Гербарий БИН РАН - Образцы

ANNONACEAE

Uvaria

Ha Giang

Vi Xuyen District; Phong Quang

Municipality; Man Village. Limestone

peaks and ridges NE of Village.

22°53'21"N 104°56'45"E 595 - 787 m

Occasional, lianescent shrub to liana.

Leaves dull dark green above; fruit red,

juicy; in bud only; sepals and petals

with golden brown hairs.

15 February 2001

D.K. Harder, P.K. Loc, L.V. Averyanov,

G.E. Schatz & S. Bodine 6342

Supported by National Science Foundation

and National Geographic Society

MISSOURI BOTANICAL GARDEN HERBARIUM (MO)

Annonaceae

Uvaria sp.

Dien Bien Prov., Muong Nhe Distr., Muong Nhe Natural Reserve, Sin Thau Municipality, A Pa Chai Village around point about N22º22’51’’ E102º14’26”. Old humid secondary evergreen broad-leaved submontane forest of steep mountain slopes composed with sandstone at elevations 700–800 m a.s.l. along small stream. Small tree 4–5 m tall, on shady wet slope. Flowers caulifloric and on apices of branches, very fragrant. Not common.

15 May 2022, L. Averyanov, Tran Huy Thai, Khang Sinh Nguyen, Cuong Huu Nguyen, T. Maisak, Bac Cam Khoa, VR 1648.

ANNONACEAE

Miliusa

Son La

Yen Chau District; Muong Lum

Municipality; On Oc Village; collection

ca. 1 km from the village of On Oc on

road between On Oc and Lum village.

20°59'44"N 104°30'03"E 1080 m

Occasional, understory tree. Spreading

bracts to 4 m; stem grey to black;

peduncle red-pink; petals light yellow

cream to pink, deep red on inside of

petal; pendulous.

4 March 2001

D.K. Harder, P.K. Loc & N.T. Huong 7233

Supported by National Science Foundation

and National Geographic Society

MISSOURI BOTANICAL GARDEN HERBARIUM (MO)

Hypoxidaceae

Curculigo sp.

S. Vietnam, Kontum Prov., Kon Plong Distr., Hieu Municipality, Mang La forest enterprise (14ø39'N, 108ø25'E). Primary broad-leaved wet evergreen forest on sandstone at elev. 1100-1200 m. Terrestrial herb on steep wet slope. Flowers yellow. Common.

No VH 5383 19.04.2000

International Botanical Expedition of the U.S.A. National Geographic

Society (grant No 6383-98)

Collectors: L.Averyanov, P.K.Loc, P.H.Hoang, D.X.Du, N.T.Vinh

Hypoxidaceae

Curculigo sp.

S. Vietnam, Dak Lac Prov., Krong Bong Distr., Cu Pui Municipality, elevation from Dak Tour village (12ø30'N, 108ø30'E) along Dak Tour river on N macroslope of Chu Yang Sinh mt system. Secondary dry evergreen broad-leaved forest with remnants of primary elements along river slopes at elev. 450-550 m. Terrestrial herb in shady steep river slope. Not rare.

No VH 5931 02.05.2000

International Botanical Expedition of the U.S.A. National Geographic

Society (grant No 6383-98)

Collectors: L.Averyanov, N.T.Hiep, N.Q.Hieu, P.H.Hoang, D.X.Du, N.T.Vinh

Amaryllidaceae

Crinum sp.

S. Vietnam, Dak Lac Prov., Buon Don Distr. (approximately 12ø53'N, 107ø48'E). Open dry semideciduous Dipterocarp forest at elev. 100-150 m. Ephemeroid bulb herb. Flowers odorless, white, filaments deep-purple, anthers black-violet. Locally very common.

No VH 5819 30.04.2000

International Botanical Expedition of the U.S.A. National Geographic

Society (grant No 6383-98)

Collectors: L.Averyanov, N.T.Hiep, N.Q.Hieu, P.H.Hoang, D.X.Du, N.T.Vinh

Amaryllidaceae

Crinum sp.

