Просмотреть
Добавить
Копировать
Редактировать
Удалить
LE 01123190
Paratype of Ophiorrhiza liuyanii L.Wu, Y.H.Tan & K.S.Nguyen det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 02.11.2024
Дополнительные определения: Ophiorrhiza sp. det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 14.05.2022 Коллекторы: Averyanov, Leonid Vladimirovich; Tran Huy Thai; Khang Sinh Nguyen; Cuong, Huu Nguyen; Maisak, Tatiana Viktorovna; et al. Полевой номер образца: VR1637. Дата сбора: 14.05.2022. Административные регионы: VN - Tinh Dien Bien. Группы образцов: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov photos; Images of plants from the Indochinese Peninsula (Cambodia, Laos, Thailand, Vietnam and surrounding areas); Соглашение Минобрнауки №075-15-2021-1056Текст оригинальной этикетки:FLORA OF VIETNAM
Rubiaceae
Ophiorrhiza sp.
Dien Bien Prov., Muong Nhe Distr., Muong Nhe Natural Reserve, Sin Thau Municipality, Ta Mieu Village around point about N 22º24’02’’ E 102º08’38”. Old humid secondary evergreen broad-leaved montane forest of very steep mountain slopes composed with sandstone at elevations 1800–1850 m a.s.l. Terrestrial herb to 0.5 m tall on very steep wet slope. Flowers pink. Common.
14 May 2022, L. Averyanov, Tran Huy Thai, Khang Sinh Nguyen, Cuong Huu Nguyen, T. Maisak, Bac Cam Khoa, VR 1637.
All photos © - L. Averyanov, K.S. Nguyen, C.H. Nguyen
LE 01123189
Piper sp. det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 14.05.2022
Коллекторы: Averyanov, Leonid Vladimirovich; Tran Huy Thai; Khang Sinh Nguyen; Cuong, Huu Nguyen; Maisak, Tatiana Viktorovna; et al. Полевой номер образца: VR1636. Дата сбора: 14.05.2022. Административные регионы: VN - Tinh Dien Bien. Группы образцов: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov photos; Images of plants from the Indochinese Peninsula (Cambodia, Laos, Thailand, Vietnam and surrounding areas); Соглашение Минобрнауки №075-15-2021-1056Текст оригинальной этикетки:FLORA OF VIETNAM
Piperaceae
Piper sp.
Dien Bien Prov., Muong Nhe Distr., Muong Nhe Natural Reserve, Sin Thau Municipality, Ta Mieu Village around point about N 22º24’02’’ E 102º08’38”. Old humid secondary evergreen broad-leaved montane forest of very steep mountain slopes composed with sandstone at elevations 1800–1850 m a.s.l. Small vine to 3 m long on open mossy slope. Flowers white. Occasional.
14 May 2022, L. Averyanov, Tran Huy Thai, Khang Sinh Nguyen, Cuong Huu Nguyen, T. Maisak, Bac Cam Khoa, VR 1636.
All photos © - L. Averyanov, K.S. Nguyen, C.H. Nguyen
LE 01123188
Polygala sp. det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 14.05.2022
Коллекторы: Averyanov, Leonid Vladimirovich; Tran Huy Thai; Khang Sinh Nguyen; Cuong, Huu Nguyen; Maisak, Tatiana Viktorovna; et al. Полевой номер образца: VR1635. Дата сбора: 14.05.2022. Административные регионы: VN - Tinh Dien Bien. Группы образцов: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov photos; Images of plants from the Indochinese Peninsula (Cambodia, Laos, Thailand, Vietnam and surrounding areas); Соглашение Минобрнауки №075-15-2021-1056Текст оригинальной этикетки:FLORA OF VIETNAM
Polygalaceae
Polygala sp.
Dien Bien Prov., Muong Nhe Distr., Muong Nhe Natural Reserve, Sin Thau Municipality, Ta Mieu Village around point about N 22º24’02’’ E 102º08’38”. Old humid secondary evergreen broad-leaved montane forest of very steep mountain slopes composed with sandstone at elevations 1800–1850 m a.s.l. Small shrub to 1.5 m tall on open mossy slope. Flowers light yellow. Occasional.
14 May 2022, L. Averyanov, Tran Huy Thai, Khang Sinh Nguyen, Cuong Huu Nguyen, T. Maisak, Bac Cam Khoa, VR 1635.
All photos © - L. Averyanov, K.S. Nguyen, C.H. Nguyen
LE 01123187
Pholidota articulata Lindl. det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 14.05.2022
Коллекторы: Averyanov, Leonid Vladimirovich; Tran Huy Thai; Khang Sinh Nguyen; Cuong, Huu Nguyen; Maisak, Tatiana Viktorovna; et al. Полевой номер образца: VR1634. Дата сбора: 14.05.2022. Административные регионы: VN - Tinh Dien Bien. Группы образцов: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov photos; Orchids of Vietnam, Laos and CambodiaТекст оригинальной этикетки:FLORA OF VIETNAM
Orchidaceae
Pholidota articulata Lindl.
Dien Bien Prov., Muong Nhe Distr., Muong Nhe Natural Reserve, Sin Thau Municipality, Ta Mieu Village around point about N 22º24’02’’ E 102º08’38”. Old humid secondary evergreen broad-leaved montane forest of very steep mountain slopes composed with sandstone at elevations 1800–1850 m a.s.l. Epiphyte on tall mossy tree near mountain top. Common.
14 May 2022, L. Averyanov, Tran Huy Thai, Khang Sinh Nguyen, Cuong Huu Nguyen, T. Maisak, Bac Cam Khoa, VR 1634.
All photos © - L. Averyanov, K.S. Nguyen, C.H. Nguyen
LE 01123186
Porandra sp. det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 21.02.2024
Дополнительные определения: Commelina sp. ⟮prelim. ID⟯ det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 14.05.2022 Коллекторы: Averyanov, Leonid Vladimirovich; Tran Huy Thai; Khang Sinh Nguyen; Cuong, Huu Nguyen; Maisak, Tatiana Viktorovna; et al. Полевой номер образца: VR1633. Дата сбора: 14.05.2022. Административные регионы: VN - Tinh Dien Bien. Группы образцов: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov photos; Images of plants from the Indochinese Peninsula (Cambodia, Laos, Thailand, Vietnam and surrounding areas); Соглашение Минобрнауки №075-15-2021-1056Текст оригинальной этикетки:FLORA OF VIETNAM
Commelinaceae
Commelina sp.
Dien Bien Prov., Muong Nhe Distr., Muong Nhe Natural Reserve, Sin Thau Municipality, Ta Mieu Village around point about N 22º24’02’’ E 102º08’38”. Old humid secondary evergreen broad-leaved montane forest of very steep mountain slopes composed with sandstone at elevations 1800–1850 m a.s.l. Terrestrial and scandent herb with shoots to 2 m long on shady wet slope near mountain top. Common.
14 May 2022, L. Averyanov, Tran Huy Thai, Khang Sinh Nguyen, Cuong Huu Nguyen, T. Maisak, Bac Cam Khoa, VR 1633.
All photos © - L. Averyanov, K.S. Nguyen, C.H. Nguyen
LE 01123185
Hoya polyneura Hook.f. det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 14.05.2022
Коллекторы: Averyanov, Leonid Vladimirovich; Tran Huy Thai; Khang Sinh Nguyen; Cuong, Huu Nguyen; Maisak, Tatiana Viktorovna; et al. Полевой номер образца: VR1632. Дата сбора: 14.05.2022. Административные регионы: VN - Tinh Dien Bien. Группы образцов: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov photos; Images of plants from the Indochinese Peninsula (Cambodia, Laos, Thailand, Vietnam and surrounding areas); Соглашение Минобрнауки №075-15-2021-1056Текст оригинальной этикетки:FLORA OF VIETNAM
Asclepiadaceae
Hoya polyneura
Dien Bien Prov., Muong Nhe Distr., Muong Nhe Natural Reserve, Sin Thau Municipality, Ta Mieu Village around point about N 22º24’02’’ E 102º08’38”. Old humid secondary evergreen broad-leaved montane forest of very steep mountain slopes composed with sandstone at elevations 1800–1850 m a.s.l. Epiphytic undershrub on big mossy tree with pendulous shoots to 1 m long. Rare.
