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 23.01.1998; Cleisostoma scortechinii (Hook.f.) Garay det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 1997; Cleisostoma crochetii (Guillaumin) Garay det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 08.2002 Коллекторы: Averyanov, Leonid Vladimirovich Полевой номер образца: LX-VN sine no.. Дата сбора: 04.05.1988. Административные регионы: VN - Tinh Vinh Phuc. Группы образцов: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov herbarium; Orchids of Vietnam, Laos and CambodiaТекст оригинальной этикетки:FLORA VIETNAMICA
Soviet – Vietnamese Expedition
LX-VN sine no.
23.01.1988
Orchidaceae
Cleisostoma melanorachis Aver. & Averyanova
Vietnam. Prov. Vinh Phuc, Tam Dao.
Fl. et coll. in horto 04 05 88
Det.: L. Averyanov 09.2004
Soviet – Vietnamese Expedition
LX-VN sine no.
23.01.1988
Orchidaceae
Cleisostoma melanorachis Aver. & Averyanova
Vietnam. Prov. Vinh Phuc, Tam Dao.
Fl. et coll. in horto 04 05 88
Det.: L. Averyanov 09.2004
LE 01059034
Cleisostoma melanorachis Aver. & Averyanova det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 09.2004
Дополнительные определения: Cleisostoma aspersum (Rchb.f.) Garay det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 1988; Cleisostoma scortechinii (Hook.f.) Garay det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 1997; Cleisostoma crochetii (Guillaumin) Garay det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 08.2002 Коллекторы: Averyanov, Leonid Vladimirovich; et al. Полевой номер образца: LX-VN s.n. GN 85-96. Дата сбора: 28.03.1988. Административные регионы: VN - Tinh Ha Nam; VN - Tinh Ninh Binh. Группы образцов: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov herbarium; L. V. Averyanov drawings; Orchids of Vietnam, Laos and CambodiaТекст оригинальной этикетки:FLORA VIETNAMICA
Soviet – Vietnamese Expedition
LX-VN s.n. Gsrden number CPB 85-96
1985
Orchidaceae
Cleisostoma crochetii (Guillaumin) Garay
Soviet – Vietnamese Expedition
LX-VN s.n. Gsrden number CPB 85-96
1985
Orchidaceae
Cleisostoma crochetii (Guillaumin) Garay
Vietnam. Prov. Ha Nam Ninh Binh. Cuc Phuong
Fl. et coll. in horto 28.03.1988
Det.: L. Averyanov 08.2002
LE 01059000
Cleisostoma rostratum (Lindl.) Garay det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 21.10.1995
Коллекторы: Averyanov, Leonid Vladimirovich; et al. Полевой номер образца: CB 004. Дата сбора: 21.10.1995. Административные регионы: VN - Tinh Cao Bang. Группы образцов: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov herbarium; Orchids of Vietnam, Laos and CambodiaТекст оригинальной этикетки:FLORA OF VIETNAM
Orchideaceae
Cleisostoma rostratum (Lindl.) Garay
Averyanov L. et al., CB 004
21.10.1995
LE 01058999
Cleisostoma rostratum (Lindl.) Garay det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 05.1996
Коллекторы: Averyanov, Leonid Vladimirovich; et al. Полевой номер образца: CB 004. Дата сбора: 21.10.1995. Административные регионы: VN - Tinh Cao Bang. Группы образцов: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov herbarium; Orchids of Vietnam, Laos and CambodiaТекст оригинальной этикетки:FLORA OF VIETNAM
Orchideaceae
Cleisostoma rostratum (Lindl.) Garay
Prov. Cao Bang, Distr. Tra Linh.
Averyanov L. et al., CB 004
21.10.1995
LE 01058998
Cleisostoma rostratum (Lindl.) Garay det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 1989
Коллекторы: Takhtajan, Armen Leonovich. Полевой номер образца: Takhtajan 050. Дата сбора: 13.03.1972. Административные регионы: VN - Tinh Lao Cai. Группы образцов: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov herbarium; Orchids of Vietnam, Laos and CambodiaТекст оригинальной этикетки:FLORA VIETNAMICA
Создание записи: 2019-10-01, Leonid Averyanov, PhotoScan D1. Статус обработки: work_status_1Цитирование: Образец LE 01058998 // Виртуальный гербарий Ботанического института им. В. Л. Комарова РАН — http://rr.herbariumle.ru/01058998Orchidaceae
Cleisostoma rostratum (Lindl.) Garay
Takhtajan 050
13.03.1972
Prov. Hoang Lien Son. Sapa.
Coll. Takhtajan A.L.
Det. Averianov L. 1989
LE 01058997
Cleisostoma rostratum (Lindl.) Garay det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 1988
Коллекторы: Averyanov, Leonid Vladimirovich; et al. Полевой номер образца: LX-VN 3830. Дата сбора: 14.01.1988. Административные регионы: VN - Thanh Pho Hai Phong. Группы образцов: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov herbarium; Orchids of Vietnam, Laos and CambodiaТекст оригинальной этикетки:FLORA VIETNAMICA
Soviet – Vietnamese Expedition
LX-VN 3830
14.01.1988
Orchidaceae
Cleisostoma rostratum (Lindl.) Garay
Vietnam. Prov. Hai Phong. Cat Hai. Cat Ba. Bo Dai.
Det.: L. Averyanov 1988
Soviet – Vietnamese Expedition
LX-VN 3830
14.01.1988
Orchidaceae
Cleisostoma rostratum (Lindl.) Garay
Vietnam. Prov. Hai Phong. Cat Hai. Cat Ba. Bo Dai.
