Создание записи: 2022-01-26, Galina Savich, PhotoScan D2Цитирование: Образец LE 01167644 // Виртуальный гербарий Ботанического института им. В. Л. Комарова РАН — http://rr.herbariumle.ru/01167644
Vietnam. Ha Tinh Prov. Avrorin 10088, 22.05.1963. Leg. Thai Van Trung, Luong Ngoc Toan, Avrorin N.
Создание записи: 2022-01-26, Galina Savich, PhotoScan D2. Статус обработки: work_status_1Цитирование: Образец LE 01167643 // Виртуальный гербарий Ботанического института им. В. Л. Комарова РАН — http://rr.herbariumle.ru/01167643
Hoa Binh Prov. Avrorin 12211, 01.05.1963. Leg. Avrorin N.,Vu Tu Tien
Создание записи: 2022-01-26, Galina Savich, PhotoScan D2. Статус обработки: work_status_1Цитирование: Образец LE 01167642 // Виртуальный гербарий Ботанического института им. В. Л. Комарова РАН — http://rr.herbariumle.ru/01167642
Son La Prov. CPC 8775, 01.10.2016. Coll. Averyanov L., Tien Hiep Nguyen, Khang Sinh Nguyen
Создание записи: 2022-01-26, Galina Savich, PhotoScan D2. Статус обработки: work_status_1Цитирование: Образец LE 01167641 // Виртуальный гербарий Ботанического института им. В. Л. Комарова РАН — http://rr.herbariumle.ru/01167641
Son La Prov., Van Ho Distr., Van Ho comm., Hua Tat village, around point 20°46′21.7N 104°47′47.5E. Remnants of primary evergreen broad-leaved and mixed forest (with Pinus wangii) on very steep rocky slopes and on mountain tops composed with highly eroded karstic light gray marble-like limestone at elevation 1300-1350 m a.s.l. Terrestrial herb to 1.5 m tall on very steep rocky shady slope. Flowers dark violet, fruits green. Not common. 2 October 2016 CPC 8218 Coll.: L.Averyanov, N.T.Hiep, N.S.Khang, C.Q.Ngan, T.V.Maisak, N.T.Son.
Координаты:20° 46′ 21.7″ N, 104° 47′ 47.5″ E ±1000 mСоздание записи: 2022-01-26, Galina Savich, PhotoScan D2. Статус обработки: work_status_1Цитирование: Образец LE 01167640 // Виртуальный гербарий Ботанического института им. В. Л. Комарова РАН — http://rr.herbariumle.ru/01167640
Vientiane prov., Kasi distr., between San and Tham Tai villages, around point 19°17′47.9′'N 102°08′58.9′'E. Secondary broad-leaved evergreen dry forest on very steep rocky mountain slopes composed by solid marble like highly eroded limestone at elev. 900-1000 m a.s.l. Terrestrial herb to 1 m tall in rather open rocky slope. Ripe fruits red. Not common. LA-VN 1653 25 March 2017 Coll.: L.Averyanov, N.T.Hiep, N.S.Khang, C.Q.Ngan, T.Maisak, Khamla Inkhavilay, Hongthong Southyvohanh, Pinmany Sisavath, Chanthala Cheuaysamphanh.
Координаты:19° 17′ 47.9″ N, 102° 8′ 58.9″ E ±1000 mСоздание записи: 2022-01-26, Galina Savich, PhotoScan D2. Статус обработки: work_status_1Цитирование: Образец LE 01167639 // Виртуальный гербарий Ботанического института им. В. Л. Комарова РАН — http://rr.herbariumle.ru/01167639
Quang Ninh Prov. Kudryavtzeva 1118 , 20.10.1990. Leg. Kudryavtzeva E., Ogureeva G.
Det. Averyanov L.
Создание записи: 2022-01-26, Galina Savich, PhotoScan D2. Статус обработки: work_status_1Цитирование: Образец LE 01167638 // Виртуальный гербарий Ботанического института им. В. Л. Комарова РАН — http://rr.herbariumle.ru/01167638
Ha Giang Prov. DKH 6208, 12.02.2001. D.K. Harder et.al.
Создание записи: 2022-01-26, Galina Savich, PhotoScan D2. Статус обработки: work_status_1Цитирование: Образец LE 01167637 // Виртуальный гербарий Ботанического института им. В. Л. Комарова РАН — http://rr.herbariumle.ru/01167637
N. Vietnam, prov. Lao Cai, distr. Than Uyen, municipality Ho Mit (N 22°06′ E 103°52′). Elevation to Mang Han San quartzite peak by SW slope from Ban Thao village (SSW macroslope of Hoang Lien Son ridge). Secondary open forest on steep rocky slope at 1300-1400 m elev. Shrub 2-3 m hg in open wet place. Not common.