14 May 2022, L. Averyanov, Tran Huy Thai, Khang Sinh Nguyen, Cuong Huu Nguyen, T. Maisak, Bac Cam Khoa, VR 1632.
All photos © - L. Averyanov, K.S. Nguyen, C.H. Nguyen
LE 01123184
Oberonia falconeri Hook.f. det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 24.09.2025
Дополнительные определения: Oberonia sp. det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 14.05.2022 Коллекторы: Averyanov, Leonid Vladimirovich; Tran Huy Thai; Khang Sinh Nguyen; Cuong, Huu Nguyen; Maisak, Tatiana Viktorovna; et al. Полевой номер образца: VR1631. Дата сбора: 14.05.2022. Административные регионы: VN - Tinh Dien Bien. Группы образцов: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov photos; Orchids of Vietnam, Laos and CambodiaТекст оригинальной этикетки:FLORA OF VIETNAM
Orchidaceae
Oberonia falconeri Hook.f.
Dien Bien Prov., Muong Nhe Distr., Muong Nhe Natural Reserve, Sin Thau Municipality, Ta Mieu Village around point about N 22º24’02’’ E 102º08’38”. Old humid secondary evergreen broad-leaved montane forest of very steep mountain slopes composed with sandstone at elevations 1800–1850 m a.s.l. Clustering orchid on mossy tree near mountain slope. Not common.
14 May 2022, L. Averyanov, Tran Huy Thai, Khang Sinh Nguyen, Cuong Huu Nguyen, T. Maisak, Bac Cam Khoa, VR 1631.
All photos © - L. Averyanov, K.S. Nguyen, C.H. Nguyen
LE 01123183
Elaphoglossum sinii C.Chr. det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 14.05.2022
Коллекторы: Averyanov, Leonid Vladimirovich; Tran Huy Thai; Khang Sinh Nguyen; Cuong, Huu Nguyen; Maisak, Tatiana Viktorovna; et al. Полевой номер образца: VR1630. Дата сбора: 14.05.2022. Административные регионы: VN - Tinh Dien Bien. Группы образцов: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov photos; Images of plants from the Indochinese Peninsula (Cambodia, Laos, Thailand, Vietnam and surrounding areas); Соглашение Минобрнауки №075-15-2021-1056Текст оригинальной этикетки:FLORA OF VIETNAM
Polypodiaceae
Elaphoglossum sinii C.Chr.
Dien Bien Prov., Muong Nhe Distr., Muong Nhe Natural Reserve, Sin Thau Municipality, Ta Mieu Village around point about N 22º24’02’’ E 102º08’38”. Old humid secondary evergreen broad-leaved montane forest of very steep mountain slopes composed with sandstone at elevations 1800–1850 m a.s.l. Creeping fern on mossy tree near mountain slope. Not common.
14 May 2022, L. Averyanov, Tran Huy Thai, Khang Sinh Nguyen, Cuong Huu Nguyen, T. Maisak, Bac Cam Khoa, VR 1630.
All photos © - L. Averyanov, K.S. Nguyen, C.H. Nguyen
LE 01123182
Magnolia sp. det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 14.05.2022
Коллекторы: Averyanov, Leonid Vladimirovich; Tran Huy Thai; Khang Sinh Nguyen; Cuong, Huu Nguyen; Maisak, Tatiana Viktorovna; et al. Полевой номер образца: VR1629. Дата сбора: 14.05.2022. Административные регионы: VN - Tinh Dien Bien. Группы образцов: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov photos; Images of plants from the Indochinese Peninsula (Cambodia, Laos, Thailand, Vietnam and surrounding areas); Соглашение Минобрнауки №075-15-2021-1056Текст оригинальной этикетки:FLORA OF VIETNAM
Magnoliaceae
Magnolia sp.
Dien Bien Prov., Muong Nhe Distr., Muong Nhe Natural Reserve, Sin Thau Municipality, Ta Mieu Village around point about N 22º24’02’’ E 102º08’38”. Old humid secondary evergreen broad-leaved montane forest of very steep mountain slopes composed with sandstone at elevations 1800–1850 m a.s.l. Tree to 20 m tall on mountain slope. Flowers white, tepals outside at the base reddish. Not common.
14 May 2022, L. Averyanov, Tran Huy Thai, Khang Sinh Nguyen, Cuong Huu Nguyen, T. Maisak, Bac Cam Khoa, VR 1629.
All photos © - L. Averyanov, K.S. Nguyen, C.H. Nguyen
LE 01123181
Pholidota imbricata Lindl. det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 14.05.2022
Коллекторы: Averyanov, Leonid Vladimirovich; Tran Huy Thai; Khang Sinh Nguyen; Cuong, Huu Nguyen; Maisak, Tatiana Viktorovna; et al. Полевой номер образца: VR1628. Дата сбора: 14.05.2022. Административные регионы: VN - Tinh Dien Bien. Группы образцов: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov photos; Orchids of Vietnam, Laos and CambodiaТекст оригинальной этикетки:FLORA OF VIETNAM
Orchidaceae
Pholidota imbricata Lindl.
Dien Bien Prov., Muong Nhe Distr., Muong Nhe Natural Reserve, Sin Thau Municipality, Ta Mieu Village around point about N 22º24’02’’ E 102º08’38”. Old humid secondary evergreen broad-leaved montane forest of very steep mountain slopes composed with sandstone at elevations 1800–1850 m a.s.l. Clustering epiphyte on mossy tree on mountain top. Common.
14 May 2022, L. Averyanov, Tran Huy Thai, Khang Sinh Nguyen, Cuong Huu Nguyen, T. Maisak, Bac Cam Khoa, VR 1628.
All photos © - L. Averyanov, K.S. Nguyen, C.H. Nguyen
LE 01123180
Belvisia henryi (Hieron. ex C.Chr.) Raym. det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 26.12.2025
Дополнительные определения: Belvisia sp. det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 14.05.2022 Коллекторы: Averyanov, Leonid Vladimirovich; Tran Huy Thai; Khang Sinh Nguyen; Cuong, Huu Nguyen; Maisak, Tatiana Viktorovna; et al. Полевой номер образца: VR1627. Дата сбора: 14.05.2022. Административные регионы: VN - Tinh Dien Bien. Группы образцов: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov photos; Images of plants from the Indochinese Peninsula (Cambodia, Laos, Thailand, Vietnam and surrounding areas); Соглашение Минобрнауки №075-15-2021-1056Текст оригинальной этикетки:FLORA OF VIETNAM
Polypodiaceae s.l.
Belvisia sp.
Dien Bien Prov., Muong Nhe Distr., Muong Nhe Natural Reserve, Sin Thau Municipality, Ta Mieu Village around point about N 22º24’02’’ E 102º08’38”. Old humid secondary evergreen broad-leaved montane forest of very steep mountain slopes composed with sandstone at elevations 1800–1850 m a.s.l. Epiphyte on mossy tree on mountain top. Leaves almost red. Locally common.
14 May 2022, L. Averyanov, Tran Huy Thai, Khang Sinh Nguyen, Cuong Huu Nguyen, T. Maisak, Bac Cam Khoa, VR 1627.
All photos © - L. Averyanov, K.S. Nguyen, C.H. Nguyen
LE 01123179
Eria foetida Aver. ⟮prelim. ID⟯ det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 14.05.2022
Коллекторы: Averyanov, Leonid Vladimirovich; Tran Huy Thai; Khang Sinh Nguyen; Cuong, Huu Nguyen; Maisak, Tatiana Viktorovna; et al. Полевой номер образца: VR1626. Дата сбора: 14.05.2022. Административные регионы: VN - Tinh Dien Bien. Группы образцов: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov photos; Orchids of Vietnam, Laos and CambodiaТекст оригинальной этикетки:FLORA OF VIETNAM
Orchidaceae
Eria foetida ?
Dien Bien Prov., Muong Nhe Distr., Muong Nhe Natural Reserve, Sin Thau Municipality, Ta Mieu Village around point about N 22º24’02’’ E 102º08’38”. Old humid secondary evergreen broad-leaved montane forest of very steep mountain slopes composed with sandstone at elevations 1800–1850 m a.s.l. Clustering epiphyte on tall mossy tree on mountain top. Not common.
