Гербарий БИН РАН - Образцы

Березняк у Челябинска.

Bereznyak near Chelyabinsk.

Архангайский аймак. В 4 км к СВ от Тэвшрулэха. Разнотравно-овсецовая степь на шлейфе.

Arkhangai aimak. 4 km NE from Tuvshrulekh. Forb-oat steppe.

Distr. Ekatherinburg, pr. pagum Maly-Istok in pinetis et betulinis et inter dumeta solo argillaceo v. subhumifero.

Монгольская Народная Республика.

Mongolia. Khentei aimak, Khentei somon. Khurahot-gol river valley, Erdene-Tsogt-ula mountain, H = 1500 m. Mountain steppe with mixed grasses.

Близ города Казани по берегу озера Кабан у "Чортовы углы".

Near the city of Kazan, on the shore of Lake Kaban, at the "Devil's Corners".

Prov. Kasan d. Kosmodemjansk. Pr. Korotni, in fruticetis.

Japonia. Nagasaki. Simabara.

Воронежская область. Берег реки Хопер недалеко от границы Саратовской области, село Третьяково [= Третьяки] в 35 км к востоку от города Борисоглебска, в дубово-тополево-кленовом лесу.

Voronezh Region. Bank of the Khoper River near the border of Saratov Region, village of Tretyakovo [= Tretyaki] 35 km east of the city of Borisoglebsk, in an oak-poplar-maple forest.

Honsu: Mt. Fudji in Kai

Пензенская область. Лесостепной заповедник "Арбеково".

in deciduous forest, flower pale blue.

Закарпатская область УССР. Близ города Мукачево. Велика гора. Склон с дубом.

Ukraine. Zakarpattia region. Near the city of Mukachevo. Velika Gora. Slope with oak.

Japan. Yamagata pref., Yamagata-shi, Yamadera, Yusenkyo, alt. ca. 400 m.

Ucrainia. Rozyn, distr. Lipowiec.

Gunma pref., Tano-gun, Manba-machi, alt. 900 m.

Харьковская область, окрестности города Чугуев, дубово-вязовый лес в пойме Северского Донца (правый берег) немного выше места впадения в него реки Уды.

Kharkiv region, the outskirts of the city of Chuguev, oak-elm forest in the floodplain of the Seversky Donets (right bank) slightly above the confluence of the Uda River.

Japonia. Nippon. Hakone

Окрестности города Киева - на лугу за Днепром против Межигорья. Между кустарниками.

The outskirts of Kyiv - in a meadow beyond the Dnieper opposite Mezhyhirya. Between the bushes.

Mandschuria: [...]

China. Chefoo.

Курская губерния, Тимский уезд. Абросимово; дубовый лес.

Маньчжурия восточная. Бл. ст. ж. д. Хантохеза (Ханьдаохэцзы). Горный лес. Порубь.

Elisabethgrad [= Kirovograd, Kropyvnytskyi]

Манджурия. Ляодунский полуостров. Порт-Артур.

Manchuria. Liaodong Peninsula. Port Arthur. Mountain slope. 11.VII.1902 D. Litvinov

Г. Саратов, Лысая гора, склоны северной экспозиции, лугово-степные сообщества.

Saratov, Lysaya Gora, northern slopes, meadow-steppe communities.

Hokkaido: Prov. Hidaka, Samani, Horomangawa

Алтай. Берега реки Чулышмана меж Куту-Ярыком и устьем Чульчи.

Hokkaido: Prov. Oshima, Mt. Kariba

Енисейская губерния. Минусинский уезд. Абаканская Инородная Управа. Окрестности озера Шунет, щебень и скалы.

КНР. Провинция Хэйлунцзян. Заросли лещины и кустарникового дуба близ Оупу.

China. Heilongjiang Province. Thickets of hazel and scrub oak near Oupu.

Иркутская губерния. Озеро Байкал. Култук. По краю пашни.

Irkutsk province. Lake Baikal. Kultuk. Along the edge of arable land.

Красноярский край, Уйбатский район. Окрестности села Усть-Бирь. Типчаково-ковыльная степь.

Восточная Монголия. Западные отроги хребта Большой Хиинган. 47° 05' с.ш., 119° 40' в.д. Пойма реки Нумэргийн-гол (левого притока реки Халхин-гол) в среднем течении близ горы Хан-Хандмань-ула.

Eastern Mongolia. Western spurs of the Greater Khingan Range. 47° 05' N, 119° 40' E. Floodplain of the Numergiin-gol River (left tributary of the Khalkhin-gol River) in the middle reaches near Mount Khan-Khandman-ula.

Тувинская АССР, Дзун-емчикский район. Окрестности села Бажын-Алаак. Долина реки Чадан. Люцерново-злаковый орошаемый луг.

Tyva, Dzun-Khemchiksky Kozhuun.

Su-tchean.

Иркутская губерния. Озеро Байкал. Култук. По краю пашни.

Irkutsk province. Lake Baikal. Kultuk. Along the edge of arable land.

Patung district, China.

Республика Бурятия. Тункинская долина. Село Тунка, сообщество рудеральной растительности.

Republic of Buryatia. Tunkinskaya Valley. Tunka village, ruderal vegetation community.

Каманское ущелье.

Читинская область. Кыринский район. 5 км к ЮВ от поселка Кыра. Улутуйская сопка. Каменистый выступ в верхней части склона. Арктогероново-овсяницевое (Festuca lenensis) петрофитное сообщество.

Simoda, 1855

Environs de Pekin

Омская область, Москаленский район, урочище "Амринская балка", 8 км восточнее поселка Платово. Берег пруда по днищу лога. В составе осоково-горцего фитоценоза.

Omsk Region, Moskalensky District, "Amrinskaya Balka", 8 km east of the Platovo village.

КНР, провинция Ляонин, город Люшунь (Порт-Артур), гора Байюйшань.

Кемеровская область, Тисульский район, окрестности поселка Новый Берикуль, 2 км к западу от поселка. По направлению к реке Кии, закустаренный склон.

Манджурия. Область охотников.

Корея. Кустарные заросли по склонам у города Ху-чана.

22.7.1951

Altai, Ongudai aimak. The outskirts of the Oroktoy village. Forest meadow.

Монгольская Народная Республика. Северо-Запад; хребет Тургэнь, долина Тургэнь-гола в 7 км выше устья, правобережный склон за первой падью (северная экспозиция). Лиственничник травяной.

Красноярский край, Усть-Абаканский район. В 6 км восточнее села Усть-Бирь. Северный склон. Разреженный лиственничный лес.

Krasnoyarsk Krai, Ust-Abakansky District. 6 km east of the Ust-Bir village. Northern slope. Sparse larch forest.