NTH 2664 21-22 May 1999 International Botanical Expedition of the U.S.A. National Geographic Society (grant No 6300-98) Collectors: N.T.Hiep, P.H.Hoang, Averyanov L.
Координаты:22° 6′ N, 103° 52′ E ±1000 mСоздание записи: 2022-01-26, Galina Savich, PhotoScan D2. Статус обработки: work_status_1Цитирование: Образец LE 01167636 // Виртуальный гербарий Ботанического института им. В. Л. Комарова РАН — http://rr.herbariumle.ru/01167636
N. Vietnam, prov. Cao Bang, distr. Nguyen Binh, municipality Ca Thanh, vicinities Ca Lu village, about 7-8 km to SE from Yen Lac village (N 22°44′ E 105°50′), about 38 km to NWW from Cao Bang town. Old open mixed semideciduous and coniferous (with Pseudotsuga brevifolia) primary forest along tops of limestone ridge and on steep slopes near ridge tops at 1350-1450 m alt. Climbing shrublet up to 2 m lg in wet open place. Ripe fruits red. Not common. CBL 552 21 Nov. 1998 International Botanical Expedition of the U.S.A. National Geographic Society (grant No 6300-98) Collectors: Averyanov L., P.K.Loc, N.X.Tam.
Координаты:22° 44′ N, 105° 50′ E ±1000 mСоздание записи: 2022-01-26, Galina Savich, PhotoScan D2. Статус обработки: work_status_1Цитирование: Образец LE 01167635 // Виртуальный гербарий Ботанического института им. В. Л. Комарова РАН — http://rr.herbariumle.ru/01167635
N. Vietnam, prov. Cao Bang, distr. Nguyen Binh, municipality Ca Thanh, vicinities Ca Lu village, about 7-8 km to SE from Yen Lac village (N 22°44′ E 105°50′), about 38 km to NWW from Cao Bang town. Old open mixed semideciduous and coniferous (with Pseudotsuga brevifolia) primary forest along tops of limestone ridge and on steep slopes near ridge tops at 1350-1450 m alt. Shrublet up to 1.5 m hg in open place. Ripe fruits red. Not common. CBL 547 21 Nov. 1998 International Botanical Expedition of the U.S.A. National Geographic Society (grant No 6300-98) Collectors: Averyanov L., P.K.Loc, N.X.Tam.
Координаты:22° 44′ N, 105° 50′ E ±1000 mСоздание записи: 2022-01-26, Galina Savich, PhotoScan D2. Статус обработки: work_status_1Цитирование: Образец LE 01167634 // Виртуальный гербарий Ботанического института им. В. Л. Комарова РАН — http://rr.herbariumle.ru/01167634
N.Vietnam, Cao Bang Prov., Trung Khanh Distr., Ngoc Khe Municipality, Pac Nga village, around point 22°54′59′'N, 106°31′44′'E, at elevation 700-750 m a.s.l. Secondary wet closed evergreen forest on steep rocky slopes of rocky ridges and mesae composed with light gray solid marble-like highly eroded crystalline limestone. Tree up to 20 m tall. Young leaves dirty violet. Common. HAL 5533 10 June 2004
Координаты:22° 54′ 59″ N, 106° 31′ 44″ E ±1000 mСоздание записи: 2022-01-26, Galina Savich, PhotoScan D2. Статус обработки: work_status_1Цитирование: Образец LE 01167488 // Виртуальный гербарий Ботанического института им. В. Л. Комарова РАН — http://rr.herbariumle.ru/01167488
Создание записи: 2022-01-26, Galina Savich, PhotoScan D2Цитирование: Образец LE 01167487 // Виртуальный гербарий Ботанического института им. В. Л. Комарова РАН — http://rr.herbariumle.ru/01167487
FLORA OF LAOS Marattiaceae Angiopteris evecta (G.Forst.) Hoffm.
Luang Prabang prov., Ngoy distr., Don Khun village, near waterfall, around point 20°31′36.9′'N 102°35′15.8′'E. Remnants of primary evergreen forest on very steep rocky mountain slopes composed by solid marble like highly eroded limestone at elev. 450-550 m a.s.l. along mountain stream. Terrestrial fern in shady place along stream. Occasional. LA-VN 1996 2 April 2017 Coll.: L.Averyanov, N.T.Hiep, N.S.Khang, C.Q.Ngan, T.Maisak, Vichith Lamxay, Koudkeo Phommachanh, Phizar Sayalath, Keooudone Souvannakhoummane.
