translation from Russian to Latin, on the same sheet
Создание записи: 2020-08-10, Ivan Tatanov, from old scansЦитирование: Образец LE 01009123 // Виртуальный гербарий Ботанического института им. В. Л. Комарова РАН — http://rr.herbariumle.ru/01009123
Создание записи: 2020-08-10, Ivan Tatanov, from old scansЦитирование: Образец LE 01009124 // Виртуальный гербарий Ботанического института им. В. Л. Комарова РАН — http://rr.herbariumle.ru/01009124
Создание записи: 2020-08-10, Ivan Tatanov, from old scansЦитирование: Образец LE 01009125 // Виртуальный гербарий Ботанического института им. В. Л. Комарова РАН — http://rr.herbariumle.ru/01009125
Taxon: Hieracium umbellatum L. subsp. mongolicum Fr.
Type specimen category: syntype
Original paper: 1862, Uppsala Univ. Årsskr. 1862 : 136
Collectors: [I. Kuznetsov]
Record number: [sine num.]
Collection date: 1831
Country: China
State/Province: Inner Mongolia
Новое
Создание записи: 2020-08-03, Ivan Tatanov, from old scansЦитирование: Образец LE 01024571 // Виртуальный гербарий Ботанического института им. В. Л. Комарова РАН — http://rr.herbariumle.ru/01024571
Taxon: Hieracium umbellatum L. subsp. mongolicum Fr.
Type specimen category: lectotype
Original paper: 1862, Uppsala Univ. Årsskr. 1862 : 136
Collectors: Kirilow
Record number: [sine num.]
Collection date: 1841
Country: China
State/Province: Inner Mongolia
Новое
Создание записи: 2020-08-03, Ivan Tatanov, from old scansЦитирование: Образец LE 01024572 // Виртуальный гербарий Ботанического института им. В. Л. Комарова РАН — http://rr.herbariumle.ru/01024572
Россия, Ненецкой АО, Большеземельская тундра, окрестности реки Шапкина в районе впадения ручья Лабадяввож, на дорожном откосе близ забойного пункта
GPS (географические координаты): N 67°32'15"; E 55°6'5"
Координаты:67° 32′ 15″ N, 55° 6′ 5″ EСоздание записи: 2021-02-05, Denis Melnikov, PhotoScan D2Цитирование: Образец LE 01106920 // Виртуальный гербарий Ботанического института им. В. Л. Комарова РАН — http://rr.herbariumle.ru/01106920
Окрестности деревни Плоское (неразборчиво) по дороге в деревню Дудочкина Гора (Гост.)
V p.gr.
I Picea excelsa p-gr., Pinus sylvestris p - 1gr.
II-III Alnus incana 1gr., Betula pubescens p., Juniperus communis p., Populus tremula nomi.
IV Deschampsia flexuosa p., Hieracium umbellatum nomi., Agrostis vulgaris nomi.
V Vaccinium vitis-idaea 1-2gr., Calluna vulgaris 1gr., Rubus saxatilis p.
Создание записи: 2023-08-15, Artyom Borodushkin, PhotoScan D2. Part 2.. Статус обработки: этикетка содержит нечитаемые данныеЦитирование: Образец LE 01205342 // Виртуальный гербарий Ботанического института им. В. Л. Комарова РАН — http://rr.herbariumle.ru/01205342
Саратовская область, Базарно-Карабулакский район, окрестности села Алексеевка, коренной сосновый бор
Создание записи: 2023-10-27, Denis Melnikov, PhotoScan D2.Цитирование: Образец LE 01258363 // Виртуальный гербарий Ботанического института им. В. Л. Комарова РАН — http://rr.herbariumle.ru/01258363
Сердобского уезда село Дубасово бор Gouvernement Ssaratow (Саратовская губерния)
Создание записи: 2023-10-27, Denis Melnikov, PhotoScan D2.Цитирование: Образец LE 01258364 // Виртуальный гербарий Ботанического института им. В. Л. Комарова РАН — http://rr.herbariumle.ru/01258364
Сердобского уезда хутор Мичкерей овраг "Суходол", заросли Prunus spinosa Gouvernement Ssaratow (Саратовская губерния)
Создание записи: 2023-10-27, Denis Melnikov, PhotoScan D2.Цитирование: Образец LE 01258365 // Виртуальный гербарий Ботанического института им. В. Л. Комарова РАН — http://rr.herbariumle.ru/01258365
Заволжье АССР Немцев Поволжья. Слабозадерненные пески Долина Еруслана западнее села Шмидта, между березово-осиновыми колками.