Det.: L. Averyanov 1988
LE 01058996
Cleisostoma rostratum (Lindl.) Garay det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 1987
Коллекторы: Averyanov, Leonid Vladimirovich; et al. Полевой номер образца: LX-VN 3332. Дата сбора: 21.12.1986. Административные регионы: VN - Thanh Pho Hai Phong. Группы образцов: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov herbarium; Orchids of Vietnam, Laos and CambodiaТекст оригинальной этикетки:FLORA VIETNAMICA
Soviet – Vietnamese Expedition
LX-VN 3332
21.12.1986
Orchidaceae
Vietnam. Prov. Hai Phong. Cat Hai. Cat Ba.
Det.: L. Averyanov 1987
Soviet – Vietnamese Expedition
LX-VN 3332
21.12.1986
Orchidaceae
Cleisostoma rostratum (Lindl.) Garay
Vietnam. Prov. Hai Phong. Cat Hai. Cat Ba.
Det.: L. Averyanov 1987
LE 01058995
Cleisostoma rostratum (Lindl.) Garay
Коллекторы: Averyanov, Leonid Vladimirovich; et al. Полевой номер образца: LX-VN 3395. Дата сбора: 23.12.1986. Административные регионы: VN - Thanh Pho Hai Phong. Группы образцов: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov herbarium; Orchids of Vietnam, Laos and CambodiaТекст оригинальной этикетки:FLORA VIETNAMICA
Soviet – Vietnamese Expedition
LX-VN 3395
23.12.1986
Orchidaceae
Cleisostoma rostratum (Lindl.) Garay
Vietnam. Prov. Hai Phong. Cat Hai. Cat Ba.
Det.: L. Averyanov 1987
Soviet – Vietnamese Expedition
LX-VN 3395
23.12.1986
Orchidaceae
Cleisostoma rostratum (Lindl.) Garay
Vietnam. Prov. Hai Phong. Cat Hai. Cat Ba.
Det.: L. Averyanov 1987
LE 01058994
Cleisostoma rostratum (Lindl.) Garay ⟮prelim. ID⟯ det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 1986
Коллекторы: Takhtajan, Armen Leonovich. Полевой номер образца: Takhtajan 450. Дата сбора: 22.10.1960. Административные регионы: VN - Tinh Lang Son. Группы образцов: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov herbarium; Orchids of Vietnam, Laos and CambodiaТекст оригинальной этикетки:FLORA VIETNAMICA
Создание записи: 2019-10-01, Leonid Averyanov, PhotoScan D1. Статус обработки: work_status_1Цитирование: Образец LE 01058994 // Виртуальный гербарий Ботанического института им. В. Л. Комарова РАН — http://rr.herbariumle.ru/01058994Takhtajan 450
22.10.1960
Cleisostoma rostratum (Lindl.) Garay ?
Kao Lang , Tinh Hoa
Coll. Takhtajan A.L.
Det. Averyanov L. !986
LE 01058993
Cleisostoma rostratum (Lindl.) Garay ⟮prelim. ID⟯ det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 21.04.1986
Коллекторы: Thin; Binh; Chan; Phan Ke Loc; et al. Полевой номер образца: NT 1933. Дата сбора: 21.04.1986. Административные регионы: VN - Tinh Hoa Binh. Группы образцов: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov herbarium; Orchids of Vietnam, Laos and CambodiaТекст оригинальной этикетки:FLORA OF VIETNAM
Создание записи: 2019-10-01, Leonid Averyanov, PhotoScan D1. Статус обработки: work_status_1Цитирование: Образец LE 01058993 // Виртуальный гербарий Ботанического института им. В. Л. Комарова РАН — http://rr.herbariumle.ru/01058993Orchidaceae
Cleisostoma rostratum (Lindl.) Garay?
Vietnam. Prov. Ha Son Binh, Luong Son , Lam Son.
NT 1933
21.04.1986
Coll. Thin, Binh, Chan, Loc, Thuoc.
Det. Averyanov L.
LE 01058992
Cleisostoma rostratum (Lindl.) Garay det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 1987
Коллекторы: Averyanov, Leonid Vladimirovich; et al. Полевой номер образца: LX-VN 3332. Дата сбора: 21.12.1986. Административные регионы: VN - Thanh Pho Hai Phong. Группы образцов: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov herbarium; Orchids of Vietnam, Laos and CambodiaТекст оригинальной этикетки:FLORA VIETNAMICA
Soviet – Vietnamese Expedition
LX-VN 3332
21.12.1986
Orchidaceae
Cleisostoma rostratum (Lindl.) Garay
Vietnam. Prov. Hai Phong. Cat Hai. Cat Ba.
Det.: L. Averyanov 1987
Soviet – Vietnamese Expedition
LX-VN 3332
21.12.1986
Orchidaceae
Cleisostoma rostratum (Lindl.) Garay
Vietnam. Prov. Hai Phong. Cat Hai. Cat Ba.
Det.: L. Averyanov 1987
LE 01058991
Cleisostoma racemiferum (Lindl.) Garay ⟮prelim. ID⟯ det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 17.03.2013
Коллекторы: Tien Hiep Nguyen; et al. Полевой номер образца: LA-VN519a. Дата сбора: 17.03.2013. Административные регионы: LA - Vientiane Province. Группы образцов: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov herbarium; Orchids of Vietnam, Laos and CambodiaТекст оригинальной этикетки:FLORA OF LAOS
Orchidaceae
Cleisostoma racemiferum (Lindl.) Garay?
Vientiane Prov., Vang Vieng Distr., Na Po village, about 12 km to the W of Vang Vieng town, Pa Nang Oua Mt., around point 18°55′44.9”N 102°20′20.1”E. Dry broad-leaved primary and secondary evergreen and semideciduous forest on very steep rocky slopes and on vertical cliffs of remnant highly eroded rocky limestone mountains composed by solid crystalline limestone at elevation 700-1000 m. Epiphyte. Common.