S. Vietnam, Dak Lac Prov., Krong Bong Distr., Cu Pui Municipality, elevation from Dak Tour village (12ø30'N, 108ø30'E) along Dak Tour river on N macroslope of Chu Yang Sinh mt system. Secondary dry open forest with bamboo along river slopes at elev. 450-500 m. Terrestrial ephemeroid rosette herb with bulb up to 25 cm in diam. in open grassy slope. Flowers white. Not rare.

No VH 5981 04.05.2000

International Botanical Expedition of the U.S.A. National Geographic

Society (grant No 6383-98)

Collectors: L.Averyanov, N.T.Hiep, N.Q.Hieu, P.H.Hoang, D.X.Du, N.T.Vinh

ASCLEPIADACEAE

Hoya

Ha Giang

Quan Ba District; Bat Dai Son

Municipality; Bat Dai Son Provincial

Protected Area (2000); collected on

ridge just W of Bat Dai Son border

station. Collections on ridge, among

limestone rocks in primary and secondary

forest.

23°09'04"N 104°59'53"E 1150 m

Occasional, epiphytic climber. Leaves

12 February 2001

D.K. Harder, L.V. Averyano, N.T. Hiep &

S. Bodine 6251

Supported by National Science Foundation

and National Geographic Society

MISSOURI BOTANICAL GARDEN HERBARIUM (MO)

Asclepiadaceae

Dischidia sp.

S. Vietnam, Dak Lac Prov., Krong Bong Distr., Krong Kmar waterfall, N slope of Chu Yang Sinh mt system (12ø29'N, 108ø20'E). Remnants of primary evergreen dry broad-leaved forest on granite outcrops at elev. 400-450 m. Epiphytic

creeping vine 3-4 m lg with succulent leaves. Flowers white, light yellowish. Not rare.

No VH 5862 01.05.2000

International Botanical Expedition of the U.S.A. National Geographic

Society (grant No 6383-98)

Collectors: L.Averyanov, N.T.Hiep, N.Q.Hieu, P.H.Hoang, D.X.Du, N.T.Vinh

Asclepiadaceae

Dischidia sp.

S. Vietnam, Dak Lac Prov., Krong Bong Distr., Cu Pui Municipality, elevation from Dak Tour village (12ø30'N, 108ø30'E) to main peak of Chu Yang Sinh mt system (12ø24'N, 108ø26'E) along Dak Tour river (N slope). Primary wet closed mountain broad-leaved forest on granites along river slopes at elev. 500-900 m. Creeping epiphytic vine 3-4 m lg in open places. Flowers whitish. Common.

No VH 6083 04.05.2000

International Botanical Expedition of the U.S.A. National Geographic

Society (grant No 6383-98)

Collectors: L.Averyanov, N.T.Hiep, N.Q.Hieu, P.H.Hoang, D.X.Du, N.T.Vinh

Asclepiadaceae

Dischidia sp.

S. Vietnam, Dak Lac Prov., Krong Bong Distr., Cu Pui Municipality, elevation from Dak Tour village (12ø30'N, 108ø30'E) to main peak of Chu Yang Sinh mt system (12ø24'N, 108ø26'E) along Dak Tour river (N slope). Primary wet closed mountain broad-leaved and mixed forest on granites along very steep shady slopes of river canyon at elev. 1700-1750 m. Epiphyte and Lithophytic on open cliffs of river canyon. Flowers white. Not rare.

No VH 6366 11.05.2000

International Botanical Expedition of the U.S.A. National Geographic

Society (grant No 6383-98)

Collectors: L.Averyanov, N.T.Hiep, N.Q.Hieu, P.H.Hoang, D.X.Du, N.T.Vinh

Asclepiadaceae

Dischidia sp.