Координаты:20° 31′ 36.9″ N, 102° 35′ 15.8″ E ±1000 mСоздание записи: 2022-01-26, Galina Savich, PhotoScan D2. Статус обработки: work_status_1Цитирование: Образец LE 01167486 // Виртуальный гербарий Ботанического института им. В. Л. Комарова РАН — http://rr.herbariumle.ru/01167486
FLORA OF LAOS Maranthaceae Donax canniformis (G.Forst.) K.Schum.
Vientiane prov., Kasi distr., Si Sang Vone village, around point 19°06′10.9′'N 102°10′46.1′'E. Secondary and primary evergreen dry forest on very steep rocky mountain slopes composed by solid marble like highly eroded limestone at elev. 600-750 m a.s.l. Terrestrial giant herb to 4 m tall in open wet place at the bottom of limestone mountain. Flowers white. Common. LA-VN 1814 28 March 2017
Координаты:19° 6′ 10.9″ N, 102° 10′ 46.1″ E ±1000 mСоздание записи: 2022-01-26, Galina Savich, PhotoScan D2. Статус обработки: work_status_1Цитирование: Образец LE 01167485 // Виртуальный гербарий Ботанического института им. В. Л. Комарова РАН — http://rr.herbariumle.ru/01167485
FLORA OF VIETNAM Ericaceae Vaccinium dunalianum Wight
Northern Vietnam, Lao Cai Prov., Van Ban Distr., Khanh Yen Ha municipality, to the SW of Na Nheo village (in the vicinity of point 21°57′41′'N, 104°13′29′'E). Primary evergreen broad-leaved and mixed montane forests (with Fokienia hodginsii) along granite and quartzite ridge at elev. 2000-2100 m a.s.l. Climbing shrub on very steep rocky cliff. Flowers light greenish with reddish-pink median stripe on each tepal. Common. HAL 2432 16 March 2002 Collectors: L.Averyanov, P.K.Loc, D.T.Doan (FFI Project).
Координаты:21° 57′ 41″ N, 104° 13′ 29″ E ±1000 mСоздание записи: 2022-01-26, Galina Savich, PhotoScan D2. Статус обработки: work_status_1Цитирование: Образец LE 01167484 // Виртуальный гербарий Ботанического института им. В. Л. Комарова РАН — http://rr.herbariumle.ru/01167484
FLORA OF VIETNAM Ericaceae Rhododendron ramsdenianum Cowan
Northern Vietnam, Lao Cai Prov., Van Ban Distr., Khanh Yen Ha municipality, to the SW of Na Nheo village (in the vicinity of point 21°57′41′'N, 104°13′29′'E). Primary evergreen broad-leaved and mixed montane forests (with Fokienia hodginsii) along granite and quartzite ridge at elev. 2000-2100 m a.s.l. Shrub or treelet 3-4(5) m hg. Flowers bright pure red. Common. HAL 2402 (Photo) 16 March 2002
Координаты:21° 57′ 41″ N, 104° 13′ 29″ E ±1000 mСоздание записи: 2022-01-26, Galina Savich, PhotoScan D2. Статус обработки: work_status_1Цитирование: Образец LE 01167483 // Виртуальный гербарий Ботанического института им. В. Л. Комарова РАН — http://rr.herbariumle.ru/01167483
FLORA OF VIETNAM Ericaceae Lyonia ovalifolia (Wall.) Drude
Son La Prov., Moc Chau Distr., Chieng Son comm., Pha Luong village, Pha Luong Mountains. Primary evergreen broad-leaved and mixed forest with Pinus cernua on mountain tops and steep summit slopes composed with highly eroded red-brown sandstone at elevation 1400-1500 m a.s.l. around point 20°41′33.2N 104°37′37.0E. Terrestrial and lithophytic treelet 5-7 m tall and 10 cm in diam. in open mossy rocky place near mountain top. Common. 22 September 2016 CPC 7930.