LA-VN 519a 17 March 2013
Coll.: N.T.Hiep, L.Averyanov, K.Chantthavongsa, N.S.Khang, P.V.The, S.Lorphengsy
Orchidaceae
Cleisostoma racemiferum (Lindl.) Garay?
Vientiane Prov., Vang Vieng Distr., Na Po village, about 12 km to the W of Vang Vieng town, Pa Nang Oua Mt., around point 18°55′44.9”N 102°20′20.1”E. Dry broad-leaved primary and secondary evergreen and semideciduous forest on very steep rocky slopes and on vertical cliffs of remnant highly eroded rocky limestone mountains composed by solid crystalline limestone at elevation 700-1000 m. Epiphyte. Common.
LA-VN 519a 17 March 2013
Coll.: N.T.Hiep, L.Averyanov, K.Chantthavongsa, N.S.Khang, P.V.The, S.Lorphengsy
LE 01058990
Cleisostoma racemiferum (Lindl.) Garay ⟮prelim. ID⟯ det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 17.11.2006
Коллекторы: Tien Hiep Nguyen; Averyanov, Leonid Vladimirovich; The Van Pham Полевой номер образца: HAL9870. Дата сбора: 17.11.2006. Административные регионы: VN - Tinh Lai Chau. Группы образцов: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov herbarium; Orchids of Vietnam, Laos and CambodiaТекст оригинальной этикетки:FLORA OF VIETNAM
Orchidaceae
Cleisostoma racemiferum?
Lai Chau Prov., Sin Ho Distr., Ma Quai Municipality, Can Ti 2 village, around point 22°24′18″N 103°22′45″E.
Remnants of broad-leaved evergreen closed primary forest on steep mountain slopes composed with sandstone at elev. about 1100 m a.s.l.
Epiphyte on tall mossy trees. Very common.
HAL 9870 17 Nov. 2006
Coll.: Nguyen Tien Hiep, L.Averyanov, Pham Van The.
Orchidaceae
Cleisostoma racemiferum?
Lai Chau Prov., Sin Ho Distr., Ma Quai Municipality, Can Ti 2 village, around point 22°24′18″N 103°22′45″E.
Remnants of broad-leaved evergreen closed primary forest on steep mountain slopes composed with sandstone at elev. about 1100 m a.s.l.
Epiphyte on tall mossy trees. Very common.
HAL 9870 17 Nov. 2006
Coll.: Nguyen Tien Hiep, L.Averyanov, Pham Van The.
LE 01058989
Cleisostoma sp. det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 06.12.2002
Коллекторы: D.K. Harder; et al. Полевой номер образца: DKH7857. Дата сбора: 06.12.2002. Административные регионы: VN - Tinh Hoa Binh. Группы образцов: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov herbarium; Orchids of Vietnam, Laos and CambodiaТекст оригинальной этикетки: VIETNAM
ORCHIDACEAE
Cleisostoma sp.
Hoa Binh, Mai Chau District, Hang Kia Municipality near Thung Ang Village about 5 km. from Thung Ang Village at place in road with spectacular view of village. Collections on ridge N of road on limestone rocks, rimary vegetation on marblelized
limestone. 20°43'44"N 104°53'53"E 1095 - 1300 m Epiphyte; occasional; leaves hanging down; all green, young fruit light
green.
6 Dec 2002 D.K. Harder, B. Hall, N.Q. Hung & P.H. Hoang 7857
Supported by National Geographic Society MISSOURI BOTANICAL GARDEN HERBARIUM (MO)
LE 01058988
Cleisostoma rostratum (Lindl.) Garay det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 28.12.1986
Коллекторы: Averyanov, Leonid Vladimirovich; et al. Полевой номер образца: LX-VN 3483.6. Дата сбора: 28.12.1986. Административные регионы: VN - Thanh Pho Hai Phong. Группы образцов: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov herbarium; Orchids of Vietnam, Laos and CambodiaТекст оригинальной этикетки:FLORA VIETNAMICA
Soviet – Vietnamese Expedition
LX-VN 3483.6
28.12.1986
Orchidaceae
Cleisostoma rostratum (Lindl.) Garay
Vietnam. Prov. Hai Phong. Cat Hai. Cat Ba.
Averyanov et al.
Soviet – Vietnamese Expedition
LX-VN 3483.6
28.12.1986
Orchidaceae
Cleisostoma rostratum (Lindl.) Garay
Vietnam. Prov. Hai Phong. Cat Hai. Cat Ba.
Averyanov et al.
Det.: L. Averyanov 1987
LE 01058987
Cleisostoma racemiferum (Lindl.) Garay det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 09.2004
Коллекторы: Averyanov, Leonid Vladimirovich; Phan Ke Loc Полевой номер образца: CPNP 027. Дата сбора: 2002. Административные регионы: VN - Tinh Ninh Binh. Группы образцов: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov herbarium; Orchids of Vietnam, Laos and CambodiaТекст оригинальной этикетки:FLORA OF VIETNAM
Orchideaceae
Cleisostoma racemiferum (Lindl.) Garay
Cuc Phuong National Park.
Averyanov L. , P.K.Loc
CPNP 027, 2002
Det. Averyanov L. 09.2004
LE 01058986
Cleisostoma phitamii Tich & Aver. det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 17.10.2017
Коллекторы: Averyanov, Leonid Vladimirovich; Maisak, Tatiana Viktorovna Полевой номер образца: AL308. Дата сбора: 17.10.2017. Административные регионы: VN - Tinh Lam GJong. Группы образцов: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov herbarium; Orchids of Vietnam, Laos and CambodiaТекст оригинальной этикетки:FLORA OF VIETNAM
Orchideaceae
Cleisostoma phitamii Tich & Aver.
Lam Dong Prov., Duc Trong District, Nui Voi Mt.