Создание записи: 2023-10-27, Denis Melnikov, PhotoScan D2.Цитирование: Образец LE 01258366 // Виртуальный гербарий Ботанического института им. В. Л. Комарова РАН — http://rr.herbariumle.ru/01258366
Создание записи: 2023-10-27, Denis Melnikov, PhotoScan D2.Цитирование: Образец LE 01258367 // Виртуальный гербарий Ботанического института им. В. Л. Комарова РАН — http://rr.herbariumle.ru/01258367
Создание записи: 2023-10-27, Denis Melnikov, PhotoScan D2.Цитирование: Образец LE 01258368 // Виртуальный гербарий Ботанического института им. В. Л. Комарова РАН — http://rr.herbariumle.ru/01258368
Создание записи: 2023-10-27, Denis Melnikov, PhotoScan D2.Цитирование: Образец LE 01258369 // Виртуальный гербарий Ботанического института им. В. Л. Комарова РАН — http://rr.herbariumle.ru/01258369
Создание записи: 2023-10-27, Denis Melnikov, PhotoScan D2.Цитирование: Образец LE 01258370 // Виртуальный гербарий Ботанического института им. В. Л. Комарова РАН — http://rr.herbariumle.ru/01258370
Саратовская губерния Окрестности города Хвалынска. Песчаные холмы. Хвалынский городской остров Волги.
Создание записи: 2023-10-27, Denis Melnikov, PhotoScan D2.Цитирование: Образец LE 01258371 // Виртуальный гербарий Ботанического института им. В. Л. Комарова РАН — http://rr.herbariumle.ru/01258371
Кузнецкий уезд; на западе разъезда Елюзань Сызрань-Вяземской железной дороги версты 4-5, южнее полотна, редко сосна, осина; песок
Создание записи: 2023-10-27, Denis Melnikov, PhotoScan D2.Цитирование: Образец LE 01258372 // Виртуальный гербарий Ботанического института им. В. Л. Комарова РАН — http://rr.herbariumle.ru/01258372
Кузнецкий уезд; на западе разъезда Елюзань Сызрань-Вяземской железной дороги версты 4-5, южнее полотна, редко сосна, осина; песок
Создание записи: 2023-10-27, Denis Melnikov, PhotoScan D2.Цитирование: Образец LE 01258373 // Виртуальный гербарий Ботанического института им. В. Л. Комарова РАН — http://rr.herbariumle.ru/01258373
Кузнецкий уезд; на западе разъезда Елюзань Сызрань-Вяземской железной дороги версты 4-5, южнее полотна, редко сосна, осина; песок
Создание записи: 2023-10-27, Denis Melnikov, PhotoScan D2.Цитирование: Образец LE 01258374 // Виртуальный гербарий Ботанического института им. В. Л. Комарова РАН — http://rr.herbariumle.ru/01258374
Кузнецкий уезд; на западе разъезда Елюзань Сызрань-Вяземской железной дороги версты 4, южнее полотна, сырые места, смешанный лес
Создание записи: 2023-10-27, Denis Melnikov, PhotoScan D2.Цитирование: Образец LE 01258375 // Виртуальный гербарий Ботанического института им. В. Л. Комарова РАН — http://rr.herbariumle.ru/01258375
Кузнецкий уезд; на западе разъезда Елюзань Сызрань-Вяземской железной дороги версты 4, южнее полотна, сырые места, смешанный лес
Создание записи: 2023-10-27, Denis Melnikov, PhotoScan D2.Цитирование: Образец LE 01258376 // Виртуальный гербарий Ботанического института им. В. Л. Комарова РАН — http://rr.herbariumle.ru/01258376
Создание записи: 2023-10-27, Denis Melnikov, PhotoScan D2.Цитирование: Образец LE 01258377 // Виртуальный гербарий Ботанического института им. В. Л. Комарова РАН — http://rr.herbariumle.ru/01258377
2 Донской округ, Сталинградской губернии, хутор Саухов Есауловской станицы Влажная низинка среди задерненных песков древней террасы долины Дона.
Создание записи: 2023-10-27, Denis Melnikov, PhotoScan D2.Цитирование: Образец LE 01258378 // Виртуальный гербарий Ботанического института им. В. Л. Комарова РАН — http://rr.herbariumle.ru/01258378
Волгоградская область, Кумылженский район пойма реки Хопёр, возле нового моста, в дубовом лесу
Создание записи: 2023-10-27, Denis Melnikov, PhotoScan D2.Цитирование: Образец LE 01258379 // Виртуальный гербарий Ботанического института им. В. Л. Комарова РАН — http://rr.herbariumle.ru/01258379
Заволжье. АССР Немцев Поволжья. Долина реки Еруслан 4 километра на запад от хутора Кожушково, нижняя часть склона оврага.
Создание записи: 2023-10-27, Denis Melnikov, PhotoScan D2.Цитирование: Образец LE 01258380 // Виртуальный гербарий Ботанического института им. В. Л. Комарова РАН — http://rr.herbariumle.ru/01258380
Сталинградский край Урюпинский район По кустарникам по склону к болке "Крежь"
Создание записи: 2023-10-27, Denis Melnikov, PhotoScan D2.Цитирование: Образец LE 01258384 // Виртуальный гербарий Ботанического института им. В. Л. Комарова РАН — http://rr.herbariumle.ru/01258384
Бугристые пески с кустарниками и покровом из песчано-степных растений в лесной даче Кзыл-чам
Создание записи: 2023-10-27, Denis Melnikov, PhotoScan D2.Цитирование: Образец LE 01258385 // Виртуальный гербарий Ботанического института им. В. Л. Комарова РАН — http://rr.herbariumle.ru/01258385
Ханская ставка (Урда) Колок из Populus alba верстах в 17 к востоку от Урды.