S. Vietnam, Dak Lac Prov., Krong Bong Distr., Cu Pui Municipality, elevation from Dak Tour village (12ø30'N, 108ø30'E) along Dak Tour river on N macroslope of Chu Yang Sinh mt system. Primary broad-leaved mountain evergreen forest on granites along river slopes at elev. 500-550 m. Pendent epiphytic and lithophytic vine up to 4 m lg. Flowers white. Not rare.

No VH 5970 03.05.2000

International Botanical Expedition of the U.S.A. National Geographic

Society (grant No 6383-98)

Collectors: L.Averyanov, N.T.Hiep, N.Q.Hieu, P.H.Hoang, D.X.Du, N.T.Vinh

Asclepiadaceae

Dischidia sp.

S. Vietnam, Dak Lac Prov., Krong Bong Distr., Cu Pui Municipality, elevation from Dak Tour village (12ø30'N, 108ø30'E) along Dak Tour river on N macroslope of Chu Yang Sinh mt system. Primary broad-leaved mountain evergreen forest on granites along river slopes at elev. 500-550 m. Creeping epiphyte vine 2-3 m lg in open place along river. Common.

No VH 6006 03.05.2000

International Botanical Expedition of the U.S.A. National Geographic

Society (grant No 6383-98)

Collectors: L.Averyanov, N.T.Hiep, N.Q.Hieu, P.H.Hoang, D.X.Du, N.T.Vinh

Asclepiadaceae

Marsdenia sp.?

Dien Bien Prov., Muong Nhe Distr., Muong Nhe Natural Reserve, Sin Thau Municipality, A Pa Chai Village around point about N22º22’50’’ E102º14’18”. Old humid secondary evergreen broad-leaved submontane forest of steep mountain slopes composed with sandstone at elevations 750–820 m a.s.l. along small stream. Woody vine to 20 m long on steep mountain slope. Flowers green. Not common.

16 May 2022, L. Averyanov, Tran Huy Thai, Khang Sinh Nguyen, Cuong Huu Nguyen, T. Maisak, Bac Cam Khoa, VR 1698.

Asclepiadaceae

Hoya sp.

det. L. Averyanov, 2001

Son La

Yen Chau District; Muong Lum

Municipality; Lum Village. Collection on

ridges S of village. Collected with P.K.

Loc, N.T. Hiep, B. Tan, G.E. Schatz,

L.V. Averyanov & S. Bodine.

21°00'17"N 104°29'08"E 1242 m

Epiphytic. Leaves dull green, sometimes

with purple tint; outer petals

red-purple; inner petals white.

3 March 2001

D.K. Harder & et al. 7171

Supported by National Science Foundation

and National Geographic Society

MISSOURI BOTANICAL GARDEN HERBARIUM (MO)

ASCLEPIADACEAE

Hoya

Son La

Moc Chau District; Long Luong

Municipality; Sang Cai Village.

Collections in primary, wet,

broad-leaved, evergreen and

semi-deciduous, mossy forest along

limestone ridge situated between

1400-1500 m elevation.

20°45'51"N 104°51'26"E 1300 - 1500 m

Epiphytic woody vine 5-6 m long. Not

8 March 2001

D.K. Harder, P.K. Loc, L.V. Averyanov &

N.X. Tam 7470

Supported by National Science Foundation

and National Geographic Society

MISSOURI BOTANICAL GARDEN HERBARIUM (MO)

ARISTOLOCHIACEAE

Asarum

Ha Giang

Quan Ba District; Bat Dai Son

Municipality; Bat Dai Son Provincial

Protected Area (2000); ridge N of Bat

Dai Son border station.

23°09'11"N 104°59'06"E 1287 m

Rare in understory, in leaf litter.

Leaves deep green and shiny above; light

green below; petioles dark green;

pedicel red-purple; base of flower green

11 February 2001

D.K. Harder, N.T. Hiep, L.V. Averyanov &

P.K. Loc 6177

Supported by National Science Foundation

and National Geographic Society

MISSOURI BOTANICAL GARDEN HERBARIUM (MO)

Page 2

streaked in purple, lobes light green

yellow with deep red-purple hairs;

(light green appears as spots) anther

dull yellow green.