Averyanov L., Maisak T. AL 308
17.10.2017
LE 01058985
Paratype of Cleisostoma phitamii Tich & Aver. det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 10.2014
Коллекторы: Nguyen Phi Tam Полевой номер образца: Nguyen Phi Tam s.n.. Дата сбора: 10.2014. Административные регионы: VN - Tinh Lam GJong. Группы образцов: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov herbarium; L. V. Averyanov drawings; Orchids of Vietnam, Laos and CambodiaТекст оригинальной этикетки:FLORA OF VIETNAM
Создание записи: 2019-10-01, Leonid Averyanov, PhotoScan D1. Статус обработки: work_status_1Цитирование: Образец LE 01058985 // Виртуальный гербарий Ботанического института им. В. Л. Комарова РАН — http://rr.herbariumle.ru/01058985Orchidaceae
Cleisostoma phitamii Tich & Aver.
Southern Vietnam, Lam Dong province, vicinities of Dalat City, Prenn area.
October 2014, Nguyen Phi Tam sine n.
LE 01058984
Type of Cleisostoma parishii (Hook.f.) Garay det. Garay at 1972
Дополнительные определения: Type of Sarcanthus parishii Hook. det. Hooker, Joseph Dalton at 1860 Коллекторы: Hooker, Joseph Dalton Полевой номер образца: Hooker s.n.. Дата сбора: 1860. Административные регионы: MM - Myanmar. Группы образцов: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov herbarium; L. V. Averyanov photosТекст оригинальной этикетки:Type
Комментарий: Cleisostoma parisjii (Hook.f) Garay, 1972, Bot. Mus. Laefl. Harvard. Univ., 23, 4: 173. - Sarcanthus parishii Hook.f., 1860, Bot. Mag. T. 5217.
Original Hooker.f. deawing
Создание записи: 2019-10-01, Leonid Averyanov, PhotoScan D1Цитирование: Образец LE 01058984 // Виртуальный гербарий Ботанического института им. В. Л. Комарова РАН — http://rr.herbariumle.ru/01058984
LE 01058983
Cleisostoma paniculatum (Ker Gawl.) Garay det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 08.06.2004
Коллекторы: Averyanov, Leonid Vladimirovich; Phan Ke Loc; The Van Pham; Vinh Tien Nguyen Полевой номер образца: HAL5446. Дата сбора: 08.06.2004. Административные регионы: VN - Tinh Cao Bang. Группы образцов: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov herbarium; Orchids of Vietnam, Laos and CambodiaТекст оригинальной этикетки:FLORA OF VIETNAM
Orchidaceae
Cleisostoma paniculatum (Ker-Gawl.) Garay
N.Vietnam, Cao Bang Prov., Trung Khanh Distr., Ngoc Khe Municipality,
Pac Nga village, around point 22°54′59′'N, 106°31′44′'E, at elevation
700-800 m a.s.l.
Secondary broad-leaved evergreen closed shady forest on very steep slopes
and cliffs of rocky ridges and mesae composed with light gray solid marble-like crystalline limestone.
Epiphyte. Flowers yellowish, tepals yellow with brown-red stripes. Common.
HAL 5446 8 June 2004 (Photo)
Collectors: L.Averyanov, P.K.Loc, P.V.The, N.T.Vinh.
Координаты: 22° 54′ 59″ N, 106° 31′ 44″ E ±1000 mСоздание записи: 2019-10-01, Leonid Averyanov, PhotoScan D1. Статус обработки: work_status_1Цитирование: Образец LE 01058983 // Виртуальный гербарий Ботанического института им. В. Л. Комарова РАН — http://rr.herbariumle.ru/01058983Orchidaceae
Cleisostoma paniculatum (Ker-Gawl.) Garay
N.Vietnam, Cao Bang Prov., Trung Khanh Distr., Ngoc Khe Municipality,
Pac Nga village, around point 22°54′59′'N, 106°31′44′'E, at elevation
700-800 m a.s.l.
Secondary broad-leaved evergreen closed shady forest on very steep slopes
and cliffs of rocky ridges and mesae composed with light gray solid marble-like crystalline limestone.
Epiphyte. Flowers yellowish, tepals yellow with brown-red stripes. Common.
HAL 5446 8 June 2004 (Photo)
Collectors: L.Averyanov, P.K.Loc, P.V.The, N.T.Vinh.
LE 01058982
Cleisostoma paniculatum (Ker Gawl.) Garay det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 22.05.2002
Коллекторы: Averyanov, Leonid Vladimirovich; et al. Полевой номер образца: CP 128. Дата сбора: 22.05.2002. Административные регионы: VN - Tinh Ninh Binh. Группы образцов: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov herbarium; Orchids of Vietnam, Laos and CambodiaТекст оригинальной этикетки:FLORA OF VIETNAM
Orchideaceae
Cleisostoma paniculatum (Ker Gawl.) Garay
N. Vietnam, Prov. Ninh Binh, Distr. Nho Quang, Municipality Cuc Phuong.
Averyanov L., Phan Ke Loc CP 128
22.05.2002
LE 01058981
Cleisostoma paniculatum (Ker Gawl.) Garay det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 07.03.2001
Коллекторы: Phan Ke Loc; Averyanov, Leonid Vladimirovich; Nguyen Xuan Tam Полевой номер образца: DKH7420. Дата сбора: 07.03.2001. Административные регионы: VN - Tinh Son La. Группы образцов: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov herbarium; Orchids of Vietnam, Laos and CambodiaТекст оригинальной этикетки:FLORA OF VIETNAM
Orchidaceae Juss.
Cleisostoma paniculatum (Ker-Gawl.) Garay
N. Vietnam, Son La prov., Moc Chau distr., Van Ho municipality, near
Hua Tat village (20°46′13′'N, 104°46′12′'E). Primary broad-leaved
evergreen closed wet forest along remnant limestone highly eroded
ridge at elev. 1100-1300 m a.s.l. Epiphyte. Not rare.