14 May 2022, L. Averyanov, Tran Huy Thai, Khang Sinh Nguyen, Cuong Huu Nguyen, T. Maisak, Bac Cam Khoa, VR 1626.
All photos © - L. Averyanov, K.S. Nguyen, C.H. Nguyen
LE 01123178
Coelogyne leucantha W.W.Sm. det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 14.05.2022
Коллекторы: Averyanov, Leonid Vladimirovich; Tran Huy Thai; Khang Sinh Nguyen; Cuong, Huu Nguyen; Maisak, Tatiana Viktorovna; et al. Полевой номер образца: VR1625. Дата сбора: 14.05.2022. Административные регионы: VN - Tinh Dien Bien. Группы образцов: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov photos; Orchids of Vietnam, Laos and CambodiaТекст оригинальной этикетки:FLORA OF VIETNAM
Orchidaceae
Coelogyne leucantha W.W.Sm.
Dien Bien Prov., Muong Nhe Distr., Muong Nhe Natural Reserve, Sin Thau Municipality, Ta Mieu Village around point about N 22º24’02’’ E 102º08’38”. Old humid secondary evergreen broad-leaved montane forest of very steep mountain slopes composed with sandstone at elevations 1800–1850 m a.s.l. Clustering epiphyte on tall mossy tree on mountain top. Flowers white, lop with yellow spot at center. Very common.
14 May 2022, L. Averyanov, Tran Huy Thai, Khang Sinh Nguyen, Cuong Huu Nguyen, T. Maisak, Bac Cam Khoa, VR 1625.
All photos © - L. Averyanov, K.S. Nguyen, C.H. Nguyen
LE 01123177
Gordonia sp. ⟮prelim. ID⟯ det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 14.05.2022
Коллекторы: Averyanov, Leonid Vladimirovich; Tran Huy Thai; Khang Sinh Nguyen; Cuong, Huu Nguyen; Maisak, Tatiana Viktorovna; et al. Полевой номер образца: VR1624. Дата сбора: 14.05.2022. Административные регионы: VN - Tinh Dien Bien. Группы образцов: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov photos; Images of plants from the Indochinese Peninsula (Cambodia, Laos, Thailand, Vietnam and surrounding areas); Соглашение Минобрнауки №075-15-2021-1056Текст оригинальной этикетки:FLORA OF VIETNAM
Theaceae
Gordonia sp.?
Dien Bien Prov., Muong Nhe Distr., Muong Nhe Natural Reserve, Sin Thau Municipality, Ta Mieu Village around point about N 22º24’02’’ E 102º08’38”. Old humid secondary evergreen broad-leaved montane forest of very steep mountain slopes composed with sandstone at elevations 1800–1850 m a.s.l. Tree 10-15 m tall on mossy cliff near on mountain top. Flowers white, anthers yellow. Not common.
14 May 2022, L. Averyanov, Tran Huy Thai, Khang Sinh Nguyen, Cuong Huu Nguyen, T. Maisak, Bac Cam Khoa, VR 1624.
All photos © - L. Averyanov, K.S. Nguyen, C.H. Nguyen
LE 01123176
Agrostophyllum callosum Rchb.f. det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 14.05.2022
Коллекторы: Averyanov, Leonid Vladimirovich; Tran Huy Thai; Khang Sinh Nguyen; Cuong, Huu Nguyen; Maisak, Tatiana Viktorovna; et al. Полевой номер образца: VR1623. Дата сбора: 14.05.2022. Административные регионы: VN - Tinh Dien Bien. Группы образцов: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov photos; Orchids of Vietnam, Laos and CambodiaТекст оригинальной этикетки:FLORA OF VIETNAM
Orchidaceae
Agrostophyllum callosum Rchb.f.
Dien Bien Prov., Muong Nhe Distr., Muong Nhe Natural Reserve, Sin Thau Municipality, Ta Mieu Village around point about N 22º24’02’’ E 102º08’38”. Old humid secondary evergreen broad-leaved montane forest of very steep mountain slopes composed with sandstone at elevations 1800–1850 m a.s.l. Clustering epiphyte on tall mossy tree on mountain top. Very common.
14 May 2022, L. Averyanov, Tran Huy Thai, Khang Sinh Nguyen, Cuong Huu Nguyen, T. Maisak, Bac Cam Khoa, VR 1623.
All photos © - L. Averyanov, K.S. Nguyen, C.H. Nguyen
LE 01123175
Camellia sp. det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 14.05.2022
Коллекторы: Averyanov, Leonid Vladimirovich; Tran Huy Thai; Khang Sinh Nguyen; Cuong, Huu Nguyen; Maisak, Tatiana Viktorovna; et al. Полевой номер образца: VR1622. Дата сбора: 14.05.2022. Административные регионы: VN - Tinh Dien Bien. Группы образцов: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov photos; Images of plants from the Indochinese Peninsula (Cambodia, Laos, Thailand, Vietnam and surrounding areas); Соглашение Минобрнауки №075-15-2021-1056Текст оригинальной этикетки:FLORA OF VIETNAM
Theaceae
Camellia sp.
Dien Bien Prov., Muong Nhe Distr., Muong Nhe Natural Reserve, Sin Thau Municipality, Ta Mieu Village around point about N 22º24’02’’ E 102º08’38”. Old humid secondary evergreen broad-leaved montane forest of very steep mountain slopes composed with sandstone at elevations 1800–1850 m a.s.l. Tree 8-10 m tall on mossy cliff near on mountain top. Fruits pale brown. Not common.
14 May 2022, L. Averyanov, Tran Huy Thai, Khang Sinh Nguyen, Cuong Huu Nguyen, T. Maisak, Bac Cam Khoa, VR 1622.
All photos © - L. Averyanov, K.S. Nguyen, C.H. Nguyen
LE 01123174
Neohymenopogon sp. det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 14.05.2022
Коллекторы: Averyanov, Leonid Vladimirovich; Tran Huy Thai; Khang Sinh Nguyen; Cuong, Huu Nguyen; Maisak, Tatiana Viktorovna; et al. Полевой номер образца: VR1621. Дата сбора: 14.05.2022. Административные регионы: VN - Tinh Dien Bien. Группы образцов: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov photos; Images of plants from the Indochinese Peninsula (Cambodia, Laos, Thailand, Vietnam and surrounding areas); Соглашение Минобрнауки №075-15-2021-1056Текст оригинальной этикетки:FLORA OF VIETNAM
Rubiaceae
Neohymenopogon sp.
Dien Bien Prov., Muong Nhe Distr., Muong Nhe Natural Reserve, Sin Thau Municipality, Ta Mieu Village around point about N 22º24’02’’ E 102º08’38”. Old humid secondary evergreen broad-leaved montane forest of very steep mountain slopes composed with sandstone at elevations 1800–1850 m a.s.l. Lithophytic deciduous shrub of open mossy rocks on mountain top. Not common.
14 May 2022, L. Averyanov, Tran Huy Thai, Khang Sinh Nguyen, Cuong Huu Nguyen, T. Maisak, Bac Cam Khoa, VR 1621.
All photos © - L. Averyanov, K.S. Nguyen, C.H. Nguyen
LE 01123173
Lyonia ovalifolia (Wall.) Druce det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 14.05.2022
Коллекторы: Averyanov, Leonid Vladimirovich; Tran Huy Thai; Khang Sinh Nguyen; Cuong, Huu Nguyen; Maisak, Tatiana Viktorovna; et al. Полевой номер образца: VR1620. Дата сбора: 14.05.2022. Административные регионы: VN - Tinh Dien Bien. Группы образцов: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov photos; Images of plants from the Indochinese Peninsula (Cambodia, Laos, Thailand, Vietnam and surrounding areas); Соглашение Минобрнауки №075-15-2021-1056Текст оригинальной этикетки:FLORA OF VIETNAM
Ericaceae
Lyonia ovalifolia (Wall.) Drude
Dien Bien Prov., Muong Nhe Distr., Muong Nhe Natural Reserve, Sin Thau Municipality, Ta Mieu Village around point about N 22º24’02’’ E 102º08’38”. Old humid secondary evergreen broad-leaved montane forest of very steep mountain slopes composed with sandstone at elevations 1800–1850 m a.s.l. Tree about 15 m tall on top of ridge. Flowers white. Occasional.
