translation from Russian to Latin, on the same sheet
Создание записи: 2020-08-10, Ivan Tatanov, from old scansЦитирование: Образец LE 01008703 // Виртуальный гербарий Ботанического института им. В. Л. Комарова РАН — http://rr.herbariumle.ru/01008703
Label text: Amur, Odshal, in moorigen Laubwaldem, ziemlich selten.
Создание записи: 2022-04-01, Marina Yarichina, PhotoScan D2Цитирование: Образец LE 01038902 // Виртуальный гербарий Ботанического института им. В. Л. Комарова РАН — http://rr.herbariumle.ru/01038902
Создание записи: 2025-10-22 Marina Yarichina, PhotoScan D2Цитирование: Образец LE 01325739 // Виртуальный гербарий Ботанического института им. В. Л. Комарова РАН — http://rr.herbariumle.ru/01325739
Административные регионы:RU - Primorskiy Kray. Группы образцов:Образцы сектора Сибири и Дальнего Востока РоссииСоздание записи: 2025-10-22 Marina Yarichina, PhotoScan D2Цитирование: Образец LE 01325740 // Виртуальный гербарий Ботанического института им. В. Л. Комарова РАН — http://rr.herbariumle.ru/01325740
Создание записи: 2025-10-22 Marina Yarichina, PhotoScan D2Цитирование: Образец LE 01325741 // Виртуальный гербарий Ботанического института им. В. Л. Комарова РАН — http://rr.herbariumle.ru/01325741
Создание записи: 2025-10-22 Marina Yarichina, PhotoScan D2Цитирование: Образец LE 01325742 // Виртуальный гербарий Ботанического института им. В. Л. Комарова РАН — http://rr.herbariumle.ru/01325742
Создание записи: 2025-10-22 Marina Yarichina, PhotoScan D2Цитирование: Образец LE 01325743 // Виртуальный гербарий Ботанического института им. В. Л. Комарова РАН — http://rr.herbariumle.ru/01325743
Создание записи: 2025-10-22 Marina Yarichina, PhotoScan D2Цитирование: Образец LE 01325744 // Виртуальный гербарий Ботанического института им. В. Л. Комарова РАН — http://rr.herbariumle.ru/01325744
Создание записи: 2025-10-22 Marina Yarichina, PhotoScan D2Цитирование: Образец LE 01325745 // Виртуальный гербарий Ботанического института им. В. Л. Комарова РАН — http://rr.herbariumle.ru/01325745
Создание записи: 2025-10-22 Marina Yarichina, PhotoScan D2Цитирование: Образец LE 01325746 // Виртуальный гербарий Ботанического института им. В. Л. Комарова РАН — http://rr.herbariumle.ru/01325746
Координаты:52° 28′ 16.04″ N, 136° 29′ 24.66″ E ±200 mКомментарий:
Точная дата сбора взята из отчета Ф. Шмидта (см.: Труды Сибирской экспедиции ИРГО. Физический отдел. 1868)
Создание записи: 2025-10-22, Марина Витальевна ЯричинаЦитирование: Образец LE 01325747 // Виртуальный гербарий Ботанического института им. В. Л. Комарова РАН — http://rr.herbariumle.ru/01325747
Цветет одновременно с Adonis amurensis или еще раньше, потому в апреле был найден уже в плоду.
Уссурийский край.
Координаты:42° 57′ 25.53″ N, 131° 26′ 23.89″ E ±1500 mКомментарий:
Год сбора образца - не раньше 1880.
Создание записи: 2025-10-22, Марина Витальевна Яричина. Статус обработки: особые отметки (см. в комментарии)Цитирование: Образец LE 01325748 // Виртуальный гербарий Ботанического института им. В. Л. Комарова РАН — http://rr.herbariumle.ru/01325748