Создание записи: 2023-10-27, Denis Melnikov, PhotoScan D2.Цитирование: Образец LE 01258386 // Виртуальный гербарий Ботанического института им. В. Л. Комарова РАН — http://rr.herbariumle.ru/01258386
Кузнецкий уезд; на западе разъезда Елюзань Сызранско-Вяземской железной дороги версты 3, севернее полотна, казенный сосновый лес близ речки Сюзюмки
Создание записи: 2023-10-27, Denis Melnikov, PhotoScan D2.Цитирование: Образец LE 01258387 // Виртуальный гербарий Ботанического института им. В. Л. Комарова РАН — http://rr.herbariumle.ru/01258387
Саратовская область, Вольский район, дубовый лесок в предгорьях меловых горок вблизи села Апалихи.
Создание записи: 2023-10-27, Denis Melnikov, PhotoScan D2.Цитирование: Образец LE 01258388 // Виртуальный гербарий Ботанического института им. В. Л. Комарова РАН — http://rr.herbariumle.ru/01258388
Саратовская область Песчаная степь на горе села Донгуз.
Создание записи: 2023-10-27, Denis Melnikov, PhotoScan D2.Цитирование: Образец LE 01258389 // Виртуальный гербарий Ботанического института им. В. Л. Комарова РАН — http://rr.herbariumle.ru/01258389
Создание записи: 2023-10-27, Denis Melnikov, PhotoScan D2.Цитирование: Образец LE 01258390 // Виртуальный гербарий Ботанического института им. В. Л. Комарова РАН — http://rr.herbariumle.ru/01258390
Заволжье. Пойма реки Волги луга у села Чит... Марксштадтского кантона
Создание записи: 2023-10-27, Denis Melnikov, PhotoScan D2.Цитирование: Образец LE 01258391 // Виртуальный гербарий Ботанического института им. В. Л. Комарова РАН — http://rr.herbariumle.ru/01258391
Заволжье. Долина реки Волги луг у подножья южного берега близ села Глярца. Марксштадтский кантон.
Создание записи: 2023-10-27, Denis Melnikov, PhotoScan D2.Цитирование: Образец LE 01258392 // Виртуальный гербарий Ботанического института им. В. Л. Комарова РАН — http://rr.herbariumle.ru/01258392
Кузнецкий уезд; на западе разъезда Елюзань Сызранско-Вяземской железной дороги версты 3, севернее полотна, казенный сосновый лес на заросших дюнах
Создание записи: 2023-10-27, Denis Melnikov, PhotoScan D2.Цитирование: Образец LE 01258393 // Виртуальный гербарий Ботанического института им. В. Л. Комарова РАН — http://rr.herbariumle.ru/01258393
Создание записи: 2023-10-27, Denis Melnikov, PhotoScan D2.Цитирование: Образец LE 01258394 // Виртуальный гербарий Ботанического института им. В. Л. Комарова РАН — http://rr.herbariumle.ru/01258394
Кузнецкий уезд; на западе разъезда Елюзань Сызранско-Вяземской железной дороги версты 3, южнее полотна, сосново-лиственный лес, песчаная почва
Создание записи: 2023-10-27, Denis Melnikov, PhotoScan D2.Цитирование: Образец LE 01258395 // Виртуальный гербарий Ботанического института им. В. Л. Комарова РАН — http://rr.herbariumle.ru/01258395
Кузнецкий уезд; на западе разъезда Елюзань Сызранско-Вяземской железной дороги версты 4, южнее полотна, сосново-лиственный лес.
Создание записи: 2023-10-27, Denis Melnikov, PhotoScan D2.Цитирование: Образец LE 01258396 // Виртуальный гербарий Ботанического института им. В. Л. Комарова РАН — http://rr.herbariumle.ru/01258396
Саратовская губерния, Кузнецкий уезд. Окрестности села Теряевка. смешанный лес в 4 верстах от села Теряевка
Создание записи: 2023-10-27, Denis Melnikov, PhotoScan D2.Цитирование: Образец LE 01258397 // Виртуальный гербарий Ботанического института им. В. Л. Комарова РАН — http://rr.herbariumle.ru/01258397
Создание записи: 2023-11-01, Denis Melnikov, PhotoScan D2.Цитирование: Образец LE 01258460 // Виртуальный гербарий Ботанического института им. В. Л. Комарова РАН — http://rr.herbariumle.ru/01258460
Hieracium umbellatum L. det. Sennikov, Alexander Nikolaevitsch at 1996
Коллекторы:Steller, Georg WilhelmПолевой номер образца: 697. Группы образцов:Образцы сектора Сибири и Дальнего Востока РоссииСоздание записи: 2024-01-22, Marina Yarichina, PhotoScan D2.Цитирование: Образец LE 01272051 // Виртуальный гербарий Ботанического института им. В. Л. Комарова РАН — http://rr.herbariumle.ru/01272051