14 May 2022, L. Averyanov, Tran Huy Thai, Khang Sinh Nguyen, Cuong Huu Nguyen, T. Maisak, Bac Cam Khoa, VR 1620.
All photos © - L. Averyanov, K.S. Nguyen, C.H. Nguyen
LE 01123172
Ainsliaea spicata Vaniot det. Tiangang Gao at 25.09.2023
Коллекторы: Averyanov, Leonid Vladimirovich; Tran Huy Thai; Khang Sinh Nguyen; Cuong, Huu Nguyen; Maisak, Tatiana Viktorovna; et al. Полевой номер образца: VR1619. Дата сбора: 14.05.2022. Административные регионы: VN - Tinh Dien Bien. Группы образцов: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov photos; Images of plants from the Indochinese Peninsula (Cambodia, Laos, Thailand, Vietnam and surrounding areas); Соглашение Минобрнауки №075-15-2021-1056Текст оригинальной этикетки:FLORA OF VIETNAM
Asteraceae
Ainsliaea sp.
Dien Bien Prov., Muong Nhe Distr., Muong Nhe Natural Reserve, Sin Thau Municipality, Ta Mieu Village around point about N 22º24’02’’ E 102º08’38”. Old humid secondary evergreen broad-leaved montane forest of very steep mountain slopes composed with sandstone at elevations 1800–1850 m a.s.l. Rosulate herb in open mossy place on top of ridge. Flowers white. Occasional.
14 May 2022, L. Averyanov, Tran Huy Thai, Khang Sinh Nguyen, Cuong Huu Nguyen, T. Maisak, Bac Cam Khoa, VR 1619.
All photos © - L. Averyanov, K.S. Nguyen, C.H. Nguyen
LE 01123171
Buddleja sp. det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 14.05.2022
Коллекторы: Averyanov, Leonid Vladimirovich; Tran Huy Thai; Khang Sinh Nguyen; Cuong, Huu Nguyen; Maisak, Tatiana Viktorovna; et al. Полевой номер образца: VR1618. Дата сбора: 14.05.2022. Административные регионы: VN - Tinh Dien Bien. Группы образцов: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov photos; Images of plants from the Indochinese Peninsula (Cambodia, Laos, Thailand, Vietnam and surrounding areas); Соглашение Минобрнауки №075-15-2021-1056Текст оригинальной этикетки:FLORA OF VIETNAM
Buddleyaceae
Buddleya sp.
Dien Bien Prov., Muong Nhe Distr., Muong Nhe Natural Reserve, Sin Thau Municipality, Ta Mieu Village around point about N 22º24’02’’ E 102º08’38”. Old humid secondary evergreen broad-leaved montane forest of very steep mountain slopes composed with sandstone at elevations 1800–1850 m a.s.l. Shrub 2-3 m tall in open place with bamboo on top of ridge. Occasional.
14 May 2022, L. Averyanov, Tran Huy Thai, Khang Sinh Nguyen, Cuong Huu Nguyen, T. Maisak, Bac Cam Khoa, VR 1618.
All photos © - L. Averyanov, K.S. Nguyen, C.H. Nguyen
LE 01123170
Smilax sp. det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 14.05.2022
Коллекторы: Averyanov, Leonid Vladimirovich; Tran Huy Thai; Khang Sinh Nguyen; Cuong, Huu Nguyen; Maisak, Tatiana Viktorovna; et al. Полевой номер образца: VR1617. Дата сбора: 14.05.2022. Административные регионы: VN - Tinh Dien Bien. Группы образцов: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov photos; Images of plants from the Indochinese Peninsula (Cambodia, Laos, Thailand, Vietnam and surrounding areas); Соглашение Минобрнауки №075-15-2021-1056Текст оригинальной этикетки:FLORA OF VIETNAM
Smilacaceae
Smilax sp.
Dien Bien Prov., Muong Nhe Distr., Muong Nhe Natural Reserve, Sin Thau Municipality, Ta Mieu Village around point about N 22º24’02’’ E 102º08’38”. Old humid secondary evergreen broad-leaved montane forest of very steep mountain slopes composed with sandstone at elevations 1800–1850 m a.s.l. Semiwoody undershrub to 0.5 m tall on top of ridge. Occasional.
14 May 2022, L. Averyanov, Tran Huy Thai, Khang Sinh Nguyen, Cuong Huu Nguyen, T. Maisak, Bac Cam Khoa, VR 1617.
All photos © - L. Averyanov, K.S. Nguyen, C.H. Nguyen
LE 01123169
Dioscorea sp. det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 14.05.2022
Коллекторы: Averyanov, Leonid Vladimirovich; Tran Huy Thai; Khang Sinh Nguyen; Cuong, Huu Nguyen; Maisak, Tatiana Viktorovna; et al. Полевой номер образца: VR1616. Дата сбора: 14.05.2022. Административные регионы: VN - Tinh Dien Bien. Группы образцов: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov photos; Images of plants from the Indochinese Peninsula (Cambodia, Laos, Thailand, Vietnam and surrounding areas); Соглашение Минобрнауки №075-15-2021-1056Текст оригинальной этикетки:FLORA OF VIETNAM
Dioscoreaceae
Dioscorea sp.
Dien Bien Prov., Muong Nhe Distr., Muong Nhe Natural Reserve, Sin Thau Municipality, Ta Mieu Village around point about N 22º24’02’’ E 102º08’38”. Old humid secondary evergreen broad-leaved montane forest of very steep mountain slopes composed with sandstone at elevations 1800–1850 m a.s.l. Semiwoody vine to 3 m long on very steep open slope. Flower buds white. Occasional.
14 May 2022, L. Averyanov, Tran Huy Thai, Khang Sinh Nguyen, Cuong Huu Nguyen, T. Maisak, Bac Cam Khoa, VR 1616.
All photos © - L. Averyanov, K.S. Nguyen, C.H. Nguyen
LE 01123168
Elatostema sp. det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 14.05.2022
Коллекторы: Averyanov, Leonid Vladimirovich; Tran Huy Thai; Khang Sinh Nguyen; Cuong, Huu Nguyen; Maisak, Tatiana Viktorovna; et al. Полевой номер образца: VR1615. Дата сбора: 14.05.2022. Административные регионы: VN - Tinh Dien Bien. Группы образцов: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov photos; Images of plants from the Indochinese Peninsula (Cambodia, Laos, Thailand, Vietnam and surrounding areas); Соглашение Минобрнауки №075-15-2021-1056Текст оригинальной этикетки:FLORA OF VIETNAM
Urticaceae
Elatostema sp.
Dien Bien Prov., Muong Nhe Distr., Muong Nhe Natural Reserve, Sin Thau Municipality, Ta Mieu Village around point about N 22º24’02’’ E 102º08’38”. Old humid secondary evergreen broad-leaved montane forest of very steep mountain slopes composed with sandstone at elevations 1800–1850 m a.s.l. Terrestrial herb to 0.8 m tall on very steep wet shady slope. Common.
14 May 2022, L. Averyanov, Tran Huy Thai, Khang Sinh Nguyen, Cuong Huu Nguyen, T. Maisak, Bac Cam Khoa, VR 1615.
All photos © - L. Averyanov, K.S. Nguyen, C.H. Nguyen
LE 01123167
Scleria sp. ⟮prelim. ID⟯ det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 14.05.2022
Коллекторы: Averyanov, Leonid Vladimirovich; Tran Huy Thai; Khang Sinh Nguyen; Cuong, Huu Nguyen; Maisak, Tatiana Viktorovna; et al. Полевой номер образца: VR1614. Дата сбора: 14.05.2022. Административные регионы: VN - Tinh Dien Bien. Группы образцов: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov photos; Images of plants from the Indochinese Peninsula (Cambodia, Laos, Thailand, Vietnam and surrounding areas); Соглашение Минобрнауки №075-15-2021-1056Текст оригинальной этикетки:FLORA OF VIETNAM
Cyperaceae
Scleria sp. aff.
Dien Bien Prov., Muong Nhe Distr., Muong Nhe Natural Reserve, Sin Thau Municipality, Ta Mieu Village around point about N 22º24’02’’ E 102º08’38”. Old humid secondary evergreen broad-leaved montane forest of very steep mountain slopes composed with sandstone at elevations 1800–1850 m a.s.l. Terrestrial sedge on very steep wet slope. Common.