DKH 7420 7 March 2001
Collectors: P.K.Loc, N.X.Tam, L. Averyanov.
Orchidaceae Juss.
Cleisostoma paniculatum (Ker-Gawl.) Garay
N. Vietnam, Son La prov., Moc Chau distr., Van Ho municipality, near
Hua Tat village (20°46′13′'N, 104°46′12′'E). Primary broad-leaved
evergreen closed wet forest along remnant limestone highly eroded
ridge at elev. 1100-1300 m a.s.l. Epiphyte. Not rare.
DKH 7420 7 March 2001
Collectors: P.K.Loc, N.X.Tam, L. Averyanov.
LE 01058979
Cleisostoma paniculatum (Ker Gawl.) Garay det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 08.06.2004
Коллекторы: Averyanov, Leonid Vladimirovich; Phan Ke Loc; The Van Pham; Vinh Tien Nguyen Полевой номер образца: HAL5446. Дата сбора: 08.06.2004. Административные регионы: VN - Tinh Cao Bang. Группы образцов: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov herbarium; Orchids of Vietnam, Laos and CambodiaТекст оригинальной этикетки:FLORA OF VIETNAM
Orchidaceae
Cleisostoma paniculatum (Ker-Gawl.) Garay
N.Vietnam, Cao Bang Prov., Trung Khanh Distr., Ngoc Khe Municipality,
Pac Nga village, around point 22°54′59′'N, 106°31′44′'E, at elevation
700-800 m a.s.l.
Secondary broad-leaved evergreen closed shady forest on very steep slopes
and cliffs of rocky ridges and mesae composed with light gray solid marble-like crystalline limestone.
Epiphyte. Flowers yellowish, tepals yellow with brown-red stripes. Common.
HAL 5446 8 June 2004 (Photo)
Collectors: L.Averyanov, P.K.Loc, P.V.The, N.T.Vinh.
Координаты: 22° 54′ 59″ N, 106° 31′ 44″ E ±1000 mСоздание записи: 2019-10-01, Leonid Averyanov, PhotoScan D1. Статус обработки: work_status_1Цитирование: Образец LE 01058979 // Виртуальный гербарий Ботанического института им. В. Л. Комарова РАН — http://rr.herbariumle.ru/01058979Orchidaceae
Cleisostoma paniculatum (Ker-Gawl.) Garay
N.Vietnam, Cao Bang Prov., Trung Khanh Distr., Ngoc Khe Municipality,
Pac Nga village, around point 22°54′59′'N, 106°31′44′'E, at elevation
700-800 m a.s.l.
Secondary broad-leaved evergreen closed shady forest on very steep slopes
and cliffs of rocky ridges and mesae composed with light gray solid marble-like crystalline limestone.
Epiphyte. Flowers yellowish, tepals yellow with brown-red stripes. Common.
HAL 5446 8 June 2004 (Photo)
Collectors: L.Averyanov, P.K.Loc, P.V.The, N.T.Vinh.
LE 01058978
Cleisostoma paniculatum (Ker Gawl.) Garay det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 15.05.1988
Коллекторы: Averyanov, Leonid Vladimirovich; et al. Полевой номер образца: LX-VN s.n. GN 0-153. Дата сбора: 15.05.1988. Административные регионы: VN - Thanh Pho Hai Phong. Группы образцов: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov herbarium; Orchids of Vietnam, Laos and CambodiaТекст оригинальной этикетки:FLORA VIETNAMICA
Soviet – Vietnamese Expedition
LX-VN s.n. Garden number 0-153
07.01.1988
Orchidaceae
Cleisostoma paniculatum (Ker Gawl.) Garay
Vietnam. Prov. Hai Phong. Cat Hai. Cat Ba.
Fl. et coll. in horto 15.05.1988
Det.: L. Averyanov 1988
Soviet – Vietnamese Expedition
LX-VN s.n. Garden number 0-153
07.01.1988
Orchidaceae
Cleisostoma paniculatum (Ker Gawl.) Garay
Vietnam. Prov. Hai Phong. Cat Hai. Cat Ba.
Fl. et coll. in horto 15.05.1988
Det.: L. Averyanov 1988
LE 01058977
Cleisostoma paniculatum (Ker Gawl.) Garay det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 10.12.1998
Коллекторы: Averyanov, Leonid Vladimirovich; N.Q. Binh; Tien Hiep Nguyen; Nguyen Xuan Tam Полевой номер образца: CBL1053. Дата сбора: 10.12.1998. Административные регионы: VN - Tinh Cao Bang. Группы образцов: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov herbarium; Orchids of Vietnam, Laos and CambodiaТекст оригинальной этикетки:FLORA OF VIETNAM
Orchidaceae
Cleisostoma paniculatum (Ker.-Gawl.) Garay
N. Vietnam, prov. Cao Bang, distr. Tra Linh, municipality Quang Vinh
(N 22°51′ E 106°14′), about 21 km from Cao Bang town to the N. Open
primary coniferous forest (with Pseudotsuga brevifolia) along tops of
remnant limestone ridge at 850-900 m alt. Epiphyte and epilite shrub
with pendant shoots up to 0.5 m lg. Common.
CBL 1053 10 Dec. 1998
International Botanical Expedition of the U.S.A. National Geographic
Society (grant No 6300-98)
Collectors: Averyanov L., N.Q.Binh, N.T.Hiep, N.X.Tam.
Orchidaceae
Cleisostoma paniculatum (Ker.-Gawl.) Garay
N. Vietnam, prov. Cao Bang, distr. Tra Linh, municipality Quang Vinh
(N 22°51′ E 106°14′), about 21 km from Cao Bang town to the N. Open
primary coniferous forest (with Pseudotsuga brevifolia) along tops of
remnant limestone ridge at 850-900 m alt. Epiphyte and epilite shrub
with pendant shoots up to 0.5 m lg. Common.