ARISTOLOCHIACEAE

Asarum

Ha Giang

Quan Ba District; Bat Dai Son

Municipality; Bat Dai Son Provincial

Protected Area (2000); ridge N of Bat

Dai Son border station.

23°09'11"N 104°59'06"E 1287 m

Rare, in understory on N-facing slope.

Stem green; petioles red-purple; leaves

deep green above; light green below;

pedicel red-pink; flower green outside,

11 February 2001

D.K. Harder, N.T. Hiep, L.V. Averyanov &

P.K. Loc 6167

Supported by National Science Foundation

and National Geographic Society

MISSOURI BOTANICAL GARDEN HERBARIUM (MO)

Page 2

striped in red inside throat; hair red

on processes. ETOH.

ARISTOLOCHIACEAE

Asarum

Lao Cai

Van Ban District; Nam Xe Municipality.

Collection in small forest patch near

road between Nam Xe Village and Khau Co

Pass.

22°02'26"N 103°59'21"E 612 m

Occasional, in understory. Plants

usually with 3 or so leaves; leaves

light green, shiny above, lighter,

duller below; petiole lobes deep dull

purple with light green spots, dark

24 February 2001

D.K. Harder & et al. 6801

Supported by National Science Foundation

and National Geographic Society

MISSOURI BOTANICAL GARDEN HERBARIUM (MO)

Page 2

purple in throat; anthers dull red.

ARISTOLOCHIACEAE

Asarum

Lao Cai

Van Ban District; Nam Xe Municipality;

Khau Co Pass. Collection in secondary

vegetation E of pass elevating from 1150

m to 1200 m.

22°02'35"N 103°57'23"E 1150 m

Frequent, ground cover. Leaves satiny

green; stem dull green; bracts speckled

with purple; outer surface of flower

light green with dark purple spots; dark

27 February 2001

D.K. Harder, N.T. Hiep, L.V. Averyanov &

N.Q. Hieu 7007

Supported by National Science Foundation

and National Geographic Society

MISSOURI BOTANICAL GARDEN HERBARIUM (MO)

Page 2

purple-black on lobes, white at opening

then with dull dark purple hairs in

throat.

Asteraceae

Lactuca sp. s.l.

Lao Cai Prov., Sapa Distr., the territory of Hoang Lien National Park allied to Sapa Town, route to Ham Rong mountain, around point N 22º20’02’’ E 103º50’55”, elevation 1600-1680 m a.s.l. Humid mossy secondary forest and scrub on very steep slopes of mountain composed with solid marble-like highly eroded limestone on the territory of town botanical garden. Erect terrestrial and lithophytic herb to 1.5 m tall on shady rocky slope. Flowers light violet. Common.

26 May 2022, L. Averyanov, Tran Huy Thai, Khang Sinh Nguyen, T. Maisak, VR 1814.

ASTERACEAE

Gynura

Ha Giang

Vi Xuyen District; Minh Tan Municipality

Ban Ngay Village. Collection on E

facing ridge above river; on exposed

limestone rocks; collections in

disturbed agricultural land leading into

primary forest with some deforestation

of Burretiodendron (Tiliaceae) trees.

23°00'09"N 104°55'21"E 225 - 621 m

23°00'37"N 104°54'46"E

Vine, along river, to 3-4 m. Leaves

17 February 2001

D.K. Harder, P.K. Loc, N.T. Hiep, G.E.

Schatz & S. Bodine 6494

Supported by National Science Foundation

and National Geographic Society

MISSOURI BOTANICAL GARDEN HERBARIUM (MO)

Page 2

green; flowers yellow; inflorescence

bracts light green with thick grey-brown

tomentum.