14 May 2022, L. Averyanov, Tran Huy Thai, Khang Sinh Nguyen, Cuong Huu Nguyen, T. Maisak, Bac Cam Khoa, VR 1614.
All photos © - L. Averyanov, K.S. Nguyen, C.H. Nguyen
LE 01123166
Asplenium griffithianum Hook. det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 30.01.2026
Дополнительные определения: Asplenium sp. det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 14.05.2022 Коллекторы: Averyanov, Leonid Vladimirovich; Tran Huy Thai; Khang Sinh Nguyen; Cuong, Huu Nguyen; Maisak, Tatiana Viktorovna; et al. Полевой номер образца: VR1613. Дата сбора: 14.05.2022. Административные регионы: VN - Tinh Dien Bien. Группы образцов: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov photos; Images of plants from the Indochinese Peninsula (Cambodia, Laos, Thailand, Vietnam and surrounding areas); Соглашение Минобрнауки №075-15-2021-1056Текст оригинальной этикетки:FLORA OF VIETNAM
Polypodiaceae s.l.
Asplenium sp.
Dien Bien Prov., Muong Nhe Distr., Muong Nhe Natural Reserve, Sin Thau Municipality, Ta Mieu Village around point about N 22º24’02’’ E 102º08’38”. Old humid secondary evergreen broad-leaved montane forest of very steep mountain slopes composed with sandstone at elevations 1800–1850 m a.s.l. Epiphyte on shady steep slope. Not common.
14 May 2022, L. Averyanov, Tran Huy Thai, Khang Sinh Nguyen, Cuong Huu Nguyen, T. Maisak, Bac Cam Khoa, VR 1613.
All photos © - L. Averyanov, K.S. Nguyen, C.H. Nguyen
LE 01123165
Garcinia sp. det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 14.05.2022
Коллекторы: Averyanov, Leonid Vladimirovich; Tran Huy Thai; Khang Sinh Nguyen; Cuong, Huu Nguyen; Maisak, Tatiana Viktorovna; et al. Полевой номер образца: VR1612. Дата сбора: 14.05.2022. Административные регионы: VN - Tinh Dien Bien. Группы образцов: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov photos; Images of plants from the Indochinese Peninsula (Cambodia, Laos, Thailand, Vietnam and surrounding areas); Соглашение Минобрнауки №075-15-2021-1056Текст оригинальной этикетки:FLORA OF VIETNAM
Clusiaceae
Garcinia sp.
Dien Bien Prov., Muong Nhe Distr., Muong Nhe Natural Reserve, Sin Thau Municipality, Ta Mieu Village around point about N 22º24’02’’ E 102º08’38”. Old humid secondary evergreen broad-leaved montane forest of very steep mountain slopes composed with sandstone at elevations 1800–1850 m a.s.l. Tree about 10 m tall on ridge top. Not common.
14 May 2022, L. Averyanov, Tran Huy Thai, Khang Sinh Nguyen, Cuong Huu Nguyen, T. Maisak, Bac Cam Khoa, VR 1612.
All photos © - L. Averyanov, K.S. Nguyen, C.H. Nguyen
LE 01123164
Begonia sp. det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 14.05.2022
Коллекторы: Averyanov, Leonid Vladimirovich; Tran Huy Thai; Khang Sinh Nguyen; Cuong, Huu Nguyen; Maisak, Tatiana Viktorovna; et al. Полевой номер образца: VR1611a. Дата сбора: 14.05.2022. Административные регионы: VN - Tinh Dien Bien. Группы образцов: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov photos; Images of plants from the Indochinese Peninsula (Cambodia, Laos, Thailand, Vietnam and surrounding areas); Соглашение Минобрнауки №075-15-2021-1056Текст оригинальной этикетки:FLORA OF VIETNAM
Begoniaceae
Begonia sp.
Dien Bien Prov., Muong Nhe Distr., Muong Nhe Natural Reserve, Sin Thau Municipality, Ta Mieu Village around point about N 22º24’02’’ E 102º08’38”. Old humid secondary evergreen broad-leaved montane forest of very steep mountain slopes composed with sandstone at elevations 1800–1850 m a.s.l. Terrestrial and lithophytic herb on very steep wet slopes and cliffs. Flowers pink to pink purple. Not rare.
14 May 2022, L. Averyanov, Tran Huy Thai, Khang Sinh Nguyen, Cuong Huu Nguyen, T. Maisak, Bac Cam Khoa, VR 1611a.
All photos © - L. Averyanov, K.S. Nguyen, C.H. Nguyen
LE 01123163
Begonia hemsleyana Hook.f. det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 14.05.2022
Коллекторы: Averyanov, Leonid Vladimirovich; Tran Huy Thai; Khang Sinh Nguyen; Cuong, Huu Nguyen; Maisak, Tatiana Viktorovna; et al. Полевой номер образца: VR1611. Дата сбора: 14.05.2022. Административные регионы: VN - Tinh Dien Bien. Группы образцов: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov photos; Images of plants from the Indochinese Peninsula (Cambodia, Laos, Thailand, Vietnam and surrounding areas); Соглашение Минобрнауки №075-15-2021-1056Текст оригинальной этикетки:FLORA OF VIETNAM
Begoniaceae
Begonia hemsleyana
Dien Bien Prov., Muong Nhe Distr., Muong Nhe Natural Reserve, Sin Thau Municipality, Ta Mieu Village around point about N 22º24’02’’ E 102º08’38”. Old humid secondary evergreen broad-leaved montane forest of very steep mountain slopes composed with sandstone at elevations 1800–1850 m a.s.l. Terrestrial and lithophytic herb on very steep wet slopes and cliffs. Flowers pink to pink purple. Not rare.
14 May 2022, L. Averyanov, Tran Huy Thai, Khang Sinh Nguyen, Cuong Huu Nguyen, T. Maisak, Bac Cam Khoa, VR 1611.
All photos © - L. Averyanov, K.S. Nguyen, C.H. Nguyen
LE 01123162
Elatostema sp. det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 14.05.2022
Коллекторы: Averyanov, Leonid Vladimirovich; Tran Huy Thai; Khang Sinh Nguyen; Cuong, Huu Nguyen; Maisak, Tatiana Viktorovna; et al. Полевой номер образца: VR1610. Дата сбора: 14.05.2022. Административные регионы: VN - Tinh Dien Bien. Группы образцов: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov photos; Images of plants from the Indochinese Peninsula (Cambodia, Laos, Thailand, Vietnam and surrounding areas); Соглашение Минобрнауки №075-15-2021-1056Текст оригинальной этикетки:FLORA OF VIETNAM
Urticaceae
Elatostema sp.
Dien Bien Prov., Muong Nhe Distr., Muong Nhe Natural Reserve, Sin Thau Municipality, Ta Mieu Village around point about N 22º24’02’’ E 102º08’38”. Old humid secondary evergreen broad-leaved montane forest of very steep mountain slopes composed with sandstone at elevations 1800–1850 m a.s.l. Terrestrial and lithophytic herb on very steep wet slopes and cliffs. Flowers white. Locally common.
14 May 2022, L. Averyanov, Tran Huy Thai, Khang Sinh Nguyen, Cuong Huu Nguyen, T. Maisak, Bac Cam Khoa, VR 1610.
All photos © - L. Averyanov, K.S. Nguyen, C.H. Nguyen
LE 01123161
Ophiopogon sp. det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 14.05.2022
Коллекторы: Averyanov, Leonid Vladimirovich; Tran Huy Thai; Khang Sinh Nguyen; Cuong, Huu Nguyen; Maisak, Tatiana Viktorovna; et al. Полевой номер образца: VR1609. Дата сбора: 14.05.2022. Административные регионы: VN - Tinh Dien Bien. Группы образцов: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov photos; Flora of VietnamТекст оригинальной этикетки:FLORA OF VIETNAM
Convallariaceae
Ophiopogon sp.
Dien Bien Prov., Muong Nhe Distr., Muong Nhe Natural Reserve, Sin Thau Municipality, Ta Mieu Village around point about N 22º24’02’’ E 102º08’38”. Old humid secondary evergreen broad-leaved montane forest of very steep mountain slopes composed with sandstone at elevations 1800–1850 m a.s.l. Terrestrial herb to 0.5 m tall on steep shady slope. Not common.