CBL 1053 10 Dec. 1998
International Botanical Expedition of the U.S.A. National Geographic
Society (grant No 6300-98)
Collectors: Averyanov L., N.Q.Binh, N.T.Hiep, N.X.Tam.
LE 01058976
Cleisostoma paniculatum (Ker Gawl.) Garay det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 03.05.2015
Коллекторы: Averyanov, Leonid Vladimirovich; Maisak, Tatiana Viktorovna; et al. Полевой номер образца: AL066. Дата сбора: 03.05.2015. Административные регионы: VN - Tinh Ninh Thuan. Группы образцов: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov herbarium; Orchids of Vietnam, Laos and CambodiaТекст оригинальной этикетки:FLORA OF VIETNAM
Orchidaceae
Cleisostoma paniculatum
Vietnam., Ninh Thuan prov., Bac Ai distr., Phuoc Binh national park. Collected by Mr. Tran Huu Nam at 2014.
3 May 2015 AL 66 photos, alcohol fixed flowers and plant
Coll.: L.Averyanov, T.Maisak, Nong Van Duy, Nguyen Phi Tam (in private garden of Mr. Tran Huu Nam).
New species?
Создание записи: 2019-10-01, Leonid Averyanov, PhotoScan D1. Статус обработки: work_status_1Цитирование: Образец LE 01058976 // Виртуальный гербарий Ботанического института им. В. Л. Комарова РАН — http://rr.herbariumle.ru/01058976
LE 01058975
Cleisostoma paniculatum (Ker Gawl.) Garay det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 08.06.2004
Коллекторы: Averyanov, Leonid Vladimirovich; Phan Ke Loc; The Van Pham; Vinh Tien Nguyen Полевой номер образца: HAL5446. Дата сбора: 08.06.2004. Административные регионы: VN - Tinh Cao Bang. Группы образцов: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov herbarium; Orchids of Vietnam, Laos and CambodiaТекст оригинальной этикетки:FLORA OF VIETNAM
Orchidaceae
Cleisostoma paniculatum (Ker-Gawl.) Garay
N.Vietnam, Cao Bang Prov., Trung Khanh Distr., Ngoc Khe Municipality,
Pac Nga village, around point 22°54′59′'N, 106°31′44′'E, at elevation
700-800 m a.s.l.
Secondary broad-leaved evergreen closed shady forest on very steep slopes
and cliffs of rocky ridges and mesae composed with light gray solid marble-like crystalline limestone.
Epiphyte. Flowers yellowish, tepals yellow with brown-red stripes. Common.
HAL 5446 8 June 2004 (Photo)
Collectors: L.Averyanov, P.K.Loc, P.V.The, N.T.Vinh.
Координаты: 22° 54′ 59″ N, 106° 31′ 44″ E ±1000 mСоздание записи: 2019-10-01, Leonid Averyanov, PhotoScan D1. Статус обработки: work_status_1Цитирование: Образец LE 01058975 // Виртуальный гербарий Ботанического института им. В. Л. Комарова РАН — http://rr.herbariumle.ru/01058975Orchidaceae
Cleisostoma paniculatum (Ker-Gawl.) Garay
N.Vietnam, Cao Bang Prov., Trung Khanh Distr., Ngoc Khe Municipality,
Pac Nga village, around point 22°54′59′'N, 106°31′44′'E, at elevation
700-800 m a.s.l.
Secondary broad-leaved evergreen closed shady forest on very steep slopes
and cliffs of rocky ridges and mesae composed with light gray solid marble-like crystalline limestone.
Epiphyte. Flowers yellowish, tepals yellow with brown-red stripes. Common.
HAL 5446 8 June 2004 (Photo)
Collectors: L.Averyanov, P.K.Loc, P.V.The, N.T.Vinh.
LE 01058974
Cleisostoma paniculatum (Ker Gawl.) Garay det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 09.2000
Дополнительные определения: Cleisostoma paniculatum (Ker Gawl.) Garay det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 10.10.1999 Коллекторы: Tien Hiep Nguyen; N.Q. Binh; Averyanov, Leonid Vladimirovich; P. Cribb Полевой номер образца: NTH3518. Дата сбора: 10.10.1999. Административные регионы: VN - Tinh Ha Giang. Группы образцов: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov herbarium; Orchids of Vietnam, Laos and CambodiaТекст оригинальной этикетки:FLORA OF VIETNAM
Orchidaceae
Cleisostoma paniculatum (Ker-Gawl.) Garay
N. Vietnam, Ha Giang prov., Dong Van distr., Tu Tinh municipality (N
23°05′ E 105°15′), 40.7 km to 43° of Ha Giang city. Remnants of dry
broadleaved evergreen forest on steep slopes and cliffs near the top
of karst limestone isolated mesae at elev. 600-750 m a.s.l. Lithophyte
shrub up to 1 m hg on open mossy rocks. Very common.
NTH 3518 10 Oct. 1999
Collectors: N.T. Hiep, N.Q. Binh, L. Averyanov, P. Cribb.
Orchidaceae
Cleisostoma paniculatum (Ker-Gawl.) Garay
N. Vietnam, Ha Giang prov., Dong Van distr., Tu Tinh municipality (N
23°05′ E 105°15′), 40.7 km to 43° of Ha Giang city. Remnants of dry
broadleaved evergreen forest on steep slopes and cliffs near the top
of karst limestone isolated mesae at elev. 600-750 m a.s.l. Lithophyte
shrub up to 1 m hg on open mossy rocks. Very common.
NTH 3518 10 Oct. 1999
Collectors: N.T. Hiep, N.Q. Binh, L. Averyanov, P. Cribb.