ASTERACEAE

Blumea

Ha Giang

Vi Xuyen District; Minh Tan Municipality

Ban Ngay Village. Collection on E

facing ridge above river; on exposed

limestone rocks; collections in

disturbed agricultural land leading into

primary forest with some deforestation

of Burretiodendron (Tiliaceae) trees.

23°00'09"N 104°55'21"E 225 - 621 m

23°00'37"N 104°54'46"E

Weed of agricultural field. Leaves,

17 February 2001

D.K. Harder, P.K. Loc, N.T. Hiep, G.E.

Schatz & S. Bodine 6481

Supported by National Science Foundation

and National Geographic Society

MISSOURI BOTANICAL GARDEN HERBARIUM (MO)

Page 2

flowers glandular sticky, aromatic;

bracts green.

ASTERACEAE

Sonchus

Lao Cai Prov.

Van Ban District; Nam Xe Municipality.

Collection in small forest patch near

road between Nam Xe Village and Khau Co

Pass.

22°02'26"N 103°59'21"E 612 m

Occasional, herb, in agricultural area.

Stem purple, light green; leaves light

green below; midrib red-pink; bracts

dull green with shiny hairs; florets

yellow.

24 February 2001

D.K. Harder & et al. 6786

Supported by National Science Foundation

and National Geographic Society

MISSOURI BOTANICAL GARDEN HERBARIUM (MO)

ASTERACEAE

Vernonia

Son La

Moc Chau District; Van Ho Municipality,

Hua Tat Village. Collections on

limestone ridge from degraded forests to

cultivation on lower slopes to primary

broadleaved, closed wet forest along

limestone ridge and slopes near tops.

20°46'13"N 104°46'12"E 1100 - 1300 m

Herb vine about 10 m long on open slope.

Flowers yellowish green, bracts violet.

7 March 2001

D.K. Harder, P.K. Loc, L.V. Averyanov &

N.X. Tam 7430

Supported by National Science Foundation

and National Geographic Society

MISSOURI BOTANICAL GARDEN HERBARIUM (MO)

ASTERACEAE

Vernonia

Ha Giang

Vi Xuyen District; Phong Quang

Municipality; Man Village. Collection

on ridge and small limestone peak just

east of house of village head; very

disturbed, secondary vegetation on lower

slopes and on limestone rocks up to

ridgetop.

22°53'11"N 104°56'43"E 437 - 645 m

22°53'23"N 104°56'48"E

Lianescent, scrambling to 10 m. Stem

14 February 2001

D.K. Harder, P.K. Loc, G.E. Schatz &

L.V. Averyanov 6282

Supported by National Science Foundation

and National Geographic Society

MISSOURI BOTANICAL GARDEN HERBARIUM (MO)

green with purple; leaves shiny green

above; bracts green to red purple;

florets yellow; pappus silver.

ASTERACEAE

Vernonia

Lao Cai

Van Ban District; Nam Xe Municipality;

Khau Co Pass. Collection in secondary

vegetation E of pass elevating from 1150

m to 1200 m.

22°02'35"N 103°57'23"E 1150 m

Vine, to 7 m, climbing on shrub,

occasional. Stems dull green with light

brown lenticels; inflorescence bracts

green; florets red-purple; stigma white.

27 February 2001

D.K. Harder, N.T. Hiep, L.V. Averyanov &

N.Q. Hieu 6993

Supported by National Science Foundation

and National Geographic Society

MISSOURI BOTANICAL GARDEN HERBARIUM (MO)

Page 2

27 February 2001

D.K. Harder, N.T. Hiep, L.V. Averyanov &

N.Q. Hieu 6993

Supported by National Science Foundation

and National Geographic Society

MISSOURI BOTANICAL GARDEN HERBARIUM (MO)

ASTERACEAE

Vernonia

Lao Cai

Van Van District; Liem Phu Municipality;

Khuoi Ngoa Village. Collections near

logging camp [Fokienia (Pou Nhou)] on

road through village; collections from

logging camp and along stream.

21°58'14"N 104°19'51"E 606 m

Occasional, lianescent shrub, to 10 m.