14 May 2022, L. Averyanov, Tran Huy Thai, Khang Sinh Nguyen, Cuong Huu Nguyen, T. Maisak, Bac Cam Khoa, VR 1609.
All photos © - L. Averyanov, K.S. Nguyen, C.H. Nguyen
LE 01123160
Aglaia sp. det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 14.05.2022
Коллекторы: Averyanov, Leonid Vladimirovich; Tran Huy Thai; Khang Sinh Nguyen; Cuong, Huu Nguyen; Maisak, Tatiana Viktorovna; et al. Полевой номер образца: VR1608. Дата сбора: 14.05.2022. Административные регионы: VN - Tinh Dien Bien. Группы образцов: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov photos; Images of plants from the Indochinese Peninsula (Cambodia, Laos, Thailand, Vietnam and surrounding areas); Соглашение Минобрнауки №075-15-2021-1056Текст оригинальной этикетки:FLORA OF VIETNAM
Meliaceae
Aglaya sp.?
Dien Bien Prov., Muong Nhe Distr., Muong Nhe Natural Reserve, Sin Thau Municipality, Ta Mieu Village around point about N 22º24’02’’ E 102º08’38”. Old humid secondary evergreen broad-leaved montane forest of very steep mountain slopes composed with sandstone at elevations 1800–1850 m a.s.l. Tree 20-25 m tall on steep slope. Fruits yellow-brown. Not common.
14 May 2022, L. Averyanov, Tran Huy Thai, Khang Sinh Nguyen, Cuong Huu Nguyen, T. Maisak, Bac Cam Khoa, VR 1608.
All photos © - L. Averyanov, K.S. Nguyen, C.H. Nguyen
LE 01123159
Strobilanthes sp. det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 14.05.2022
Коллекторы: Averyanov, Leonid Vladimirovich; Tran Huy Thai; Khang Sinh Nguyen; Cuong, Huu Nguyen; Maisak, Tatiana Viktorovna; et al. Полевой номер образца: VR1607. Дата сбора: 14.05.2022. Административные регионы: VN - Tinh Dien Bien. Группы образцов: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov photos; Images of plants from the Indochinese Peninsula (Cambodia, Laos, Thailand, Vietnam and surrounding areas); Соглашение Минобрнауки №075-15-2021-1056Текст оригинальной этикетки:FLORA OF VIETNAM
Acanthaceae
Strobilanthes sp.
Dien Bien Prov., Muong Nhe Distr., Muong Nhe Natural Reserve, Sin Thau Municipality, Ta Mieu Village around point about N 22º24’02’’ E 102º08’38”. Old humid secondary evergreen broad-leaved montane forest of very steep mountain slopes composed with sandstone at elevations 1800–1850 m a.s.l. Terrestrial and lithophytic erect herb to 30 cm tall on steep open slope. Flowers light blue to white. Common.
14 May 2022, L. Averyanov, Tran Huy Thai, Khang Sinh Nguyen, Cuong Huu Nguyen, T. Maisak, Bac Cam Khoa, VR 1607.
All photos © - L. Averyanov, K.S. Nguyen, C.H. Nguyen
LE 01123158
Cyrtosia faberi (Rolfe) Aver. det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 14.05.2022
Коллекторы: Averyanov, Leonid Vladimirovich; Tran Huy Thai; Khang Sinh Nguyen; Cuong, Huu Nguyen; Maisak, Tatiana Viktorovna; et al. Полевой номер образца: VR1606. Дата сбора: 14.05.2022. Административные регионы: VN - Tinh Dien Bien. Группы образцов: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov photos; Orchids of Vietnam, Laos and CambodiaТекст оригинальной этикетки:FLORA OF VIETNAM
Orchidaceae
Cyrtosia faberi (Rolfe) Aver.
Dien Bien Prov., Muong Nhe Distr., Muong Nhe Natural Reserve, Sin Thau Municipality, Ta Mieu Village around point about N 22º24’02’’ E 102º08’38”. Old humid secondary evergreen broad-leaved montane forest of very steep mountain slopes composed with sandstone at elevations 1800–1850 m a.s.l. Terrestrial erect achlorophyllous herb to 1.6 m tall on steep slope. Flowers yellow. Rare.
14 May 2022, L. Averyanov, Tran Huy Thai, Khang Sinh Nguyen, Cuong Huu Nguyen, T. Maisak, Bac Cam Khoa, VR 1606.
All photos © - L. Averyanov, K.S. Nguyen, C.H. Nguyen
LE 01123157
Impatiens siculifera Hook.f. det. Khang Sinh Nguyen at 14.05.2022
Коллекторы: Averyanov, Leonid Vladimirovich; Tran Huy Thai; Khang Sinh Nguyen; Cuong, Huu Nguyen; Maisak, Tatiana Viktorovna; et al. Полевой номер образца: VR1605. Дата сбора: 14.05.2022. Административные регионы: VN - Tinh Dien Bien. Группы образцов: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov photos; Images of plants from the Indochinese Peninsula (Cambodia, Laos, Thailand, Vietnam and surrounding areas); Соглашение Минобрнауки №075-15-2021-1056Текст оригинальной этикетки:FLORA OF VIETNAM
Balsaminaceae
Impatiens siculifera Hook.f.
Dien Bien Prov., Muong Nhe Distr., Muong Nhe Natural Reserve, Sin Thau Municipality, Ta Mieu Village around point about N 22º24’02’’ E 102º08’38”. Old humid secondary evergreen broad-leaved montane forest of very steep mountain slopes composed with sandstone at elevations 1800–1850 m a.s.l. Terrestrial erect sometime branching herb to 0.6 m tall on vet open slope. Flowers yellow. Locally common.
14 May 2022, L. Averyanov, Tran Huy Thai, Khang Sinh Nguyen, Cuong Huu Nguyen, T. Maisak, Bac Cam Khoa, VR 1605.
All photos © - L. Averyanov, K.S. Nguyen, C.H. Nguyen
LE 01123156
Streptolirion volubile Edgew. det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 14.05.2022
Коллекторы: Averyanov, Leonid Vladimirovich; Tran Huy Thai; Khang Sinh Nguyen; Cuong, Huu Nguyen; Maisak, Tatiana Viktorovna; et al. Полевой номер образца: VR1604a. Дата сбора: 14.05.2022. Административные регионы: VN - Tinh Dien Bien. Группы образцов: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov photos; Images of plants from the Indochinese Peninsula (Cambodia, Laos, Thailand, Vietnam and surrounding areas); Соглашение Минобрнауки №075-15-2021-1056Текст оригинальной этикетки:FLORA OF VIETNAM
Commelinaceae
Streptolirion volubile Edgew.
Dien Bien Prov., Muong Nhe Distr., Muong Nhe Natural Reserve, Sin Thau Municipality, Ta Mieu Village around point about N 22º24’02’’ E 102º08’38”. Old humid secondary evergreen broad-leaved montane forest of very steep mountain slopes composed with sandstone at elevations 1800–1850 m a.s.l. Herbaceous vine to 3 m long. Flowers white, anthers yellow. Common.
14 May 2022, L. Averyanov, Tran Huy Thai, Khang Sinh Nguyen, Cuong Huu Nguyen, T. Maisak, Bac Cam Khoa, VR 1604a.
All photos © - L. Averyanov, K.S. Nguyen, C.H. Nguyen
LE 01123155
Impatiens sp.
Коллекторы: Averyanov, Leonid Vladimirovich; Tran Huy Thai; Khang Sinh Nguyen; Cuong, Huu Nguyen; Maisak, Tatiana Viktorovna; et al. Полевой номер образца: VR1604. Дата сбора: 14.05.2022. Административные регионы: VN - Tinh Dien Bien. Группы образцов: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov photos; Images of plants from the Indochinese Peninsula (Cambodia, Laos, Thailand, Vietnam and surrounding areas); Соглашение Минобрнауки №075-15-2021-1056Текст оригинальной этикетки:FLORA OF VIETNAM
Balsaminaceae
Impatiens sp.