LE 01058973
Cleisostoma paniculatum (Ker Gawl.) Garay det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 09.12.1998
Коллекторы: Averyanov, Leonid Vladimirovich; N.Q. Binh; Tien Hiep Nguyen; Nguyen Xuan Tam Полевой номер образца: CBL1012. Дата сбора: 09.12.1998. Административные регионы: VN - Tinh Cao Bang. Группы образцов: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov herbarium; Orchids of Vietnam, Laos and CambodiaТекст оригинальной этикетки:FLORA OF VIETNAM
Orchidaceae
Cleisostoma paniculatum (Ker.-Gawl.) Garay
N. Vietnam, prov. Cao Bang, distr. Tra Linh, municipality Quang Vinh
(N 22°51′ E 106°14′), about 21 km from Cao Bang town to the N. Open
secondary broadleaved forest with bamboos along tops of remnant
limestone ridge at 800-850 m alt. Epiphyte. Rare.
CBL 1012 09 Dec. 1998
International Botanical Expedition of the U.S.A. National Geographic
Society (grant No 6300-98)
Collectors: Averyanov L., N.Q.Binh, N.T.Hiep, N.X.Tam.
Orchidaceae
Cleisostoma paniculatum (Ker.-Gawl.) Garay
N. Vietnam, prov. Cao Bang, distr. Tra Linh, municipality Quang Vinh
(N 22°51′ E 106°14′), about 21 km from Cao Bang town to the N. Open
secondary broadleaved forest with bamboos along tops of remnant
limestone ridge at 800-850 m alt. Epiphyte. Rare.
CBL 1012 09 Dec. 1998
International Botanical Expedition of the U.S.A. National Geographic
Society (grant No 6300-98)
Collectors: Averyanov L., N.Q.Binh, N.T.Hiep, N.X.Tam.
LE 01058972
Cleisostoma paniculatum (Ker Gawl.) Garay ⟮prelim. ID⟯ det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 21.03.2004
Коллекторы: Tien Hiep Nguyen; Averyanov, Leonid Vladimirovich; N.T.Vinh; et al. Полевой номер образца: HLF4028. Дата сбора: 21.03.2004. Административные регионы: VN - Tinh Ninh Thuan. Группы образцов: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov herbarium; Orchids of Vietnam, Laos and CambodiaТекст оригинальной этикетки:FLORA OF VIETNAM
Plants of Nui Chua national park
Orchidaceae
Cleisostoma paniculatum (Ker-Gawl.) Garay?
S.Vietnam, Ninh Thuan Prov., Ninh Hai Distr., Vinh Hai Municipality,
Da Hang village, around point 11o41′24′'N 109o09′54′'E at elev. about
500 m a.s.l.
Open secondary forest and shrubs on dry rocky slopes of low hills
composed with granite.
Epiphyte in shady place along stream. Occasional.
HLF 4028 21 March 2004.
Coll. N.T.Hiep, L.Averyanov, N.T.Vinh, etc.
Grant from Henry Luce Foundation.
Plants of Nui Chua national park
Orchidaceae
Cleisostoma paniculatum (Ker-Gawl.) Garay?
S.Vietnam, Ninh Thuan Prov., Ninh Hai Distr., Vinh Hai Municipality,
Da Hang village, around point 11o41′24′'N 109o09′54′'E at elev. about
500 m a.s.l.
Open secondary forest and shrubs on dry rocky slopes of low hills
composed with granite.
Epiphyte in shady place along stream. Occasional.
HLF 4028 21 March 2004.
Coll. N.T.Hiep, L.Averyanov, N.T.Vinh, etc.
Grant from Henry Luce Foundation.
LE 01058971
Cleisostoma paniculatum (Ker Gawl.) Garay det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 09.2000
Коллекторы: D.K. Harder; Tien Hiep Nguyen; Averyanov, Leonid Vladimirovich; Nguyen Quang Hieu; K. Daria Полевой номер образца: DKH4876. Дата сбора: 01.04.2000. Административные регионы: VN - Tinh Ha Giang. Группы образцов: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov herbarium; Orchids of Vietnam, Laos and CambodiaТекст оригинальной этикетки:FLORA OF VIETNAM
Orchidaceae
Cleisostoma paniculatum (Ker-Gawl.) Garay
N. Viet Nam. Ha Giang Province, Quang Ba District, at Sin Suoi Ho
village and river. Degraded agricultural land among limestone rocks to
ridgetop of exposed limestone under light canopy with many epiphytes
and lithophytes on north and east facing slopes, at 23°06′57″N,
105°01′48″E, at 514-900 m. Epiphytic. Rare.
DKH 4876 1 April 2000
Collectors: D.K.Harder, N.T.Hiep, L.V.Averyanov, N.Q.Hieu, K.Daria.
Orchidaceae
Cleisostoma paniculatum (Ker-Gawl.) Garay
N. Viet Nam. Ha Giang Province, Quang Ba District, at Sin Suoi Ho
village and river. Degraded agricultural land among limestone rocks to
ridgetop of exposed limestone under light canopy with many epiphytes
and lithophytes on north and east facing slopes, at 23°06′57″N,
105°01′48″E, at 514-900 m. Epiphytic. Rare.
DKH 4876 1 April 2000
Collectors: D.K.Harder, N.T.Hiep, L.V.Averyanov, N.Q.Hieu, K.Daria.