Координаты:20° 41′ 33.2″ N, 104° 37′ 37″ E ±1000 mСоздание записи: 2022-01-26, Galina Savich, PhotoScan D2. Статус обработки: work_status_1Цитирование: Образец LE 01167482 // Виртуальный гербарий Ботанического института им. В. Л. Комарова РАН — http://rr.herbariumle.ru/01167482
FLORA OF VIETNAM Ericaceae Vaccinium triflorum Rehder
Cao Bang Prov., Bao Lac Distr., Dinh Phung municipality, Ban O village. Primary mixed and coniferous evergreen humid forest with (Pinus sp., Pseudotsuga sinensis, Podocarpus neriifolius) on very steep slopes and on mountain tops composed by solid highly eroded limestone at elevation 1200-1300 m a.s.l. around point 22°45′24.8″N 105°46′47.9″E. Shrub 2 m tall on mountain top. Common. 24 November 2014 CPC 7644
Координаты:22° 45′ 24.8″ N, 105° 46′ 47.9″ E ±1000 mСоздание записи: 2022-01-26, Galina Savich, PhotoScan D2. Статус обработки: work_status_1Цитирование: Образец LE 01167481 // Виртуальный гербарий Ботанического института им. В. Л. Комарова РАН — http://rr.herbariumle.ru/01167481
Cao Bang Prov., Bao Lac Distr., Hong An municipality, Mi Lung village. Primary broad-leaved and mixed humid evergreen forest on very steep slopes and along rocky ridge composed with solid crystalline highly eroded limestone at elevation 1500-1550 m a.s.l. around point 22°50′01.3″N 105°50′05.7″E. Scandent shrub with shoots 2-3 m long on very steep mossy rocky slope. Fruits reddish. Common. 20 November 2014 CPC 7515
Координаты:22° 50′ 1.3″ N, 105° 50′ 5.7″ E ±1000 mСоздание записи: 2022-01-26, Galina Savich, PhotoScan D2. Статус обработки: work_status_1Цитирование: Образец LE 01167480 // Виртуальный гербарий Ботанического института им. В. Л. Комарова РАН — http://rr.herbariumle.ru/01167480
FLORA OF VIETNAM Ericaceae Vaccinium dunalianum Wight
Ha Giang Prov., Vi Xuyen Distr., Tung Ba municipality, Khau Ca NR. Primary broad-leaved humid evergreen forest on very steep slopes and along rocky ridge composed with solid crystalline highly eroded limestone at elevation 700-1150 m a.s.l. around point 22°50′43.9″N 105°07′18.5″E. ( Khau Ca forest station to travel b,a,c to Minh Son to Lung village to Khau Ca Foretbstation) Epiphytic Shrub climbering 4-5 m high. Common.10 May 2015 CPC 7851
Coll.: N.Q. Hieu, N.T.Hiep, T.B. Ngan, C.Q. Ngan, D.K. Harder, C. P. Tuy, G.C.Pao
Координаты:22° 50′ 43.9″ N, 105° 7′ 18.5″ E ±1000 mСоздание записи: 2022-01-26, Galina Savich, PhotoScan D2. Статус обработки: work_status_1Цитирование: Образец LE 01167479 // Виртуальный гербарий Ботанического института им. В. Л. Комарова РАН — http://rr.herbariumle.ru/01167479
FLORA OF LAOS Ericaceae Lyonia ovalifolia (Wall.) Drude?
Houphan Prov., Viengxay Distr., Khang Pa Pong village, around point 20°19′41.4′'N 104°25′10.6′'E. Primary and secondary broad-leaved evergreen dry forest on very steep rocky slopes of highly eroded mountains composed by solid marble-like limestone at elev. 1000-1100 m a.s.l. Shrub 2-3 m tall on rather open rocky slope and on mountain top. Flowers white. Very common. LA-VN 1217 8 April 2015
Координаты:20° 19′ 41.4″ N, 104° 25′ 10.6″ E ±1000 mСоздание записи: 2022-01-26, Galina Savich, PhotoScan D2. Статус обработки: work_status_1Цитирование: Образец LE 01167478 // Виртуальный гербарий Ботанического института им. В. Л. Комарова РАН — http://rr.herbariumle.ru/01167478
N.Vietnam, Bac Kan Prov., Cho Don Distr., Ban Thi Municipality,village Phia Khao, around point 22°17′31′'N, 105°31′51′'E, Cau Muc mountain at elevation 800-900 m a.s.l. Primary broad-leaved evergreen closed forest on very steep slopes and cliffs near tops of rocky ridge composed with solid marble-like stratified limestone. Lithophytic shrub 2-2.5 m tall on vertical cliff. Fruits green with purple tint. Common. HAL 4862 24 May 2004
Координаты:22° 17′ 31″ N, 105° 31′ 51″ E ±1000 mСоздание записи: 2022-01-26, Galina Savich, PhotoScan D2. Статус обработки: work_status_1Цитирование: Образец LE 01167477 // Виртуальный гербарий Ботанического института им. В. Л. Комарова РАН — http://rr.herbariumle.ru/01167477