Dien Bien Prov., Muong Nhe Distr., Muong Nhe Natural Reserve, Sin Thau Municipality, Ta Mieu Village around point about N 22º24’02’’ E 102º08’38”. Old humid secondary evergreen broad-leaved montane forest of very steep mountain slopes composed with sandstone at elevations 1800–1850 m a.s.l. Terrestrial erect sometime branching herb to 0.8 m tall on vet open slope. Flowers yellow. Common.
14 May 2022, L. Averyanov, Tran Huy Thai, Khang Sinh Nguyen, Cuong Huu Nguyen, T. Maisak, Bac Cam Khoa, VR 1604.
All photos © - L. Averyanov, K.S. Nguyen, C.H. Nguyen
LE 01123154
Lycopodium cernuum L. det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 14.05.2022
Коллекторы: Averyanov, Leonid Vladimirovich; Tran Huy Thai; Khang Sinh Nguyen; Cuong, Huu Nguyen; Maisak, Tatiana Viktorovna; et al. Полевой номер образца: VR1603a. Дата сбора: 14.05.2022. Административные регионы: VN - Tinh Dien Bien. Группы образцов: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov photos; Images of plants from the Indochinese Peninsula (Cambodia, Laos, Thailand, Vietnam and surrounding areas); Соглашение Минобрнауки №075-15-2021-1056Текст оригинальной этикетки:FLORA OF VIETNAM
Lycopodiaceae
Lycopodium cernuum L.
Dien Bien Prov., Muong Nhe Distr., Muong Nhe Natural Reserve, Sin Thau Municipality, Ta Mieu Village around point about N 22º24’02’’ E 102º08’38”. Old humid secondary evergreen broad-leaved montane forest of very steep mountain slopes composed with sandstone at elevations 1800–1850 m a.s.l. Erect terrestrial herb to 0.5 m tall on wet open road cut. Common.
14 May 2022, L. Averyanov, Tran Huy Thai, Khang Sinh Nguyen, Cuong Huu Nguyen, T. Maisak, Bac Cam Khoa, VR 1603a.
All photos © - L. Averyanov, K.S. Nguyen, C.H. Nguyen
LE 01123153
Henckelia speciosa (Kurz) D.J.Middleton & Mich.Möller det. Khang Sinh Nguyen at 14.05.2022
Коллекторы: Averyanov, Leonid Vladimirovich; Tran Huy Thai; Khang Sinh Nguyen; Cuong, Huu Nguyen; Maisak, Tatiana Viktorovna; et al. Полевой номер образца: VR1603. Дата сбора: 14.05.2022. Административные регионы: VN - Tinh Dien Bien. Группы образцов: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov photos; Images of plants from the Indochinese Peninsula (Cambodia, Laos, Thailand, Vietnam and surrounding areas); Соглашение Минобрнауки №075-15-2021-1056Текст оригинальной этикетки:FLORA OF VIETNAM
Gesneriaceae
Henckelia speciosa (Kurz) D.J.Middleton & Mich.Möller
Dien Bien Prov., Muong Nhe Distr., Muong Nhe Natural Reserve, Sin Thau Municipality, Ta Mieu Village around point about N 22º24’02’’ E 102º08’38”. Old humid secondary evergreen broad-leaved montane forest of very steep mountain slopes composed with sandstone at elevations 1800–1850 m a.s.l. Terrestrial rosulate herb on steep shady slope. Flowers light blue-violet. Locally common.
14 May 2022, L. Averyanov, Tran Huy Thai, Khang Sinh Nguyen, Cuong Huu Nguyen, T. Maisak, Bac Cam Khoa, VR 1603.
All photos © - L. Averyanov, K.S. Nguyen, C.H. Nguyen
LE 01123152
Henckelia speciosa (Kurz) D.J.Middleton & Mich.Möller det. Khang Sinh Nguyen at 14.05.2022
Коллекторы: Averyanov, Leonid Vladimirovich; Tran Huy Thai; Khang Sinh Nguyen; Cuong, Huu Nguyen; Maisak, Tatiana Viktorovna; et al. Полевой номер образца: VR1603. Дата сбора: 14.05.2022. Административные регионы: VN - Tinh Dien Bien. Группы образцов: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov photos; Images of plants from the Indochinese Peninsula (Cambodia, Laos, Thailand, Vietnam and surrounding areas); Соглашение Минобрнауки №075-15-2021-1056Текст оригинальной этикетки:FLORA OF VIETNAM
Gesneriaceae
Henckelia speciosa (Kurz) D.J.Middleton & Mich.Möller
Dien Bien Prov., Muong Nhe Distr., Muong Nhe Natural Reserve, Sin Thau Municipality, Ta Mieu Village around point about N 22º24’02’’ E 102º08’38”. Old humid secondary evergreen broad-leaved montane forest of very steep mountain slopes composed with sandstone at elevations 1800–1850 m a.s.l. Terrestrial rosulate herb on steep shady slope. Flowers light blue-violet. Locally common.
14 May 2022, L. Averyanov, Tran Huy Thai, Khang Sinh Nguyen, Cuong Huu Nguyen, T. Maisak, Bac Cam Khoa, VR 1603.
All photos © - L. Averyanov, K.S. Nguyen, C.H. Nguyen
LE 01123151
Dendrobium anosmum Lindl. det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 14.05.2022
Коллекторы: Averyanov, Leonid Vladimirovich; Tran Huy Thai; Khang Sinh Nguyen; Cuong, Huu Nguyen; Maisak, Tatiana Viktorovna; et al. Полевой номер образца: VR1602b. Дата сбора: 14.05.2022. Административные регионы: VN - Tinh Dien Bien. Группы образцов: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov photos; Orchids of Vietnam, Laos and CambodiaТекст оригинальной этикетки:FLORA OF VIETNAM
Orchidaceae
Dendrobium anosmum Lindl.
Dien Bien Prov., Muong Nhe Distr., Muong Nhe Natural Reserve, Sin Thau Municipality, Ta Mieu Village around point about N 22º24’02’’ E 102º08’38”. Old humid secondary evergreen broad-leaved montane forest of very steep mountain slopes composed with sandstone at elevations 1800–1850 m a.s.l. Wild collected cultivated plant. Epiphyte on tall trees. Sepals and petals white with violet tint, lip purple vio;let with dark violet venter. Not common.
14 May 2022, L. Averyanov, Tran Huy Thai, Khang Sinh Nguyen, Cuong Huu Nguyen, T. Maisak, Bac Cam Khoa, VR 1602b.
All photos © - L. Averyanov, K.S. Nguyen, C.H. Nguyen
LE 01123150
Aerides falcata Lindl. & Paxton det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 14.05.2022
Коллекторы: Averyanov, Leonid Vladimirovich; Tran Huy Thai; Khang Sinh Nguyen; Cuong, Huu Nguyen; Maisak, Tatiana Viktorovna; et al. Полевой номер образца: VR1602a. Дата сбора: 14.05.2022. Административные регионы: VN - Tinh Dien Bien. Группы образцов: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov photos; Orchids of Vietnam, Laos and CambodiaТекст оригинальной этикетки:FLORA OF VIETNAM
Orchidaceae
Aerides falcata Lindl. & Paxton
Dien Bien Prov., Muong Nhe Distr., Muong Nhe Natural Reserve, Sin Thau Municipality, Ta Mieu Village around point about N 22º24’02’’ E 102º08’38”. Old humid secondary evergreen broad-leaved montane forest of very steep mountain slopes composed with sandstone at elevations 1800–1850 m a.s.l. Wild collected cultivated plant. Epiphyte on tall trees. Flowers white, lip with light violet base. Not common.
14 May 2022, L. Averyanov, Tran Huy Thai, Khang Sinh Nguyen, Cuong Huu Nguyen, T. Maisak, Bac Cam Khoa, VR 1602a.
All photos © - L. Averyanov, K.S. Nguyen, C.H. Nguyen
LE 01123149
Viola sp. det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 14.05.2022
Коллекторы: Averyanov, Leonid Vladimirovich; Tran Huy Thai; Khang Sinh Nguyen; Cuong, Huu Nguyen; Maisak, Tatiana Viktorovna; et al. Полевой номер образца: VR1602. Дата сбора: 14.05.2022. Административные регионы: VN - Tinh Dien Bien. Группы образцов: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov photos; Images of plants from the Indochinese Peninsula (Cambodia, Laos, Thailand, Vietnam and surrounding areas); Соглашение Минобрнауки №075-15-2021-1056Текст оригинальной этикетки:FLORA OF VIETNAM
Violaceae
Viola sp.