LE 01058970
Cleisostoma paniculatum (Ker Gawl.) Garay det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 09.2000
Дополнительные определения: Cleisostoma paniculatum (Ker Gawl.) Garay det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 12.10.1999 Коллекторы: Tien Hiep Nguyen; N.Q. Binh; Averyanov, Leonid Vladimirovich; P. Cribb Полевой номер образца: NTH3585. Дата сбора: 12.10.1999. Административные регионы: VN - Tinh Ha Giang. Группы образцов: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov herbarium; Orchids of Vietnam, Laos and CambodiaТекст оригинальной этикетки:FLORA OF VIETNAM
Orchidaceae
Cleisostoma paniculatum (Ker-Gawl.) Garay
N. Vietnam, Ha Giang prov., Quan Ba distr., Can Ti municipality,
vicinities of Sing Xuoi Ho village (N 23°04′ E 104°59′), 26.2 km to
002° of Ha Giang city. Primary closed evergreen mixed wet mossy forest
(with Cupressus, Taxus, Nagea and Pseoudotsuga) along tops of karst
remnant limestone ridge at elev. 1100-1150 m a.s.l. Lithophyte on
mossy rocks and epiphyte. Common.
NTH 3585 12 Oct. 1999
Collectors: N.T. Hiep, N.Q. Binh, L. Averyanov, P. Cribb.
Orchidaceae
Cleisostoma paniculatum (Ker-Gawl.) Garay
N. Vietnam, Ha Giang prov., Quan Ba distr., Can Ti municipality,
vicinities of Sing Xuoi Ho village (N 23°04′ E 104°59′), 26.2 km to
002° of Ha Giang city. Primary closed evergreen mixed wet mossy forest
(with Cupressus, Taxus, Nagea and Pseoudotsuga) along tops of karst
remnant limestone ridge at elev. 1100-1150 m a.s.l. Lithophyte on
mossy rocks and epiphyte. Common.
NTH 3585 12 Oct. 1999
Collectors: N.T. Hiep, N.Q. Binh, L. Averyanov, P. Cribb.
LE 01058969
Cleisostoma paniculatum (Ker Gawl.) Garay det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 1997
Дополнительные определения: Cleisostoma duplicilobum (J.J.Sm.) Garay ⟮prelim. ID⟯ det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 27.05.1997 Коллекторы: Averyanov, Leonid Vladimirovich; Tien Hiep Nguyen Полевой номер образца: VH4878. Дата сбора: 27.05.1997. Административные регионы: VN - Tinh Cao Bang. Группы образцов: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov herbarium; Orchids of Vietnam, Laos and CambodiaТекст оригинальной этикетки:FLORA OF VIETNAM
Orchidaceae
Cleisostoma paniculatum (Ker.-Gawl.) Garay
N. Vietnam, Prov. Cao Bang, distr. Tra Linh, municipalite Quoc Toan,
vicinity of Thang Heng and Lung Tao villages near Thang Heng lake. Open dry primary mixed forest with domination of Keteleeria fortunei on
tops of limestone mesas and ridges at 850-1000 m alt.
Epiphyte and epilite. Common.
VH 4878 25-27.05.1997
International Botanical Expedition of the U.S.A. National Geographic
Society (grant No 5803-96)
Collectors: L. Averyanov, N.T. Hiep
Orchidaceae
Cleisostoma paniculatum (Ker.-Gawl.) Garay
N. Vietnam, Prov. Cao Bang, distr. Tra Linh, municipalite Quoc Toan,
vicinity of Thang Heng and Lung Tao villages near Thang Heng lake. Open dry primary mixed forest with domination of Keteleeria fortunei on
tops of limestone mesas and ridges at 850-1000 m alt.
Epiphyte and epilite. Common.
VH 4878 25-27.05.1997
International Botanical Expedition of the U.S.A. National Geographic
Society (grant No 5803-96)
Collectors: L. Averyanov, N.T. Hiep
LE 01058968
Cleisostoma paniculatum (Ker Gawl.) Garay det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 11.05.2004
Коллекторы: Phan Ke Loc; Averyanov, Leonid Vladimirovich; The Van Pham; N.T.Vinh Полевой номер образца: HAL5333a. Дата сбора: 11.05.2004. Административные регионы: VN - Tinh Ha Tinh. Группы образцов: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov herbarium; Orchids of Vietnam, Laos and CambodiaТекст оригинальной этикетки:FLORA OF VIETNAM
Orchidaceae
Cleisostoma paniculatum (Ker-Gawl.) Garay
N.Vietnam, Ha Tinh Prov., Huong Son Distr., Son Hong Municipality,
around point 18°34′06′'N, 105°11′40′'E. Primary broad-leaved dry
closed evergreen forest on very steep mt slopes of Khe Sinh stream
canyon and along ridge composed with shale at elev. 700-900 m a.s.l.
near Laotian border. Epiphyte on high tree. Common.
HAL 5333a 11 May 2004
Collectors: P.K.Loc, L.Averyanov, P.V.The, N.T.Vinh.
Orchidaceae
Cleisostoma paniculatum (Ker-Gawl.) Garay
N.Vietnam, Ha Tinh Prov., Huong Son Distr., Son Hong Municipality,
around point 18°34′06′'N, 105°11′40′'E. Primary broad-leaved dry
closed evergreen forest on very steep mt slopes of Khe Sinh stream
canyon and along ridge composed with shale at elev. 700-900 m a.s.l.
near Laotian border. Epiphyte on high tree. Common.
HAL 5333a 11 May 2004
Collectors: P.K.Loc, L.Averyanov, P.V.The, N.T.Vinh.
LE 01058967
Cleisostoma paniculatum (Ker Gawl.) Garay det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 05.1996
Дополнительные определения: Cleisostoma rostratum (Lindl.) Garay det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 23.10.1995 Коллекторы: Averyanov, Leonid Vladimirovich; et al. Полевой номер образца: CB 039. Дата сбора: 23.10.1995. Административные регионы: VN - Tinh Cao Bang. Группы образцов: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov herbarium; Orchids of Vietnam, Laos and CambodiaТекст оригинальной этикетки:FLORA OF VIETNAM
Orchideaceae
Cleisostoma paniculatum (Ker Gawl.) Garay
N. Vietnam, Prov. Cao Bang, Distr. Tra Linh.
Averyanov L. CB 039
23.10.1995
Det. Averyanov L. 05.1996