Stem green; bracts light green; in fruit

only; pappus silver-tan.

21 February 2001

D.K. Harder, L.V. Averyanov, P.K. Loc &

G.E. Schatz 6548

Supported by National Science Foundation

and National Geographic Society

MISSOURI BOTANICAL GARDEN HERBARIUM (MO)

Araliaceae

Aralia sp.

Thanh Hoa Prov., Thuong Xuan Distr., Bat Mot Municipality, Vin village, Xuan Lien Natural Reserve. Remnants of primary broad-leaved evergreen humid forest on rocky, highly eroded, crystalline limestone at elevation 750-800 m a.s.l. around point 19°59’11.4’’N 104°58’31.8’’E. Treelet 3-4 m tall on steep, rather open slope of rocky stream. Not common.

1 November 2013 CPC 6445

L.Averyanov, N.T.Hiep, N.S.Khang

Araliaceae

Schefflera pauciflora R. Vig.

Quang Binh Prov., Minh Hoa Distr., Thuong Hoa municipality, environs of Mo O O O village, around point 17°40’03.6”N 105°55’08.5”E. Dense broad-leaved closed forest along highly eroded rocky limestone ridge at elevation about 500 m a.s.l.

Climbing lithophytic tree to 12 m tall on rocky top of ridge. Flowers yellowish. Occasional.

CPC 3923 29 July 2011

Coll.: N.T.Hiep, L.Averyanov, N.S.Khang, N.Q.Vinh.

Araliaceae

Schefflera leucantha ?

Hoa Binh Prov., Tan Lac Distr., Ngo Luong Municipality, Tram Hai Village, ca. 500 m to S of 20°28’15”N 105°17’21”E.

In heavily logged evergreen broad-leaved forest on foot and slope of limestone mts., at elevation about 750-850 m a.s.l. Lithophyte on vertical cliffs. Shrub, ca. 0.4-0.5 m tall. Flowers brown. Rather common.

CPC 1751 30 March 2011

Coll.: N.Q.Hieu, L.Averyanov, N.T.Hiep, P.K.Loc, P.V.The, N.T.Vinh, T.B.Ngan, N.Tap, D.D.Dao, V.T.Ha.

Araliaceae

Schefflera sp.

Lai Chau Prov., Tam Duong Distr., Ho Thau Community, Ho Thau village, around point 22°23’05’’N 103°36’46’’E.

Secondary and primary evergreen closed forest on very steep mountain slopes composed with granite and quartzite at elevation from 1500 to 1900 m a.s.l. Undershrub 1-2 m tall on very steep rocky shady mountain slope. Flowers white to light yellowish. Occasional.

HAL 10174 29 Nov. 2006

Coll.: Nguyen Tien Hiep, L.Averyanov, Pham Van The.

Araliaceae

Schefflera sp.

Nghe An Prov., Ky Son Distr., Na Ngoi Municipality, eastern slopes of Phu Xai Lai Leng Mountain. Primary very humid broad-leaved forest on steep mountain slopes composed of sandstone and gray shale at elevation about 2300 m a.s.l. around point 19°12’23.3’’N 104°11’33.7’’E. Tree 3-4 m tall (probably to 20 m tall) on steep slope. Flowers yellowish. Common.

24 October 2013 CPC 6225

Coll.: L.Averyanov, N.T.Hiep, N.S.Khang, L.M.Tuan, N.A.Trang, L.H.Dan

Araliaceae

Schefflera sp.

Hoa Binh Prov., Lac Son Distr., Tu Do Municipality, Coi Gao village, around point 20°26’07”N 105°17’19”E. Secondary rich forest on steep rocky slopes of limestone mountain at elevation about 600 m a.s.l. Shrub to 3 m tall. Flowers yellowish. Not common.

CPC 1491 24 March 2011

Coll.: N.Q.Hieu, L.Averyanov, N.T.Hiep, P.K.Loc, P.V.The, N.T.Vinh, T.B.Ngan, N.Tap, D.D.Dao, V.T.Ha.