Dien Bien Prov., Muong Nhe Distr., Muong Nhe Natural Reserve, Sin Thau Municipality, Ta Mieu Village around point about N 22º24’02’’ E 102º08’38”. Old humid secondary evergreen broad-leaved montane forest of very steep mountain slopes composed with sandstone at elevations 1800–1850 m a.s.l. Terrestrial rosulate herb on steep shady slope. Flowers white. Common.
14 May 2022, L. Averyanov, Tran Huy Thai, Khang Sinh Nguyen, Cuong Huu Nguyen, T. Maisak, Bac Cam Khoa, VR 1602.
All photos © - L. Averyanov, K.S. Nguyen, C.H. Nguyen
LE 01123148
Pandanus tectorius Parkinson det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 10.2014
Коллекторы: Averyanov, Leonid Vladimirovich; et al. Полевой номер образца: Averyanov s.n.. Дата сбора: 10.2014. Административные регионы: VN - Tinh Ba Ria-Vung Tau. Группы образцов: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov photos; Images of plants from the Indochinese Peninsula (Cambodia, Laos, Thailand, Vietnam and surrounding areas)Текст оригинальной этикетки:FLORA OF VIETNAM
Pandanaceae
Pandanus tectorius
Con Dao Island, Oct. 2014 s.n
Averyanov L.
All photos © - L. Averyanov
LE 01123147
Pandanus nanofrutex B.C.Stone det. Martin Callmander at 25.04.2023
Дополнительные определения: Pandanus sp. det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 10.05.2005 Коллекторы: Averyanov, Leonid Vladimirovich; et al. Полевой номер образца: HAL8058. Дата сбора: 10.05.2005. Административные регионы: VN - Tinh Thua Thien-Hue. Группы образцов: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov photos; Images of plants from the Indochinese Peninsula (Cambodia, Laos, Thailand, Vietnam and surrounding areas)Текст оригинальной этикетки:FLORA OF VIETNAM
Fam. Pandanaceae
Pandanus sp.
Vietnam, Thua Thien – Hue Prov., Huong Thuy Distr., Duong Hoa Municipality, Huong Thuy forest enterprise territory, around point 16°13'20''N, 107°34'23''E, SW slopes of Mang Chan ridge at elevation 600-800 m a.s.l. Fractionally logged primary closed evergreen broad-leaved forest along tops of ridge composed with rocky quartzite outcrops. Palm-like plant up to 2 m tall. Fruits deep green. Common.
No HAL 8058 10 May 2005. Photo.
Collectors: L.Averyanov, P.K.Loc, T.V.Thao, N.T.Vinh.
All photos © - L. Averyanov
LE 01123146
Benstonea humilis (Lour.) Callm. & Buerki det. Martin Callmander at 25.04.2023
Дополнительные определения: Pandanus sp. det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 06.10.2005 Коллекторы: Averyanov, Leonid Vladimirovich; et al. Полевой номер образца: HLF5163. Дата сбора: 06.10.2005. Административные регионы: VN - Tinh Tay Ninh. Группы образцов: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov photos; Images of plants from the Indochinese Peninsula (Cambodia, Laos, Thailand, Vietnam and surrounding areas)Текст оригинальной этикетки:FLORA OF VIETNAM
Plants of Lo Go – Xa Mat national park
Fam. Pandanaceae
Pandanus sp.
Vietnam, Tay Ninh Prov., Tan Bien Distr., Hoa Hiep Municipality, around point 11º31’14’’N 105º55’28’’E at elev. about 15 m a.s.l. Dry evergreen broad-leaved secondary seasonally wet forest on alluvial ferralite soil. Undershrub 0.3-1 m tall in shady wet place. Fruits green. Locally common.
HLF 5163 6 October 2005. Photo.
Coll. P.K.Loc, L.Averyanov, D.V.Son, N.Q.Dat, N.V.Hien, P.K.Long.
Grant from Henry Luce Foundation.
All photos © - L. Averyanov
LE 01123145
Pandanus multidrupaceus H.St.John det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 13.03.2008
Коллекторы: Averyanov, Leonid Vladimirovich; et al. Полевой номер образца: HLF7112. Дата сбора: 13.03.2008. Административные регионы: VN - Tinh GJak Lak. Группы образцов: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov photos; Images of plants from the Indochinese Peninsula (Cambodia, Laos, Thailand, Vietnam and surrounding areas)Текст оригинальной этикетки:FLORA OF VIETNAM
Plants of Dac Lac Province
Pandanaceae
Pandanus multidrupaceus St.John
Vietnam, Dac Lac Prov., Krong Nang Distr., Ea Ho municipality, Trap K’So Glyptostrobus pensilis Protected Station, 12º59’07’’N 106º17’02’’E. Evergreen dense swamp forest on volcanic soils in flat swampy valley between hills at elevation about 720 m a.s.l. Palm-like erect treelet 3 m tall. Very common.
HLF 7112 13 March 2008
Coll. N.T.Hiep, Averyanov L., P.K.Loc, N.T.Vinh, N.S.Khang, T.H.Thai
Grant from Henry Luce Foundation.
All photos © - L. Averyanov
LE 01123144
Pandanus fibrosus Gagnep. det. Nuraliev, M. S. at 25.04.2023
Дополнительные определения: Pandanus sp. det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 1985 Коллекторы: Averyanov, Leonid Vladimirovich; et al. Полевой номер образца: Averyanov s.n.. Дата сбора: 1985. Административные регионы: VN - Gia Lai. Группы образцов: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov photos; Images of plants from the Indochinese Peninsula (Cambodia, Laos, Thailand, Vietnam and surrounding areas)Текст оригинальной этикетки:FLORA OF VIETNAM
Pandanaceae
Pandanus sp.
S Vietnam, Gialai, Kon Ha Nung
LX-VN s.n. anno 1985
Averyanov L.
All photos © - L. Averyanov
LE 01123143
Pandanus sp. det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 1981
Коллекторы: Averyanov, Leonid Vladimirovich Полевой номер образца: Averyanov s.n.. Дата сбора: 1981. Административные регионы: MU - Mauritius. Группы образцов: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov photosТекст оригинальной этикетки:Pandanaceae
Pandanus sp.
Mauritius, anno 1981
Averyanov L.
All photos © - L. Averyanov
LE 01123142
Pandanus sp. det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 1981
Коллекторы: Averyanov, Leonid Vladimirovich Полевой номер образца: Averyanov s.n.. Дата сбора: 1981. Административные регионы: MG - Madagascar. Группы образцов: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov photosТекст оригинальной этикетки:Pandanaceae
Pandanus sp.
Madagascar, anno 1981
Averyanov L.
All photos © - L. Averyanov
LE 01123141
Pandanus tonkinensis Martelli det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 04.04.2004
Коллекторы: Averyanov, Leonid Vladimirovich; et al. Полевой номер образца: HLF4600. Дата сбора: 04.04.2004. Административные регионы: VN - Tinh Ninh Thuan. Группы образцов: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov photos; Images of plants from the Indochinese Peninsula (Cambodia, Laos, Thailand, Vietnam and surrounding areas)Текст оригинальной этикетки:FLORA OF VIETNAM
Plants of Nui Chua national park
Fam. Pandanaceae
Pandanus tonkinensis
S.Vietnam, Ninh Thuan Prov., Ninh Hai Distr., Vinh Hai Municipality, E slopes on Nui Chua mountains to SW of point 11o43'52''N 109o08'35''E at elev. about 600-800 m a.s.l. Primary evergreen dry forest on steep rocky mountain slopes composed with granite. Palm-like shrub 2-3 m tall. Fruits ovate-cylindrical 15-20 cm long and about 9 cm in diam. Common.
HLF 4600 4 April 2004 Photo
Coll. N.T.Hiep, P.K.Loc, L.Averyanov, N.T.Vinh, P.V.Doan,
T.T.An, N.T.Hoi, T.V.Huong, N.V.Su, T.T.T.Trang, H.A.Tuan.
Grant from Henry Luce Foundation.
All photos © - L. Averyanov