Araliaceae

Schefflera pauciflora R. Vig.

Quang Binh Prov., Minh Hoa Distr., Thuong Hoa municipality, environs of Mo O O O village, around point 17°39’11.6”N 105°54’53”E. Primary broad-leaved closed forest on very steep rocky slope of remnant mountain composed with highly eroded solid crystalline limestone at elevation 400-500 m a.s.l. Epiphytic vine to 15 m long. Not common.

CPC 3672 24 July 2011

Coll.: N.T.Hiep, L.Averyanov, N.S.Khang, N.Q.Vinh.

Araliaceae

Schefflera sp.

Vientiane Prov., Vang Vieng Distr., Na Po village, about 12 km to the W of Vang Vieng town, Pa Nang Oua Mt., around point 18°55’44.9”N 102°20’20.1”E. Dry broad-leaved primary and secondary evergreen and semideciduous forest on very steep rocky slopes and on vertical cliffs of remnant highly eroded rocky limestone mountains composed by solid crystalline limestone at elevation 700-1000 m. Treelet on rocky slope near mountain top. Occasional.

LA-VN 522 17 March 2013

Coll.: N.T.Hiep, L.Averyanov, K.Chantthavongsa, N.S.Khang, P.V.The, S.Lorphengsy

Araliaceae

Schefflera sp.

Hoa Binh Prov., Lac Son Distr., Tu Do Municipality, Cho village, around point 20°25’21”N 105°18’01”E. Secondary forest along stream in alluvial valley between limestone hills at elevation about 230 m a.s.l. Scandent shrub to 4 m tall. Fruits green. Occasional.

CPC 1427 24 March 2011

Coll.: N.Q.Hieu, L.Averyanov, N.T.Hiep, P.K.Loc, P.V.The, N.T.Vinh, T.B.Ngan, N.Tap, D.D.Dao, V.T.Ha.

Fam. Asteraceae

Vernonia sp. ?

N. Vietnam, prov. Cao Bang, distr. Bao Lac, municipality Yen Lac, vicinities of Yen Lac village (N 22ш44' E 105ш50'), about 44 km to NWW

from Cao Bang town. Primary open mixed semididuous mossy forest on steep mt slopes near tops of limestone remnant karst ridge at

1200-1300 m alt. Herb vine up to 8 n lg in open place. Not common.

No CBL 301 15 Nov. 1998

International Botanical Expedition of the U.S.A. National Geographic

Society (grant No 6300-98)

Collectors: Averyanov L., N.T.Hiep, P.K.Loc, N.X.Tam.

Plants of Phong Nha - Ke Bang National Park

Fam. Asteraceae

Vernonia sp.

Vietnam, Quang Binh Prov., Bo Trach Distr., Hung Trach Municipality, Khe Me locality, around point 17є27'51''N, 106є22'46''E at elev. 900-1000 m a.s.l. Slightly logged primary closed broad-leaved evergreen forest on slopes of mountains composed with shale and sandstone.

Hemi-woody vine 15-20 m long. Flowers light violet, fragrant. Not common.

No HAL 6247 29 January 2005. Photo.

Collectors: L.Averyanov, P.K.Loc, P.V.The, A.Averyanova, N.T.Vinh, N.Q.Vinh, N.T.Binh.

Fam. Asteraceae

Cynareae sp.

S. Vietnam, Prov. Kon Tum, Distr. Dak Gley, about 3-4 km to the W of Dak Gley town. Secondary mixed (with Pinus khesya) dry forest with bamboos rich in primary elements at 650-800. Herb up to 0.5 m high. Flowers violet. Rare.

No VH 2041 26.11.1995

International Botanical Expedition of the U.S.A. National Geographic Society (grant No 5094-93)

Participants: L. Averyanov, N.T. Ban, A. Budantzev, L. Budantzev, N.T. Hiep, D.D. Huyen, P.K. Loc, G. Yakovlev

Cirsium lineare (Thunb.) Schult-Bip.

S. Vietnam, Prov. Lam Dong, distr. Lac Duong, municipalite Da Chay, vicinities Klong Lanh village, 32 km to NNE from Dalat city (N 12°

08', E 108° 39'). Grassy-sedges swampy Pinus kesiya forest on high terrace of river valley at the base of hills at 1450 m alt. in 6-7 km

from Bi Dup main peak to the W. Herb up to 2 m hg. Flowers lilac. Rare.

No VH 3972 14.04.1997

International Botanical Expedition of the U.S.A. National Geographic

Society (grant No 5803-96)

Collectors: L. Averyanov, N.Q. Binh

Fam. Asteraceae

Cirsium sp.

N. Vietnam, prov. Cao Bang, distr. Bao Lac, municipality Ca Thanh, about 3 km to SW from Yen Lac village (N 22ш44' E 105ш50'), about 42

km to NWW from Cao Bang town. Secondary open shrubs on alluvial foothills of limestone remnant ridge at 1300 m alt. Herb up to 1.5 m

hg. Not rare.

No CBL 387 18 Nov. 1998

International Botanical Expedition of the U.S.A. National Geographic

Society (grant No 6300-98)

Collectors: Averyanov L., P.K.Loc, N.X.Tam.

Fam. Asteraceae

Cirsium sp.

N. Vietnam, prov. Cao Bang, distr. Nguyen Binh, municipality Ca Thanh, vicinities Ca Lu village, about 7-8 km to SE from Yen Lac village (N

22ш44' E 105ш50'), about 38 km to NWW from Cao Bang town. Open secondary grassland slopes on alluvial walley and foothills of karst

remnant limestone ridge at 1100-1150 m alt. herb up to 1.5 m hg. Flowers pink-violet. Not common.

No CBL 565 21 Nov. 1998

International Botanical Expedition of the U.S.A. National Geographic

Society (grant No 6300-98)

Collectors: Averyanov L., P.K.Loc, N.X.Tam.

Fam. Asteraceae

Cirsium sp.

N. Vietnam, prov. Cao Bang, distr. Nguyen Binh, municipality Nguyen Binh (N 22ш37' E 105ш52'), about 41 km to W from Cao Bang town.

Elevation from Le A pass to Na Ni mt. peak at 1400-1900 m alt. Open wet steep slopes on soils developed on granite and shale rocks.

Herb up to 1.5 m hg. Flowers greyish-white. Not rare.

No CBL 019 11-12 Nov. 1998

International Botanical Expedition of the U.S.A. National Geographic

Society (grant No 6300-98)

Collectors: Averyanov L., N.Q.Binh, N.T.Hiep, P.K.Loc, N.X.Tam.

Asteraceae

Hemistepta lyrata Bunge.

Ha Nam Prov.

LX-VN 042-a, 29.03.1984

Det. Sennikov A.

Asteraceae

Hemistepta lyrata Bunge.

Lang Son Prov.

3233, 08.04.1961

Det. Sennikov A.

Asteraceae

Hemistepta lyrata Bunge.

Ninh Binh Prov.

Avrorin N., Avrorin 10231

10.05.1963

Det. Sennikov A.

Fam. Asteraceae

Hemistepta lyrata

N. Vietnam, prov. Cao Bang, distr. Nguyen Binh, municipality Thai Hoc, about 5-6 km to ENE of Nguyen Binh town (N 22ш39' E 105ш57').

Secondary open shrubs on steep slopes of karst remnant limestone mesae at 500-550 m elev. Terrestrial herb in wet place along road. Flowers

pale lilac-violet. Common. Commonest weed in the area.

No CBL 1624 21 April 1999

International Botanical Expedition of the U.S.A. National Geographic

Society (grant No 6300-98)

Collectors: P.K.Loc, P.H.Hoang, Averyanov L.